「角すい面」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、前側レンズ群を正、後側レンズ群を負の屈折力とし、撮影面２と前側レンズ群の光軸との間の角度のうち鋭角をＡｉｎ、前側レンズ群の光軸に対して垂直な面と像面との間の角度をＡｉｍとしたとき、｜Ａｉｍ｜／（９０°−Ａｉｎ）＜０．５を満足する。例文帳に追加

If the front lens group has positive refractive power and the rear lens group has negative refractive power, an acute angle between the photographic surface 2 and the optical axis of the front lens group is Ain, and an angle between the image surface and a surface perpendicular to the optical axis of the front lens group is Aim, |Aim|/(90°-Ain)<0.5 is satisfied. - 特許庁

又、傾斜主ラグ溝は、タイヤ赤道面に対する傾斜角が１〜１０°である急傾斜中央部Ｓ１から、タイヤ赤道面に対する傾斜角が１５〜５０°である緩傾斜中間部Ｓ２を経て、タイヤ赤道面に対する傾斜角が５５〜９０°である微傾斜側部Ｓ３よりなる。例文帳に追加

The inclined main lug grooves comprise a slightly inclined side part S3 with an inclined angle of 55-90° relative to a tire equatorial plane from a steeply inclined central part S1 with an inclined angle of 1-10° relative to the tire equatorial plane via a gently inclined intermediate part S2 with an inclined angle of 15-50° relative to the tire equatorial plane. - 特許庁

畦側面形成部14の拡径端部には、正面視で外郭線に沿った線と回転中心軸線とがなす角度が第１傾斜角度より大きい第２傾斜角度である略截頭円錐状の畦側面下端部形成部16を設ける。例文帳に追加

An approximately frustum-like balk side surface lower end portion-forming portion 16 in which an angle between a line along an outer wall line and a rotation center axis on the front side view is the second inclination angle which is larger than the first inclination angle is arranged in the diameter increasin end part of the balk side surface-forming portion 14. - 特許庁

０＜θ≦θ_Tの範囲において、接触面圧Ｐがスキュー角θに比例して比較的急激な勾配で上昇する現象が起こるが、限界スキュー角θ_Tが小さな角度に規制されているため、接触面圧Ｐは、該接触部に摩耗が発生する面圧レベルＰ_0以下の値で推移する。例文帳に追加

The contact surface pressure P shifts at a value lower than a bearing level P_0 causing abrasion on a contact part as a phenomenon where the contact surface pressure P rises at comparatively acute inclination in comparison with a skew angle θ in a region of 0<θ≤θT but a critical skew angle θT is regulated to a small angle. - 特許庁

導光板２２０の上面に三つ以上の側壁を有し、指定された深さを有する多角凹所又は三つ以上の側面を有し、指定された高さに突出された多角錐を形成して導光板２２０から射出された光が正面視野角で最大輝度を有するようにする。例文帳に追加

A pyramidal recession having three or more side walls and a designated depth or a pyramidal protrusion having three or more side walls and a designated height is formed on the upper face of a light guide plate 220 so that light emitted from the light guide plate 220 has a maximum luminance at a front visual angle. - 特許庁

あるいは、金属板材を成形し、角錐台の角錐面状または円錐台の円錐面状をなすように斜めに立ち上がる斜面部２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄを設け、これらの斜面部で囲まれた領域の一部を切り起こしてパネル状材係合部２４，２５を形成する。例文帳に追加

Or, a metal plate material is molded, inclined parts 23l, 23b, 23c, 23d rising diagonally so as to form a pyramid face of a truncated pyramid or a circular conical face of a truncated cone are provided, and a part of a region surrounded with the inclined parts are cut and raised so as to form panel material engagement parts 24, 25. - 特許庁

設定された歯先の角部の角度（Ｓ１０）に応じて、ショットの投射範囲と、投射範囲よりも広くかつ歯先の角部の欠損を生じ得ない角度として、歯面側余裕角度、歯先側余裕角度が所定値以上となるようにショット粒１００の投射条件を設定（Ｓ２０）して、加工を行うものである。例文帳に追加

Processing is performed by setting a projection condition of shot particles 100 (S20) such that a projection range of a shot as well as a tooth face-side margin angle and an addendum-side margin angle, which are taken as angles which is wider than the projection range and cannot cause the deficit of an addendum corner, are more than predetermined values, according to a preset angle of the addendum corner (S10). - 特許庁

角度変換部２は、面型発光デバイス１側および角度制御部３側のそれぞれの側から光が入射し、入射した光のうち、第２の入射角度範囲内の角度で入射した光を透過させ、該第２の入射角度範囲以外の角度で入射した光については、一部の光を回折または散乱し、残りの光を透過させる。例文帳に追加

The angle conversion part 2 has light incident from the surface light-emitting device 1 side as well as an angle control part 3 side, transmits light incident at angles within a second incident angle range, diffracts or scatters part of light incident at angles other than the second incident angle range, and transmits the rest. - 特許庁

多角形状底付箱１４の各上端辺に多角錐体１２が連設するパッケージ本体１０と、該パッケージ本体の多角錐体に覆い被せる該多角錐体と略同形の傘部２０とでなるデコレーション用パッケージ１であって、前記傘部の多角錐体各面に複数の引っ掛け切込みＭを設けたものである。例文帳に追加

The decorative package 1 is fabricated out of a package main body 10 formed by connecting a polygonal pyramid 12 to the upper sides of a polygonal bottomed case 14 and an umbrella part 20 in a shape approximately the same as the polygonal pyramid for being put on the polygonal pyramid of the package main body, and a plurality of incisions M for hanging are provided at each side of the polygonal pyramid of the umbrella part. - 特許庁

円錐型で展開図を作成する場合、回転スイープ状立体の角数Ｎに応じた正Ｎ角形の平面を使用し、その平面を均等にＮ分割し（Ｓ１００〜Ｓ１１０）、回転スイープ状立体を回転軸方向で開いた展開図を平面の各分割領域に配置する（Ｓ１２０）。例文帳に追加

When a conic type expansion plan is created, a regular N-sided plane corresponding to the number of sides N of a rotary sweep-shaped solid body is used, and the plane is equally divided into N (S100 to S110), and the expansion plan obtained by opening the rotary sweep-shaped solid body in a rotary axial direction is arranged in each division area of the plan (S120). - 特許庁

本発明の拡散シートは、シート面に垂直に光線を入射した場合の出射光の拡散角度がシート面内の所定の方向に沿って周期的に変化する拡散シートであって、所定の方向におけるシート面内の相対位置を横軸にとり、シート面内の相対位置での拡散角度を縦軸にとった拡散角度分布図において、拡散角度のピーク値と拡散角度のボトム値とが複数有り、隣り合うピーク値とボトム値との間の拡散角度の算術平均値が、隣り合う前記ピーク値とボトム値との間に分布する全点における拡散角度の算術平均値より大きく、且つ下記（ａ）〜（ｃ）の条件を満たすことを特徴とする。例文帳に追加

A light diffusion sheet allows a diffusion angle of emission light to be periodically changed along a predetermined direction in a sheet plane when an incident beam is perpendicular to the sheet plane. - 特許庁

像担持体上の表面を一様に帯電する帯電装置であり、微小な突起が等間隔でアレイ状に配置されてなり、微小な突起の形状が、略三角柱、略三角錐、略四角柱、略四角錘の何れかの形状からなることを特徴とするものである。例文帳に追加

The electrostatic charging device for uniformly electrostatically charging the surface on an image carrier is constituted, by arranging microprojections at equal intervals in an array form, wherein the shape of the micoprojections consists of any shape among an approximately triangular prism, approximately triangular pyramid, approximately quadrangular prism, and approximately quadrangular pyramid. - 特許庁

傾斜角を電気信号として取り出す傾斜角検出器において、1つのラインセンサでもって2軸方向の傾斜角を検出するとともに、1つの気泡管を傾斜角検出器用と水平面の視認用に共用とすることによって、測量機のいっそうの低価格化を実現する。例文帳に追加

To further reduce the cost of a survey instrument by detecting an inclination angle in a biaxial direction by one line sensor, and using one bubble tube in common for an inclination angle detector and for visual recognition of a horizontal plane in the inclination angle detector for taking out the inclination angle as an electric signal. - 特許庁

卓上切断機１には、ベース１１に対するターンテーブル２１の回動角度を検出するための回動角度検出手段８１と、ベース部１０上面１０Ａに対する丸鋸刃３１及び支持部材４０の傾動角度を検出するための傾動角度検出手段８２とが設けられている。例文帳に追加

An angle-of-revolution detecting means 81 for detecting the angle of revolution of a turntable 21 with respect to a base 11 and a tilting angle detecting means 82 for detecting the tilting angle of a circular saw blade 31 and a support member 40 with respect to the upper surface 10A of a base part 10 are provided to the bench cutter 1. - 特許庁

仮設住宅Ｈは、上部の５個の正三角形で形成された正五角錐を屋根部Ｒとし、中央部の１０個の正三角形で形成された筒状体を壁部Ｗとし、下部の正五角形柱状体を床部Ｆとする、ドーム状の正二十面体の建築物である。例文帳に追加

A temporary dwelling H is a dome-shaped regular icosahedron building which comprises a regular pentagonal pyramid formed of five upper regular triangles as a roof part R, a cylindrical body formed of 10 regular triangles of a center part as a wall part W, and a lower regular pentagonal column body as a floor part F. - 特許庁

略平坦な光入射面を有し、光入射面に対向する面上に略三角形状の断面を有するプリズムを連続して形成した上向きプリズムシ−トであって、入射光と当該入射面の法線がなす角の当該プリズムと垂直な方向へ射影した角度成分をθｉ、当該シ−トの屈折率をｎ、プリズム前面が光入射面となす角をα、プリズム後面が光入射面となす角をβとした場合に、当該プリズムの形状が、以下の式（１）と式（２）と式（３）を全て満足する上向きプリズムシ−ト。例文帳に追加

The up-facing prism sheet has a substantially smooth light-incident surface, wherein prisms each having a substantially triangle-shaped cross-section are consecutively formed on a surface facing the light-incident surface. - 特許庁

表示画面支持部材を垂直面に対して所定の角度前後方向に回動させるための部品の破損を抑制するとともに、大きな力を必要とせずに表示画面支持部材を垂直面に対して所定の角度前後方向に回動することが可能な表示画面旋回装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display screen turning apparatus for suppressing damage of a component for turning a display screen support member in the anteroposterior direction by a prescribed angle with respect to a vertical surface and turning the display screen support member in the anteroposterior direction by a prescribed angle with respect to the vertical plane without requiring a large force. - 特許庁

総型ツルアＴＲの凹状円弧形状面Ｍ３に対してツルア回転軸ＲＺ方向に隣り合う面のそれぞれは、凹状円弧形状面の側に所定角度の頂角を有するそれぞれの円錐面である第１検知面Ｍ１と第２検知面Ｍ２に形成されている。例文帳に追加

Each of adjacent faces to a recessed arc-shaped surface M3 of a cup-type truer TR in RZ direction of a truer rotating shaft is formed on a first detection surface M1 and a second detection surface M2 as conical surfaces each having an apex angle of a predetermined angle on the side of the recessed arc-shaped surface. - 特許庁

グリップベース１１０の打球面２０側の頂面１１１とは反対側にある底面１１２の外形は、正八角形であり、頂面１１１と底面１１２のちょうど中間にある中央位置における中央断面１３０の外形は、扁平八角形である。例文帳に追加

An external shape of a bottom surface 112 on the opposite side to a top surface 111 on the ball hitting surface 20 of the grip base 110 is a right octagon, whereas an external shape of a central cross section 130 at a central position between the top surface 111 and the bottom surface 112 is a flat octagon. - 特許庁

上縁面もしくは上縁面と底面の双方が水との接触角が９５゜以上である撥水表面により形成されており、かつ内壁面が水との接触角９０°未満である親水性表面により形成されていることを特徴とする浴槽。例文帳に追加

The upper edge face or both the upper edge face and the bottom face of this bathtub is/are formed of a water repellent surface with a contact angle with water not lower than 90° and the inner wall face is formed of a hydrophilic surface with a contact angle with water not higher than 90°. - 特許庁

三　脚と水平面との角度を七十五度以下とし、かつ、折りたたみ式のものにあつては、脚と水平面との角度を確実に保つための金具等を備えること。例文帳に追加

(iii) To have the angle made by the foot and the floor of 75 degrees or less, and for folding stepladders, to be equipped with fittings, etc., to keep the angle made by the foot and the floor secure.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

蓋片１６を四角錐状部の両側面から起立させるようにして重ね合わせた状態で網袋３の四角錐状部の側面上に重ねるように構成する。例文帳に追加

The cover piece 16 is constituted to overlap on the side of the quadrangular pyramid-like part of the net bag 3 in an overlapped state with standing up at both sides of the quadrangular part. - 特許庁

ライトパイプ(73)は、縁面を通る円錐状の角度内の光を受光し、所定の円錐状の角度内の光が上面から全反射されるように位置決めされる。例文帳に追加

The light pipe (73) is positioned to receive the light within the cone of angles through an edge surface such that the light within the predetermined cone of angles is totally reflected from a top surface. - 特許庁

ボンディング装置１１のコレット１５は、略四角錐形状の凹部からなりかつ全体的に水平面に関して或る僅少角度θ、好ましくは約０．６°で傾斜させた吸着面２０を有する。例文帳に追加

A collet 15 of a bonding apparatus 11 has a suction plane 20 which consists of a concave having a nearly quadrangular pyramid shape and is inclined overall at a small angle θ, preferably about 0.6°, with respect to the horizontal plane. - 特許庁

つまり、パッド４４の上面４４ａの水平に対する傾斜角θ_１は、リフト板２６の上面２６ａの水平に対する傾斜角θ_２より小さくなるように設定されている（θ_１＜θ_２）。例文帳に追加

That is, an inclination angle θ_1 for horizontality of the upper face 44a of the pad 44 is set to be smaller than an inclination angle θ_2 for horizontality of the upper face 26a of the lift plate 26 (θ_1<θ2). - 特許庁

電極板４８の略水平な下面４８ａと電極支持体６０の略垂直な第１鉛直内周面６０ｂとの間に約９０°の角度で角部６２が形成される。例文帳に追加

The corner 62 is formed with an angle of approximately 90°, between a substantially horizontal lower surface 48a of the electrode plate 48 and a substantially perpendicular first vertical inner peripheral surface 60b of the electrode support 60. - 特許庁

これにより、ケース部材１０の水平面に対する傾斜角度に応じて、撮像センサ１２の出力結果が異なることとなり、ケース部材１０の水平面に対する傾斜角度を検出できる。例文帳に追加

Thus, an output result of the imaging sensor 12 becomes different according to the inclination angle of the case member 10 with respect to the horizontal plane, and the inclination angle of the case member 10 with respect to the horizontal plane can be detected. - 特許庁

上面図画像のスケール、前記上面図画像上のカメラの配置位置、カメラの高さ位置、カメラの水平及び垂直設置角度並びに画角が任意に設定される。例文帳に追加

A scale of the image of the top view, a position of the camera arranged on the image of the top view, a position indicating height of the camera, an angle for installing the camera horizontally and vertically, and an angle of view are optionally set. - 特許庁

そして、この速度ベクトルの大きさをヘッド部分の速さとし、かつ、その向きを水平面におけるＸ軸方向のズレ角及び水平面とのなす角度として表示部に表示する。例文帳に追加

Magnitude of the velocity vector is used as speed of the head portion and its direction is displayed in a display part as a deviation angle in an X-axis direction in a horizontal plane and an angle to the horizontal plane. - 特許庁

原点Ｏからスクリーン面（Ｐ２）への垂線の足をＰとし、ＯＰとｚ軸とのなす角をφとし、Ｐからｘｙ平面への垂線の足をＰ’とした場合、ＯＰ’とｘ軸とのなす角をθとする。例文帳に追加

Let a foot of a perpendicular from the origin O to a screen face (P2) be P, let an angle between a line segment OP and a z-axis be ϕ, let a foot of a perpendicular from the foot P to an xy plane be P' then an angle between a line segment OP' and the x-axis is θ. - 特許庁

水晶板１８は、主面が水晶の結晶軸をＸ、Ｙ、Ｚとした場合、ＸＹ平面に対するＹ軸回りの回転角度をθとしたときに、θ＝０°、９０°、１８０°、２７０°除く範囲であるカット角を有する。例文帳に追加

The principal surface of the crystal plate 18 has a cut angle in a range of angle θ from which zero, 90, 180 and 270 degrees are excluded, wherein the angle θ is the rotation angle about Y-axis in relation to XY-plane, and X, Y and Z represent crystal axes of a crystal. - 特許庁

また傾きセンサ１２によって、撮像光軸の水平面に対する角度が検出され、検出角度に基づいて、インジケータは水平面に対して、略平行な位置に重畳されて表示される。例文帳に追加

The indicators are also displayed in a manner superposed in a position nearly parallel to the horizontal plane of an image pickup optical axis, on the basis of an angle to the horizontal plane detected by an inclination sensor 12. - 特許庁

加工具２０の凸状円錐面２１の広がり角度αは、ワーク１０の凹状円錐面１２のボールが離座する方向の広がり角度βと等しくする。例文帳に追加

A spreading angle α of the projecting conical surface 21 of the machining tool 20 is equal to a spreading angle β in the separating direction of a ball from the seat, of the recessed conical surface 12 of the workpiece 10. - 特許庁

エンドタブを用いて形成される溶接止端部には、柱母材底面先端部および梁母材開先側面止端部の双方に直角な隅角部が形成されており、アンダカット等の欠陥が生じやすい。例文帳に追加

To solve such a problem that defects such as undercuts are easily produced at a welding toe formed using an end tab, where a corner edge part right-angled to both the tip part of the bottom of a column base metal and the end-stop part of the beveling side surface of a beam base metal is formed. - 特許庁

連結部１３は、留め具１２の開口面１２ａの空気取込み面１０ａに対する水平角度を調節すると共に、所定の水平角度に固定するものである。例文帳に追加

The connection 13 adjusts the horizontal angle of the opening surface 12a of the fastener 12 relative to the air inlet surface 10a and secures the opening surface at a predetermined horizontal angle. - 特許庁

透光性部材７は前面に多数の四角錐体１０を縦横方向に配列し、四角錐体１０の表面に光触媒物質１１を含む防汚層８を設けた。例文帳に追加

In the translucent member 7, a number of square pyramids 10 are arrayed vertically and horizontally on the front surface, and an anti-contamination layer 8 containing a photocatalyst material 11 is provided on the surface of the square pyramid 10. - 特許庁

また、棒状部材１０の軸線方向に対する垂直断面は略多角形に形成され、好ましくは前記垂直断面が略六角形である。例文帳に追加

The vertical cross section of the bar-shaped member 10 with respect to the axial direction has an almost polygonal shape, preferably the vertical cross section has an almost hexagonal shape. - 特許庁

回転角度を調整可能な鉛直軸回りに回転する水平なステージ２の上に、隣り合う３つのミラー面１ａ，１ｂ，１ｃの各法線軸が水平面から略同角度になるようにミラーキューブ１を保持する。例文帳に追加

The mirror cube 1 is held on a horizontal stage 2 rotated around a vertical axis with a regulatable rotation angle to bring the respective normal axes of three adjacent mirror faces 1a, 1b, 1c into the substantially same angle from a horizontal plane. - 特許庁

アプリケーション用ＣＰＵ１３は、偏角情報１４とコンパス１１が出力する電話機画面の向き１５を足し合わせ、真北に対する電話機画面の向きの水平成分の角度を求める。例文帳に追加

The application CPU 13 adds the declination angle information 14 and a direction 15 of the screen of the phone outputted by the compass 11 to determine an angle of the horizontal component in the direction of the screen of the phone to the true north. - 特許庁

各突起部２０は、略三角錐形状を有し、その三角錐の底面２２と頂部２３とを結ぶ表面７ａに沿った仮想線Ｌが、頂部Ｐを通らないような向きで設けられている。例文帳に追加

Each projected part 20 has a substantially trigonal pyramid shape, and a virtual line L connecting a bottom face 22 and a top part 23 of the trigonal pyramid along the surface 7a is provided in the direction so as not to pass the top part P. - 特許庁

偏向面は、断面Ａ−Ａで示す座面に垂直な偏向面１０６ａと、断面Ｂ−Ｂで示す垂直から所定角度（本実施形態では約２°）傾けた偏向面１０６ｂとからなる。例文帳に追加

The deflection faces are composed of a deflection face 106a perpendicular to the base face, as shown in a cross section A-A and a deflection face 106b tilted by a prescribed angle (approximately 2° in the present example) from the perpendicular line, as shown in a cross section B-B. - 特許庁

そして、その推定された視点位置に基づき、ルームミラー角度推定部３４が、ルームミラー１０の水平面内での向きを推定する。例文帳に追加

On the basis of the estimated viewpoint position, a room mirror angle estimation section 34 estimates the direction of the room mirror 10 within a horizontal plane. - 特許庁

物理量推定装置、路面摩擦状態推定装置、操舵角中立点推定装置、及び空気圧低下推定装置例文帳に追加

PHYSICAL QUANTITY ESTIMATING DEVICE, ROAD SURFACE FRICTION CONDITION ESTIMATING DEVICE, STEERING ANGLE NEUTRAL POINT ESTIMATING DEVICE AND PNEUMATIC PRESSURE DROP ESTIMATING DEVICE - 特許庁

航空機の姿勢角及びカメラ部の視軸指向角度が変化しても、表示画面内の目標が常に水平面に対して垂直な角度が上下方向になる、すなわち正立画像を得ることができる撮像装置を得る。例文帳に追加

To obtain an image pickup device that can obtain an image of an object on a display screen with the perpendicular line to a horizontal plane is directed in up-down directions on a display device all times even when the attitude angle of an aircraft and a visual axis angle of a camera section are changed, that is, obtain an erected image. - 特許庁

防護壁１０８は傾斜面１０８ａを備えており、圧力センサ装置１００Ａが水平線ＨＬに対して第１の角度θ_１をもって傾いて配置された時に、水平線ＨＬとの間に下方に向かう第２の角度θ_２が保有されるような角度θ_８ａを傾斜面１０８ａに持たせる。例文帳に追加

The protective wall 108 has an inclined surface 108a at an angle θ_8a, such that a second angle θ_2 sloping downward is retained in between the horizontal line HL and the inclined surface 108a, when the pressure sensor apparatus 100A is disposed obliquely by a first angle θ_1, with respect to the horizontal line HL. - 特許庁