「蒸化器」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

冷媒蒸気５ａは蒸気流路４を上昇し、凝縮器２の上部の流入部２１ａから流入し、放熱して液化する。例文帳に追加

The refrigerant vapor 5a moves upwards in a vapor passage 4, flows through an inflow section 21a in the upper part of a condenser 2, and is liquefied by dissipating heat. - 特許庁

蒸発用熱交換器４１に低温水を循環させて吸着槽１内を冷却し、飽和水蒸気圧まで真空化させる。例文帳に追加

Low temperature water is circulated to an evaporating heat exchanger 41 to cool the inside of the adsorption tank 1 and to evacuate up to saturated water vapor pressure. - 特許庁

堆積チャンバ及び上記チャンバに結合されている蒸発器を備え、化学蒸着を遂行するための堆積システムを提供する。例文帳に追加

To provide a deposition system which has a deposition chamber and an evaporator connected to the chamber for performing chemical vapor deposition. - 特許庁

低温環境下で蒸発部から反応器へ十分に水蒸気を供給することができる車両用化学蓄熱システムを得る。例文帳に追加

To provide a chemical heat storage system for a vehicle, capable of sufficiently supplying steam to a reactor from an evaporating section, under a low-temperature environment. - 特許庁

蒸気発生装置１０は、熱交換器で気化した湯水を蒸気として浴室内へ放出することにより、ミストサウナ状態とすることができる。例文帳に追加

This steam generator 10 releases hot water vaporized by a heat exchanger to the interior of a bathroom as steam so as to create a mist sauna state. - 特許庁

低温側蒸発器５２からの除霜水を受ける蒸発皿８１は引張コイルバネ８４からなる距離一定化手段により支持されている。例文帳に追加

The evaporation pan 81 receiving the defrost water from the low temperature-side evaporator 52 is supported by a distance stabilizing means composed of an extension coil spring 84. - 特許庁

炊飯器の蒸気穴から外部に放出される蒸気の温度を低温化し、人体に触れても支障がないようにすることである。例文帳に追加

To prevent an accident from occurring even if the human body gets in contact by lowering temperature of steam emitted from a steam hole of a rice cooker. - 特許庁

例えば５〜４０重量％の水分を含んだ原料の液体メタノールを蒸発器にてメタノールと水蒸気を含むガスに気化させる。例文帳に追加

The method for producing dimethyl ether comprises the following practice: A liquid methanol as the raw material containing e.g. 5-40 wt.% water is vaporized into a gas comprising methanol and water vapor in an evaporator. - 特許庁

従来の水蒸気改質器における諸問題点を解決し、低コスト化を図ってなる水蒸気改質装置を得る。例文帳に追加

To obtain a steam reforming device in which various problems in a conventional steam reformer are solved and cost reduction is promoted. - 特許庁

木節を含む木材チップを蒸解器内で蒸解して化学パルプを製造する方法においてエネルギーコストを低減すること。例文帳に追加

To reduce energy costs in a method for producing a chemical pulp by cooking wood chips including knots in a digester. - 特許庁

過熱蒸気発生装置と該装置を利用した加熱装置、炭化乾留装置、過熱蒸気噴射装置及び調理器例文帳に追加

SUPERHEATED STEAM GENERATING DEVICE, HEATING DEVICE UTILIZING IT, CARBONIZING DRY-DISTILLATING DEVICE, SUPERHEATED STEAM INJECTION EQUIPMENT, AND COOKER - 特許庁

選択酸化器入口冷却器５３は、蒸気セパレータ５２内に設けられ、この選択酸化器入口冷却器５３を通る改質ガスから吸収される熱が蒸気セパレータ５２に伝達される。例文帳に追加

The selective inlet cooler 53 is provided in the vapor separator 52, and the heat to be absorbed from reforming gas which passes the selective inlet cooler 53 is transmitted to the vapor separator 52. - 特許庁

有機化合物を蒸着材料とし、蒸着材料を収容する容器１２と容器１２内の蒸着材料１１を加熱する加熱手段１３を備え、更に、蒸着材料１１を容器１２内で流動させる流動手段を備える。例文帳に追加

This deposition source uses an organic compound as a deposition material, and is provided with the vessel 12 for storing the deposition material, and a heating means 13 for heating the deposition material 11 in the vessel 12, and further provided with a running means for running the deposition material 11 in the vessel 12. - 特許庁

空調システム１０は、異なる高さ位置に設けられ、冷媒を気化させる複数の蒸発器２０Ｘ、２０Ｙと、蒸発器２０Ｘ、２０Ｙよりも高所に配置され、気化された冷媒を液化させる凝縮器２２と、を備える。例文帳に追加

The air conditioning system 10 is equipped with a plurality of the evaporators 20X, 20Y provided in different height positions and evaporating coolants, and a condenser 22 arranged in a higher place than the evaporators 20X, 20Y and liquefying the evaporated coolant. - 特許庁

蒸着方法は、蒸着材料を保持しかつ気化した蒸着材料を吐出する開口を有するノズルと、ノズルを加熱及び冷却する温度調節器と、ノズルに連通し気化した蒸着材料をノズルに供給する供給器と、を有する。例文帳に追加

The vapor deposition method has the nozzle having the opening to hold the vapor deposition material and to discharge the vaporized vapor deposition material, a temperature controller for heating and cooling the nozzle and a supplying device communicating with the nozzle to supply the vapor deposition material to the nozzle. - 特許庁

食器洗浄機に、電気分解装置２７と、この電気分解装置２７で生成された電気分解水を加熱して蒸気化する蒸気化装置４０と、蒸気化装置４０で蒸気化された電気分解水を被洗浄物５１に噴射する噴射手段４５とを備えた。例文帳に追加

The dishwasher is provided with an electrolyzer 27, a vaporizer 40 with which electrolyzed water generated by the electrolyzer 27 is heated to be vaporized, an injection means 45 which injects the electrolyzed water vaporized by the vaporizer 40 to objects 51 to be washed. - 特許庁

蒸発器で蒸発・気化させた改質原料を改質して水素消費装置に水素を供給する水素供給装置において、蒸発器における堆積物の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of deposit on an evaporator in a hydrogen supply device for reforming a reforming raw material evaporated to be gasified in the evaporator and supplying hydrogen to a hydrogen consumption device. - 特許庁

飽和蒸気管、過熱器、あるいは主蒸気管を切断することなく、安価に且つ効率的に洗浄を行うことができる主蒸気管や過熱器等の化学洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical cleaning method of a main steam pipe, an superheater and the like capable of inexpensively and efficiently cleaning a saturated steam pipe, the superheater and the main steam pipe without cutting. - 特許庁

例えば、低い蒸気圧を有する材料を気化するために必要な温度のような高温に蒸発器チューブを加熱するために、加熱システムが蒸発器チューブ内に設置されている。例文帳に追加

To attain high evaporator tube temperatures, such as are required for example for the vaporization of materials with low vapor pressure, the heating system is placed into the interior of the evaporator tube. - 特許庁

常温以下の温度条件で互いに独立した蒸留処理を行う複数の蒸留塔を１つの断熱容器内に収容するにあたり、断熱容器の小型化を図ることの可能な蒸留塔構造を提供する。例文帳に追加

To miniaturize an a heat insulating vessel when housing plural distillation columns for making distillation treatment independently of each other under temperatures not more than room temperature in one heat insulating vessel. - 特許庁

二点鎖線Ａで示すように、蒸気使用設備８からのドレンの一部を、蒸発器７に通すことなく、凝縮器５へ供給して蒸気化してもよい。例文帳に追加

As shown by a chain double-dashed line A, part of the drain from the steam-driven facility 8 may also be supplied to the condenser 5 and vaporized without passing through the vaporizer 7. - 特許庁

流量検出器等を設けることなく、再熱器へ導入される蒸気流量の変動を早期に捉えることができ、負荷変化時の再熱蒸気温度の制御性を改善し得るボイラの再熱蒸気温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reheat steam temperature controller for a boiler capable of early detecting the flow rate variation of steam introduced into a reheater and improving the temperature controllability of reheat steam at load fluctuation without a flow rate detector and the like. - 特許庁

蒸気加熱装置によれば、蒸気を生成する第１気化器３０と、第１気化器３０に一体に接続され、生成した飽和蒸気Ｓ１を加熱庫２０内に噴出する少なくとも１つの蒸気噴出ノズル３４とを備えることにより、第１気化器３０において必要なときに必要な量の飽和蒸気Ｓ１を短時間で生成できる。例文帳に追加

According to this steam heating device comprising a first vaporizer 30 producing the steam, and at least one steam jetting nozzle 34 integrally connected with the first vaporizer 30 and jetting the produced saturated steam S1 into the heating compartment 20, the saturated steam S1 of the necessary quantity can be produced in the first vaporizer 30 when necessary in a short time. - 特許庁

供給器３によって混合液が気化器４に送られ、気化器４で蒸発した燃料と水が改質器７に送られ、そこでの生成ガスが凝集器１０、気液分離器１１を経て、一酸化炭素除去器８に送られる。例文帳に追加

The liquid mixture is supplied to a vaporizer 4 with a feeder 3, the vaporized fuel and water in the vaporizer 4 are supplied to a reformer 7, and gas generated thereat flows into a carbon monoxide remover 8 through a condenser 10 and a gas-liquid separator 11. - 特許庁

基板および蒸着マスクが大型化した場合においても、基板と蒸着マスクの密着性を向上させて、基板上に形成する蒸着パターンの精度を向上させることが可能な蒸着装置、蒸着方法、電気光学装置、および電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vapor deposition system and a vapor deposition method by which the contact strength between a substrate and a vapor deposition mask can be increased to improve the precision of a vapor deposition pattern deposited on the substrate even when the size of the substrate and the vapor deposition mask is enlarged, and to provide an electro-optical device and an electronic device. - 特許庁

有機ランキンサイクルエネルギー回収システム１０が、炭化水素蒸発器の上流に配置された不活性ガス源３４であって、炭化水素蒸発器からの漏れが検出された後、炭化水素蒸発器の内容物を不活性ガスでパージするように構成された不活性ガス源３４を備える。例文帳に追加

The organic Rankine cycle energy recovery system 10 includes an inert gas source 34 disposed upstream of a hydrocarbon evaporator and configured to purge the contents of the hydrocarbon evaporator with an inert gas on detection of a leak thereby. - 特許庁

上下方向に伸びる複数のフィン付き管８を有する蒸発部２を備えており、上下方向に伸びる複数の蒸気流通管17を、蒸発部２のフィン付き管２間に配置した空温式液化ガス気化器１である。例文帳に追加

This air temperature type liquefied gas vaporizer 1 comprises the vaporizing parts 2 having a plurality of vertically extending finned tubes 8 and a plurality of vertically extending steam flow tubes 17 disposed between the finned tubes 2 of the vaporizing part 2. - 特許庁

ヒドロキシルイオン・先駆物質混合体を化学蒸着反応器３０内へ導入する。例文帳に追加

The hydroxyl ions- precursor mixture is introduced into the chemical vapor deposition reactor 30. - 特許庁

燃料蒸発器の燃焼温度の均一化を図り、局所的な過熱を回避する。例文帳に追加

To uniformize combustion temperature of a fuel evaporator, for avoiding local overheat. - 特許庁

マイクロチャネル型蒸発器の熱交換効率を向上するとともに、小型化を図る。例文帳に追加

To enhance the heat exchange efficiency of a microchannel type evaporator and to miniaturize the evaporator. - 特許庁

マイクロチャネル型蒸発器の熱交換効率を向上して小型化を図る。例文帳に追加

To improve heat exchanging efficiency of an micro channel type evaporator for miniaturization. - 特許庁

改質器４においては、メタノールの水蒸気改質反応と発熱酸化反応が起こる。例文帳に追加

In the reformer 4, the steam reforming reaction and the exothermic oxidation reaction of methanol occur. - 特許庁

極めて長いカーボンナノチューブを化学蒸着させるための増強された反応器例文帳に追加

AUGMENTED REACTOR FOR CHEMICAL VAPOR DEPOSITION OF ULTRA-LONG CARBON NANOTUBE - 特許庁

気化式加湿器に用いる湿度及び温度調整用の水分蒸発エレメント例文帳に追加

MOISTURE VAPORIZING ELEMENT FOR ADJUSTING HUMIDITY AND TEMPERATURE USED IN VAPORIZATION TYPE HUMIDIFIER - 特許庁

滅菌剤は、過酸化水素よりも多量の水を蒸発器から除去することにより濃縮される。例文帳に追加

The sterilizing agent is concentrated by removing a large volume of water from the hydrogen peroxide. - 特許庁

延いては、蒸発／凝縮コア１３０及び吸着器１００の小型化を図ることができる。例文帳に追加

In its turn, the evaporation/condensation core 130 and an adsorber 100 can be miniaturized. - 特許庁

液化ガス蒸発器から発生する霧の拡散を簡単な構成で防止する。例文帳に追加

To prevent diffusion of mist generated from a liquefied gas evaporator with a simplified structure. - 特許庁

蒸発器に発生した霜を除く除霜運転の除霜時間の短縮化を図ること。例文帳に追加

To shorten defrosting time for defrosting operation to remove frost generated on an evaporator. - 特許庁

高圧蒸気滅菌された血液浄化用人工臓器、およびその製造方法例文帳に追加

ARTIFICIAL ORGAN FOR PURIFICATION OF BLOOD SUBJECTED TO HIGH-PRESSURE STEAM STERILIZATION AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁

蒸発器の複数の冷媒通路に対する冷媒分配の均一化効果を向上する。例文帳に追加

To improve the effect of uniformity in distributing a refrigerant to a plurality of refrigerant passages of an evaporator. - 特許庁

高圧側流路に気液分離器を設けた蒸気圧縮式冷凍サイクルの高効率化を図る。例文帳に追加

To enhance efficiency of a vapor compression refrigeration cycle having a gas-liquid separator in a high-pressure side flow passage. - 特許庁

静電霧化装置への蒸気の逆流による感電を防止した安全な加湿器を提供する。例文帳に追加

To provide a safe humidifier capable of preventing the occurrence of electric shock due to a backflow of steam to an electrostatic atomizer. - 特許庁

廃蒸気通路１に、気化冷却式の熱交換手段２と、気液分離器３を順次に接続する。例文帳に追加

An evaporative cooling type heat exchange module 2 and a gas-liquid separator 3 are sequentially connected to a waste steam passage 1. - 特許庁

静電霧化装置への蒸気の逆流によるによる感電を防止した安全な加湿器を提供する。例文帳に追加

To provide a safe humidifier capable of preventing electrical shock due to reverse flow of steam to an electrostatic atomizer. - 特許庁

ジャー炊飯器の簡素化された蒸気排出機構とそれを可能にする内蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a simplified steam discharge mechanism of a rice cooker with warmer, and an inner lid enabling the same. - 特許庁