「重電機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

小径化が可能であり、また荷重は分散され部品点数を少なくできる回転電機の固定子を得る。例文帳に追加

To obtain a stator for a rotary electric machine, capable of reducing the diameter of a stator frame, and capable of decreasing the number of components with the load distributed. - 特許庁

より小さい可動子重量でありながら大推力を発生可能なリニアモータおよびその電機子構造を提供する。例文帳に追加

To provide a linear motor which can generate a large thrust while being lighter in the weight of a needle, and its armature structure. - 特許庁

惰行時は、スイッチ１はオフされ、発電機１２から電気二重層キャパシタ３１への充電が阻止される。例文帳に追加

As the switch 1 is turned off during an idle, the electric double layer capacitor 31 is prevented from being charged from the power generator 12. - 特許庁

小径化が可能であり、また荷重は分散され部品点数を少なくできる回転電機の固定子を得る。例文帳に追加

To obtain a stator for an electric rotating machine, that makes it possible to reduce the diameter of a stator frame and to decrease the number of components with the load distributed. - 特許庁

この課題を解決するため、コンクリート壁に作用する荷重を低減した固定子支持装置を備えた回転電機を提供する。例文帳に追加

This dynamo-electric machine is provided with a stator around a rotor. - 特許庁

重量球体の傾斜面上での転動作用およびマグネットの吸引作用を利用することによって、発電機を永久的に駆動可能にする。例文帳に追加

To drive a generator permanently by using a rolling action on the inclined surface of a heavy-weight spherical body and the attracting action of a magnet. - 特許庁

三重構造の回転電機におけるステータ支持のための構成部品が鉄損を生ずることのないようにしたステータ支持構造を提案する。例文帳に追加

To provide a support structure of a stator made so as to prevent a component part for supporting the stator in a rotary electric machine of triple structure from generating core loss. - 特許庁

生産性が良好であり、大きな荷重を受けることができる風力発電機の主軸支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a main shaft support structure of a wind turbine generator which has high productivity and which can receive a high load. - 特許庁

体格重量の増大を抑止しつつ整流装置の温度上昇を抑止した車両用タンデム式回転電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle-use tandem rotary electric machine that prevents the temperature rise of a rectifier device while preventing the increase of its size and weight. - 特許庁

この歯車と大きな発電機の歯車を接続させて、小さなモーターの荷重で、力の釣合状態をつくる。例文帳に追加

The gear is connected to a gear of the large generator, and the balanced state of forces is created by the weight of the small motor. - 特許庁

歯車４に整合弾性体装置１と重量物３を均衡して取付け、大回転体軸７に発電機９を接続する。例文帳に追加

The gear 4 is fixed with the matching resilient body 1 and the heavy matter 3 while balancing and a large rotator shaft 7 is connected with the generator 9. - 特許庁

加速時は、スイッチ１はオンされ、発電機１２と電気二重層キャパシタ３１との両者から電流が電動機２２に供給される。例文帳に追加

As a switch 1 is turned on during an acceleration, a current is supplied to an electric motor 22 from both of a power generator 12 and an electric double layer capacitor 31. - 特許庁

発電機に備わる発電コイルを、直流の発光開始電圧と発光駆動用交流電圧の重畳に使用する。例文帳に追加

Power generation coil provided in the generator is utilized for superimposing a DC start voltage of a light emission and an AC drive voltage of a light emission. - 特許庁

直流モータの電機子電流に重畳されるリプルを、低周波ノイズに影響されずに正確に検出する。例文帳に追加

To accurately detect ripples to be superimposed on an armature current of a DC motor without being influenced by a low frequency noise. - 特許庁

大きな発電機と小さなモーターを組合せて、小さなモーの自重をヒンジと歯車で支持する。例文帳に追加

A large generator is combined with a small motor, and the own weight of the small motor is supported by a hinge and a gear. - 特許庁

この場合特に、交流発電機１０による充電期間と点火コイル３０の通電期間とが重複するようにそれら各期間を設定した。例文帳に追加

In this case, particularly, each of a charge period of the AC generator 10 and the energization period of the ignition coil 30 is set so that there is overlap between the periods. - 特許庁

半田に加わる荷重を低減して半田の寿命低下を防止することができる車両用交流発電機の整流装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a rectifier of a vehicle AC generator, which reduces a load added to solder and can prevent deterioration of life of solder. - 特許庁

永久磁石の冷却、ロータの軽量化およびロータの重量バランスのばらつきの抑制が図られた回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating electrical machine cooling a permanent magnet, reducing weight of a rotor and suppressing variations of weight balance of the rotor. - 特許庁

本考案は、地中に円型の発電装置を設け重力と浮力により輪を回転させ、その輪の軸に発電機を据付発電させる。例文帳に追加

To generate power by providing a circular generating device in the ground, having a ring rotated by gravity and buoyancy, and installing generators on a shaft of the ring. - 特許庁

電子回路は、単極発電機が、電源及び荷重に代替的に接続するための、少なくとも一つの電気制御スイッチを有する。例文帳に追加

The electronic circuit has at least one electrically controlled switch for alternately connecting the homopolar generator to a current source to a load. - 特許庁

また、導電性ローラ（１２）には交流と直流を重畳したバイアスを印加し、帯電機能を持たせる。例文帳に追加

In addition, bias formed by superposing AC and DC is impressed on and a charging function is provided to a conductive roller (12). - 特許庁

モータの電機子軸２ｂを支持する軸受手段は、電機子軸２ｂの小径軸部２ｂ２の外周を回転自在に支持するニードルベアリング２５と、電機子軸２ｂの段差とエンドフレーム１０に設けられる軸受部１０ａとの間に配置されて、電機子軸２ｂのスラスト荷重を受けるスラスト軸受２６とで構成される。例文帳に追加

The bearing means for supporting the armature shaft 2b of a motor comprises the needle bearing 25 for rotatably supporting the outer periphery of a small diameter shaft part 2b2 of the armature shaft 2b, and a thrust bearing 26 disposed between a step of the armature shaft 2b and a bearing part 10a of an end frame 10 for receiving thrust load of the armature shaft 2b. - 特許庁

第１にコイルの接続処理工数およびコイル接続に要するスペースを削除することができ、電機子の単位体積あたりの重量を小さくして電機子の剛性を向上させることが可能であって、第２に電機子コアに樹脂モールドを充填しやすくすることができる、製造コストの安価な、リニアモータの電機子コイル接続装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an armature coil connection device of a linear motor, which firstly reduces connection man-hours and space required for the coil connection and improves the rigidity of the armature by making the armature weight per unit volume small and secondly makes resin impregnation to the armature coil easy and the manufacturing cost low. - 特許庁

重い物を高い所から落とすことにより、位置エネルギを運動エネルギに変えて発電機を駆動し、電気エネルギを発生させ、発生された誘導電流により重い物を搬送する重力発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gravity power generating apparatus which converts the potential energy into the kinetic energy by dropping heavy objects from a high position, drives a generator, generates electric energy, and conveys a heavy article by the generated induced current. - 特許庁

整合弾性体装置１の利用、及び重量物３の均衡取付により、大回転体６の回転時の作動負荷を軽減し、重量物３の重力により回転作動を起こし、発電機９を作動させ発電する。例文帳に追加

Working load is reduced when a large rotator 6 rotates through utilization of a matching resilient body 1 and balanced fixing of a heavy matter 3, and a generator 9 is operated by starting rotational operation with gravity of the heavy matter 3 thus generating electric power. - 特許庁

水の重量を利用し、下方に向かう重力の作用によって発電機を回転させ、水を排出して得られる軽量化を利用することによって、たび重なる上下動の繰り返しを可能ならしめて目的を達成したい例文帳に追加

The generator is rotated by the action of the weight of water facing downward, and vertical movement of a moving part is repeatedly performed by utilizing a reduction in weight thereof by discharging water. - 特許庁

大型の船舶、発電機関等の動力源である内燃機関で燃料として使用されるＣ重油から固形分と重油分に分離して回収し、重油分を再度燃料として使用し得るようにしたことを課題とする。例文帳に追加

To separate and recover solid matter and a fuel oil component from a fuel oil C used as a fuel in an internal combustion engine serving as the power source for e.g. a large marine vessel or a generator so that the fuel oil component can be used again as a fuel. - 特許庁

リニア・アクチュエータの製造プロセスでは、各リニア軸受の可動軌道を電機子に緩やかに装着し、電機子を締め付ける器具を使用して予荷重力を可動軌道に与え、予荷重力がほぼ維持されるよう、可動軌道を所定の位置に締め付ける。例文帳に追加

In the manufacturing process of the linear-actuator 8, the movable tracks of each linear bearing 16 are installed loosely to the armature 10, a preload force is given to the movable tracks by using an instrument clamping the armature 10, and the movable tracks are clamped at fixed positions so that the preload force w maintained approximately. - 特許庁

ただし、これまでASEAN４に対する直接投資による蓄積が大きく、市場特性を重視する必要がある自動車産業、電機・電子産業については、中国とASEAN４の「バランス」を重視する傾向が、他業種に比べて強い（自動車：59.7%、電機・電子：58.0%）。例文帳に追加

However, the tendency to emphasize the balance between China and ASEAN 4 is particularly strong for industries such as the automobile industry, and the electric and electronic appliances industries, where Japanese companies have a substantial buildup in ASEAN 4 due to direct investments and need to respect the characteristics of the market (59.7 percent for the automobile industry, and 58.0 percent for the electric and electronic appliances industry). - 経済産業省

本発明は、パワーユニットへの支持の下で電動発電機の振動方向の荷重を支持して移動量（振幅）を小さく抑制すること、電動発電機の連結支持箇所を増やして個々の支持箇所に集中する荷重を分散すること、共振や大きな振幅等によって電動発電機へのケーブルの支持剛性を確保することことを目的としている。例文帳に追加

To reduce the amount of movement (amplitude) by supporting a load in the direction of vibration of a motor generator supported on a power unit, to distribute the load concentrated on individual supporting points by increasing the coupled supporting points of the motor generator, and to ensure rigidity of supporting cables on the motor generator by suppressing resonance, large amplitude, and the like. - 特許庁

重力発電装置１は、１組の多数の重力物体１０２、発電機１０６、ベルトコンベア１０１及びベルトコンベア動力供給機構１０３を備える。例文帳に追加

The gravity power generating apparatus 1 comprises a set of a plurality of heavy objects 102, a generator 106, a belt conveyor 101 and a belt conveyor power supply mechanism 103. - 特許庁

この発明の受圧板が起伏する無端重力型水力発電機構は、従来例の重力型１軸水車の問題点を解消しようとするものである。例文帳に追加

To provide an endless gravity-type hydraulic power generation mechanism with rising-falling pressure receiving plates, for solving a problem of a conventional gravity-type single-axis hydraulic turbine. - 特許庁

ステータ鉄板の回転対称性並びに磁気回路の対称性を確保するとともに、ステータの重量が重くならない回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamo-electric machinery which assures symmetry of rotation of stator iron plate and symmetry of a magnetic circuit and also prevent increase in weight of the stator. - 特許庁

風車や発電機が大型重量化した場合でも、風車支持装置や支柱の大型重量化を抑制しコスト低減を図ることができる高効率の風力発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high efficiency wind power generation apparatus which enables increase in the size and weight of a windmill supporting device and a column support to be suppressed thereby attaining cost reduction even when the size and weight of a windmill and a power generator are increased. - 特許庁

回転電機駆動システムは、ステータ巻線２８ｕ，２８ｖ，２８ｗに電流を流すためのｑ軸電流指令にパルス状に減少させる減少パルス電流を重畳させる減少パルス重畳手段を含む。例文帳に追加

The rotary electric machine drive system includes decreasing pulse superimposing means that superimposes a decreasing pulse current, which brings about a pulse-like decrease, on a q-axis current command for passing current through the stator windings 28u, 28v, and 28w. - 特許庁

主伝達軸を細長くすることができ、経済的で、かつ作動中に生じるピーク荷重や他の周期的な荷重を小さくすることができ、増速機のギヤーにとって有利で、かつ運転効率の高い風力発電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a wind power generator, capable of elongating the main transmitting shaft, being economical capable of suppressing peak load and other periodic loads generated on operation, profitable for the gear of a step-up gear, and having high operating efficiency. - 特許庁

エポキシのカチオン重合樹脂における保存安定性の向上、高温電気特性（ｔａｎδ）の改善によって、作業性に優れ、廃棄樹脂の少ない１液性のエポキシ樹脂組成物および回転電機コイルおよび注型樹脂組成物および回転電機を提供する。例文帳に追加

To obtain a one-pack type epoxy resin composition having excellent workability and slight in waste resin by improvement in storage stability and high-temperature electric characteristics (tanδ) in an epoxy cationic polymerization resin, a rotating electric machine coil, a casting resin composition and a rotating electric machine. - 特許庁

また、出力軸２０１の負荷側におけるθＸ軸受部１０６のボールスプラインの部位にθエンコーダ４０１を設け、モータ部１００ａのθ電機子巻線１０３とＸ電機子巻線１０４を同心円状に重畳して配置する構成にしてある。例文帳に追加

In addition, on the load side of the output shaft 201 a θ encoder 401 is disposed at the position corresponding to the position of the ball spline on the θX bearing unit 106, and a θ armature coil 103 and an X armature coil 104 in the motor unit 100a are concentrically disposed so that they are positioned on top of each other. - 特許庁

本発明の目的は、自動車の車軸又はエンジン出力軸から回転動力を得るための、歯車又はプーリ等の動力伝達部材による容積及び重量の増加とエネルギ損失とを解消できる、車載用発電機としてのインホイール発電機を提供することにある。例文帳に追加

To provide an in-wheel generator as a vehicle-mounted generator, which can eliminate the increase of volume and weight and the loss of energy by a power transmission member such as a gear, a pulley, etc. for obtaining torque from the axle or the engine output shaft of an automobile. - 特許庁

永久磁石同期電動機／発電機（２０）は、固定子（２３）を同心円状の内側固定子（３０）と外側固定子（３１）の二重構造とし、外側固定子の内周面に周方向等間隔のスロット（３２）を形成して該スロットに電機子巻線（３３）を巻装する。例文帳に追加

In the permanent magnet synchronous motor/generator (20), the stator (23) has a double structure of concentric and circular inner stator (30) and outer stator (31) wherein slots (32) are formed in the inner circumferential surface of the outer stator while spaced apart equally in the circumferential direction and the armature winding (33) is placed in the slot. - 特許庁

アウターヨークとインナーヨークとの装着寸法の精度を厳密にしなくても、回転電機本体をアウターヨークに装着した状態でアウターヨークとインナーヨークを密着し、しかも回転電機の総重量を極力低く抑える。例文帳に追加

To stick an outer yoke and an inner yoke fast to each other, under the conditions that the body of a dynamo-electric machine be mounted to the outer yoke, even if the accuracy of the mounting dimensions between the outer yoke and the inner yoke is not set precisely. - 特許庁

エンジンおよび発電機を一体化した発電ユニットをケース内に収納したエンジン発電機において、エンジンの燃料供給系のメンテナンスを容易化するとともに、重量の増加を回避しながら燃料タンクの保護を図る。例文帳に追加

To facilitate maintenance of a fuel supply system of an engine and protect a fuel tank avoiding an increase in weight in an engine generator comprising a power generating unit with the engine and a generator integrated and stored in a case. - 特許庁

アウタロータ型回転電機用ロータの開口端部の外周側に、所定の慣性モーメントを生成するための付加重量（慣性質量）の突起部７をプレス及び／或いは絞り工程により、発電機ロータ開口部外周側の全周に渡り形成する。例文帳に追加

A projected part 7 of an additional weight (inertial mass) to generate predetermined inertia moment in the external circumferential side of an opening end part of the outer rotor rotating machine is formed to the entire circumference, in the external circumference of the opening of the generator rotor with the pressing and/or press forming. - 特許庁

ディーゼルエンジン発電機Ａのエンジンの排熱で加熱された温水を、ディーゼルエンジン発電機Ａから外筒と内筒の二重乾燥構造を有し廃棄物を撹拌混合する温水乾燥機１に、送水ポンプＢによって送水して廃棄物を乾燥させる。例文帳に追加

The waste is dried by conveying hot water heated by the exhaust heat of an engine of a diesel engine generator A to a hot water dryer 1 having a double drying structure of an outer cylinder and an inner cylinder and to stir and mix the waste from the diesel engine generator A by a water feed pump B. - 特許庁

振動モータ１００は、複数枚のコア片を５２積層した積層コア５３に巻線を巻回してなる電機子コアを備えた直流モータであって、電機子コアの巻線スロットＳ３の空隙にペースト状の高比重材を埋め込み硬化して成るモールド分銅部５７を有する。例文帳に追加

The vibration 100 is a DC motor having an armature core formed by coiling windings on a laminated core 53 laminated with plural sheets of core pieces 52 and has the molded weight 57 formed by embedding a high- specific-gravity weight material of a paste form into the gaps of the winding slots S3 of the armature core and curing the material. - 特許庁