「角すい面」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ヨーク６の水平断面形状は、外側辺部ヨーク片６ｃとベース１２の角部に対応する外側角部ヨーク片６ｂが交互に配設されてなる略８角形である。例文帳に追加

A horizontal sectional shape of the yoke 6 is a substantially octagonal shape formed by alternately arranging outside side portion yoke pieces 6c and outside angled portion yoke pieces 6b corresponding to the angled portions of the base 12. - 特許庁

角度変化面１１０はベース１２１上の板１０５と対向する面と不連続に角度が変化している面であり、例えば溝１２７の側面である。例文帳に追加

An angle change surface 110 is a surface in which the angle changes discontinuously to a surface that opposes the plate 105 on the base 121, and is for example the side of a groove 127. - 特許庁

底面に対し垂直な側面部を有する断面多角形状のビードコアを製造するにあたり、上記ビードコアの成型装置を用いて断面多角形状ビードコアの成型を行うビードコアの製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method for the bead core makes the polygonal-shaped cross-section bead core molded by means of the molding equipment for the bead core, in the manufactured of the polygonal-shaped cross-section bead core with the side surface portion perpendicular to the bottom surface. - 特許庁

載置リブ３２は上記傾斜面２に載置された時に該傾斜面２に沿って且つ板部３１の載置面３１ａが略水平となるように側面視略直角三角形状に形成した。例文帳に追加

The loading ribs 32 are formed to an approximately rectangular triangular shape in side view in such a manner that the loading surface 31a of the board section 31 is made approximately horizontal along the slopes 3 when the ribs are placed on the slopes 2. - 特許庁

幅方向に沿った断面が方形である長尺の薄板の木材からなる卒塔婆１の長手方向における４つの角部２−１〜−４に、所定の面取り寸法および面取り角の面取りを施す。例文帳に追加

Four corner parts 2-1 to 2-4 in the longitudinal direction of the stupa 1 having a rectangular cross section in the width direction and made of a long, thin sheet of lumber are chamfered in prescribed dimensions and at a prescribed angle. - 特許庁

上面と底面と複数の平面からなる周面を有する多角柱の外形形状を有し、この周面の複数の平面部に前記底面側に向かって裾広がりとなる半円錐状もしくは半角錐状の製釘用凹部を設けた。例文帳に追加

A recessed part is provided for manufacturing a nail, with a semi-circular cone or a semi-pyramid shape which has an outer shape of a polygonal column having a peripheral face composed of an upper face, a bottom face, and a plurality of planes and becomes wider toward a bottom face side in a plurality of plane parts on the peripheral face. - 特許庁

反射面には、反射面からの高さが右端面側から左端面にかけて漸次高くなる略三角錐形状の第１のプリズムと、反射面からの高さが左端面側から右端面にかけて漸次高くなる略三角錐形状の第２のプリズムとが形成される。例文帳に追加

In the reflecting face, a nearly triangular pyramidally shaped first prism of which the height from the reflecting face is gradually increased from the right end face side to the left end face, and a nearly triangular pyramidally shaped second prism of which the height from the reflecting face is gradually increased from the left end face side to the right end face are formed. - 特許庁

円柱または円錐の表面にあり、一定の角度で要素を切る曲線例文帳に追加

a curve that lies on the surface of a cylinder or cone and cuts the element at a constant angle  - 日本語WordNet

反射した光線と入射点の反射面に対し垂直な線とのなす角例文帳に追加

the angle between a reflected ray and a line perpendicular to the reflecting surface at the point of incidence  - 日本語WordNet

屈折地点での2つの媒体間での、屈折光線と表面に対して垂直な直線の角度例文帳に追加

the angle between a refracted ray and a line perpendicular to the surface between the two media at the point of refraction  - 日本語WordNet

（五）　すべての方位角に対し、水平面からその上方四十五度まで灯光を発するものであること。例文帳に追加

5. Said beacons shall emit lamp light to all the azimuths at angles 45 or less from the horizontal plane.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

提灯を四角錐、直方体、平面などの形状に多数並べた山笠。例文帳に追加

A yamakasa with many chochin (paper lanterns) placed in shapes such as a square pyramid, a right-angled parallelepiped or a plane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

媒体対向面３０に垂直な方向に対する傾斜角度は、部分１２Ｔ２の方が大きい。例文帳に追加

The part 12T2 is larger in the tilt angle to the direction perpendicular to the medium opposing surface 30. - 特許庁

媒体対向面３０に垂直な方向に対する傾斜角度は、部分１２Ｌ２の方が大きい。例文帳に追加

The part 12L2 is larger in a tilt angle to a direction perpendicular to the medium opposing surface 30. - 特許庁

そして、親水性塗工層３２ａ，３２ｂの表面における水の接触角が４５°以下である。例文帳に追加

Angles of contact of water with surfaces of the hydrophilic coating layers 32a and 32b are ≤45°. - 特許庁

バックアッププレート（４）の水平面からの傾斜角度が５〜２０度で有ることが好ましい。例文帳に追加

The inclined angle of the backup plate (4) from a horizontal plane is preferably 5-20°. - 特許庁

副反射側面が設置された三角錐型キューブコーナー再帰反射物品例文帳に追加

TRIANGULAR PYRAMID CUBE CORNER RECURSIVE REFLECTION ARTICLE PROVIDED WITH SUB-REFLECTIVE PROFILE - 特許庁

出力されたレーザ光は紙面に対して垂直方向にのみ角度走査される。例文帳に追加

Outputted laser light scans the surface of paper only in the perpendicular direction at an angle. - 特許庁

そのテーパの角度はプラグの軸線Ｊ１に垂直な面に対し５〜３０度とした。例文帳に追加

The angle of the taper is 5-30° based on a plane vertial to the axis J1 of the plug. - 特許庁

また、前記光屈折部（２０）は角状、円錐状、球面状に形成される。例文帳に追加

And also, the light refraction part (20) is formed in a horn shape, a conical shape and a spherical surface shape. - 特許庁

ＰＡＬＣパネルを平面内スイッチング・モードで動作させて、視角特性を改善する。例文帳に追加

To improve a visual angle characteristic by operating a PALC panel in an intra-plane switching mode. - 特許庁

皮膚表面の電解質成分に影響されない角質層水分量を測定する装置例文帳に追加

INSTRUMENT MEASURING WATER CONTENT OF STRATUM CORNEUM NON-AFFECTED BY ELECTROLYTE COMPONENT ON SKIN SURFACE - 特許庁

操舵角を切り増ししなくても正確に路面摩擦状態を推定できるようにする。例文帳に追加

To accurately estimate the friction condition of a road surface without the need for additional steering angles. - 特許庁

斜杭１の頭部と基礎６との間に、水平断面が多角形状の移行部２を形成する。例文帳に追加

A transfer portion 2 with a polygonal horizontal cross section is formed between the head of the batter pile 1 and the foundation 6. - 特許庁

膜表面の水に対する接触角が０〜４０°である水中摩擦低減塗膜。例文帳に追加

The coating film for decreasing the friction in water has a contact angle of 0-40° with water. - 特許庁

高い撥水性・撥油性と高い転落角とを有する物品表面を提供すること例文帳に追加

To provide an article surface having high water and oil repellency and a high falling angle. - 特許庁

第１方向ｄ１が第１平面Ｓ１からなす角度は、８°乃至３０°の範囲内の何れかである。例文帳に追加

The angle which the first direction d1 makes with the first plane S1 is in the range of 8° to 30°. - 特許庁

これにより、複数の正四角錐状の凹部２０３が格子状に裏面２０２上に並べられる。例文帳に追加

Thus, a plurality of square pyramid recessed parts 203 line up as a grill on the back face 202. - 特許庁

２次元平面上の対象物の形状の外周を構成する線分がなす内角を推定する。例文帳に追加

To estimate the internal angle formed by line segments configuring the outer shape periphery of an object on a two-dimensional plane. - 特許庁

ワーク表面に角錐凹部を迅速且つ、正確に形成する加工装置およびその方法の提供。例文帳に追加

To provide machining device and method for quickly and exactly forming a pyramid recessed part on a surface of a workpiece. - 特許庁

また、波返し板の傾斜角度は、水平面に対しておよそ３０度乃至６０度前後である。例文帳に追加

A tilt angle of the wave return plate is about 30-60 degrees with respect to a horizontal plane. - 特許庁

このためには、雌テーパ面１７の垂直方向に対する角度は１４°以下とする。例文帳に追加

Accordingly, an angle of an internal tapered surface 17 to a vertical direction is set to 14° or smaller. - 特許庁

回転工具本体に着脱可能で、平面視で多角形平板状をなすインサートである。例文帳に追加

The insert can be attached/detached to/from a rotary tool body, and has a polygonal flat plate shape in a plan view. - 特許庁

さらに、ラチェット歯１６２の、周方向に伸びる垂直断面の形状を四角形に形成する。例文帳に追加

The shape of the vertical section of the ratchet tooth 162 extending in the circumferential direction is formed in the shape of a quadrangle. - 特許庁

各継手２ａのテーパの形状は水平面にして３０°以下の角度に形成する。例文帳に追加

A taper shape of the respective joints 2a is formed at an angle of 30° or less to a horizontal plane. - 特許庁

六角柱ケース１の６面の各側壁１ａがハーフミラー２で形成されている。例文帳に追加

Side walls 1a of the six faces of the hexagonal prism case 1 are made of half mirrors 2. - 特許庁

この第２主軸台６を水平面内にて予め決められた角度位置に旋回位置決めさせる。例文帳に追加

The second headstock 6 is revolved and located in the predetermined angular position within a horizontal plane. - 特許庁

略角錐形凹部５が複数個密に配設された薄肉状基材２を表て面３側に備える。例文帳に追加

A plurality of almost pyramidal recessed parts 5 are arranged closely is provided on a front face 3 side of a thin base material 2. - 特許庁

直線Ｓ３と水平面Ｈ１とのなす角度θ１は、２度以上１０度以下である。例文帳に追加

An angle θ1 formed by the line S3 and the horizontal plane H1 is equal to or greater than two degrees and is equal to or smaller than ten degrees. - 特許庁

凸部５の側面は、水平方向に対して５度以上の傾斜角度θを有することが好ましい。例文帳に追加

The side surface of the projection portion 5 preferably has an angle of inclination of 5° or higher with respect to the horizontal direction. - 特許庁

紐状の漏水センサ５２はカバー５１の一主面に対角線上に敷設する。例文帳に追加

The string-like leakage-water sensor 52 is laid on the diagonal line of a principal surface of the cover 51. - 特許庁

底板１０は、水平面に対してマイナス５〜マイナス２０度の角度を有することが好ましい。例文帳に追加

The plate 10 preferably has an angle of -5 to -20° to a horizontal plane. - 特許庁

路面状態によらず、自動車の車両及び車輪の横すべり角を高精度に推定する。例文帳に追加

To estimate a transverse skid angle of a vehicle body and a wheel of an automobile with high precision regardless of a road surface state. - 特許庁

ベース部１１の裏面側に四角錐台形状の単位形状１２を形成する。例文帳に追加

Truncated quadrangular pyramidal unit shapes 12 are formed on the rear surface side of a base part 11. - 特許庁

握り部４は、分娩台１の正面から見て水平乃至４５度の角度で伸びる。例文帳に追加

The grip part 4 is expanded horizontally or to the angle of 45°C in frontal view. - 特許庁