「自閉的の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ポリ袋の口を自動的に密閉できるようにする。例文帳に追加

To automatically close a mouth of a plastic bag. - 特許庁

絞り込み機構を有するヒンジ型ドアを自動的に完全閉鎖する自動閉鎖装置の提供。例文帳に追加

To provide an automatic closing device automatically and completely closing a hinge door with a throttling-in mechanism. - 特許庁

開閉体の開閉操作用の操作桟を閉鎖位置で自動的にロックすることができるようにした開閉装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an opening and closing device capable of automatically locking an operation muntin for opening and closing operation of an opening and closing body in a closing position. - 特許庁

便蓋を閉め忘れた場合でも、自動的に便蓋を閉止して便座からの放熱を防ぐことのできる自動便蓋閉止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic toilet lid closing device preventing heat radiation from a toilet seat by automatically closing the toilet lid even if a user forgets to close the toilet lid. - 特許庁

開閉自在な開閉扉によって操作部と機器本体を効果的に閉塞して盗難防止を可能とするための具体的構成を提供すること。例文帳に追加

To provide a configuration for preventing theft by effectively blocking an operation part and an equipment body by an opening/closing door that can be opened and closed freely. - 特許庁

扉が閉鎖動作の終端部に達したときに、自動的且つ強制的に本体側に引き寄せられて閉鎖され得る扉閉鎖装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door closing device closable by being automatically and forcibly drawn to the body side, when a door reaches a tail end part of closing operation. - 特許庁

また、車両の扉を閉めればこの防雨装置が自動的に格納される。例文帳に追加

When the vehicle door 2 is closed, the rainproof device is stored automatically. - 特許庁

本発明は、開閉角度を自動的に調整することができる電子装置及びその開閉角度の自動調整方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic appliance and an automatic adjustment method of its opening/closing angle for automatically adjusting an opening/closing angle. - 特許庁

中折れ可能なウイング式屋根を自動的に閉鎖するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR AUTOMATICALLY CLOSING WING BEARING TYPE ROOF - 特許庁

出力要求に基づいて所定量の水を吐出し自動的に閉弁する自閉水栓装置において、自動凍結防止手段を設けた。例文帳に追加

A self-closing water faucet device discharging a predetermined amount of water based on output demand for automatic self-closing is provided with an automatic freezing prevention means. - 特許庁

閉じ括弧が自動的に追加され、カーソルが括弧の間に置かれます。例文帳に追加

The closing parenthesis is added automatically and the cursor is placed between the parentheses. - NetBeans

一時的に目隠しする為の開閉が自在に出来る羽根を使用した衝立例文帳に追加

SCREEN USING VANE CAPABLE OF BEING FREELY OPENED AND CLOSED FOR TEMPORARY BLINDFOLD - 特許庁

浴室監視センサ５が、人の入室を検知した場合に、自動開閉機構１１を駆動して蓋３を自動的に開け、人の退室を検知した場合に、自動開閉機構１１を駆動して蓋３を自動的に閉める。例文帳に追加

The control section automatically opens the lid 3 by driving the automatic opening/closing mechanism 11 when the bathroom monitor sensor 5 detects the person entering the bathroom and automatically closes the lid 3 by driving the automatic opening/ closing mechanism 11 when the sensor detects the person leaving the bathroom. - 特許庁

ベースに対して開閉体を開閉可能に支持するヒンジ装置であって、開閉体が比較的軽快に開き、自由な位置に無段階で静止できるとともに、閉じる際に開閉体の自重による急激な落下を防止する。例文帳に追加

To provide a hinge device for supporting an opening/closing body openably/closably with respect to a base, which enables the opening/closing body to relatively lightly open and rest in a stepless manner in a free position, and which prevents the opening/closing body from being rapidly dropped by self-weight when closed. - 特許庁

カム及びバネによって、開放されたドアを自動的に閉鎖すると共に、使用者による閉鎖速度の調節が可能なドア閉鎖装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door closing device using a cam and a spring for automatically closing a door being opened while allowing a user to control a closing speed. - 特許庁

自動的に閉じる扉が、その閉成時においてバウンドすることなく、かつ衝突音を発生させることなく閉成され得る食器棚を提供する。例文帳に追加

To provide a cupboard whose door can be automatically closed without a bound and without generating a collision sound in the case of the closing. - 特許庁

引出しの構造を比較的自由に形成すると共に自閉装置を簡便に設ける。例文帳に追加

To relatively freely form a drawer structure and simply provide a self-closing device. - 特許庁

その後は、一対の開閉部材２１，２１における自らの弾性復元力により双方が平行する閉状態に自動的に復帰させる。例文帳に追加

After that, the pair of open close members 21, 21 automatically restore to a close condition where both members are set in parallel by self elastic restoring force. - 特許庁

扉が開き状態に保持されいても火災報知機からの信号によって自動的に閉じるように構成されている自閉式扉装置において、扉を自動的に閉止動させるための部材の保守・点検を容易ならしめる。例文帳に追加

To fascilitate maintenance and inspection of a member to automatically close a door on a self-closing type door device constituted to automatically close by a signal from a fire alarm even when the door is maintained in an open state. - 特許庁

弁の開閉操作を自動的に行うことにより適切な換気を図ることのできる自動開閉式吸気装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic openable/closable suction device for performing proper ventilation by automatically performing opening/closing operation of a valve. - 特許庁

引き違い開閉式サッシを手動で開けるものでありながら、そのサッシ開放時点から所定時間経過後にサッシを自動的に全閉して自動的にロックすることができるサッシ自動閉鎖用ユニットを実現することにある。例文帳に追加

To obtain a unit for a self-closable sash capable of automatically closing the sash totally after the lapse of a specified time from a sash opening time and automatically locking it although it manually opens a double sliding opening/closing sash. - 特許庁

押したときに一定時間だけ開き且つ一定時間経過後に自動的に閉じる自閉式の給水弁８を給水管路７に配置する。例文帳に追加

A self-closing type feed valve 8 opened for a fixed time when pressed and closed automatically after the passage of a given time is disposed in a water supply pipeline 7. - 特許庁

蓋付きドラム缶（缶）の蓋を自動的に開閉及び保持するハンドユニット（ＨＵ）と、ＨＵを自動的に移動させる固定式ロボットを有し、ＨＵとロボットは自動的に着脱可能なドラム缶蓋自動開閉装置。例文帳に追加

The apparatus for automatically opening/closing a drum lid has a hand unit (HU) for automatically opening/closing and holding the lid of the lidded drum (can) and a fixed robot for automatically moving the HU, wherein the HU and the robot can be automatically mounted/detached. - 特許庁

スライドドア等の開閉体が手動で開閉操作される車両と自動的に開閉される車両とに車両用自動閉鎖装置を兼用可能とするとともに、その車体への搭載性を高めることである。例文帳に追加

To use an automatic closing device for a vehicle for both a vehicle in which an opening/closing body such as a sliding door is opened/closed by manual operation and a vehicle which is automatically opened/closed and to improve mountability to a vehicle body. - 特許庁

採光と通風の調節を連続的かつ自動的に行えるようにした開閉式屋根を提供する。例文帳に追加

To provide an openable roof capable of adjusting daylighting and ventilation continuously and automatically. - 特許庁

戸車によって吊り下げ支持され、且つ、自動的に閉じる自閉手段を有する引き戸であって、閉じ位置において、引き戸の戸面の縁部が、戸枠と対向するように配置された引き戸用の閉鎖装置に関する。例文帳に追加

This closing device for sliding doors has a self-closing means suspended by a door wheel and automatically closing, and this closing device is arranged so that an edge part of a door surface of the sliding door faces to a door frame at a closing position. - 特許庁

開閉扉が自動的に開閉する引き出し型加熱調理器において、扉を手動で開閉しても自動開閉のためのモーターやギア部が故障することがなく、操作性の良い引き出し型調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a drawer type heating cooker of excellent operability, capable of preventing a motor and a gear part for automatic opening and closing from being troubled even when opened and closed manually, in the drawer type heating cooker with an opening and closing door automatically opened and closed. - 特許庁

開閉装置の制御側無線装置は、開閉体の状態変化を直接的には指示していない無線送信信号を自動的に繰り返し送信する。例文帳に追加

A control side wireless device of a switch automatically and repeatedly transmits a wireless transmitting signal which does not directly indicate a state change of the switch. - 特許庁

自動車パネルの運動が運動の最終段階で連続的に減速する自動車パネルを自動的に開閉することができる自動車パネルの開閉用の作動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operating device capable of automatically opening and closing an automobile panel at a speed to be continuously decelerated at the final stage of the movement of the automobile panel. - 特許庁

この密閉層１２；１４ａは、破損による開口１６を弾性回復によって自動的に少なくとも実質的に密閉するために設けられている。例文帳に追加

The sealing layers 12 and 14a are provided to seal an opening 16 caused by breakage with elastic recovery automatically and at least substantially. - 特許庁

開閉ドアが自動的に開閉する加熱調理器において、自動的にドア開閉を行うがために内在する、障害物との衝突やドア閉じ動作時の挟み込みなどのドア開閉時における危険を防止することができる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of preventing inherent unsafety in opening and closing a door, such as collision with an obstacle and trapping in a door closing operation, in automatically opening and closing the door, in a heating cooker where the opening/closing door is automatically opened and closed. - 特許庁

仕切板６の開閉状態を定期的に確認し、閉状態であるべきときに閉状態となっていない場合には、仕切板６の閉動作を自動的に行う。例文帳に追加

Open/closed state of the partition plate 6 is confirmed periodically, and when the partition plate 6 should be closed but is not closed, the partition plate 6 is automatically closed. - 特許庁

アクチュエータを用いて自動的に開閉できる冷蔵庫の扉において、スイッチ操作によって扉を開くことができ、開いたあとは自在に扉を操作でき、扉を閉じる際には所定の角度まで閉じられたことをセンサによって検出して、自動的に確実に閉じて半ドアを防止する。例文帳に追加

To provide a door opening/closing device using an actuator for opening the door of a refrigerator which can be automatically opened/closed, with switching operation, and freely operating the door after opened, and using a sensor for detecting that the door is closed at a preset angle, when closed, so that the door is automatically and surely closed while preventing half-shut thereof. - 特許庁

これにより、降雨時に自動的に適切なドアの自動開閉作動の態様を実現することが可能となり、自動ドアの利便性が高まる。例文帳に追加

Thus, the mode of the automatic opening-closing operation of a proper door can be automatically realized in a rainfall, and convenience of an automatic door is enhanced. - 特許庁

リストの最後の点が最初の点と一致しない場合には、パスは自動的に閉じる。例文帳に追加

The path is closed automatically if the last point in the list does not coincide with the first point. - XFree86

このため、このような鍵盤楽器は、その鍵盤蓋をより適切に自動的に開閉させることができる。例文帳に追加

The keyboard instrument properly automatically opens and closes the keyboard covers. - 特許庁

引戸の閉戸時に引戸の鎌片が縦枠側の掛止金具に自動的に掛合すること。例文帳に追加

To automatically latch the sickle piece of a sliding door the latch metal fitting on the vertical frame side at closing the sliding door. - 特許庁

常閉形の開閉弁９は管路中の流量低下や燃焼温度の上限を感知して自動的に開放されるようになされている。例文帳に追加

The normally closed opening/closing valve 9 is automatically opened by sensing the lowering of flow in the pipeline and the upper limit of a combustion temperature. - 特許庁

モバイルのステーションへの装填時及び抜脱時に、モバイルの前面に設けられた開閉扉が自動的に開閉を行うようにする。例文帳に追加

To make an opening and closing door set at the front face of a mobile device open and close automatically at time of loading and unloading of the mobile device to and from a station. - 特許庁

そして、このような転写ローラ保護手段３０の作動を開閉カバー１６の開閉動作にともなって自動的に行うことができる。例文帳に追加

The actuation of the transfer roller protecting means 30 is automatically performed with the opening/closing operation of the opening/closing cover 16. - 特許庁

開閉手段４０を閉動させることで搬入出口３８を閉塞できて、密閉状の囲壁体１内で被収納物１４０〜１４５のみの保管を、スペース効率よくかつ自動的に行え、搬送用の台車の台数を削減できる。例文帳に追加

The carrying-in outlet port 38 can be closed by closing the opening/closing means 40, and storing only the objects 140-145 to be stored in the closed enclosure body 1 can be automatically performed with high space efficiency, thus reducing the number of carriages for transfer. - 特許庁

車両が傾斜することによるドアの不用意な開放動作及び閉止動作が自動的に防止され、安全なドアの開閉操作を可能とすること。例文帳に追加

To attain safe door opening/closing operation by automatically preventing the unprepared door opening and closing operation caused by the inclination of a vehicle. - 特許庁

閉じ中括弧とセミコロンが自動的に追加され、カーソルが括弧の間の行に置かれます。例文帳に追加

The closing curly bracket and semi-colon are added automatically and the cursor is placed on the line between the brackets. - NetBeans

地震の揺れで懐中電灯が転倒したら自動的に点灯する開閉器の提供。例文帳に追加

To provide a switch for a torch lamp becoming on-state when fallen down by earthquake. - 特許庁

案内溝を備えた防火戸のような遮蔽戸手段の閉鎖に連動して、案内溝に沿って開閉体手段の閉鎖を開始するように構成された開閉体装置を日常の管理用開閉体装置として利用する際に遮蔽戸手段の閉鎖を自動的に行なえるようにする。例文帳に追加

To provide an opening/closing body device for automatically closing screening door means when the opening/closing body device is used as a daily administrative opening/closing body device which is configured to start closing opening/closing body means along a guide groove in conjunction with closing of the screening door means having the guide groove such as a fire door. - 特許庁