「配位座標」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

記録媒体１２には座標位置を示す図形が規則的に配置されている。例文帳に追加

Graphics showing coordinate positions are regularly arranged in a recording medium 12. - 特許庁

分配された移動量により座標値（移動すべき位置）を更新する（３）。例文帳に追加

A coordinate value (position to move) is updated with a distributed moving quantity (3). - 特許庁

投影面ＳをＸＹＺ三次元座標系の所定位置に配置する。例文帳に追加

The projection surface S is arranged at the predetermined position of an XYZ three-dimensional coordinate system. - 特許庁

液晶表示部１０の下側に、電磁誘導方式の電子ペン１によって指示された座標位置を検出するペン座標検出層２０を配置し、上側に、ペン１によって押下された座標位置、ペン１を持つ手によって押下された座標位置、および操作入力のために指によって押下された座標位置を検出する押下座標検出層３０を配置する。例文帳に追加

A pen coordinate detection layer 20 which detects a coordinate position indicated by an electromagnetic induction electronic pen 1 is arranged below a liquid crystal display part 10 and a depression coordinate detection layer 30 which detects a coordinate position pressed with the pen 1, a coordinate position pressed by the hand holding the pen 1, and a coordinate position pressed by a finger for operation input is arranged above the display part 10. - 特許庁

本発明に係る地図生成方法は、空間に配置された複数の位置座標系の各々から出力されたロボットローカル座標からロボットグローバル座標を計算するステップ、および計算されたロボットグローバル座標に基づいて空間における複数の位置座標系各々の位置を推定し、推定された複数の位置座標系各々の位置に基づいて空間地図を生成するステップを含む。例文帳に追加

The map creating method includes steps for: computing robot global coordinates from robot local coordinates output from each of a plurality of position coordinate systems arranged in a space; and estimating the position of each of the plurality of position coordinate systems in the space based on the computed robot global coordinates and creating a space map based on the estimated position of each of the plurality of position coordinate systems. - 特許庁

ループアンテナ１〜１５は、碁盤目状に配置され、ループアンテナ１〜１５の各位置は、ｘ座標およびｙ座標によって表される。例文帳に追加

Loop antennas 1 to 15 are arranged like a grid pattern, and the respective positions of the loop antennas 1 to 15 are expressed with x coordinates and y coordinates. - 特許庁

パチンコ遊技機は、抽出された乱数値に基づいて、複数の座標から視点位置を配置する座標を選択する。例文帳に追加

The pachinko game machine selects the coordinates to arrange the view point position from the plurality of coordinates on the basis of an extracted random number value. - 特許庁

この２層目の配線層３２のＹ方向における位置は上記座標Ｙ３以外の座標Ｙ１，Ｙ２，Ｙ４，Ｙ５である。例文帳に追加

The positions of the wiring layers 32 in the Y- direction are decided to the other coordinates Y1, Y2, Y4, and Y5 than the coordinate Y3. - 特許庁

測定機の測定領域よりも広い領域に配置された複数の基準点の位置を単一の基準座標系上の座標点として求める。例文帳に追加

Positions of a plurality of control points distributed over a domain wider than the measurement region of measuring machine are determined as coordinate points over a single reference coordinate system. - 特許庁

ＸＹ座標系に配置された複数の部品収納部の位置を選択的に指示するための指示手段を前記ＸＹ座標軸に沿って駆動して、前記部品収納部の中の１つを前記指示手段を位置づけたＸ座標位置とＹ座標位置との組み合わせで可視的に指示するようにした。例文帳に追加

One in a part storage part is visually indicated by a combination of an X coordinate position and a Y coordinate position of positioning an indicating means by driving the indicating means along the XY coordinate axes for selectively indicating a position of a plurality of part storage parts arranged in an XY coordinate system. - 特許庁

全ての駅ラベルについて、均等配置可能な計数を位置情報に乗算して駅番号と、Ｘ軸座標値及Ｙ軸座標値とが関連づけられた均等配置駅座標データ３３を作成する。例文帳に追加

Uniformly arranged coefficients are multiplied to the location information, and a uniform arrangement station coordinate data 33 in which the station number, an X-axis coordinate value and a Y-axis coordinate value are related, is generated for all station labels. - 特許庁

モデルデータ配置空間ＭＳＰにおいて単位セルＨＣＢの各頂点をモーフィング元座標点として特定するとともに、単位セルＨＣＢ内の任意の座標点をモーフィング先座標点ｐｘとして選定する。例文帳に追加

Each vertex of the unit cell HCB is specified as a source coordinate point in the model data mapping space MSP, and an arbitrary coordinate point in the unit cell HCB is selected as a target coordinate point px. - 特許庁

パチンコ遊技機には、仮想空間内のうち、オブジェクトが配置可能なオブジェクト配置領域外に位置し、特定の座標とその特定の座標とは異なる非特定の座標とを含む複数の座標が、順序に対応することなく相互に独立して予め記憶されている。例文帳に追加

In a pachinko game machine, a plurality of coordinates positioned out of an object arrangement area where an object can be arranged within a virtual space, including specified coordinates and unspecified coordinates different from the specified coordinates are stored beforehand independent of each other not corresponding to an order. - 特許庁

次に、所定の基準点の本座標系における座標を算出し、その座標が示す位置に高倍率カメラ２８を配置して撮影を行ない、前の工程で基板上に形成された構造部材のパターンを識別する。例文帳に追加

Then coordinates of a predetermined reference point in the actual coordinates system are calculated, the substrate is photographed by a high magnification camera 28 placed at the position indicated by the coordinates, to identify the pattern of a structural member formed on the substrate in the preceding step. - 特許庁

また、Ｘ座標軸とＹ座標軸は直交し、リニアセンサ２０Ｘ、２０Ｙの少なくとも一つは、その座標軸上の所定方向位置が投影レンズ８６の光軸と概略一致するように配置されている。例文帳に追加

In addition, the X-coordinate axis is orthogonal with the Y-coordinate axis and at least one of the sensors 20X, 20Y is arranged so that a prescribed directional position on the coordinate axes may nearly coincide with the optical axis of the lens 86. - 特許庁

パチンコ遊技機は、大当り遊技状態に移行されると判定された場合には、大当り遊技状態に移行されないと判定された場合と比べて高い確率で、複数の座標から特定の座標を選択し、選択された座標を、視点位置を配置する座標として決定する。例文帳に追加

The pachinko game machine selects the specified coordinates from the plurality of coordinates by a higher probability in the case of judging that shifting to a big winning game state is to be performed than that in the case of judging that shifting to the big winning game state is not to be performed, and determines the selected coordinates as the coordinates to arrange the view point position. - 特許庁

しかも、この２層目の配線層３１のＹ方向における位置は座標Ｙ３に限定されている。例文帳に追加

In addition, the position of the wiring layer 31 in the Y-direction is limited to a coordinate Y3. - 特許庁

スリット光の回転軸を任意の位置に配置できる３次元座標計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional coordinate measuring method with which the rotation axis of slit light can be positioned to an arbitrary position. - 特許庁

ウエハの表面に平行なｘｙ直交座標系を考えたとき、ウエハの表面上のｘ座標の異なる位置に、位置合わせ用の２つのｘ軸用マークが配置され、ｙ座標の異なる位置に２つのｙ軸用マークが配置されている。例文帳に追加

Related to an x-y rectangular coordinate system parallel to the surface of the wafer, two x-axis marks for alignment are arranged at different positions of the x-coordinates on the wafer surface, while two y-axis marks are arranged at different positions of y-coordinates. - 特許庁

仮想的な座標空間内を移動する特定のオブジェクトと、座標空間内に配置された視点位置と、の座標空間における位置関係を、所定の算出タイミングで算出し、算出した位置関係に基づいて、特定のオブジェクトを視点位置から見た画像データを生成する。例文帳に追加

In the game machine, a positional relationship in a virtual coordinate space between a specific object moving in the coordinate space and a view point position disposed in the coordinate space is calculated at a predetermined calculation timing, and image data in which the specific object is viewed from the view point position is generated on the basis of the calculated positional relationship. - 特許庁

座標配置プログラム４は、座標情報リストから、ユーザが指定した車両のアッセンブリの位置を表す値を特定し、構成情報に含まれるアッセンブリの形状に設定された座標上の、特定した値により表わされる位置に形状が表示されるようにアッセンブリを配置する。例文帳に追加

A coordinate arrangement program 4 specifies a value representing the position of the assembly in the vehicle designated by a user from the coordinate information list and arranges the assembly in such a manner as to display the shape at the position represented by the specified value on coordinates set to the shape of the assembly included in the configuration information. - 特許庁

電子チラシ制作装置２は、位置座標抽出ツール２２の機能によって、紙媒体用原稿データ３１に基づいて、チラシの紙面に配置された商品識別オブジェクト４１の位置座標を抽出し、紙面データ３２、位置座標リスト３３を作成する。例文帳に追加

The electronic flier making device 2 extracts the position coordinates of a merchandise identification object 41 arranged in the space of a flier based on the original data 31 for a paper medium by the function of a position coordinate extraction tool 22, and creates space data 32 and a position coordinate list 33. - 特許庁

そして、測定位置座標（ｘ_ｉ、ｙ_ｊ）に配置された場合、測定位置座標（ｘ_ｉ、ｙ_ｊ）におけるＸＹ平面に平行な磁界成分と、測定位置座標（ｘ_ｉ、ｙ_ｊ−１）におけるＺ軸方向の磁界成分とを検出し、＋Ｙ軸方向にピッチｐ毎に測定を繰り返す。例文帳に追加

When this instrument is disposed on measurement position coordinates (x_i, y_j), it detects a magnetic field component parallel to an XY plane at the position coordinates (x_i, y_j) and a magnetic field component in a Z-axis direction at measurement position coordinates (x_i, y_j-1), and repeats measurement for each pitch p in a minus Y axis direction. - 特許庁

仮想的な座標空間内を移動する特定の移動オブジェクトと、座標空間に固定的に配置された複数の背景オブジェクトと、座標空間内に配置された視点位置と、の座標空間における位置関係を、所定のタイミング毎に算出し、特定の移動オブジェクトを視点位置から見た画像を生成する。例文帳に追加

The position relation in a coordinate space of a specified moving object moving inside a virtual coordinate space, a plurality of background objects fixedly arranged in the coordinate space and a view point position arranged inside the coordinate space is calculated at each prescribed timing and the image obtained by viewing the specified moving object from the view point position is generated. - 特許庁

したがって、位置データの分布の様子を数値化するために、位置データを主成分分析して、ステレオカメラに共通の座標系を構成し、共通の座標系を経由してステレオカメラ４，５の座標系間の相対的配置を推定する。例文帳に追加

For converting the state of distribution of the position data into a numerical form, principal component analysis is performed on the position data to constitute a coordinate system common for the stereoscopic cameras and estimate the relative arrangement of the coordinate systems of the stereoscopic cameras 4 and 5 via the common coordinate system. - 特許庁

自律移動装置１の測位部３は、平面内で規定した絶対座標系における座標位置を既知位置に配置された少なくとも３台の電波発信器２_１〜２_３からの電波の到来方位を用いて検出する。例文帳に追加

In the autonomous moving device 1, a positioning part 3 detects a coordinate position in an absolute coordinate system regulated within a plane by use of in-coming directions of radio waves from at least three radio transmitters 2_1-2_3 disposed in known positions. - 特許庁

パチンコ遊技機は、仮想座標空間内に配置されるオブジェクトの種類、そのオブジェクトの位置を決定し、仮想座標空間内に配置された視点位置を決定する。例文帳に追加

The pachinko game machine determines the kind and the position of an object disposed within a virtual coordinate space and the position of the viewpoint disposed within the virtual coordinate space. - 特許庁

ブロックパターン配置手段４は、全ブロックパターンの全制御点の座標値を、それぞれ対応する配置位置、及びその配置角度に基づいて座標変換する。例文帳に追加

A arrangement means for a block pattern 4 transforms the coordinate value of all control points of all block patterns based on the corresponding arrangement position and arrangement angle respectively. - 特許庁

そして、識別サーバ５は、サンプル点の座標データに基づいて、申込書３６に配置された記入欄とドットパターン上の位置座標とが対応付けされた座標テーブル５０８を参照することにより、ストロークがどの記入欄に対して記入されたものであるかを識別する。例文帳に追加

According to the coordinate data on the sample points, the identification server 5 refers to a coordinate table 508 associating entry fields plotted on the application form 36 and position coordinates on a dot pattern to identify in which entry field the stroke has been entered. - 特許庁

２次元座標に対応して配置された複数の電極の各交点の静電容量の変化により、人の指やペンなどの物体の位置を検出する静電座標入力装置ならびに静電座標入力方法において、高速の検出を可能にする。例文帳に追加

To perform high speed detection in an electrostatic input unit and an electrostatic coordinate input method which detect a position of an object such as a finger or a pen based on a change of an electrostatic capacity at each cross section of a plurality of electrodes which are arranged in accordance with a two-dimensional coordinate. - 特許庁

蓄積量が所定値を超えた際に、第２軸方向の座標値を１つ変化させる前のドット位置が第１軸方向及び第２軸方向の座標値を加算したとき偶数となる千鳥配列上にないときに限り、第２軸方向へ座標値を１つ変化させる。例文帳に追加

When the stored quantity exceeds the prescribed value, one of coordinate values is changed in the second axis direction as long as the position of a dot before changing one of coordinate values in the second axis direction is not located on the zigzag arrangement to be an even number when coordinate values in the first and second axis directions are added. - 特許庁

ボリュームデータセットのサンプル点において局所座標系を定義する段階と、外部パラメータを全体座標系から前記局所座標系に変換する段階と、前記サンプル点の前記局所座標系内の勾配ベクトル成分を計算する段階と、前記勾配ベクトル成分を使用して前記ボリュームデータセットの所定位置における表面法線を計算する段階とを含む。例文帳に追加

The method includes the steps of: defining local coordinate systems at sample points of a volume data set; transforming external parameters from a global coordinate system into the local coordinate systems; calculating gradient vector components within the local coordinate systems of the sample points; and using the gradient vector components for calculating a surface normal at a given position of the volume data set. - 特許庁

レーダビデオとして各方位それぞれの測定結果（距離及び信号強度）が入力バッファ１に入力される毎に、座標計算部４は各方位に対応する線分の始点及び終点座標を始点終点メモリ２から読み出し、読み出された始点及び終点座標を結ぶ線分を表す座標配列を計算する。例文帳に追加

Each time measurement results (distances and signal intensities) in the respective directions are input, as radar videos, into an input buffer 1, a coordinate calculation part 4 reads out, from the memory 2, the coordinates of the starting point and endpoint of each of the line segments corresponding to respective directions to calculate a coordinate disposition expressing line segments together connecting the coordinates of the read-out line segments. - 特許庁

所定位置に在るロボット１に対して所定位置に配置された３個の基準球１１〜１３についてロボット１のグローバル座標系によるそれぞれの三次元の球中心座標値を求める。例文帳に追加

With respect to three reference spheres 11 to 13, disposed at prescribed positions relative to a robot 1 located at a prescribed position, each of the three-dimensional coordinate value of the respective sphere center is found in the global coordinate system of the robot 1. - 特許庁

表示画面に積層配置された透過型の抵抗膜式の位置検出パネル１は、押圧された位置の座標を検出し、検出した座標をデータ処理部３に供給する。例文帳に追加

A transparent resistance film type position detection panel 1 arranged so as to be layered on a display screen detects the coordinate of a depressed position, and supplies the detected coordinate to a data processing part 3. - 特許庁

その後、複数回に分けて配置文書を追加して仮決め位置座標の算出を行い、最後に全分類対象文書について収束するまで文書間力ベクトル算出ステップと位置座標更新ステップとを繰り返す。例文帳に追加

Then, arranged documents are added several times and the temporary position coordinate is calculated, and the step of calculating the document-to-document force vector and a step of updating the position coordinate are repeated until all documents to be classified are finally converged. - 特許庁

そして、パネル領域のＸ方向の端部の座標ｘ_ｅｎｄとして、最も外側に位置する極小点から配列周期Ｐｘだけ外側に離隔した位置の座標を算出する。例文帳に追加

Thereafter, the coordinate of a position separated to the outside from a minimal point positioned on the outermost side as long as the array period Px is calculated, as the end coordinate x_end in the X-direction of a panel domain. - 特許庁

制御部１１１は、前記検出データを基に、レーザ測距装置３０の設置位置を原点とした３次元座標を求めると共に、掘削対象地形４１に配置された複数のリフレクタからの反射光を検出したレーザ測距装置３０からの前記検出データを基に、前記求めた３次元座標を絶対座標系の座標に変換する。例文帳に追加

The controller 111 calculates three-dimensional coordinates, in which the setting point of the laser range finder 30 is defined as an origin, on the basis of the detected data, and converts the calculated three-dimensional coordinates into coordinates of the absolute coordinate system on the basis of the detected data from the laser range finder 30 that detects reflected light from plural reflectors disposed at a land 41 that is an object to be dug. - 特許庁

認識装置２６，２８により認識した第１及び第２のアラインメントマーク１４Ａ，１４Ｂの座標である認識座標と、予め計測したＸＹテーブル１５上に基板１１をずれのない位置に配置したときに認識装置２６，２８により認識した第１及び第２のアラインメントマークの座標である基準座標１４Ａ，１４Ｂとを比較する。例文帳に追加

Recognition coordinates, being the coordinates of first and second alignment marks 14A, 14B recognized by recognizing devices 26, 28, and reference coordinates 14A, 14B, being the coordinates of the first and second alignment marks recognized by recognizing devices 26, 28 when a board 11 is arranged on the nondisplacing position on a XY table 15 previously measured, are compared. - 特許庁

ワールド座標系内に配置されるオブジェクトの配置位置にほぼ一致する位置に注目点を設定する。例文帳に追加

A point under consideration is set at a position almost matched with the arranging position of an object arranged within a world coordinate system. - 特許庁

画素座標変換部１１１は、補間処理が行われる前の、各フレーム画像に対して、切出し領域に対応する歪補正変換式及び位置合せ変換式を用いて、画素座標の再配置を行う。例文帳に追加

A pixel coordinate conversion section 111 uses the distortion conversion formula and alignment conversion formula for each frame image before performing the interpolation processing to reposition pixel coordinates. - 特許庁

表示部位置決め手段２３が、空白部分の中心座標と、機器側の表示部の中心座標とが一致するように機器側の表示部をディスプレイ上に配置する。例文帳に追加

The display positioning means 23 positions the apparatus display on the display so that the center coordinates of the blank section agrees with the center coordinates of the apparatus display. - 特許庁

特徴空間設定部２８は、コンテンツを特徴づける特徴量を座標軸とする特徴空間に閲覧対象となる複数の主コンテンツをそれぞれの特徴量で定まる座標位置に配置する。例文帳に追加

A feature space setting part 28 places a plurality of contents to be browsed at coordinate positions defined by respective feature quantities of the main contents in a feature space with a feature quantity to feature the contents as a coordinate axis. - 特許庁

リピータ挿入基点決定部２２は、同じグループに所属する回路ブロック間配線について、始点座標からの距離が相互に異なる位置の座標をリピータ挿入基点に決定する。例文帳に追加

A repeater insertion base point determination part 22 determines the coordinates of positions whose distances from the start point coordinates are different from each other as a repeater insertion base point about the inter-circuit block wiring belonging to the same group. - 特許庁

そして、前記２次元座標において、前記電子部品の配置位置に対応する座標点と共振のモード次数との関係を求め、求めた前記モード次数での共振周波数を予測する共振周波数として算出する。例文帳に追加

Relation between a coordinate point corresponding to an arrangement position of an electronic component and the mode order of the resonance is found in the two-dimensional coordinates, and the resonance frequency in the found mode order is calculated as the predicted resonance frequency. - 特許庁