「角すい面」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

中心軸に垂直な断面が多角形である角筒状に導体を巻回して励磁コイル１１を形成し、角筒状の励磁コイル１１の一側面を囲繞するように環状の検出コイル１２を配置して探傷プローブ１を構成する。例文帳に追加

A conductor is wound in an angled barrel shape having a polygon of cross section perpendicular to the center axis to form an excitation coil 11, and an annular detection coil 12 is arranged to surround one side face of the angled barrel shape of excitation coil 11 so as to constitute the flaw detection probe 1. - 特許庁

可撓性を有する部材から成るターゲット１０は全体として中空の略四角錐の形状を有しており、側面は４枚の三角形状面１１、１２、１３、１４から成る。例文帳に追加

A target 10 consisting of a member having flexibility has a shape of nearly hollow pyramid as a whole and its side surfaces consist of 4 triangle planes 11, 12, 13 and 14. - 特許庁

クレーンの水平面に対する作動面方向（枢支角度）、および、トルク現在値を全角度範囲の最大許容値を表す曲線（２１）と共に表示する。例文帳に追加

The direction (the pivotal angle) of the operation surface to the horizontal plane of the crane and the torque present value, are displayed together with the curve 21 for expressing the maximum allowable value of the whole angle range. - 特許庁

同様に、第２，第３のミラー面がセオドライトでコリメーションできるようにステージを水平面でそれぞれ120度回転させてステージの回転角度とエレベーション角を調整する。例文帳に追加

The stage is rotated respectively by 120° on the horizontal plane by the same manner to collimate the second and third planes by the theodolite, so as to regulate the rotation angles of the stage and the elevation angle thereof. - 特許庁

（ＣＡ）water≧１０５ …（１） （ＣＡ）toluene≦２７ …（２）（上記式中、（ＣＡ）waterは離型層面の水滴接触角（度）、（ＣＡ）tolueneは離型層面のトルエン溶媒による接触角（度）を表す）例文帳に追加

In these formulae, (CA) water is a the water droplet contact angle (°) of the surface of the (mold release layer) and (CA) toluene is the contact angle (°) due to toluene solvent of the surface of the mold release layer. - 特許庁

導光体１１２は、液晶パネル２に対向する側の一方主面１１２１が液晶パネル２に対して平行な四角形状の平面である逆四角錐形状に形成されている。例文帳に追加

As for the light guide body 112, one main surface 1121 on the side opposed to the liquid crystal panel 2 is formed in a reversed square pyramid shape which is a plane of square shape parallel to the liquid crystal panel 2. - 特許庁

水平面に対するクレーン作動面の方向（枢支角度）およびトルク現在値を、全角度範囲の最大許容値を表す曲線と共に表示する。例文帳に追加

To display the direction (a pivotal angle) of a crane operation surface to a horizontal plane and a torque present value together with a curve for expressing a maximum allowable value of the whole angle range. - 特許庁

また、回転軸線２から間隔を置いているブレード１の第２の領域は、回転軸線２に垂直な前記面に関してその表面により形成して前記第１の角度と異なる第２の角度（Ｙ１，Ｙ２，Ｙ３）を有している。例文帳に追加

The second region of the blade 1 separated from the rotary axial line 2 has a second angle (Y1, Y2, Y3) different from the first angle formed with respect to the surface perpendicular to the rotary axial line 2. - 特許庁

この設定において、キャビティの底面１２１ａと噴射方向線ｎとの間に形成される角度ａ１は、気筒中心軸に垂直な基準平面と噴射方向線ｎとの間に形成される角度ａ２よりも大きい。例文帳に追加

In this setting, the angle a1 formed between the bottom face 121a of the cavity and the injection direction line n is larger than the angle a2 formed between a reference plane perpendicular to the axis of the cylinder and the injection direction line n. - 特許庁

複数の上弦材１と下弦材２とラチス材３と水平材４とから平面視で複数の三角形ａと六角形ｂを組み合わせた構面に構築する。例文帳に追加

A structural plane is constructed by combining a plurality of triangles a and hexagons b in a planar view which comprise a plurality of upper chord materials 1, lower chord materials 2, lattice materials 3 and horizontal materials 4. - 特許庁

傾斜した面は、回転軸に垂直でありかつホイールダブテールを二分する平面に対して９０°よりも大きい開き角度を形成し、この角度は全てのフックに対して一定である。例文帳に追加

The inclined surfaces form angles exceeding 90 degrees against a plane which is perpendicular to a rotating axis and divides the dovetail in half, and the angles are equal each other in all hooks. - 特許庁

三角形の角部に配置された一本の上弦筋２と二本の下弦筋３とが波形のラチス筋４で接合されたトラス筋１において、前記下弦筋３は少なくとも下面が水平面である。例文帳に追加

In the truss bar 1 joining one upper chord bar 2 and the two lower chord bars 3 arranged on the corner part of a triangle by the waveform lattice bar 4, the lower chord bar 3 shows that at least the lower face is a horizontal face. - 特許庁

左右横長とした四角形状の電池ケース１が、上面が開口する有底角筒形状のケース本体５と、ケース本体５の開口上面を密閉状に閉じる蓋６とからなる。例文帳に追加

A horizontally long quadrangular battery case 1 comprises: a bottomed rectangular tube-like case body 5 with the upper surface opened; and a lid 6 tightly closing the opened upper surface of the case body 5. - 特許庁

この傾き角を当該設置面６ａの傾斜角に合わせれば天板１９が水平な設置面となり、これに設置物の据付け脚４を乗せて台乗り脚固定プレート４１で固定する。例文帳に追加

The top plate 19 becomes the horizontal installation face by fitting the inclination angle to the inclination angle of the installation face 6a, whereby the mounting legs 4 of the installation can be placed and fixed by a leg fixing plate 41. - 特許庁

半径方向線Ｒ_ASは、プラットホーム（１０６、２０６）上面に沿う平面に対して垂直もしくは直角というよりもむしろある角度で斜めに延びている。例文帳に追加

The radial line RAS extends slantly at an angle rather than perpendicular or transverse to a plane along the upper face of a platform 106. - 特許庁

角度検出部３０４は、重み付け合成後の受信信号より、水平面における移動局装置が存在する正面方向に対する角度を検出する。例文帳に追加

An angle detection part 304 detects an angle with the front direction of the mobile station in a horizontal surface based on a signal received after the weighting synthesis. - 特許庁

第１および第２のプーリ2の外径側端部に、それより内径側にあるシーブ面2c,2dの傾斜角度よりも垂直に近い傾斜角度を有するチェーン抜け止め面2fが形成されている。例文帳に追加

The power transmission device is formed of chain coming-off prevention surfaces 2f at the ends of outer diameter side of first and second pulleys 2, and the surfaces have an inclination angle closer to the right angle than the inclination angle of sheave surfaces 2c, 2d located at the inner diameter side from the ends. - 特許庁

棚板３の４つの角隅部１２が、支柱５の両垂直片１５，１５間の凹所１６に挿入され、角隅部１２の下面２５が下支持面２１，２１で支持される。例文帳に追加

The four corner parts 12 of the shelf boards 3 are inserted into recesses 16 between both the vertical pieces 15, 15 in the supporters 5 thereby to enable the lower support surfaces 21, 21 to support the lower faces 25 of the corner parts 12. - 特許庁

タブホルダ13上に載置した水冷式角溶接エンドタブ27を、箱型断面に組み立てたスキンプレート１、２の角部端面に突き合わせて連続したＶ開先を形成し、サブマージアーク溶接を行う。例文帳に追加

The water cooling type corner welding end tab 27 which is placed on a tab holder 13 is butted against a corner part and surface of skin plates 1, 2 assembled into a box shaped cross section to form the continuous single V groove, and submerged arc welding is applied. - 特許庁

複数の六角錐形凸部は隙間無く充填して設けることができ、かつ底面に対して６つの側面がそれぞれ異なる角度で設けられているために多方向に光を効率よく散乱することができる。例文帳に追加

The plurality of hexagonal pyramid-shaped projections can be provided densely without space remaining; since the six surfaces of side of the hexagonal pyramid-shaped projection are provided at different angles to a base surface, respectively, light rays thus can be scattered effectively in many directions. - 特許庁

複数の六角錐形状の錐形凸部は隙間無く充填して設けることができ、かつ底面に対して６つの側面がそれぞれ異なる角度で設けられているために多方向に光を効率よく散乱することができる。例文帳に追加

The plurality of hexagonal pyramidal projections can be provided without gaps therebetween, six side surfaces thereof are provided respectively at different angles with respect to a base and, therefore, light can be efficiently scattered in many directions. - 特許庁

すくい面３３は上面に対して角度α（°）で傾斜し、上記刃先エッジ３２の尖端は曲率半径Ｒ（μｍ）で丸められ、この曲率半径はＲ≦−０．０２・刃先角α＋１．１（μｍ）の関係を満足するように設定してある。例文帳に追加

The radius of curvature is set to satisfy the relationship expressed by: R≤-0.02 edge angle α+1.1(μm). - 特許庁

レンズ面上の一位置における法線と光軸とがなす角度をθとした場合に、光が入射する側のレンズ面Ｓ１は角度θが４５度以上である周辺部Ｐ１を有する。例文帳に追加

When an angle making a normal line and an optical axis is θ at one point on a lens face, a lens face S1 of a light incident side has a peripheral part P1 in which the angle θ is 45° or more. - 特許庁

（２）シート面に垂直かつライン形状の凹凸パターンの長手方向に平行な面内で、出射角度０°の出射強度に対して５０％の強度となる出射角度が０．５〜５°の範囲である。例文帳に追加

(2) An emission angle at which the intensity of 50% with respect to the emission intensity at emission angle 0° is obtained in a plane perpendicular to the sheet surface and parallel to the longitudinal direction of the rugged pattern of line shapes falls into the range of 0.5 to 5°. - 特許庁

略方形の袋体の底部近傍を略三角形に切り欠き、残された略三角形の舌片を側面ないしは底面の内側に折り込んで、結露による水滴を外部に漏らさないように形成する。例文帳に追加

The vicinity of the bottom of a substantially square bag is cut out in a substantially triangular shape, and the residual substantially triangular tongue piece is turned to the inside of the side surface or bottom surface to prevent the outward leak of the water drops by dew condensation. - 特許庁

光取出し窓４０ａを、同様に定義される頂角φの円錐面の遮光蓋４０における断面形状とし、頂角φを２０°以下とする。例文帳に追加

The light output window 40a is formed having the sectional shape of the light shield lid 40 having a conic surface of a similarly defined vertical angle ϕ as the range ≤20°. - 特許庁

被削材を切断する鋸刃において、歯角、２番角、歯先と２番面までの水平距離や鋸刃の歯底面からなるガレット形状に関して高効率切断を可能する。例文帳に追加

To provide a saw blade for cutting a material to be cut, capable of efficiently cutting the material in a garret shape formed by a tooth angle, a second angle, a tip, a horizontal distance to the second face, and a bottom land of a saw blade. - 特許庁

ビードトウ頂点１８を通り、且つ、タイヤ内面輪郭線１６と接するタイヤ内面輪郭線接線２３と、ビードベース１５とで形成するビードトウ角部２４の角度を９０°以上で形成する。例文帳に追加

The tubeless tire for heavy load is constituted so that the angle of a bead toe corner part 24 formed of a tire inner surface contour tangential line 23 passing through a bead toe top 18 and in contact with a tire inner surface contour line 16 and a bead base 15 is ≥90°. - 特許庁

使用者１は第１の表示部１１がほとんど正面に配置されていて、画面中心に立てた垂直線に対する視線のなす中心角がＡと小さく、視野角の小さい安価な表示部でも用いられる。例文帳に追加

A user 1 can use even an inexpensive display unit of which a first display unit 11 is arranged almost in front of the user, of which the center angle formed by a visual line against a vertical line erected at the center of a screen is small as A and with a small viewing angle. - 特許庁

低屈折率領域１４の光反射面Ｓ３は、光拡散シート１０の光入射面Ｓ１における入射光の光軸方向となす角が角αであり、例文帳に追加

The angle between the light reflection face S3 of each low refractive index region 14 and the light axis direction of the incident light in the light incidence plane S1 of the light diffusion sheet 10 is an angle α, and satisfies numeric expression 1. - 特許庁

微分演算部１４，１６では、補正後の各想定路面状態ごとの車体横滑り角に基づいて、各想定路面状態ごとの車体横滑り角速度が推定値として演算される。例文帳に追加

In a differentiation calculation units 14, 16, the side slip angular velocity of the car body at every assuming road state is calculated as an estimation value based on the side slip angle of the car body at every assuming road surface state after correction. - 特許庁

第３走査ユニット３４のラインセンサ３８は、被検査面と垂直な方向から第２角度βだけ第２方向側に傾いた角度で基板２の被検査面を見た映像を走査する。例文帳に追加

The line sensor 38 of a third scanning unit 34 scans an image of the inspection object plane of the substrate 2 viewed at an angle tilting to a second direction side at a second angle β from the direction perpendicular to the inspection object plane. - 特許庁

第２走査ユニット３２のラインセンサ３８は、被検査面と垂直な方向から第１角度αだけ第１方向側に傾いた角度で基板２の被検査面を見た映像を走査する。例文帳に追加

The line sensor 38 of a second scanning unit 32 scans an image of the inspection object plane of the substrate 2 viewed at an angle tilting to a first direction side at a first angle α from the direction perpendicular to the inspection object plane. - 特許庁

ボールレンズから例えば等角度に半球以下の材料体を切断し、断面の一部を切除して扇形斜面より成る角錐部を形成する。例文帳に追加

The truncated pyramid section composed of a sector shaped slope is formed by e.g. cutting down the material body smaller than a hemi-sphere to equal angles from a ball lens and cutting off a part of the cross section. - 特許庁

導光板１８の平行溝１８ｆの先端部分の、長さ方向に垂直な断面形状を双曲線、頂角部分が面取り又は丸めた三角形状にする。例文帳に追加

The cross-sectional shape normal to the longitudinal direction of the distal end portion of a parallel groove 18f of a light transmission plate 18 is formed into a hyperbolic curve or a triangular shape with a chamfered or rounded apex angle portion. - 特許庁

付加部材４２は、薄板部１２ａ（及び１２ｂ）の内壁面６０に沿い、かつ、表面が角部４０に向けてほぼ平行に延びる部分Ｃ２と、角部４０に対応した部分における湾曲部分Ｃ３とを有する。例文帳に追加

The additional member 42 is provided with a part C2 extended along the inner wall surface 60 of the thin sheet part 12a (and 12b) and whose surface is extended substantially in parallel toward the corner 40, and a curved part C3 in a part coping with the corner 40. - 特許庁

刃先面角度合わせに於いて、刃物研削取り付け部５と直角ブロック８の垂直面に、異常な摩擦緩和用の皿バネ５３・５８及びベアリング５２等、他、関連部品装置する。例文帳に追加

For angle adjustment of a cutting edge surface, disc springs 53, 58, a bearing 52, and the like for mitigating abnormal friction, and other associated components as well are provided on the vertical surfaces of a cutter grinding mounting section 5 and a perpendicular block 8. - 特許庁

この開口部３２の近傍の水平面３３が開口部３２に向かって下がるように傾斜（角度θ_Ｈ）して形成され、上下面３４が開口部３２に向かって傾斜（角度θ_Ｖ）して形成される。例文帳に追加

A horizontal surface 33 near the opening part 32 is formed and tilted (angle θ_H) to be lowered toward the opening part 32, and a vertical surface 34 is formed and tilted (angle θ_v) toward the opening part 32. - 特許庁

反射板４は、導光体２の入光面とほぼ平行な方向に三角形状を有しており、導光体２の入光面とほぼ垂直な方向に、頂角が一様で多数形成されている。例文帳に追加

The reflection plate 4 has a triangle shape in the direction parallel to the light-entering face of the body 2 and, a large numbers of vertical angles are uniformly arranged in the direction perpendicular to the light-entering face of the light guiding body 2. - 特許庁

基板０の被加工面に向かうレーザ光の光軸の鉛直方向に対する角度θ_1と、支持体１に支持させた基板０の被加工面の水平方向に対する角度θ_2とは、θ_2≒θ_1／２の関係に維持する。例文帳に追加

The angle θ_1 of the optical axis of the laser light proceeding to the plane to be processed of the substrate O with regard to a vertical direction, and the angle θ_2 of the plane to be processed of the substrate O supported by the support 1 with regard to a horizontal direction are maintained to be in the relation of θ_2≒θ_1/2. - 特許庁

ブロー成形用金型１は、型締め方向に垂直な分割面11,21に形成された二等辺直角三角形断面のキャビティ12,22の底部に配設された喰い切り刃13,23を備えるハス割金型10,20である。例文帳に追加

The mold 1 for blow molding is composed of split molds 10, 20 that are split diagonally, which have the cut-off blades 13, 23 arranged in the bottoms of the cavities 12, 22 with the cross-section of an isosceles, right-angled triangle which cavities are formed in the parting planes 11, 21 vertical to the mold clamping direction. - 特許庁

複数の角柱状強誘電体単結晶は、少なくとも５つの面を有しており、複数の角柱状強誘電体単結晶それぞれの長手方向に対して垂直な面の縦横比は、実質的に１である。例文帳に追加

Each of the plurality of prism shaped ferroelectric single crystals has at least five faces and an aspect ratio of a face vertical to a longitudinal direction of each of the plurality of prism shaped ferroelectric single crystals is essentially 1. - 特許庁

分散板８は、板状の基部８ａと、基部８ａの中央部分から盛り上がった突出部８ｂとを備え、基部８ａの表面と水平面とのなす角度を変更する角度変更手段９を備えることが好ましい。例文帳に追加

The dispersing plate 8 is equipped with a flat base 8a and a projection 8b protruding from the center of the base 8a and preferably with an angle-changing means 9 which changes the angle of the surface of the base 8a against a horizontal plane. - 特許庁

搬送促進部材６６は、軸受６５の現像剤収納室内側端面の現像剤収納室の角部側の円周に沿って固定された円弧状の部材であって、水平断面が三角形状の部材である。例文帳に追加

The conveyance acceleration member 66 is a circular arc-like member fixed along the circumference of the developer storing room corner part side of the bearing 65 on the inside end face of the developer storing room 54 and a horizontal cross section of the member is a triangular shape. - 特許庁

切断面５０の水平面Ｈに対する傾斜角度αは、α＝４５°−（θ／２）（θはチルト機構１０による表示部２の最大傾斜角度）を満たす。例文帳に追加

An angle α at which the cut plane 50 is inclined to the horizontal surface H satisfies α=45°-(θ/2) (θ is a maximum tilt angle of a display part 2 obtained by a tilt mechanism 10). - 特許庁