「郭演」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

『五稜郭(テレビドラマ)』（1988年、日本テレビ年末時代劇スペシャル、演者：石田信之）例文帳に追加

"Goryokaku (TV Drama)" (1988, Nippon Television End-of-the-Year Historical Drama Special, Yoshinobu performed by Nobuyuki ISHIDA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

組織の輪郭がはみ出てもその組織の面積を継続的に演算することができる。例文帳に追加

Consequently, an area of the tissue with the protruded contour of the tissue is continuously computed. - 特許庁

２つ以上の任意のパス上で集合演算を実行して単純輪郭パスを生成する方法例文帳に追加

METHOD FOR PERFORMING SET OPERATIONS ON TWO OR MORE ARBITRARY PATHS TO PRODUCE A SIMPLE OUTLINE PATH - 特許庁

演算量の増加を抑え且つ動画信号処理に適した輪郭補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a contour correction device which suppresses increase of operation quantity and is suitable for moving image signal processing. - 特許庁

そして、輪郭補正量演算回路４０において、最大値出力回路３０より出力されてくるエッジ成分の最大の絶対値を基準にして、各色の振幅の比に等しくなるように、各色の輪郭補正量を決定し、輪郭補正演算部５０において、当該輪郭補正量をＲＧＢの各デジタル画像信号に加算もしくは減算して輪郭補正を行う。例文帳に追加

A contour correction quantity arithmetic circuit 40 determines the contour correction amount of each color so as to be equal to the ratio of the levels of each color based on the maximum absolute value of the edge components outputted form the maximum value output circuit 30 and a contour correction arithmetic section 50 adds or subtracts the contour correction amount to or from each digital RGB image signal to correct the contour. - 特許庁

演算のための情報量や演算の回数が多くならないため、簡便かつ高速に診断部位の輪郭を抽出することができる。例文帳に追加

This constitution can prevent the increase in information amount for the computation and the number of times of the computation so as to easily extract the outline of the diagnosis site at the high speed. - 特許庁

強度演算部１３２は、フォーカス時評価値及び距離情報に基づいて、輪郭強調強度を演算する。例文帳に追加

A strength calculation part 132 calculates a contour emphasis strength based on the focused time evaluation value and distance information. - 特許庁

ノイズの発生を抑えつつ輪郭強調を効果的に行い、かつＤＯＧフィルタよりも演算量を減少させて演算時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten an arithmetic time by effectively intensifying a contour while suppressing the generation of noise and by making computational quantity smaller than that of a DOG (differential of Gaussian) filter. - 特許庁

屋根の軒先輪郭における輪郭点の三次元座標値と各屋根面の勾配値から屋根全体の輪郭点の三次元座標値を演算するとともに、この三次元座標値から各屋根面の形状を演算して必要となる屋根材を必要となる屋根面に割り付けること。例文帳に追加

The three-dimensional coordinate values of the contour points of the whole roof are operated arithmetically from the three-dimensional coordinate values of contour points in the eaves-edge contour of the roof and the grade values of each roof surface while a required roofing material is laid out to the required roof surfaces by arithmetically operating the shapes of each roof surface from the three-dimensional coordinate values. - 特許庁

時刻ｔ_ｎにカメラの撮像した濃淡画像（入力画像Ａ）が演算処理部に入力されると、演算処理部はこの入力画像Ａをもとに輪郭計算Ｓ１を行って輪郭画像を作成し、作成した輪郭画像Ｂ２を画像記憶部に記憶させる。例文帳に追加

When a grey level image (input image A) imaged by a camera at a time t_n is inputted to an arithmetic processing part, the arithmetic processing part prepares a silhouette image by performing silhouette calculation S1 based on the input image A, and makes an image storage part store a created silhouette image B2. - 特許庁

輪郭信号生成器１９は、前記幾何学設定に基づいて前記輪郭成分の幾何学変換が可能であると供に、前記輪郭成分の輪郭の強調量を調整するための輪郭強調係数と、前記幾何学設定から算出される画像拡大倍率とから演算される幾何学パラメータに基づいてパラメータ調整する。例文帳に追加

The contour signal generator 19 geometrically transforms a contour component on the basis of the geometrical setting and adjusts a parameter on the basis of a geometrical parameter calculated from a contour emphasis coefficient for adjusting the amount of contour emphasis of the contour component and an image magnification factor calculated from the geometrical setting. - 特許庁

判定手段４は、演算手段３によって演算された複数の第２の距離と複数の第２の距離の平均とを用いて第２の距離が複数の第２の距離の平均から相対的に離れている仮の輪郭データを偽の輪郭データとして複数の仮の輪郭データから除去して真の輪郭データを求める。例文帳に追加

With the plurality of second distances and the average of the plurality of second distances computed by the arithmetic means 3, a determination means 4 removes temporary outline data whose second distance relatively deviates from the average of the plurality of second distances as false outline data from the plurality of temporary outline data to provide true outline data. - 特許庁

演算手段３は、輪郭検出手段２によって検出された複数の仮の輪郭データを母集団としたときの複数の仮の輪郭データと母集団の重心との複数の第１の距離のばらつきを検出し、その検出したばらつきの重心と複数の仮の輪郭データとの複数の第２の距離と複数の第２の距離の平均とを演算する。例文帳に追加

As regarding the plurality of temporary outline data detected by the outline detection means 2 as a population, an arithmetic means 3 detects the dispersion of a plurality of first distances between the plurality of temporary outline data and the centroid of the population, and computes a plurality of second distances between the centroid of the detected dispersion and the plurality of temporary outline data, and also the average of the plurality of second distances. - 特許庁

この輪郭成分演算回路２８は、輪郭成分の値の大きさで、通常の輝度信号Ｙと、補正輝度信号Ｙ２とのブレンディング比率を変化させる。例文帳に追加

A contour component operation circuit 28 changes a blending ratio of a normal luminance signal Y to a corrected luminance signal Y2 by the magnitude of the values of the contour components. - 特許庁

その結果、標準文字輪郭データを表示用文字輪郭データへ変換する処理における演算処理量が減少するので、文字データを高速に生成することができる。例文帳に追加

Thus, since an operation processing amount in the processing converting the standard character outline data to the displaying character outline data is reduced, the character data are generated rapidly. - 特許庁

本発明の画像処理方法は、入力動画像の各フレーム画像に対して輪郭抽出処理を行い（ステップＳ１０２）、生成した輪郭抽出フレーム画像のフレーム間差分演算を行う（ステップＳ１０３）。例文帳に追加

The image processing method performs contour extraction processing for each frame image of an input moving image (step S102), and calculates the difference between the frames of the generated contour extraction frame image (step S103). - 特許庁

重複領域演算部１０６は、血管のそれぞれの断面について、膨張部１０５によって膨張された内腔の輪郭および付着物質の輪郭が重なるときの重複領域の大きさを求める。例文帳に追加

An overlapping region computing part 106 computes the size of an overlapping region when the contour of the inner lumen and the contour of deposit material expanded by the expansion part 105 overlap each other. - 特許庁

色域外郭生成部１２は、頂点生成部１１で生成された４つの頂点により構成される色域の表面に存在する外郭点を、例えば補間演算などにより生成する。例文帳に追加

A color gamut surface generating section 12 generates surface points existing on the surface of the color gamut constituted by the four vertices generated by the vertex generating section 11, for example, by an interpolating operation. - 特許庁

演算装置６により、医療画像サーバ２から読み出したＰＥＴ画像を用いて腫瘍領域の輪郭データを抽出し、この抽出した輪郭データをベクトル線画データに変換する。例文帳に追加

An arithmetic unit 6 extracts profile data of a tumor region from a PET image read out from a medical image server 2 and converts the extracted profile data into vector line drawing data. - 特許庁

演算部１１１は、輪郭強調信号Ｓhv，Ｓrlのうち、絶対値の大きな方を最終的に使用すべき輪郭強調信号Ｓoとして出力する。例文帳に追加

An arithmetic unit 111 outputs an outline emphasized signal larger in absolute value between the outline emphasized signals Shv and Srl as an outline emphasized signal so as to be used finally. - 特許庁

さらに、作成部３２は、心輪郭の予め複数に分割された領域毎の前記演算値の平均値と前記演算値が所定値以下となる領域毎の収縮線の本数とを演算する。例文帳に追加

The generation part 32 further computes the mean of the computed values for each of a plurality of previously divided areas of the cardiac contours and the number of systolic lines for each of the areas indicating the computed values below a specified value. - 特許庁

並進速度演算部５１０は、被検体組織輪郭の慣性中心の座標の変位から並進運動速度［Ｖ］を算出する。例文帳に追加

A translational velocity operation part 510 calculates the translational velocity V from the displacement of coordinates of the center of inertia of the outline of the subject tissue. - 特許庁

複雑な演算処理を実行することなく、文字等の輪郭部に発生するジャギーを目立たなくすることができる表示制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a display control device capable of making inconspicuous jaggies formed at a counter portion of a character etc., without performing complicated arithmetic processing. - 特許庁

演算量が少なく、抽出精度が高い輪郭線抽出方法、画像処理装置、及びコンピュータプログラムの提供。例文帳に追加

To provide an outline extracting method, an image processor and its computer program whose arithmetic quantity is small, and whose extracting precision is high. - 特許庁

角速度演算部５１２は、被検体組織輪郭の慣性主軸の傾きの変化から被検体組織の回転角速度ωを算出する。例文帳に追加

An angular velocity operation part 512 calculates the rotational angular velocity ω of the subject tissue from the inclination variation of inertia of the main shaft of the outline of the subject tissue. - 特許庁

固定した投影条件で投影を行うと、輪郭線ＣＣsideが得られるような壺の三次元画像を演算により求める。例文帳に追加

When projection is performed under the fixed projection conditions, the three-dimensional image of the pot whose outline CCside is obtained is calculated by an arithmetic operation. - 特許庁

画像処理部は、撮像画像に対して空間方向の微分演算処理を施して輪郭画像を生成する。例文帳に追加

The image processing part carries out a differential operation process in a spacial direction with respect to the image to generate a contour image. - 特許庁

本発明による画像信号処理装置１０は、ノイズ検出部３０、動き検出部６０、偽輪郭低減部９０および演算部１２０を備える。例文帳に追加

An image signal processing apparatus 10 includes a noise detection part 30, a motion detection part 60, a false contour reduction part 90 and an operation part 120. - 特許庁

水平ＨＰＦ１０５、垂直ＨＰＦ１０６および演算部１０９で構成される輪郭強調信号生成部と、右下がり斜めＨＰＦ１０７、左下がり斜めＨＰＦ１０８および演算部１１０で構成される輪郭強調信号生成部を備える。例文帳に追加

An outline emphasizing circuit has an outline emphasized signal generation section comprising a horizontal HPF 105, a vertical HPF 106, and an arithmetic unit 109, and an outline emphasized signal generation section comprising a right-downside oblique HPF 107, a left-downside HPF 108, and an arithmetic unit 110. - 特許庁

矩形領域演算部８２は、前記回転後特徴点の位置に基づいて、当該回転後特徴点に近接する輪郭を有する傾きなしの矩形領域を演算する。例文帳に追加

The rectangular area calculating unit 82 calculates a non-inclined rectangular area having an outline that is disposed in the vicinity of the rotated feature points based on the positions of the rotated feature points. - 特許庁

画像演算機能を備えた撮像素子である画像演算処理センサにより、フラッシュのプリ発光前に、撮影視野内の画像 を撮像し、その輪郭情報 を検出する。例文帳に追加

This confirming device picks up an image 1 inside a photographing visual field before the preliminary light emission of the flash and detects outline information 2 by an image arithmetically calculating processing sensor being an imaging device provided with an image arithmetically calculating function. - 特許庁

演算処理部４は入力映像信号Ｓ２の最大表示解像度を検知して、最大表示解像度に基づき決定される輪郭テーリング時間幅ｔ及び輪郭補正振幅量ｈを規定する制御信号Ｓ４Ａ及びＳ４Ｂを出力する。例文帳に追加

An arithmetic processing section 4 detects a maximum display resolution of an input video signal S2 to provide an output of control signals S4A, S4B that specify a contour tailing time width (t) and a contour correction amplitude amount (h) decided on the basis of the maximum display resolution. - 特許庁

次に演算処理部は、今回作成した輪郭画像Ｂ２と中間画像Ｄをもとに計算処理Ｓ３を行い、今回作成した輪郭画像Ｂ２から中間画像Ｄを除いた画像を抽出することで、探索物体を含む探索画像Ｃを得ている。例文帳に追加

Then, the arithmetic processing part performs calculation processing S3 based on a silhouette image B2 created this time and the intermediate image D, and extracts an image by excluding the intermediate image D from the silhouette image B2 created this time to obtain a retrieval image C including a retrieval object. - 特許庁

撮像装置は、少なくとも２つの視差画像データを出力する撮像部と、視差画像データ間のマッチング処理を行うことにより算出される奥行き情報に基づいて、被写体像の輪郭を抽出する輪郭抽出部と、輪郭により囲まれた領域ごとにホワイトバランス調整に用いる制御量を算出する制御量演算部とを備える。例文帳に追加

An imaging device comprises: an imaging unit that outputs at least two pieces of parallax image data; a contour extraction unit that extracts a contour of a subject image on the basis of depth information calculated by performing matching processing between the pieces of parallax image data; and a control amount calculation unit that calculates a control amount to be used for white balance adjustment for each area surrounded by the contour. - 特許庁

エネルギー関数設定部１３が、輪郭曲線の状態に対応して定義される複数種類のエネルギー項の重み付き線形和により表され、抽出すべき輪郭の形状に近づくほど、その値が小さくなるように定式化されたエネルギー関数を設定し、繰り返し演算処理部１４が、エネルギー関数を繰り返し演算により最小化させる。例文帳に追加

An energy function setting part 13 sets an energy function expressed by a weighted linear sum of a plurality of types of energy terms defined according to the state of a contour curve, and formalized so that the value gets smaller according as the shape is similar to the shape of the contour to be extracted, and a repeated arithmetic operation part 14 minimizes the energy function by a repeated arithmetic operation. - 特許庁

輪郭マッチング部１５及び輝度マッチング部１６で算出された各ブロックのマッチング量を方式重み付け演算部１４で算出した輝度変動率α及び倍率変動率βにより重み付け処理し、マッチング量演算部１９により加算して出力する。例文帳に追加

Matching amounts of each block calculated in the outline matching part 15 and the luminance matching part 16 is performed with weighting processing by the luminance fluctuation rate α and the magnification fluctuation rate β calculated in the system weighting arithmetic part 14, and they are added by a matching amount arithmetic part 19 and are outputted. - 特許庁

距離カメラ１で撮影された対象物から輪郭を抽出して微分演算を行い、人体モデルと比較することによって人体として検知する。例文帳に追加

A profile is extracted from an object photographed by a distance camera 1 followed by differential operation, and compared with a human body model, whereby it is detected as a human body. - 特許庁

モノクロ合成工程によれば、濃淡モノクロ画像及び輪郭モノクロ画像が論理演算により合成され、第１の画素値及び第２の画素値とを持った２値画像である合成モノクロ画像が１個生成される。例文帳に追加

The gray monochrome images and contour monochrome images are composited by logical operation, according to a monochrome compositing process, and one composited monochrome image, namely a binary image including first and second pixel values, is generated. - 特許庁

個々のセル配置点Ｑについて、対応する画像輪郭線上の複数のサンプル点から放出された物体光の合成波の振幅Ａおよび位相θを演算によって求める。例文帳に追加

With respect to each cell arrangement point Q, amplitude A and phase θ of the composite wave of object light rays emitted from a plurality of sample points on the corresponding image contour line are determined by calculation. - 特許庁

次に、複数のラインにおける左端画素及び右端画素の位置の特徴に基づいて、原稿の輪郭の特徴部分に位置する点（特徴点）の位置を演算して求める（Ｓ１０４）。例文帳に追加

Positions of points (feature points) located in feature portions of an outline of the original document are acquired based on features of the positions of the left and right edge pixels in a plurality of lines (S104). - 特許庁

プログラムは、撮像画像を取得する画像読込処理と、局所領域設定処理と、勾配情報演算処理と、輪郭抽出処理とをコンピュータに実行させる。例文帳に追加

A program makes a computer execute image reading processing that captures a photographed image, a local area setting processing, a gradient information computation processing and contour extraction processing. - 特許庁

仮ノイズ成分のレベルは、動き検出部６０および偽輪郭低減部９０において検出または予測された結果をもとに、演算部１２０により調整される。例文帳に追加

A level of the temporary noise component is controlled by the operation part 120 on the basis of the result detected or predicted in the motion detection part 60 and the false contour reduction part 90. - 特許庁

演算部２０は、各心時相の輪郭を構成する各点の位置に基づいて、各心時相における内膜（外膜）の運動状態を表す運動情報を求める。例文帳に追加

An operation part 20 requires kinetic information that shows the kinetic state of the lining (adventitia) in each cardiac time phase based on the position of each point that constitutes contour of each cardiac time phase. - 特許庁

制御部４３０は被写体１００とその周囲との間に生じた反射光の強度差に基づいて撮影された画像を演算処理し、被写体１００の輪郭を特定し被写体１００を抽出する。例文帳に追加

A control part 430 performs arithmetic processing of a photographed image based on difference in intensity of the reflected light generated between the subject 100 and its surroundings and specifies contours of the subject 100 to extract the subject 100. - 特許庁

先ず、ハフ変換部４１において、入力された輪郭２値画像データ中のＨＩＧＨ画素に対してハフ変換を行い、その演算結果をハフ空間データ記憶部４４に入力する。例文帳に追加

First a Haugh transform section 41 applies Haugh transform to HIGH pixels in received contour binary image data and gives its arithmetic result to a Haugh space data storage section 44. - 特許庁