「自動溶接」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

溶接条件自動計測記録システムは、溶接作業管理装置１０、センサユニット６、溶接者用無線端末９を具備する。例文帳に追加

The automatic measuring recording system for a welding condition includes a welding operation managing apparatus 10, a sensor unit 6, and a radio terminal 9 for a welding operator. - 特許庁

ボイラパネルのチューブ突き合わせ溶接部等の間隙が狭隘な溶接部の１周の自動溶接を可能とすること。例文帳に追加

To perform one round automatic welding for such a weld zone that the interval of a tube butt weld zone of a boiler panel is narrow. - 特許庁

終端部の角巻き溶接におけるビード形状にばらつきがなく、溶接品質が安定する自動すみ肉溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic fillet welding method, in which bead shapes of corner-winding welding at a terminal end are not dispersive and welding quality is stable. - 特許庁

これにより溶接中であっても溶接条件の自動調整を行い、熟練溶接士による監視や調整等を不要にする。例文帳に追加

Consequently, even during welding, the automatic adjustment of the welding condition is made, and watching, the adjustment, etc., by a skilled welder, are made unnecessary. - 特許庁

溶接不良となる溶接継手の形成を未然に防ぐ溶接ロボットの自動運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method or automatically operating a welding robot by which the formation of a weld joint with a welding defect is preliminarily prevented. - 特許庁

半自動溶接機のワイヤー供給装置を水中へ持ち込むことにより、潜水士による水中半自動溶接を可能とするもの。例文帳に追加

To enable a diver to perform semi-automatic underwater welding by bringing a wire feeding device of a semi-automatic welding machine into the water. - 特許庁

半自動のアーク溶接に使用する場合においても燃えにくく、且つ作業性が良好な半自動溶接用シーラーを得る。例文帳に追加

To obtain a sealer for semiautomatic welding, even in the case of being used for semiautomatic arc welding, which is hard to burn, and also has satisfactory operability. - 特許庁

下側に位置する水平方向の板材がどのような形状であっても、自動的に溶接することができる自動溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic welding device for conducting automatic welding even though a horizontal metal plate situated on the underside has any shape. - 特許庁

閉領域Ｃの内側より継手部２を自動溶接機により自動溶接し、鋼製壁Ａの止水性を高める。例文帳に追加

The joint part 2 is automatically welded from the inside of the closed area C by an automatic welder, and the water cut-off performance of the steel wall A is enhanced. - 特許庁

アーク溶接ロボットの自動プログラミング法における自動センシングプロセスの修正法例文帳に追加

AMENDMENT METHOD OF AUTOMATIC SENSING PROCESS IN AUTOMATIC PROGRAMMING OF ARC WELDING ROBOT - 特許庁

溶接トーチ本体と、被シール溶接位置との間の距離を常に一定にして自動的にシール溶接することができる管端シール自動溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide tube end seal automatic welding equipment where the distance between a welding torch body and the position to be seal-welded is always made constant, and seal welding can be automatically performed. - 特許庁

水平に対し傾斜した隅肉継手の溶接品質を向上することができる傾斜登り隅肉溶接方法と、その傾斜隅肉継手を簡易に能率よく自動溶接できる傾斜登り自動隅肉溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inclined upward fillet welding method capable of enhancing the welding quality of a fillet joint which is inclined to the horizontal, and an inclined upward automatic fillet welding equipment capable of easily and efficiently performing the automatic welding of the inclined fillet joint. - 特許庁

複数の溶接ロボットを使用して同一ワークの複数の継手を同時に自動溶接することができ、溶接歪みによる板の変形を防止することができる自動溶接制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic welding control device capable of simultaneously and automatically welding a plurality of joints in the same work, using plural welding robots, and capable of preventing deformations of a plate owing to welding strain. - 特許庁

溶接継手の開先形状に変動があった場合でも、溶接ビート形状を平坦に仕上げることができる自動溶接方法及び自動溶接ロボット制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic welding method and a controlling device for an automatic welding robot capable of evenly finishing a welding bead shape even if a grooved shape of the welding joint fluctuates. - 特許庁

作業性が向上でき、かつ溶接欠陥を減少でき、また、溶接姿勢による溶接条件の変更が不要で自動的に肉盛補修ができるフランジガスケット面の自動肉盛溶接装置を提供する。例文帳に追加

To provide the automatic buildup welder of a flange gasket surface by which operability is improved, welding defects can be reduced and an changing of a welding condition depending on a welding posture is not required so as to perform buildup repair automatically. - 特許庁

本発明は、溶接の半自動溶接等に於いて、溶接面へのズレによる不良を解消すると共に、ティーチング作業は不要とし、且つ自動の溶接技術を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic welding technique which removes failures due to weld positioning deviation and eliminates necessity of teaching work in a semi-automatic welding and so on. - 特許庁

熟練した検査者の技術を必要とせず、また、スポット溶接部位の温度が下がるのを待つ必要が無く、溶接工程の中で溶接の良否を自動的に検査する自動溶接システムを実現する。例文帳に追加

To provide an automatic welding system capable of inspecting automatically welding quality in a welding process which does not require techniques of a skilled inspector, or without waiting for the lowering of the temperature of a spot-welding site. - 特許庁

ＴＩＧ溶接におけるタングステン電極の自動交換装置例文帳に追加

AUTOMATICALLY EXCHANGING DEVICE FOR TUNGSTEN ELECTRODE IN TIG WELDING - 特許庁

溶接部の耐粒界腐食性に優れた自動車用クロム含有鋼例文帳に追加

CHROMIUM-CONTAINING STEEL FOR AUTOMOBILE SUPERIOR IN INTERGRANULAR CORROSION RESISTANCE AT WELD ZONE - 特許庁

狭開先多層盛りアーク溶接の自動溶着量制御方法例文帳に追加

METHOD FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING DEPOSITED AMOUNT OF NARROW BEVEL MULTILAYER ARC WELDING - 特許庁

レーザ溶接におけるブローホールの有無を自動判定できるようにする。例文帳に追加

To automatically decide the existence/nonexistence of a blow hole in a laser welding. - 特許庁

薄板の重ね接合用パルスプラズマ自動溶接方法及びその装置例文帳に追加

PULSE PLASMA AUTOMATIC WELDING METHOD FOR LAP WELDING OF THIN PLATE AND ITS DEVICE - 特許庁

溶接ロボット自動原点チェック装置及びそのチェック方法例文帳に追加

AUTOMATIC ORIGIN CHECKING DEVICE OF WELDING ROBOT, AND ITS CHECKING METHOD - 特許庁

アーク形状監視による自動開先倣い溶接装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD OF AUTOMATIC BEVEL COPY WELDING BY ARC SHAPE MONITORING - 特許庁

自動電撃防止装置付き交流アーク溶接機の始動感度測定装置例文帳に追加

STARTING SENSITIVITY MEASURING INSTRUMENT FOR AC ARC WELDING MACHINE WITH AUTOMATIC VOLTAGE REDUCING DEVICE - 特許庁

自動溶接装置用制御データ生成システム及び方法例文帳に追加

CONTROL DATA GENERATION SYSTEM FOR AUTOMATIC WELDING DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁

溶接材料（８）が環状仕上げ面（７）に自動的に被着される。例文帳に追加

The welding material (8) is automatically attached to the annular finished surface (7). - 特許庁

抵抗溶接機と電極アームふところ高さ自動調整方法例文帳に追加

RESISTANCE WELDING EQUIPMENT AND METHOD OF AUTOMATIC ADJUSTMENT OF FREE HEIGHT INSIDE ELECTRODE ARMS - 特許庁

溶接ナット部を有する自動車用構造部材及びその製造方法例文帳に追加

VEHICLE STRUCTURAL MEMBER WITH WELDING NUT PART, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE VEHICLE STRUCTURAL MEMBER - 特許庁

自動車構造部材用高強度溶接鋼管の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH STRENGTH WELDED STEEL TUBE FOR AUTOMOBILE STRUCTURAL MEMBER - 特許庁

耐食性に優れた自動車用非溶接型有機被覆鋼板例文帳に追加

NON-WELDABLE ORGANIC COATED STEEL SHEET FOR AUTOMOBILE EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE - 特許庁

自動車構造部材用高張力溶接鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-TENSILE WELDED STEEL PIPE FOR AUTOMOBILE STRUCTURAL MEMBER, AND PRODUCING METHOD THEREOF - 特許庁

管用自動溶接装置を管に容易に着脱可能にする。例文帳に追加

To simply make an automatic welding device for a pipe detachable/ attachable to the pipe. - 特許庁

半自動アーク溶接におけるスパッタ付着防止剤の発明。例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTING SPATTER DEPOSITION IN SEMIAUTOMATIC ARC WELDING - 特許庁

自動車構造部材用高張力溶接鋼管及びその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH WELDED STEEL PIPE FOR AUTOMOBILE STRUCTURAL MEMBER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

自動溶接機におけるギャップ幅検出装置および方法例文帳に追加

GAP WIDTH DETECTION DEVICE IN AUTOMATIC WELDER, AND METHOD THEREFOR - 特許庁

物体の表面形状計測方法及び自動溶接装置例文帳に追加

SURFACE SHAPE MEASURING METHOD OF OBJECT AND AUTOMATIC WELDING DEVICE - 特許庁

自動車構造部材用高張力溶接鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-TENSILE WELDED STEEL PIPE FOR AUTOMOBILE STRUCTURAL MEMBER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

施工性が良く自動遠隔操作が可能な溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method which is good in executability and enabling automatic remote control. - 特許庁

溶接ワイヤ２６を送給装置２０によって溶接トーチ１０へ連続的に送給しながら溶接を行う半自動溶接法であって、溶接開始に先立って溶接ワイヤ２６を逆送させて前記溶接トーチ１０の溶接チップ１４から出ている溶接ワイヤ２６を、その先端が基準位置に達するまで溶接チップ１４側に引き込んだ後、溶接ワイヤ２６の送給を開始する。例文帳に追加

In a semi-automatic welding method to weld while continuously feeding a welding wire 26 to a welding torch 10 by a feed device 20, by reversely feeding the welding wire 26 before welding start, the welding wire 26 extended from a welding tip 14 of the welding torch 10 is retracted to a welding tip 14 side until its tip reaches a reference position and then feeding of the welding wire 16 is started. - 特許庁

スポット溶接自動検査装置２０は、第一溶接工程と第二溶接工程との間において、溶接検査機２１によりスポット溶接機３により溶接された溶接位置の検査を行い溶接の良否を判定するとともに、判定結果が否である溶接位置に対してリカバリ溶接機２２による再溶接を実施する。例文帳に追加

Between a first welding process and a second welding process, the spot welding automatic inspection device 20 performs inspection of a welded position welded by a spot welding machine 3 by the welding inspection machine 21 so as to determine the quality of welding, and carries out rewelding to the welded position in which the determination result is negative by the recovery welding machine 22. - 特許庁

狭隘な場所における小口径配管の高品質溶接に適し、自動検査から自動溶接までを一人の作業員で一貫して実施することを可能にした全自動溶接装置を提供する。例文帳に追加

To enable one worker to consistently perform works from an auto matic inspection to automatic welding, which are suitable for the high quality welding of piping having a small diameter at a narrow place. - 特許庁

開先形状の変化および開先深さのバラツキに対応した良好な自動多層盛り溶接が行える自動溶接装置および自動溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide automatic welding equipment and a method for an automatic welding with which an excellent automatic multi-layer welding is executed corresponding to a variation in the shape of a groove and the dispersion in the depth of the groove. - 特許庁

被溶接部を相対向する一対の電極１，２によって挟み付けて溶接する抵抗溶接装置において、自動化が困難な被溶接物を確実に溶接し得る装置を提供する。例文帳に追加

To provide resistance welding equipment by which an object to be welded can be surely welded by interposing a part to be welded with a pair of electrodes 1, 2 opposing each other, which is hardly automated in resistance welding equipment welding. - 特許庁

従来のように半自動溶接トーチを用いて手動で溶接施工する場合よりも溶接時間を短縮すると共に、良好な外観の溶接ビードが得られ、溶接品質を向上させる。例文帳に追加

The method brings reduction of welding time compared with a traditional manual welding procedure using a semi-automatic welding torch and gives an excellent appearance of weld bead with an improved weld quality. - 特許庁