「鉄筋置場」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより従来のように鉄筋支持材を足場から突出配置する必要をなくし、主鉄筋の配置後に行われる帯鉄筋等の配置や型枠の設置を容易化する。例文帳に追加

This dispenses with the conventional arrangement of a reinforcement supporting material in the state of protruding from scaffolding, and facilitates the arrangement of a hoop reinforcement etc. and the installation of a form, which are performed after the arrangement of the main reinforcement. - 特許庁

補強鉄筋を配置しなくても曲げモーメントに抵抗することができ、各鋼管の仮設が容易に行え、また、補強鉄筋を配置する場合でも補強鉄筋の配置を容易に行うことのできるＣＦＴ構造柱を提供する。例文帳に追加

To provide a CFT structural column capable of resisting a bending moment even if reinforcing bars are not arranged, facilitating the temporary setting of each of steel pipes and easily arranging the reinforcing bars even if the reinforcing bars are arranged. - 特許庁

従って、第二柱部１４Ｂの内部に柱鉄筋２０を配置する場合と比較して、第一柱部１４Ａの内部に柱鉄筋２０が配置したことにより、柱鉄筋２０の腐食を抑制することができる。例文帳に追加

Then, the arrangement of the column reinforcement 20 inside the first column 14A better suppresses the corrosion of the column reinforcement 20, as compared with the arrangement of the column reinforcement 20 inside the second column 14B. - 特許庁

コンクリート上に延出する鉄筋長さが短い場合であっても鉄筋をチャックして引抜試験を行うことのできる鉄筋引抜試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing-bar pullout tester for conducting a pullout test with a reinforcing bar chucked therein even if the length of a portion of the reinforcing bar extending from concrete is short. - 特許庁

軽量で取扱いが容易で、精度良く主筋、及びフ−プ筋の位置決めができる鉄筋保持用フレ−ムを利用し、現場での配筋作業を可能にした鉄筋保持用フレ−ムを使用した鉄筋建込み工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for erecting a reinforcing bar by means of a frame for holding the reinforcing bar, which enables bar arrangement work at a building site by using the lightweight and easy-to-handle frame which enables accurate positioning of a main reinforcement and a hoop tie. - 特許庁

鉄筋の端部に拡径部を形成した状態で、該鉄筋の接続を現場において、簡単な構造と操作によって強固に接続することができる鉄筋の接続装置を提供する。例文帳に追加

To provide the connection device of a reinforcing bar capable of firmly connecting the reinforcing bars by simple structure and operation in a jobsite in a state where a diameter widening part is formed on the end of the reinforcing bar. - 特許庁

柱鉄筋１が太い場合には、位置決め治具セットのうち位置決め治具２０Ａだけが用いられる。例文帳に追加

When the column reinforcement 1 is thick, only the positioning fixture 20A of the set of the positioning fixtures is used. - 特許庁

スタンドパイプ３をパワージャッキ２にて圧入し、鉄筋籠７を杭孔内に建て込む場所打ち杭工法において、杭孔掘削後、鉄筋籠建て込み作業前に、パワージャッキ２上に着脱可能な鉄筋籠建て込み作業足場３０を設置する。例文帳に追加

In a cast-in-place pile driving method in which a stand pipe 3 is pressed in by a power jack 2 and a steel bar cage 7 is erected in a pile hole, a detachable steel bar cage erection work scaffold 30 is installed on the power jack 2 after pile hole excavation and before steel bar cage erection work. - 特許庁

本発明は、塑性化領域の特定や調整が容易で、また、鉄筋の配置の自由度を確保し、主要な部分を工場製作することのできる鉄筋コンクリート構造体の施工方法および鉄筋コンクリート構造体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a work execution method of a reinforced concrete structure body securing the layout freedom of reinforcements while easily specifying and adjusting a plasticized area and permitting the manufacture of main parts in a factory. - 特許庁

分割したスターラップ筋やフープ筋の接続を機械的に行うことにより、鉄筋の接続が現場において簡単に行え、鉄筋の接続強度を大幅に向上させて信頼性を高めることができる鉄筋の接続装置を提供する。例文帳に追加

To provide a connection device of reinforcement capable of easily performing the connection of the reinforcement in a site by mechanically performing the connection of a divided stirrup or a hoop and greatly increasing connection strength of the reinforcement to promote reliability. - 特許庁

建築現場等で小型の製作装置を用いて加工することが可能であるとともに、ネジ部が弱点となることを回避して鉄筋の母材で破断させることが可能な鉄筋コンクリート構造物に使用する鉄筋の端部構造及び定着構造を提供する。例文帳に追加

To provide an end structure of a reinforcement used in a reinforced concrete structure, which can be machined by using miniaturized manufacturing equipment on a building site etc., and which can cause a fracture in a base material of the reinforcement by avoiding a screw portion from becoming a weak point, and an anchoring structure. - 特許庁

鉄筋コンクリートの健全性判定装置は、鉄筋コンクリートの面を測定対象面とし、前記測定対象面又はその近傍の磁場を多点測定し、前記多点測定により得られたデータを処理することにより、前記鉄筋コンクリートの電流密度分布を得ることにより、鉄筋１２の腐食ポイントＰの健全性を判定する。例文帳に追加

This device for judging the soundness of the reinforced concrete judges the soundness of a corroded point P of a reinforcing bar 12 by measuring the magnetic field on the objective surface for measurement or the vicinity thereof at many points with the surface of the reinforced concrete as the objective surface for measurement, and processing the data obtained in the multiple- point measurement to obtain the distribution of the current density of the reinforced concrete. - 特許庁

細い柱鉄筋１の上端部を位置決めする場合には、位置決め治具２０Ａ〜２０Ｄを重ね合わせ状態で柱鉄筋１の上端部に装着する。例文帳に追加

When the upper end of a thin column reinforcement 1 is positioned, the positioning fixtures 20A to 20D are mounted to the upper end of the column reinforcement 1 in a stacked state. - 特許庁

建築現場において、前記各金属製インサート２１のめねじ孔２１ａに、ねじ付き鉄筋１４を螺着すると共に、該ねじ付き鉄筋１４の突出部分を前記スラブ本体部２の形成空間内に配置する。例文帳に追加

In the construction field, a threaded reinforcement 14 is screwed into the female screw hole 21a formed in each metallic insert 21, and a protruded portion of the threaded reinforcement 14 is arranged in a forming space of the slab main body 2. - 特許庁

ベンディングローラの押圧力を均一とすると共に、多数本曲げの場合に於いても、総ての鉄筋を正確な曲角度で屈曲できる鉄筋曲機に於けるベンディングローラのアーム支持装置とする。例文帳に追加

To provide a device for supporting the arm of the bending roller in a reinforcing bar bending machine with which the pressing force of the bending roller is equalized and also, even in the case that many bars are bent at the same time, all the reinforcing bars are bent at an accurate bend angle. - 特許庁

現場での接続鉄筋の接合時、端板の表面形状等によって接続鉄筋を接合する位置が制約を受けることのない既製コンクリート杭の杭頭接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a pile head jointing structure of a precast concrete pile for receiving no restriction on a position for jointing connecting reinforcements by a surface shape of an end plate when joining the connecting reinforcements at a job site. - 特許庁

鉄筋同士を接合する際にそれらの接合端部同士が位置ずれを生じている場合であっても、作業効率を低下させることなく確実に鉄筋同士を接合する。例文帳に追加

To surely joint mutual reinforcements without reducing workability, even when mutual these joining end parts are positionally dislocated when joining the mutual reinforcements. - 特許庁

装置全体が入りにくい場所であっても、加工部を挿入配置し、鉄筋切断等の作業を行なうことができるようにする。例文帳に追加

To insert and arrange a processing part even in a place where the entire device is difficult to enter, so as to perform operations such as reinforcing steel cutting. - 特許庁

圧着スリーブを用いて施工現場で鉄筋の突き合わせ接合を行うための継手圧着用施工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a joint crimping device for performing a reinforcement butt connection at construction site using a crimping sleeve. - 特許庁

場合によっては、軽量モルタルの中に、網６または鉄筋等を設置して、引っ張りおよび曲げ強度の補強を行う。例文帳に追加

If necessary, a net, a reinforcing bar or the like is arranged in the lightweight mortar to reinforce tensile strength and bending strength. - 特許庁

ガス圧接に用いるバーナー装置１０において、圧接する２本の鉄筋１ａ，１ｂの接合面Ｐが鉄筋軸心Ｌ２に垂直な面でなく傾斜した面となっている場合でも、リングバーナーＢの位置決めを適切に行えるようにする。例文帳に追加

To suitably position a ring burner B of a burner device 10 even when a weld face P of two reinforcing iron bars 1a, 1b, which are to be welded with pressure, is not perpendicular to an axis L2 of the reinforcing iron bars but tilted. - 特許庁

特殊な技術を要することなく、平網形状の鉄筋組立体を容易にかつ短時間で製作することができ、また、コンクリート製品工場等での現地製作に適した鉄筋組立体用の製作装置および製作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing device and a manufacturing method for a reinforcement assembly capable of easily manufacturing the flat net-shaped reinforcement assembly in a short time without requiring a special technique and suitable for manufacturing at site in a concrete product plant. - 特許庁

鉄筋籠の組立から建て込み迄の一連の作業を、現場の建て込み位置上にて容易に一貫して行うことができ、もって施工ヤードのスペースの可及的な縮小化が図れる鉄筋籠およびその建て込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing basket which is easily assembled and built at the same location in the field through a series of procedures, to thereby minimize a space of a construction yard as much as possible, and to provide a method of building the cage. - 特許庁

鉄骨建築の柱建て工法に於いて、現場に立柱した角形鋼柱と鉄筋コンクリートを一体化して構成する所謂ＳＲＣ鉄骨柱を、地上の横置き型枠によって、角形鋼柱と鉄筋に予めＰＣコンクリート打ちして構成した後、現場に立柱する、ＳＲＣ鉄骨柱の柱建て方工法を提供する。例文帳に追加

To provide an erection method for an SCR steel column in which a square steel column is erected by uniting with reinforced concrete on the job site, PC concrete is placed in a form placed laterally by using a square steel column and a precast PC concrete with PC concrete placement in advance, and then the column is erected as an SRC steel column on the site. - 特許庁

複数の鉄筋または配管が平行に配置された場合や格子状に配置された場合にも、それらの深さ、腐食状況、破断状況を評価する。例文帳に追加

To evaluate a depth, and a corrosion state and a breakage state of a reinforcement or pipe, even when the plurality of reinforcements or pipes is arranged in parallel or lattice-likely. - 特許庁

基盤に固定されたスタッドと、該スタッドを介して前記基盤に設置された鉄筋コンクリートを有す鉄筋コンクリートの設置構造において、スタッドの周囲にひび割れが発生した場合でも、コンクリートの崩壊を防止することができ、スタッドの一体化機能を維持することができる構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a structure capable of preventing the collapse of a concrete and maintaining a monolithic function of a stud even if there is a crack around the stud for an installation structure of a reinforced concrete having the reinforced concrete set in the bed rock through the stud fixed to the bed rock and the stud. - 特許庁

都市部の、建物が密集した地価の高い場所や、建ぺい率が低い土地に鉄筋コンクリートの建物を建てる場合に、隣地との空きを少なくする装置と工法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a construction method for reducing a gap to adjacent land in the case of constructing a reinforced concrete building in a place where buildings are crowded and land prices are high in a city section, or on land with low building coverage. - 特許庁

形成されるスラブと等しい高さを有し、所定間隔を隔てて複数個配置され、プレキャストコンクリートにより構成される埋込ブロック１と、埋込ブロック１に係合する鉄筋と、鉄筋に接し、埋込ブロックの周囲に高さとなるように打設され、硬化・凝固後にスラブ７を形成する現場打ちコンクリートとを備える。例文帳に追加

The slab structure includes: a plurality of embedded blocks 1 having the same height as that of the slab to be formed, arranged at predetermined intervals, and formed of precast concrete; reinforcing bars engaged with the embedded blocks 1; and cast-in-place concrete which is in contact with the reinforcing bars, placed around the embedded blocks to have the height so that the slab 7 may be formed after hardening and concretion. - 特許庁

構造物の基礎杭である中空既製杭内に熱媒体流動用配管を配置することによって、前記中空既製杭を地中熱交換体として利用する中空既製杭の杭頭部の構造において、基礎鉄筋コンクリート内で熱媒体流動用配管を通すためのガイド管と鉄筋が干渉する場合にも、適切な強度や耐久性を確保することができる杭頭部の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a pile head of a hollow existing pile that uses the hollow existing pile as an underground heat exchanger by arranging a pipe for a heat medium flow in the hollow existing pile as a foundation pile of the structure, and can secure appropriate strength and durability even if a guide pipe for passing the pipe for heat medium flow in foundation reinforced concrete interferes with the reinforcing bar. - 特許庁

コンクリート壁にアンカーを介して支持部材を所定の位置に固定する際に、この支持部材を設ける位置に鉄筋などが干渉する場合であっても所定の位置に支持部材を固定できるようにする。例文帳に追加

To fix a support member to a concrete wall at a predetermined position even when a reinforcement interferes with the position where the support member is installed, when the support member is fixed to the concrete wall at the predetermined position through an anchor. - 特許庁

コンクリート成形物を建造する際に、鉄筋の配置密度が高い場合において、セパレータの位置調整が可能であり、セパレータの取り付け施工が容易にできるようにする。例文帳に追加

To easily perform installation construction of a separator, by adjusting a position of the separator, when arrangement density of a reinforcement is high, when constructing a concrete mold. - 特許庁

その後、プレキャストの搬入、設置された施工現場において、上記カプラー５に上記第２雄ねじ部４を螺合し、圧着させることで両鉄筋１、２の接続を可能とする。例文帳に追加

Thereafter, the precast member is carried to and installed on the job site and the second male threaded portion 4 is screwed to the coupler 5 and bonded together under pressure thereby connecting together both steel bars 1, 2. - 特許庁

鋼管柱の内部空間を活用して鉄筋等のアンカー材を設置することにより鋼管構造の柱脚部を補強する場合に、その補強作用をより効果的かつ合理的に実現し得るように改良する。例文帳に追加

To effectively and rationally realize a reinforcing action when a column base part of a steel pipe structure is reinforced by utilizing an internal space of a steel-pipe column so as to install an anchor material such as a reinforcing bar. - 特許庁

鉄筋籠建て込み作業足場３０は、その中央の孔にスタンドパイプが挿入され、スタンドパイプ３の周囲に等間隔に位置する４つの主シリンダー２１に支えられる態様でパワージャッキ２に搭載される。例文帳に追加

The steel bar cage erection work scaffold 30 bas a stand pipe inserted to a central hole and loaded to the power jack 2 in a situation where the scaffold is supported by four main cylinders 21 positioned at equal intervals in the vicinity of the stand pipes 3. - 特許庁

溶接作業を必要とせず、柱や梁の回り等の鉄筋が複雑に入り組んでいるような手が届かない場所でも容易に施工し得るプレキャストコンクリート板（ＰＣ板）の固定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device of a precast concrete plate (a PC plate) capable of being easily executed even in an unreachable place such as reinforcements on the periphery of a column and a beam are complicatedly intricate without requiring welding work. - 特許庁

ＰＣ鋼材３およびエネルギー吸収用鉄筋４は、柱状ブロック２の断面外に配置しているので、地震等で損傷した場合にも、取替えが容易である。例文帳に追加

Since the PC steel member 3 and the reinforcing bars 4 for energy absorption are arranged outside the cross section of the columnar block 2, the damper can be easily replaced even if it is damaged by an earthquake or the like. - 特許庁

既設埋設管が鉄筋コンクリート管や肉厚のコンクリート管の場合においても、発進坑側の装置のみにて、比較的短時間で効率よく更新管と入れ替え可能とする。例文帳に追加

To make it possible to efficiently exchange existing pipes for a renewal pipe in a relatively short time by only facilities in the departing draft side even in the case that the existing embedded pipes are reinforced concrete pipes or thick concrete pipes. - 特許庁

施工場所の鉄筋コンクリートスラブ基礎の上面に、単体の中空体コンクリートブロックを隣接して締結して設置し、別件である上部建築物用の地面側基礎面及び地下室を得る。例文帳に追加

To provide a foundation surface and a basement for an upper building as a separate portion by fastening and installing hollow concrete blocks as single block units on the top surface of a reinforced concrete slab foundation on the job site. - 特許庁

この建築資材搬送ユニット６は、施工現場の地上７に置いて束鉄筋等の建築資材５を保持部材２により受け止させてほぼ水平状態に保持する。例文帳に追加

The construction material conveyance unit 6 is held in an approximately horizontal state by receiving the construction materials 5 such as a strut reinforcement or the like by the holding member 2 on the ground 7 in the construction site. - 特許庁

一定の面積単位毎に工場で生産され、設置箇所にて連結することにより、広い範囲に効率良く、且つ均質な配筋を施すことを実現可能とする新規な構造からなる溶接鉄筋網を提供する。例文帳に追加

To provide a welded reinforcement mesh having a new structure which is fabricated in a factory per every specified area unit and connected in a installation spot and which is effective over a wide range and realizes a uniform arrangement. - 特許庁

鉄筋が多く管材の固定材が所定位置に固定しにくい場合は、アーム付の型枠固定用アーム部５を利用して型枠に取り付ける仕組である。例文帳に追加

When the fixed material of the pipe material is hard to fix to the fixed position because of having a large number of bars, it can be fixed to the form by making use of an arm attached form fixing arm section 5. - 特許庁

一方、対極２０の設置位置が不適切である場合（鉄筋１２の直上からずれた位置に対極２０が設置されている場合）には、周波数毎に算出されるインピーダンスＺの値をコール・コールプロット図に表したときの軌跡が半円形状を描かない。例文帳に追加

Meanwhile, where the installation position of the counter electrode 20 is inappropriate (where the counter electrode 20 is installed in a position deviating from just above the reinforcing bar 12), the path of the values of impedance Z calculated for each of the frequencies does not take a semicircular shape when the values are put into the form of a call-call plot diagram. - 特許庁

対極２０の設置位置が適切である場合（鉄筋１２の直上に対極２０が設置されている場合）、周波数毎に算出されるインピーダンスＺの値をコール・コールプロット図に表したときの軌跡は半円形状となる。例文帳に追加

Where an installation position of a counter electrode 20 is appropriate (where the counter electrode 20 is installed just above a reinforcing bar 12), a path of the values of impedance Z calculated for each of frequencies takes a semicircular shape when the values are put into the form of a call-call plot diagram. - 特許庁

場所打ち杭築造において、コンクリート打設後引き抜かれるケーシング背後に生じる厚み分の空間を埋めて侵入する地盤に対抗して、コンクリートを鉄筋籠の網目を通して被り部に圧入させ、設計杭径を確保し得る場所打ち杭築造方法と装置の提供。例文帳に追加

To provide a construction method and apparatus for a cast-in-place pile that can secure a designed pile diameter by pressing concrete into a cover part through the mesh of a reinforcing cage against the ground intruding while filling a space of a thickness part formed behind a casing pulled out after the placement of concrete in the construction of the cast-in-place pile. - 特許庁

橋を張出架設工法で施工する場合に主桁先端に接続するブロック内に埋設されるパッケージ化される鉄筋及びＰＣ鋼材等を地組する場合、張出架設用移動作業車内における作業と平行して行うことが出来る地組装置の提供。例文帳に追加

To provide a on-ground assembling device for assembling on the ground reinforcing bars and PC steel materials to be packaged and embedded in a block to be connected to the end of a main beam during constructing a bridge in extension mounting technique, along with work for extension mounting in a moving vehicle. - 特許庁