「見能」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

暗証番号覗き見防止機能付き自動取引装置例文帳に追加

AUTOMATED TELLER MACHINE WITH PIN PEEP PREVENTION FUNCTION - 特許庁

これにより、病変部を容易に発見可能とすることができる。例文帳に追加

Thus, lesion part can easily be found. - 特許庁

ネットワーク発見用の拡張可能システムを提供する。例文帳に追加

To provide an extensible system for network discovery. - 特許庁

CD155に結合するzB7R1の能力の発見法。例文帳に追加

The present invention also provides the discovery of zB7R1's ability to bind to CD155. - 特許庁

良好な見え具合を確保した老視矯正を可能とする。例文帳に追加

To correct presbyopia while securing excellent sight. - 特許庁

取外し可能で、また、見栄えの良いラッチ装置を得る。例文帳に追加

To obtain a demountable latch device having a good appearance. - 特許庁

覗き見防止機能付き入力画面及び入力方法例文帳に追加

INPUT PICTURE WITH PEEP PREVENTING FUNCTION AND INPUT METHOD - 特許庁

収容可能な物品種類の組合せ発見装置例文帳に追加

APPARATUS FOR FINDING COMBINATION OF PRODUCTS KINDS TO BE LOADED - 特許庁

バッチ性能見積り方法及び装置例文帳に追加

BATCH PERFORMANCE EVALUATING METHOD AND DEVICE - 特許庁

見落としテレビ番組自動録画機能例文帳に追加

AUTOMATIC VIDEO-RECORDING FUNCTION OF MISSED TV PROGRAM - 特許庁

（ア）能力の内容ごとに見た重要度例文帳に追加

(a) Importance of different abilities - 経済産業省

○外国人研修・技能実習制度の見直し例文帳に追加

○ Improvement of the Industrial Training and Technical Internship Program - 経済産業省

事件の手がかりよりは見つかる可能性が高そうだ。例文帳に追加

We are more likely to find them than clues to this problem.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

困難に満ちていたし、実行不可能にも見えた。例文帳に追加

full of difficulty, perhaps impracticable.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

最高の熟達か技能を持つ、または、最高の熟達か技能を見せる例文帳に追加

having or revealing supreme mastery or skill  - 日本語WordNet

その後勇敢さを見込まれ、親能の養子大友能直付きとなった。例文帳に追加

Thereafter, he was appointed an attendant to Chikayoshi's adopted son, Yoshinao OTOMO, in expectation of his bravery.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

眼・耳は、同じく四大の造なりと雖（いえど）も、而（しか）も眼のみ独り能く見、耳には見る功なきが如し。例文帳に追加

Ears and nose consist of four elements, but only eyes are capable of seeing things and nose is incapable of doing so.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雌雄の判別は外見からではほぼ不可能で、肝ではなく生殖腺の色で見分ける。例文帳に追加

It is almost impossible to discern male from female by appearance alone, and the gender is determined by examining the color of the sexual glands rather than the liver.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

面倒見がよく、また人の才能を見抜く術を心得ていたといわれている。例文帳に追加

He was said to have been an accommodating person and also have known how to recognize the talents of others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「土井の鷹見か，鷹見の土井か」といわれるほどに，その能力は賞賛を受けた。例文帳に追加

His ability was highly praised as represented by the comment, 'Doi for Takami or Takami for Doi?'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

切断見当及び印刷見当自動調整機能を有する同期制御装置例文帳に追加

SYNCHRONOUS CONTROL DEVICE HAVING AUTOMATIC ADJUSTMENT FUNCTION FOR CUTTING REGISTER AND PRINTING REGISTER - 特許庁

木材量の見積概算方法、見積概算システムおよびコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR APPROXIMATELY ESTIMATING TIMBER QUANTITY AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

少数派ではあるが貴重な意見を抽出することが可能な少数意見抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a minority opinion extraction device for extracting a minority but valuable opinion. - 特許庁

見積データ処理装置、見積データ処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

ESTIMATE DATA PROCESSOR AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED ESTIMATE DATA PROCESSING PROGRAM - 特許庁

見積仲介方法とサーバ、並びに見積仲介プログラムとコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

ESTIMATION MEDIATING METHOD, SERVER, ESTIMATION MEDIATING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

送受信点間で見通し内通信や見通し外通信が可能であるか高速に判定する。例文帳に追加

To determine whether communication in prospect and communication outside prospect are possible between transmitting and receiving points, at high speed. - 特許庁

部品のコストの見積りを容易に行うことが可能な部品コスト見積りシステムを得ること。例文帳に追加

To provide a component cost estimating system capable of easily estimating a component cost. - 特許庁

取扱説明書を見なくても画面を見ながら機能の設定・変更を容易にできること。例文帳に追加

To easily set and alter functions while looking at a screen without looking at instruction manual. - 特許庁

作業時間見積もり装置、作業時間見積もり方法、プログラムおよび機械読取り可能な記録媒体例文帳に追加

WORKING TIME ESTIMATION DEVICE, WORKING TIME ESTIMATION METHOD, PROGRAM AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

次に、経営者から見て、キーパーソンが求められる能力水準に達しているかを見てみる。例文帳に追加

Next, we take a look at whether executives think that key persons have attained the level of abilities required of them. - 経済産業省

一発だけで見た場合、機能を追加するほうがバグ取りよりも見返りが大きい例文帳に追加

that on a one-shot basis, adding a feature is likely to get more reward than fixing a bug  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

子孫の一人である吉見頼行は能登吉見氏の庶家で、石見鹿足郡の地頭職を得て下向したものである。例文帳に追加

One of the descendants, Yoriyuki YOSHIMI was from a branch family of the Noto-Yoshimi clan and left the capital when he was appointed as a Jitoshiki (manager and lord of an estate) of Kanoashi District, Iwami Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

検索キーワードに限定されない多様なコンテンツを発見することが可能なコンテンツ発見装置、及び、コンテンツ発見方法を提供する。例文帳に追加

To provide a content discovery apparatus with which various contents not restricted to a retrieval keyword are discovered; and to provide a content discovery method. - 特許庁

見積もり作成装置、見積もり作成プログラム、及び見積もり作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

ESTIMATE MAKING DEVICE, ESTIMATE MAKING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING ESTIMATE CREATING PROGRAM - 特許庁

クロックジッタの見積もり精度を向上させ、かつ見積もり処理に要する時間を短縮可能とした見積もり方法を提供する。例文帳に追加

To provide an estimation method which improves the estimation accuracy of a clock jitter and reduces a time required for estimation processing. - 特許庁

映像データを主体として見るユーザにとっても、文字データを主体として見るユーザにとっても、より見やすいテレビ画像を可能にする。例文帳に追加

To provide a television image which is more easily viewed not only by a user mainly watching video data but also by a user mainly watching text data. - 特許庁

知見管理部３５は、知見記憶部２５に記憶された知見を各コンピュータ端末１０上で閲覧可能にする。例文帳に追加

A knowledge management part 35 enables a user of each computer terminal 10 to browse the knowledge stored in the storage part 25. - 特許庁

資源見積り装置、資源見積り方法および資源見積りプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

RESOURCES ESTIMATION DEVICE, RESOURCES ESTIMATION METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RESOURCES ESTIMATION PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

編集処理部４２は、各所見文を識別可能な所見ＩＤを付して所見文のデータを管理する。例文帳に追加

An editing process unit 42 manages data of findings by adding finding IDs to the data, which is capable of distinguishing findings. - 特許庁

多数派の意見、または少数派ではあるが貴重な意見を抽出することが可能な意見抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opinion extraction device for extracting the opinion of a majority group or the opinion of a minority group, which is a valuable one. - 特許庁

作業工数見積装置、作業工数見積プログラム、および作業工数見積プログラムを記録するコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

WORK MAN-HOUR ESTIMATING DEVICE, WORK MAN-HOUR ESTIMATION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH WORK MAN-HOUR ESTIMATION PROGRAM RECORDED - 特許庁

他方、このような需要拡大の見込みに対し、供給については、埋蔵量や可採年数から見れば十分な拡大を見込むことが可能である。例文帳に追加

On the other hand, for such predicted demand expansion, it is possible to predict a satisfactory expansion in supply based on reserves and the reserve-production ratio. - 経済産業省

商品見本陳列部24には、商品見本取付基材45を横設するとともに、商品見本Ｔを保持した商品見本陳列台51を商品見本取付基材45に対して上下方向に位置調整可能に係止する。例文帳に追加

Article sample attaching base materials 45 are provided horizontally in the part 24, and article sample display stalls 51 holding the article sample T are locked so that the positions of the stalls 51 can freely be adjusted vertically with respect to the base materials 45. - 特許庁

獅子口（獅子の顔をした能面）をつけた能シテの豪壮な能舞が見物である。例文帳に追加

The visual highlight is a splendid Nomai (Noh dance) performed by the Noshite (starring Noh actor) wearing a shishiguchi (Noh mask with the face of a lion).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トレーニング用の画像により技能を習得するに際して、見えない部分についても見ることが可能となるトレーニング用画像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging unit for training enabling a user to see a part out of sight when acquiring a skill using pictures for training. - 特許庁