「計算障害」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ハードウェア故障によるシステム障害発生時に故障したハードウェアを自動で特定してユーザに通知することができる計算機システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a computer system capable of automatically specifying a fault hardware and notifying a user when a system failure due to a hardware fault occurs. - 特許庁

単一ノード障害からの復旧を高速化するための、Fast Reroute方式を適用した最適なポイントツーマルチポイントパスの経路計算を簡単にすること。例文帳に追加

To facilitate optimum route calculation for point-to-multipoint paths, applied with a Fast Reroute system, for speeding up recovery from single-node failure. - 特許庁

計算機内の構成する要素に何らかの障害が発生し、構成部品に複数のレビジョンが存在する場合、そのレビジョンに対応した部品指摘情報を読み出し、正確な部品交換に関する情報を得ることを可能とする。例文帳に追加

To obtain information about accurate parts exchange by reading parts indication information corresponding to a revision in the case some kind of fault occurs in a constituting element in a computer and a plurality of revisions exist for a component. - 特許庁

本発明は電子計算機に関し、部品情報を効率良く管理することで、従来のような人的ミスを無くし、部品を含む障害部品のタイムリーな供給ができるようにする。例文帳に追加

To enable the timely supply of fault components including parts by eliminating conventional artificial errors by efficiently managing component information. - 特許庁

移動中に繰り返し取得される障害物センサのデータを統合した環境マップを生成するのに要する計算コストを低減した移動ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile robot for reducing a calculation cost to be required for generating an environment map where data of an obstacle sensor, which are repetitively acquired during a movement, are integrated. - 特許庁

仮想計算機システム１０上で動作する管理ＯＳ４０１はゲストＯＳ４１１の稼動状態を監視し、ゲストＯＳ４１１にシステム障害が発生したことを検出する。例文帳に追加

A management OS 401 operating on a virtual computer system 10 monitors a working state of a guest OS 411 and detects occurrence of a system trouble in the guest OS 411. - 特許庁

温度、電圧の各センサに加えて、湿度、粉塵、抵抗、振動、音、臭い、通電時間計測、視覚の各センサを、計算機システムに組み入れ、サービスプロセッサが中央処理装置に通知し、対応する障害処理を行なう。例文帳に追加

Sensors of humidity, dust, resistance, vibration, sound, smell, power-on time measurement and visual sense are built in a computer system, in addition to sensors of temperature and voltage, and a service processor transmits data to a central processing unit, to properly handle the fault. - 特許庁

計算機システムに障害が発生した際、原因究明のため採取するダンプ情報の採取時間が長くなり、システム再起動までに要する時間が遅延する。例文帳に追加

To solve the problem where the time required for system restart is delayed since the sample time of dump information to be sampled for finding the cause is prolonged when a fault occurs in a computer system. - 特許庁

ネットワークを構成する計算機装置について運用スケジュールの制御および障害発生時の回避制御ができるシステム，装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system, a device and a method capable of controlling the operation schedule of computer systems constituting a network and the evasion of a generated fault. - 特許庁

車両へのカメラの取り付けが容易であり、画像処理に要する計算量も少なく、運転者に障害物との距離を確実に伝達できる駐車支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parking support system in which an attachment of camera to a vehicle is easy, a calculation amount required for an image processing is less and a distance from an obstacle can be certainly transmitted to a driver. - 特許庁

本発明は、計算機上に存在する複数の監視対象オブジェクトの状態を遠隔から監視する方式に関し、対障害性を向上させる構成を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for improving resistance to fault in a system for remotely monitoring the state of a plurality of objects to be monitored present on a computer. - 特許庁

計算時間を短縮するとともに、障害物との干渉の有無を精度良く判定して設計変更することができる管体の３次元曲げ加工シミュレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a simulation system of three-dimensional bending work of a tubular body by which computation time is shortened and design change is achieved by accurately determining whether interference with obstacles exists. - 特許庁

タイマ通知を実行すべきホストに障害が生じても、他のホストがタイマ通知を代行することができるクラスタ型計算機システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cluster type computer system in which even when any failure occurs in a host which should execute timer announcement, the other host can execute the timer announcement instead. - 特許庁

データに発生した複数の障害情報をビット数を増やさずに符号化する誤り検出・訂正方法、計算機システムとその主記憶制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an error detecting/correcting method to encode plural pieces of fault information generated in data without increasing the number of bits, a computer system and its main storage controller. - 特許庁

計算機１台で、専用ハードウェアを追加することなく、ＯＳ障害発生時にシステムが停止しないような仮想クラスタシステムを構築できるようにする。例文帳に追加

To construct a virtual cluster system preventing the stoppage of the system in the occurrence of an OS failure by use of one computer without adding exclusive hardware. - 特許庁

計算ユニット２６は、複数の映像を分析する機能と、障害物の存在を判断する機能と、衝突防止対策を実施する機能とを有する。例文帳に追加

The calculation unit 26 has a function for analyzing the plurality of images, a function for judging the existence of the obstacle, and a function for executing a collision preventing countermeasure. - 特許庁

そして、監視対象機器の内部における複数のトラフィックのうち異常なトラフィックの流量を計算し、得られた流量を用いてネットワーク障害が発生したか否かを判定する。例文帳に追加

Then, the detector 201 calculates abnormal traffic flow among a plurality of traffic flows inside the monitor object device and discriminates whether a network fault takes place by using the obtained flow. - 特許庁

移動体が障害物を回避して移動可能な移動経路を容易に探索すると共に、その経路長、及び経路上の任意地の点までの到着予想時刻を容易に計算可能な移動経路を探索すること。例文帳に追加

To easily search for a movement route on which a moving object can move while avoiding an obstacle, and to search for a movement route which enables the route length thereof and expected arrival time of the moving object to an optional spot on the route to be easily calculated. - 特許庁

解析作業に必要な基本的な情報を計算機システムから保守管理サイトの解析窓口等に自動的に通知できるようにし、障害に対する迅速な対応の実現を図る。例文帳に追加

To realize quick response to a fault by making a computer system automatically informing an analytical window or the like of a maintenance management site of basic information necessary for analytical work. - 特許庁

正端子（３２）における実際の電圧測定値は、障害のない状態の正端子（３２）における各スタックからの計算された電圧寄与と比較される。例文帳に追加

The actual voltage measurement at the positive terminal (32) is compared to the calculated voltage contribution from each stack at the positive terminal (32) in the no-fault condition. - 特許庁

各ＯＳを運用系、待機系として運用している場合、ＯＳ管理制御部２００は、各ＯＳの状況を監視して、運用系ＯＳの障害時に計算機資源を別の正常なＯＳに多く割り当てて、それを運用系とする。例文帳に追加

When the individual OSs are operated as an operating system and a stand-by system, an OS management and control part 200 monitors the states of respective OSs, and when the operating system OS fails, allocates more computer resources to another normal OS to make it the operating system. - 特許庁

ネットワークの障害検出技術に関し、流量情報の採取に失敗したＳＷ群が網内に存在する場合、トレースに必要な計算量を削減する。例文帳に追加

To reduce a calculation amount required for tracing when there is an SW (Switch) group which fails to acquire flow rate information, regarding a fault detection technology of a network. - 特許庁

システム外部への出力を待機させることなく、外部との整合性を保てる状態の如何を問わずに、仮想計算機の状態を障害発生時点まで復元できるようにする。例文帳に追加

To restore the state of a virtual machine up to a point of time of fault occurrence independently of a state of keeping consistency with the outside of a system without waiting an output to the outside of the system. - 特許庁

また、障害修復中は、高信頼化システムの他の稼動中の論理計算機のプロセッサ量を増加させることでサービス量が低下しないようにする。例文帳に追加

During the recovery from a fault, the processing amount of another active logic computer of the highly reliable system is increased not to lower the service amount. - 特許庁

複数のアプリケーション・プログラムを同時に並列処理するシステムにおける障害発生時、予備の計算ノード群に切り替えて処理を続行する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for continuing a process by switching to a preliminary group of computing nodes for the occurrence of a failure of a system for processing a plurality of application programs in parallel and at the same time. - 特許庁

ＢＧＰ(Border Gateway Protocol)に基づくUPDATEを通常シーケンスで監視し、少ない計算量で且つリアルタイムに障害リンクを検出する方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method, etc., for detecting a failure link with a small computational quantity and in real time by monitoring an UPDATE based on a BGP (Border Gateway Protocol) in a normal sequence. - 特許庁

ハードウェアから成る物理サーバ上に実現される複数の論理サーバ（ＬＰＡＲ）、及び論理サーバを管理するハイパバイザを有する計算機システムにおいて障害の発生したハードウェア部位を隔離する制御を行なう。例文帳に追加

A virtual computer system makes control for isolating hardware parts, to which failure occurs, in a computer system having; a plurality of logical servers (LPAR) attained on physical servers comprising hardware; and a hypervisor which manages the logical servers. - 特許庁

また、設定によって有効、無効を決定できる複数のポートをもつWDTリセットポートにより、複数の処理装置が並列に動作する計算機の障害も監視する。例文帳に追加

Also, by a WDT reset port provided with a plurality of ports for which validity and invalidity are determined by setting, the fault of a computer for which a plurality of processors are parallelly operated is monitored as well. - 特許庁

複雑な計算処理を要することなく、歩行ロボットの障害物との衝突を検出することができる加速度センサを用いた歩行ロボットの衝突検出装置および歩行ロボットの衝突検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a collision detector for walking robot, having accelerator sensors capable of detecting the collision of the walking robot with an obstacle, without requiring complicated calculation processings, and to provide a method of detecting the collision of the walking robot. - 特許庁

障害物に接触して変形するワイヤーハーネス等の線条構造物の予測形状を出力することができる計算方法、その装置及びそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a calculating method, its device, and its program capable of outputting a predicted shape of a filament structure such as a wire harness which is deformed in contact with an obstacle. - 特許庁

同様に、負端子（３４）における実際の電圧測定値は、障害のない状態の負端子（３４）における各スタックからの計算された電圧寄与と比較される。例文帳に追加

Also, the actual voltage measurement at the negative terminal (34) is compared to the calculated voltage contribution from each stack at the negative terminal (34) in the no-fault condition. - 特許庁

１つの実行系ノードに対して１つの待機系ノードを必要とすることなく、かつ障害の要因に対応した計算機の系切り替え制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a method of controlling switching of computers according to a cause of failure without preparing one standby node for each active node. - 特許庁

本発明は、計算機再起動後にこれらのデータを参照できるようにして、障害停止時にキャッシュに格納されていたデータの回復を可能とするものである。例文帳に追加

To refer to data after a computer is restarted and to restore data stored in a cache at the time of a fault stop. - 特許庁

仮想計算機システムの保守性を向上させるため、占有ＰＣＩデバイス、共有ＰＣＩデバイス、仮想ＰＣＩデバイスで発生した障害を適切に報告できるしくみを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of appropriately reporting a failure which occurred in an occupied PCI device, a shared PCI device or a virtual PCI device for improving the maintenance property of a virtual computer system. - 特許庁

移動空間画像により障害物状況変化を監視して最適経路解析用計算機１０６によって移動体の最適経路を更新して移動体に再設定する。例文帳に追加

The change of the situations of obstacles is monitored from the movement space image, and the optimal route of the traveling object is updated by an optimal route analyzing computer 106, and is reset at the traveling object. - 特許庁

リクエスト発行／実行部８は、問合わせに応じて大型計算機２５の稼動状態又は障害情報をネットワーク監視装置１０へ送信する。例文帳に追加

A request issuing/executing part 8 transmits the operating state of the computer 25 or the failure information to a network monitoring device 10 in response to inquiry. - 特許庁

単一リンク障害からの復旧を高速化するための、Fast Reroute方式を適用した最適なポイントツーマルチポイントパスの経路計算を簡単にすること。例文帳に追加

To facilitate route calculation for optimum point-to-multipoint paths, applied with a Fast Reroute system, for speeding up recovery from single-link failure. - 特許庁

Ｂａｕｍ−Ｗｅｌｃｈ計算手段５０は、初期障害発生モデルと、学習用イベント列１００とに基づいて、原因に対応する有限オートマトンの状態がどの確率で推移したかを学習する。例文帳に追加

A Baum-Welch calculation means 50 learns which probability has resulted in the transition of the status of the finite automaton corresponding to the factor, based on the initial model occurrence model and an event column 100 for learning. - 特許庁

待機系が恒久的な故障状態で運用される状態において運用系の一時的な機能障害に対して運用系の再起動によって機能を継続可能な宇宙機制御用計算機を提供する。例文帳に追加

To provide a computer for controlling space machine capable of continuing functions by restart of an operating system for a temporary functional disorder of the operating system in a state that a standby system is operated at a permanent failed state. - 特許庁

本発明は障害解析を円滑に行うため、計算機システムの電源ＯＮからＯＳ起動前までの画面出力情報を採取する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for collecting screen output information from the time when a computer system is powered to the time when an operating system is started for the purpose of smoothly performing trouble analysis. - 特許庁

コンピューターによる短波長発振波通信の地形障害に係るシミュレーション計算において、「数値地図メッシュデータ(標高)」をもとにするデータを用い、座標指示手段によって得るところの調査したい地点の座標または緯度経度、および高さ情報を取得したとき、一方の通信相手との地形障害の有無を判じ、地形障害が無いときには通信可能である旨を、また地形障害が有って通信不可のときには通信不可である旨の表現をおこなうとともに、通信可能となる高度の情報を得る。例文帳に追加

To calculate whether or not communications are possible and a possible altitude through processing by a computer and to represent the results. - 特許庁

スナップショット管理機構１２１は、障害発生のために仮想計算機１１の復元が必要となった場合、スナップショット格納部１２２に格納されている当該仮想計算機１１の最新のスナップショットに基づき、当該仮想計算機１１を当該スナップショットの取得時点（第１の時点）に復元する。例文帳に追加

When the restoration of the virtual machine 11 is required due to occurrence of a fault, a snapshot management mechanism 121 restores the virtual machine to an acquisition point of time (first point of time) of the snapshot on the basis of the latest snapshot of the virtual machine 11 stored in a snapshot storage part 122. - 特許庁

本構成により、ＡＰＳによる障害時に、ルーティング再計算が必要無いため、障害時にＩＰ転送が停止する時間を短くすることができ、ＰＰＰの再ネゴシエーションが必要ないため、高速な切換動作ができ、ＰＰＰで使用するＩＰアドレスが、従来の方式と比較して半分の消費に抑えることができる。例文帳に追加

According to this configuration, time when IP transfer is stopped can be shortened at a failure because routing recalculation is not necessary when a failure occurs by an APS, fast switching operation can be performed because PPP renegotiation is unnecessary, and an IP address used by the PPP can be suppressed down to half consumption in comparison with a conventional system. - 特許庁

前方障害物との衝突回避のために、減速による回避では不十分な場合には旋回による回避を行って確実な障害物の回避を実現するとともに、その回避制御のための計算負荷を低減することで、安全性を損なうことなく簡易な方法で回避制御することのできる衝突回避制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision avoidance control device capable of reliably realizing avoidance of any obstacle by performing the avoidance by the turn when the avoidance by the speed reduction is not sufficient for avoiding the collision with a forward obstacle, and controlling the avoidance by a simple method without impairing the safety by reducing the calculation load for the avoidance control. - 特許庁

ＰＣＩｅルート上の障害を検出してＣＰＵにＳＭＩ（システム・メンテナンス・インタラプト）を発行するルートポートと、このＳＭＩを受け付け、ＢＩＯＳを実行することによって、ルートポートを介して障害の発生したＰＣＩｅルートにＰＣＩｅリセットを発行するＣＰＵとを有する計算機を特徴とする。例文帳に追加

The computer system includes: a route port for detecting the failure on the PCIe route and issuing an SMI (System Maintenance Interrupt) to a CPU; and the CPU receiving the SMI and executing a BIOS (Basic Input Output System) to issue, through the route port, a PCIe reset to the PCIe route wherein the failure includes occurred. - 特許庁