「臭化物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高臭化物ハロゲン化銀乳剤およびその析出方法例文帳に追加

HIGH BROMIDE SILVER HALIDE EMULSION AND METHOD OF PRECIPITATING - 特許庁

難燃剤は芳香族臭化物及びオレフィンの両方を含む。例文帳に追加

The flame retardant contains both an aromatic bromide and an olefin. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩とブチルスコポラミン臭化物を含む安定な医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a stable drug composition comprising loxoprofen or a salt thereof and butylscopolamine bromide. - 特許庁

試料液に臭化物イオンを含む試薬を合流させた後、検出部７に導入する。例文帳に追加

After a reagent which includes bromide ions are merged with a sample solution, the reagent is introduced to a detecting part 7. - 特許庁

この循環水の殺菌、消毒により、冷却水中には臭化物イオンが再生成される。例文帳に追加

By the sterilization and disinfection of the circulating water, bromide ions are reproduced in the cooling water. - 特許庁

耐水性と耐熱性に優れた希土類オキシ臭化物を母体として、希土類オキシ臭化物中の希土類元素の一部をアルカリ金属元素若しくはアルカリ土類金属元素で部分置換し、臭化物イオン欠陥を生成させることで臭化物イオン伝導性を向上させた固体電解質である。例文帳に追加

This is a solid electrolyte in which, using a rare earth oxybromide having excellent water resistance and heat resistance as a base, a part of the rare earth element in the rare earth oxybromide is partially substituted by an alkaline metal element or alkaline earth metal element, and the bromide ion deficiency is generated, thereby bromide ion conductivity is improved. - 特許庁

ロキソプロフェン又はその塩及びブチルスコポラミン臭化物を含む医薬組成物と、乾燥剤とを含有する医薬製剤。例文帳に追加

This drug preparation contains a drug composition comprising loxoprofen or a salt thereof and butylscopolamine bromide, and a desiccant. - 特許庁

優れた耐水性と耐熱性および高い臭化物イオン伝導性を示す固体電解質を提供する例文帳に追加

To provide a solid electrolyte that has excellent water resistance and heat resistance and shows high bromide ion conductivity. - 特許庁

銅めっき液組成物に塩化物イオンと臭化物イオンとを特定の量で含有する銅めっき液組成物。例文帳に追加

The copper plating solution composition contains chlorine ions and bromide ions in specific volumes. - 特許庁

そして、この水を電解次亜水注入部１１１に循環させることで、臭化物イオンが再利用される。例文帳に追加

This cooling water is circulated into the electrolytic hypochlorite water injection part 111, thereby the bromide ions are recycled. - 特許庁

アルコールとカルボン酸、カルボン酸塩化物、カルボン酸臭化物とから、カルボン酸エステルを製造するための改良された方法。例文帳に追加

To provide an improved method for producing a carboxylic ester from an alcohol and a carboxylic acid, a carboxylic chloride and a carboxylic bromide. - 特許庁

該ブチルスコポラミン臭化物の含有量は、１日あたりの服用量として、３〜１０００ｍｇであることが好ましい。例文帳に追加

The content of the butylscopolamine bromide is preferably, as a dosage per day, 3-1,000 mg. - 特許庁

臭化物の不存在下に次亜塩素酸塩を使用してデンプン及び関連した多糖類を酸化する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for oxidizing a starch and related polysaccharide using a hypochlorite in the absence of bromide. - 特許庁

種々の金属成分を含有する塩化物浴又は臭化物浴から、銀を安全かつ効率的に回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of recovering silver safely and efficiently from a chloride bath or a bromide bath containing various metal compositions. - 特許庁

ゼラチン解膠剤を使用する場合よりも優れた写真特性を備えた高臭化物ハロゲン化銀乳剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a high bromide silver halide emulsion with a photographic property better than a gelatine peptizing agent. - 特許庁

臭化物を原料として用いた場合においても低触媒量、高収率で得られる含窒素縮合複素環化合物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a nitrogen-containing fused heterocyclic compound obtainable at a low catalyst amount and in a high yield even in the case of using a bromide as a raw material. - 特許庁

電解液に作用極と対極とを接しさせてなる定電位電解式酸性ガス検出器において、前記電解液が、ヨウ素酸塩を含む溶液に臭化物塩とヨウ化物塩を、ヨウ化物イオン量／（ヨウ化物イオン量＋臭化物イオン量）が、0.1乃至10％となるように混合して調整さている。例文帳に追加

In a constant potential electrolytic acidic gas detector constituted by bringing a working electrode and a counter electrode into contact with an electrolytic solution, the electrolytic solution is prepared by mixing bromide salt and iodide salt with a solution containing iodate salt so that an iodide ion amount/(iodide ion amount + bromide ion amount) is 0.1 to 10%. - 特許庁

水分散性デンプンを含んで成る解膠剤の存在下に反応容器中で核生成したハロゲン化銀粒子を生長させて放射線感受性高臭化物ハロゲン化銀粒子を形成することを含み、前記反応容器中での粒子生長の大部分を３．５未満のｐＨで行う、水性媒体中で高臭化物ハロゲン化銀乳剤を析出させる方法。例文帳に追加

In a method of precipitating the high bromide silver halide emulsion in an aqueous medium, nucleated silver halide particles are grown in a reacting container in the presence of a peptizing agent containing a water dispersible starch, radiation sensitive high bromide silver halide particles are formed, and a major part of particle growth in the reacting container is carried out under a condition of pH less than 3.5. - 特許庁

銅めっき方法において、被めっき物を、プレディップ酸性溶液で活性化し、更に、少なくとも０．７５ｍｇ／Ｌの臭化物イオンを含有する前処理液とを接触させるか、あるいは被めっき物を少なくとも０．７５ｍｇ／Ｌの臭化物イオンを含むプレディップ酸性溶液に接触させた後に、電気めっきにより銅を析出させる銅めっき方法。例文帳に追加

A copper plating method wherein the object to be plated is activated with a predip acid solution, and is further brought into contact with a pretreatment solution containing at least 0.75 mg/L bromide ions, or the object to be plated is brought into contact with a predip acid treatment containing at least 0.75 mg/L bromide ions, and is thereafter electroplated, so as to precipitate copper. - 特許庁

この化合物の生成に必要とされる塩素が、四臭化物の調製に使われる天然の(未精製の)臭素(常に臭素の塩化物を含んでいる)から誘導された。例文帳に追加

The chlorine required for the production of this compound was derived from the crude bromine (which always contains chloride of bromine) used in preparing tetrabromide.  - 科学技術論文動詞集

また、上記アルカリ金属化合物としては、ナトリウム、リチウム、カリウム、ルビジウムおよびセシウム等のアルカリ金属の硝酸塩、硫酸塩，炭酸塩、酸化物、塩化物、臭化物、弗化物、ヨウ化物、水酸化物等が用いられる。例文帳に追加

The alkali metal compound used is a nitrate, sulfate, carbonate, oxide, chloride, bromide, fluoride, iodide, hydroxide, or the like of an alkali metal such as sodium, lithium, potassium, rubidium, or cesium. - 特許庁

（１）アニオンとして臭化物イオンを有するイミダゾリウム塩系イオン性液体を重合開始剤として、ビニルモノマーを重合させることを特徴とするビニル重合体製造方法である。例文帳に追加

(1) The method for producing the vinyl polymer is characterized as polymerizing a vinyl monomer using the imidazolium salt-based ionic liquid having a bromide ion as an anion as the polymerization initiator. - 特許庁

特定のＮ−オキシル化合物と、臭化物、ヨウ化物およびこれらの混合物からなる群から選択される化合物とを触媒として用いる方法により、セルロースナノファイバーを製造する。例文帳に追加

The cellulose nanofiber is produced by a method using a specific N-oxyl compound, and a compound selected from the group consisting of a bromide, an iodide and a mixture thereof as a catalyst. - 特許庁

一体化様式でブラインから、普通塩、塩化カリウム、富裕臭化物を含む濃縮された塩化マグネシウム、および高純度マグネシアを回収する方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for recovery of common salt, potassium chloride, concentrated magnesium chloride with enriched bromide, and high purity magnesia form brine in an integrated manner. - 特許庁

本発明の好ましい態様においては、本発明に係る次亜臭素酸塩消毒剤は、金属元素の臭化物と次亜塩素酸若しくはその塩とを混合することによって形成することができる。例文帳に追加

In a preferred mode, the hypobromite disinfectant can be formed by mixing a bromide of a metal element with hypochlorous acid or its salt. - 特許庁

臭素のオキソ酸等を現場生成するに際し、臭化物イオン等を有効利用することができ、システムの安全性を向上させることのできる循環水殺菌システムを提供する。例文帳に追加

To provide a circulating water sterilization system which, when oxo acid of bromine and the like are generated at the site, can efficiently use bromide ions and the like, and improve the safety of the system. - 特許庁

Ｔａ系触媒及び／又はＮｂ系触媒、並びに過酸化水素の存在下で、臭化物陰イオン及び／又はヨウ化物陰イオンを酸化させて得られた酸化反応物により、有機化合物を臭素化、ヨウ素化、又は酸化する。例文帳に追加

The production method involves brominating, iodizing or oxidizing an organic compound with the oxidation product obtained by oxidizing a bromide anion and/or an iodide anion in the presence of a Ta-based catalyst and/or a Nb-based catalyst, and hydrogen peroxide. - 特許庁

疎水性の高い有機溶媒３に、塩化物、臭化物等の水溶性かつ潮解性を有する無機微粒子１および脂肪酸塩よりなる界面活性剤２を混合する。例文帳に追加

An inorganic fine particle 1 having water solubility and deliquescence such as a particle of chloride, bromide or the like and a surfactant 2 composed of a fatty acid salt are mixed into a highly hydrophobic organic solvent 3. - 特許庁

水の存在下で、第１級または第２級アルコール化合物に対して、必要に応じて臭化物塩とともに３価の有機ヨウ素化合物を作用させて酸化し、対応のカルボン酸化合物やケトン化合物等を得る。例文帳に追加

A primary or secondary alcohol compound is oxidized with a trivalent organic iodine compound optionally together with a bromide in the presence of water to obtain the corresponding carbonic acid compound, ketone compound, etc. - 特許庁

上記課題は、主成分として塩化物及び／又は臭化物含有し、カオトロピック塩を含有しない核酸吸着バッファ及びそれを用いた核酸精製方法によって達成される。例文帳に追加

The nucleic acid-adsorption buffer contains a chloride and/or bromide as main components, and does not contain the chaotropic salt, and the method for purifying the nucleic acid by using the same buffer is provided. - 特許庁

この添加剤は、（１）Ｎ−オキシル化合物、及び（２）臭化物及び／又はヨウ化物の存在下で、酸化剤を用いてセルロース系原料を酸化し、酸化されたセルロースを湿式微粒化処理することを含む方法により製造される。例文帳に追加

The additive is produced by a method which includes oxidizing a raw cellulosic material with an oxidizing agent in the presence of (1) an N-oxyl compound and (2) a bromide and/or an iodide, and subjecting the oxidized cellulose to wet pulverization. - 特許庁

被分析試料中の臭素を抽出し、定量分析する方法であって、被分析試料を８００〜１１００℃の範囲で加熱し、発生した臭化物を吸収液に捕集、定量することを特徴とする。例文帳に追加

The bromine analysis method performs quantitative analysis of bromine in a sample to be analyzed by extracting bromine, and includes: heating the sample to be analyzed at a temperature 800 to 1,100°C; collecting a generated bromide in an absorption liquid; and quantifying the bromide. - 特許庁

次亜臭素酸又はその塩を、（ア）水溶性の無機臭化物と（イ）次亜塩素酸及び／又はその塩とを反応させ生成すること、及び前段及び／又は後段で界面活性剤を冷却水に含有させることが好ましい。例文帳に追加

In this case, the hypobromous acid and/or its salt is formed by bringing water-soluble inorganic bromide and hypochlorous acid and/or its salt into reaction, or a surfactant is added to the cooling water in the previous step and/or the following step. - 特許庁

続いて、原水Ｗを酸化反応槽３に供給し、この酸化反応槽３に水溶性臭化物塩及び酸化剤を添加することにより原水Ｗ中の尿素を粗除去を行う。例文帳に追加

Then, the raw water W is fed to an oxidizing reaction tank 3 to roughly remove urea in the raw water W by adding water-soluble bromide salts and an oxidizer to the oxidizing reaction tank 3. - 特許庁

銅めっき方法において、被めっき物と臭化物イオンを含有する前処理液とを接触させ、銅めっき液を用いて電気めっきにより銅を析出する。例文帳に追加

The copper plating method includes: bringing an object to be plated into contact with a pre-treatment solution containing a bromide ion; and depositing copper by electroplating, using a copper plating solution. - 特許庁

被測定サンプル中の臭化物の影響を除去し、高精度にてサンプル中の塩化物濃度を測定することのできる塩化物イオン電極及びその製造方法、並びに、塩化物イオン電極の性能回復方法を提供する。例文帳に追加

To eliminate the influence of a bromide in a sample to be measured, so as to measure precisely a chloride concentration in the sample. - 特許庁

塩素を含む食塩水などの塩水に対して電気分解を行うことにより、塩素ガスを生成させるにあたり、この塩水に不純物を混入させることなく、塩水中に極微量含まれている臭化物イオンを簡単に減らすこと。例文帳に追加

To easily reduce bromide ions which are very slightly contained in chlorine-containing salt water such as saline solution, without inclusion of impurities into the salt water when chlorine gas is generated by electrolyzing the salt water. - 特許庁

有機物特に尿素を含有する原水を前処理システム１０で前処理した後、反応槽１１に導入し、水溶性臭化物塩と次亜塩素酸塩を添加して尿素を酸化分解処理する。例文帳に追加

Raw water containing organic matter, in particular urea, pretreated in a pretreatment system 10 is introduced into a reactor 11, and to which water-soluble bromide and hypochlorite is added to oxidize and decompose urea. - 特許庁

有機物特に尿素を含有する原水を反応槽１１に導入し、水溶性臭化物塩と酸化剤（好ましくは次亜塩素酸塩）を添加して尿素を酸化分解処理した後、生物処理手段１１で生物処理する。例文帳に追加

The raw water containing organic matter, in particular urea, is introduced into a reactor 11, and urea is oxidized and decomposed by adding a water-soluble bromide salt and an oxidizer (preferably hypochlorite), followed by biological treatment in a biological treatment means 12. - 特許庁

各層ユニットは、銀量基準で50モル％超の臭化物を含有する輻射線感受性ハロゲン化銀粒子を有し、各画像色素は、当該色素以外の色素によって占められていない25nmの吸収ピーク半値幅を示す。例文帳に追加

Each of the layer units has radiation sensitive silver halide grains containing >50 mol% bromide on the basis of the amount of silver and each image dye-exhibits 25 nm half-width of an absorption peak not occupied by dyes other than the dye. - 特許庁

芳香族アミン化合物を製造する際に、芳香族臭化物もしくは芳香族ヨウ化物、アミン化合物、またはアルカリ金属アルコキシドもしくはアルカリ土類金属アルコキシドのいずれかを、分割してまたは連続的に反応系に添加する。例文帳に追加

The method for producing the aromatic amine compound comprises dividedly or continuously adding any of an aromatic bromide or an aromatic iodide, an amine compound or an alkali metal alkoxide or an alkaline earth metal alkoxide to a reaction system. - 特許庁

芳香族塩化物とマグネシウムを溶媒存在下で反応させてグリニャール試薬を調製するにあたり、芳香族臭化物をマグネシウムに対し、0.01モル倍から0.5モル倍共存させることによって効率よくグリニャール試薬を調製する方法。例文帳に追加

A Grignard reagent is prepared in high efficiency by reacting an aromatic chloride with magnesium in a solvent in the presence of 0.01-0.5 mol of an aromatic bromide based on 1 mol of magnesium. - 特許庁

その他のガス成分を含有するフッ素ガスと、臭化物とを反応させて臭素を生成させた後、生成した臭素を除去し、次いで、臭素を除去した後の残存ガスをガスクロマトグラフ法により定量分析することを特徴とするフッ素ガス中の含有ガス成分の定量分析方法。例文帳に追加

After the fluorine gas containing another gas component reacts with a bromide to yield bromine, the yield bromine is removed and the residual gas clear of bromine is quantitatively analyzed by a gas chromatograph method. - 特許庁

触媒量のニトロキシル化合物の存在下に次亜塩素酸塩を使用して水性溶液又は水性懸濁液中の多糖類を酸化するにあたり、該酸化を臭化物触媒の不存在下に７〜９．３のｐＨで１５〜２５℃の温度で行う。例文帳に追加

The oxidation is carried out at pH 7-9.3 and 15-25°C in the absence of bromide catalyst, when the polysaccharide in an aqueous solution or aqueous suspension is oxidized using a hypochlorite in the presence of a catalyst amount of a nitroxyl compound. - 特許庁

イオン交換体の再生剤として臭化物塩溶液を使用し、再生排液を臭素イオンの存在下、オゾンで処理するに際し、処理後の再生排液中に存在するハロゲンイオン濃度の処理を容易とし、再利用可能とする。例文帳に追加

To reuse a regenerated waste liquid by facilitating the treatment of the concentration of halogen ions present in the regenerated waste liquid after treatment in using a bromide solution as a regeneration agent of an ion exchanger to treat the regenerated waste liquid with ozone in the presence of bromide ions. - 特許庁