「角すい面」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

水面判断回路２１９は、水深計２０９からの水深情報２１３と、角度計２１０からの撮像方向と水面とがなす角度情報２１４から、画像入力信号が水面領域か、水面領域でないかが判断２１５され、画像信号を水面領域と水面以外領域に分けた判定情報２１６と共に、水中モード用ガンマ補正回路２１７に出力する。例文帳に追加

A water surface determining circuit 219 determines 215 whether an image input signal shows a water surface area or not from water depth information 213 from a depth gauge 209 and angle information 214 on an imaging direction to a water surface from a goniometer 210, and outputs the image signal to a gamma correcting circuit 217 for underwater mode together with determination information 216 indicating a water surface area or a non-water-surface area. - 特許庁

角形の磁石と光学素子チップを組み合わせて構成される光アイソレータにおいて、前記角形の磁石は、板状磁石と、磁化方向に垂直な断面形状がコの字形の磁石とを組み合わせて形成され、また組み合わされた後の角形の磁石の断面形状はほぼ角形の外周部と角形の内周部を有する形状とする。例文帳に追加

In an optical isolator composed by combining a rectangular magnet with an optic element chip, the rectangular magnet is formed by combining a flat magnet with a magnet that is perpendicular to a magnetization direction and has a U-shaped section, and additionally the sectional shape of the rectangular magnet after the combination has a nearly rectangular outer- periphery section and a rectangular inner-periphery section. - 特許庁

取り付け面２１ｂに設けた位置決め突起２５は、取り付け面２１ｂに垂直な方向に対して鋭角の角度内で傾斜するテーパ面３８を外周に有し、かつ、垂直な方向に伸びる先が細くなる断面台形の截頭円錐形で金型成型と同時に成型される。例文帳に追加

The positioning projection 25 formed on the attaching surface 21b is molded simultaneously by the metallic molding into a truncated right circular conical shape with a tapered trapezoid section that has a tapered surface 38 inclined within an acute angle with respect to a direction perpendicular to the attaching surface 21b on the outer circumference, and has a tapered front end extending in the perpendicular direction. - 特許庁

多数の反射面を有する単一体であり、透過面を介して入射した光ビームを反射面間の角度差を用いて、高さ方向に狭めて前記高さ方向に垂直の水平方向に導波させた後、前記水平方向に対して４５゜未満の角度をなす反射面から反射させる。例文帳に追加

The prism is a single body having multiple reflection surfaces in which an optical beam which is made incident through a transparent face is narrowed in the vertical direction by making use of the difference in angles of reflection surfaces, guided in the horizontal direction perpendicular to the vertical direction and reflected on a reflection face which has an angle smaller than 45° with respect to the horizontal direction. - 特許庁

水平耐力は、水平力Ｒにより破壊されるときのせん断破壊面１８を水平面２０と角度αをなす位置とし、せん断面傾斜角度αに沿って、構造物が重力に逆らって変位するときの仕事量と、地盤改良体１２の水平耐力を加算して算定する。例文帳に追加

The horizontal strength is calculated by turning a shear fracture plane 18 when fractured by horizontal force R to a position forming an angle α with a horizontal plane 20 and adding a workload when the structure is displaced opposing gravity along a shear plane inclination angle α and the horizontal strength of the soil improvement body 12. - 特許庁

被切断体１の端面に仮止めされる取付ベース１０と、取付ベース１０の前面から垂直方向に突出する中空角形の取付ボックス１２と、取付ボックス１２に嵌合可能にして仮固定可能な断面四角形の取付アーム１４とを備える。例文帳に追加

The guide pulley device for the wire saw is provided with an attachment base 10 temporarily fixed to an end face of a body 1 to be cut, a hollow square attachment box 12 vertically protruding from a front face of the attachment base 10, and a cross sectionally quadrangular attachment arm 14 which can be fit in the attachment box 12 and temporarily fixed to it. - 特許庁

紙状薄板伸縮梱包材に使用する紙状薄板に六角形、あるいは一対頂角を凸と凹にした六角形に接触させた図形の線と頂点と頂点を結んだ線を規則的に折り込み、紙状薄板両端にできた六角形の頂点の延長線部分あるいは片側延長線を上下方向に移動させた位置に合わせて紙面両端を貼り付け、多角柱を形成する。例文帳に追加

The extended line part or one-side extended line of the apexes of the hexagons formed at both ends of the paper-like thin sheet are joined at the vertically parallel positions to bond the both ends of the paper surfaces and form a polygonal column. - 特許庁

開口部の面積が最大となる第１の水平方向に直交する第２の水平方向から見た四面体1の形状が、設置面Ａに位置させられる頂点ａを有し下側に配置された下側逆三角形部ａｂｄと、下側逆三角形部ａｂｄとの間に三角形の開口部ｂｃｄを形成するように上側に配置された２つの上側三角形部ｂｆｃおよびｄｃｅとからなる。例文帳に追加

A tetrahedron 1 viewed from a second horizontal direction orthogonal to a first horizontal direction which maximizes the area in an opening includes a downside inverted triangle abd arranged downward having a vertex a located at an installation surface A, and two upside triangles bfc and dce arranged upward so as to form a triangle opening bcd with the downside inverted triangle abd. - 特許庁

凸部が円錐状，截頭円錐状，多角錐状，截頭多角錐状，円筒状，球状の一種または二種以上の組合せであること、あるいは、形状が正四面体状であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the projections are the combination of one or at least two kinds of shapes including a cone shape, truncated cone shape, polygonal pyramid shape, truncated polygonal pyramid shape, cylindrical shape and spherical shape; or the shape is preferably regular tetrahedral. - 特許庁

その水上エルボ２が、水平箱体の上面に開口部２１を有する角度調整部材３とその開口部２１に挿着する垂直箱体でできた垂直部材４からなる構成にして角度調整部材３が角度調整できるようにした。例文帳に追加

The water elbow 2 is composed of the angle adjusting member 3 having an opening part 21 on an upper face of a horizontal box body and a vertical member 4 made of a vertical box body inserted into the opening part 21 so that the angle adjusting member 3 can adjust an angle. - 特許庁

シンク底面が広く使えない、三角コーナー内の生ごみが水で濡れて腐りやすい、あるいは移動しやすいといった従来技術の欠点を解消した三角コーナー、三角コーナーの保持具及び水切り袋の保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a triangular corner, a holder for the triangular corner and a holder for a draining bag, for eliminating a defect of a conventional technology wherein garbage in the triangular corner is wetted with water and easily gets rotten or the triangular corner is easily movable or prevents a sink bottom surface from being used widely. - 特許庁

それによると、よく跳ねるための水面との角度は、前面が10°浮き上がった状態が最もよいとされる。例文帳に追加

According to the analysis, the optimum angle for skipping stones is for the front face to be raised by 10 degrees with respect to the surface of the water.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この二つの半導体レーザに対応する反射面５−１は、半導体レーザのヘテロ接合面と垂直な角度を持っている。例文帳に追加

The reflective face 5-1 corresponding to the two semiconductor laser devices has a right angle with respect to the hetero junction planes of the semiconductor laser devices. - 特許庁

支持基板と４つの側面が凹面である四角錐構造とを有した事を特徴とする電子放出電極。例文帳に追加

This is the electron emitting electrode having a support substrate and a square cone structure with four sides having concave face. - 特許庁

フェライトタイル２の表面２Ａには、三角板状の複数の電波吸収板体１が、表面２Ａに垂直に取り付けられている。例文帳に追加

A plurality of electronic wave absorbing plate bodies 1 in a triangular plate shape are mounted vertically to a surface 2A of a ferrite tile 2. - 特許庁

カメラは、それぞれが角錐４０のような多面体の異なる反射面４２，４４，４６，４８の方向を向くように位置する。例文帳に追加

The cameras respectively exist to face the directions of different reflection surfaces 42, 44, 46, 48 of a polyhedron 40, such as a pyramid. - 特許庁

空間光変調素子２１の面はアフォーカル光学系（レンズ２２，３１）の光軸に垂直な面に対して角度θ_１だけ傾斜している。例文帳に追加

The surface of the spatial optical modulation element 21 is inclined by an angle θ_1 to the surface perpendicular to the optical axis of the afocal optical system (lenses 22 and 31). - 特許庁

光学集光器は、反射表面を有し、光ビームは、該反射表面によって規定されるビーム円錐角でＬＥＤアレイから放出される。例文帳に追加

The optical condensers have reflection surfaces, and the light beam is released from the LED array in the beam cone angle which is prescribed by the reflection surface. - 特許庁

当接部１２２は、角部によって提供されるから、錐面１２１と当接部１２２との接触面は、稜線となる。例文帳に追加

As the abutting part 122 is provided by a corner part, the contact surface between the pyramidal surface 121 and the abutting part 122 forms a ridge line. - 特許庁

スイングの際の打球面の地面に対する角度を維持することにより、正確なパッティングを行うことが可能なパタークラブを提供する。例文帳に追加

To provide a putter club enabling a player to perform accurate putting by maintaining an angle between its hitting surface and the ground at the time of a swing. - 特許庁

マスクを介したＫＯＨエッチングによって、平面状の基板表面内に逆角錐台形状の穴部を形成する。例文帳に追加

Recesses in the shape of a reversed, truncated pyramid are formed in a planar substrate surface by KOH etching through a mask. - 特許庁

触媒部材４は、水平面１５に対して１／１００≦ｔａｎθ≦１を満たす傾斜角θで傾斜する傾斜面４ａを有している。例文帳に追加

The catalyst member 4 has an inclined plane 4a inclined with an inclination satisfying 1/100≤tanθ≤1 against the horizontal plane 15. - 特許庁

薄型板状アンテナにおいて指向性を主面に垂直な方向から主面内方向まで広角度とすること。例文帳に追加

To obtain a thin planar antenna having a wide angle directivity from a direction perpendicular to the principal surface to the principal plane direction. - 特許庁

エミッタ２ａは、角錐形状を有しており、錐体面（側面）が、直線状でなく、内側に湾曲した形状となっている例文帳に追加

The emitter 2a has a pyramid shape and a pyramid surface (side face) has not a linear form but an inwardly curved form. - 特許庁

検査精度を改善するために、センサを検査すべき構造物の表面に接触させ、その表面に対して実質的に垂直又は直角にする。例文帳に追加

To cause sensors to contact and to be substantially normal or perpendicular to the surfaces of structures to be inspected in order to improve inspection accuracy. - 特許庁

線状プリズム４は、光拡散部材１の厚み方向に垂直な面に対する傾斜角度が略等しい２つの斜面４Ａを有する。例文帳に追加

The linear prism 4 has two slant faces 4A having tilt angles generally equal to each other with respect to a plane vertical to the thickness direction of the light diffusion member 1. - 特許庁

水平面に対して所定の角度をなしかつスライド部材４を案内する傾斜ガイド面６２をランナ１に形成する。例文帳に追加

An inclined guide surface 62, which forms a prescribed angle with a horizontal plane and guides the sliding member 4, is formed in the runner 1. - 特許庁

車輪に路面から作用する力を検出するための力センサを必要とすることなく、安価な構成で、路面のバンク角を安定に推定する。例文帳に追加

To stably estimate a bank angle of a road surface without requiring a power sensor for detecting power acting from the road surface to wheels and with an inexpensive structure. - 特許庁

床面の水平を取るためのモルタル施工を削除することにより，床面を簡便に施工できる建物の室内の角部位の構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a structure at an indoor corner part of a building, simply constructing the floor surface by eliminating mortar construction for leveling the floor surface. - 特許庁

凹部８ｂの傾斜方向側にある端面８ｂ２は、傾斜面８ａに対して垂直又は鋭角のエッジＥを構成する。例文帳に追加

An end face 8b2 positioned on the slant side of the recess part 8b constitutes an edge E at right angles or at an acute angle to the slant face 8a. - 特許庁

イグナイタ１３を収納するケース１１の上部収納部１１ｂを形成する面の合わせ角を面取りする。例文帳に追加

The alignment angle of a plane forming an upper housing part 11b of a case 11 for housing an ignitor 13 is chamfered. - 特許庁

各突起５４は、上底５２の面積が下底５３の面積よりも狭い角錐台状に形成する。例文帳に追加

Each projection 54 is formed in truncated pyramid in which the area of an upper bottom 52 is narrower than the area of a lower bottom 53. - 特許庁

突起１０−２の形状は、円錐状に限られるものではなく、円筒状、半球状、四角柱状などとしてもよく、さらに多くの面を有する多面体としてもよい。例文帳に追加

Further, it may be a polyhedron, having many surfaces. - 特許庁

そして、衝接辺部５５は、回転平面（水平面）に対して上側に所定角度β（０°〜２０°の範囲内）だけ傾斜せしめられている。例文帳に追加

The collision edge part 55 is slanted upward just a predetermined angle β (within a range of 0-20 degrees) with respect to a rotational plane (a horizontal plane). - 特許庁

各突起３は、上底５の面積が下底６の面積よりも狭い角錐台状に形成されている。例文帳に追加

Each protrusion 3 is formed in a frustum of a pyramid with an area of the upper base 5 narrower than that of the lower base 6. - 特許庁

そのために、魚眼レンズの光軸を、地面に向けて水平面に対して大きな角度で傾斜させる必要がなくなる。例文帳に追加

Therefore, there is no more requirement to incline the optical axis of the fisheye lens toward the ground at a large angle with respect to a horizontal surface. - 特許庁

そして、水平調整用座板２は、ガイドレール載置面２ａと、主梁１の両端部上面とのなす角度を調整可能に構成されている。例文帳に追加

The horizontal adjustment seat plate 2 is constructed so as to be capable of adjusting the angle formed by the guide rail placing surface 2a and the both end upper faces of the main beam 1. - 特許庁

表面の水に対する接触角が７０°以下であり、伸び率が５０〜２５０％である仕上材層を防水シートの表面に積層する。例文帳に追加

A finish material layer having 50 to 250% in tensile strain and having a contact angle of 70° or less to water on the surface is laminated on the surface of a waterproofing sheet. - 特許庁

封止樹脂７の角部が丸くなったりチッピングが生じて欠けたりせず、弾性表面波装置の側面を垂直に形成することができる。例文帳に追加

Side faces of the elastic surface wave apparatuses are vertically formed without rounding a square portion of the sealing resin 7 and without breaking off by generating a chipping. - 特許庁

マスク構造体のめっき用マスクを形成するとき、基板表面に垂直な平面に対して、構造部スタックの側壁の角度を最適化する。例文帳に追加

To optimize the sidewall angle of feature stacks with reference to a plane which is perpendicular to the substrate surface when forming a mask for plating a mask structure. - 特許庁

橋梁の上流側の側面に、水平面に対して上向きに角度で、流れの方向にほぼ平行な複数本の制御材を取り付けて構成する。例文帳に追加

Control members generally parallel with a flow direction are mounted on the side surface of the bridge on the upstream side upward relative to a horizontal plane. - 特許庁

本発明にかかる下垂緑化用材は、取付部(1)と、該取付部(1)の面(P1)と角度をなす面(P2)上に位置する囲い込み部(2)を備えている。例文帳に追加

The hanging-down greening material includes a fitting part (1) and a surrounding part (2) disposed on a plane (P2) at an angle with the plane (P1) of the fitting part (1). - 特許庁

参照セル３ａと試料セル３ｂは同一三角形断面をもつとともに、測定光の光軸に対して垂直な面をもつ。例文帳に追加

The reference cell 3a and the sample cell 3b have the same triangle cross section and a surface vertical to the optical axis of the measuring beam. - 特許庁

可動パネル１１が倒れ姿勢となったときに操作面１１ａは水平な面Ｈに対して角度γだけ傾斜する。例文帳に追加

When the movable panel 11 comes in the tilted attitude, the operating surface 11a is tilted by an angle of γ relative to a horizontal surface H. - 特許庁

三角錐の三面２ａ、２ｂ、２ｃ（裏側）は内側に向かって曲面を呈している形状であり、やはり体積軽減に貢献している。例文帳に追加

The surfaces 2a, 2b and 2c (back side) of the triangular pyramid have such a shape as to curve inward to also reduce the volume. - 特許庁