「距離の感覚」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パッティング時における打球の方向性と距離精度を高め、且つ打球感覚も良好ならしめることができるゴルフ用パターを提供する。例文帳に追加

To increase directionality and distance precision of a hit ball in putting, and to make feeling of hitting the ball excellent. - 特許庁

ユーザが把握していた現在地とこの現在地を基準とした距離感覚及び方向感覚を失わせることなく、今後たどる目的地までの経路をより直感的に把握させることのできるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation apparatus capable of more intuitively grasping a route to a destination hereafter to be followed without missing a current place grasped by the user, a distance feeling and a direction feeling based on this current place. - 特許庁

運転者が乗車した時の視点から車両前方先端部までの距離が強調表示されるので、運転者は、乗車しようとするたびに、該距離についての感覚を習得することができる。例文帳に追加

As the distance from the view point of the driver when the driver gets in the vehicle to the front tip end of the vehicle is emphatically displayed, the driver can acquire feeling regarding the distance every time the driver gets in the vehicle. - 特許庁

視覚障害者とその周辺に存在する物体との距離を視覚障害者にリアルタイムで報知することができ、また、視覚障害者が言葉の音声ではなく信号音に基づき、感覚的に物体との距離を理解することができる距離報知装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a distance notification device capable of notifying a visually-impaired person of a distance between the visually-impaired person and an object that is present around him/her in real time, and allowing the visually-impaired person to obtain the distance between him/her and the object based on a sound instead of a sound of a word. - 特許庁

距離計、画像マッピング、三次元画像キャプチャ、及び人間の色感覚によって限定されない色感覚での画像のキャプチャを含み得る三次元応用例に適したCMOS実装可能な画像センサ、及び、そのような検出器の検出特性を改善する。例文帳に追加

To provide CMOS-implementable image sensor suitable for three-dimensional applications that may include range finder, image mapping, three-dimensional image capture, and capture of images with color perception not limited by human color perception, and to improve detection characteristics of such detector. - 特許庁

距離計、画像マッピング、三次元画像キャプチャ、及び人間の色感覚によって限定されない色感覚での画像のキャプチャを含み得る三次元応用例に適したCMOS実装可能な画像センサ、及び、そのような検出器の検出特性を改善する。例文帳に追加

To provide CMOS-implementable image sensors suitable for three-dimensional applications that may include range finders, image mapping, three-dimensional image capture, and capture of images with color perception not limited by human color perception, and to improve detection characteristics of such detectors. - 特許庁

また、自車両がスクールゾーン等の特定エリアに接近し、特定エリアとの距離が所定距離まで低下すると、自車両が仮想的なバンプを乗り越えるような感覚を運転者に与えるように、前輪および後輪のホイールシリンダをそれぞれ制御して制動力を発生させる。例文帳に追加

Further, when the vehicle approaches a specified area such as a school zone, and the distance to the specified area decreases down to a specified distance, wheel cylinders of the front wheels and rear wheels are controlled respectively to generate braking force so that the driver feels the vehicle getting over a virtual bump. - 特許庁

ドライバまたはアイアンクラブにおいては、方向性や飛距離を格段に向上させることが出来ると共に、パタークラブにおいては、微妙な手や体の感覚をボールに的確に伝えることができ、ボールの方向性も安定し、かつ転がり距離を伸ばすことが出来るゴルフクラブを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club by which directivity and a flying distance can remarkably be improved with respect to a driver or an iron club and by which the subtle sense of hands and the body can securely be transmitted to a ball, the directivity of the ball is stabilized and a tumbling distance can be extended with respect to a putter club. - 特許庁

フェーススルー構造のヘッドはボールに対しエネルギーの伝達効率を高め回転率，直進性，距離感覚の精度が向上しカップインの回数も増すゴルフパターを提供する。例文帳に追加

To provide a golf putter having a head of a through face structure, improving the transmission efficiency of an energy for a ball, providing improved rotating speed, straight advancing property, and accuracy of distance reading, and increasing the number of times of dropping balls in the cups. - 特許庁

所定の飛距離が得られるとともに、ゴルフボール打撃時の打撃音、打撃時の響き、および打撃時に手に伝わる衝撃等の打撃感覚が優れたゴルフクラブヘッドおよびゴルフクラブを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club head and a golf club which achieve the excellent striking touches attributed to the striking sounds generated by hitting the golf balls, the reverberation at the moment of striking and the impacts transmitted through the hands at the moment of striking the golf balls and the like while ensuring the specified yardage. - 特許庁

実景を観た場合と同様の臨場感（被写体像の大きさ及び距離感が実景を観た場合と同等の感覚）を得ることができるステレオスライド及びステレオフォトプリントを容易に作製する。例文帳に追加

To easily produce a stereoscopic slide and stereoscopic photographic print, which can obtain the same realistic sensation as the case where an actual scene were seen (the same sensation as the case where an actual scene were seen in the size of a subject image and a distance sense). - 特許庁

グリップエンドの角度を内側から外側にすることで左手首の角度が固定しやすく右手の感覚も活かせるため方向性と距離感を向上させることができる。例文帳に追加

The angle of the left wrist is thereby fixed easily, and a feeling of the right hand is enhanced to improve directionality and the sense of distance. - 特許庁

目標車間偏差に対する車間偏差の割合に着目し、運転者の感覚により合致した車両挙動の車間距離制御を実行し、運転フィーリングを向上させる。例文帳に追加

To improve a driving feeling by performing inter-vehicle distance control of vehicle behavior more adjusted to a sense of a driver by paying attention to a rate of an inter-vehicle deviation to a target inter-vehicle deviation. - 特許庁

案内点（案内対象交差点など）までの距離感を感覚的に、しかも瞬時に判断できるような表示を行うナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation system for providing a display by which a sense of distance to a guide point (an intersection of a guide object) can be sensitively and instantaneously decided. - 特許庁

案内点（案内対象交差点など）までの距離感を感覚的に、しかも瞬時に判断できるような表示を行うナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device performing a display from which the feeling of distance to a guide point (a guiding object crossing or the like) is determined sensuously and instantly. - 特許庁

運転者にバッテリの充電状態を体感させるとともに、アクセル開度が低い領域又は高い領域である場合においては、バッテリの充電状態の変化によって、アクセル操作による運転者の距離調整の感覚及び車両の加速性能を変化させない装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device that makes a driver bodily sense a charge state of a battery, and does not cause change of the charge state of the battery to cahnge a distance adjustment feeling of the driver and the acceleration performance of the vehicle, by an accelerator operation, in a case of a region of a low or high accelerator opening. - 特許庁

カメラの向きを例えば４時の方向に動かすと、加速度センサはその動きを検出し、第１の撮影済み画像を置いたまま、カメラの移動方向４時と同じ方向に距離に応じて表示画面がシフトする感覚で表示画像が変わる（図２（ｂ））。例文帳に追加

If a direction of a camera is moved to the 4 o'clock direction for example, an acceleration sensor detects its movement, and a display image changes in a sense for the display screen to shift according to a distance to the same direction as the moving direction 4 o'clock of the camera leaving the first photographed image (figure 2(b)). - 特許庁

画像表示装置において、複数の発光素子を、基体上に、発光面を当該基体と略平行な一方向に向けて配置することによって、画像の奥行きを実際の観視者からの距離によって表現できるよう構成し、自然な奥行き感覚を表現する。例文帳に追加

An image display device is constituted so that depth of an image can be expressed by a distance from a real observer by arranging plural luminous elements on a base body and arranging luminous surfaces in a direction approximately parallel to the base body and thereby natural depth sense is expressed. - 特許庁

先行車両が減速状態か（ステップＳ４〜Ｓ６）否かを判定して減速状態の場合には、車間距離に余裕があるときでも所定の減速度を設定して（ステップＳ１０〜Ｓ１５）緩減速を行う（ステップＳ８）ことで、運転者の感覚に合致した走行制御を行う。例文帳に追加

Judging whether a leading vehicle is in slowdown state (step S4 to S6), and in the case of the slowdown state, even when there is an enough distance between vehicles, predetermined deceleration is set up (step S10 to S15), gradual deceleration is performed (step S8), and the travel control in confirmity with the driver's feeling is performed. - 特許庁

オーディオ画面に切り替えた画面上に、車速、走行距離、走行時間や誘導情報に連動した画像を表示することにより、ユーザに対して感覚的に誘導情報等を伝達することが可能なナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device capable of transmitting guidance information etc., sensuously to users by displaying the images correlated with travel speed, travel distance, travel time and guidance information on a screen of audio that has been selected. - 特許庁

このとき、直線または山形曲線を回転させることでこの座標値や距離を要素とする特徴ベクトルを算出し、それを角度特徴量として算出するようにすれば、複数の傾きに対して反応する角度特徴量を表現できることで、更に人間の感覚に合った角度特徴量を表現できるようになる。例文帳に追加

At such a time, by rotating the straight line or projecting curve, a feature vector with this coordinate value or distance as an element is calculated and by calculating that feature vector as an angle feature amount, the angle feature amount to react too plural inclinations can be expressed so that the angle feature amount further suited to the human senses can be expressed. - 特許庁

撮影レンズを着脱可能なカメラにおいて、撮影画面サイズが異なっても、煩雑な操作を必要とせず、撮影に集中することができ、撮影者が焦点距離表示及び画角の変化により違和感を受けることなく、従来通りの感覚でスムーズに撮影することが可能なカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera which enables a photographer to concentrate on photographing without the need for complex operations even if a photographing screen size is changed in a camera having an interchangeable photographic lens, and to smoothly photograph with a sense as conventional without receiving a sense of congruity due to the alteration of a focal distance and a viewing angle. - 特許庁