「長テーブル形」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ディスク装置１００に、長手状に形成され長手方向の一端側を中心にステージの面方向略中央方向に回動するアーム部材３３１，３８１と、このアーム部材３３１，３８１が配設されターンテーブルの方向へ移動可能に設けられたステージと、を設けている。例文帳に追加

The disk device 100 is provided with arm members 331 and 381, formed into longitudinal shapes and turned about one end side of a longitudinal direction in substantially the center direction of the surface direction of a stage, and the stage having the arm members 331 and 381 and moved toward a turntable. - 特許庁

細長い天板１の長手方向の両端で裏面に短手方向に亙るように嵌合凹部２を設け、移動自在な支持フレーム３，４に結合するための結合金具５を嵌合凹部２の部分に着脱自在に取り付けてテーブル天板Ａを形成する。例文帳に追加

In the top board A for the table, fitting recessed parts 2 are attached in a manner such as to extend in the lateral direction on both longitudinal-direction ends of the rear surface of a narrow top board 1, and connection fittings 5 for making connection with movable supporting frames 3 and 4 are detachably attached to the recessed parts 2. - 特許庁

搬送テーブルを搬送される圧延Ｈ形鋼を、所定の停止位置に正確に停止し、停止した圧延Ｈ形鋼の停止位置の微調整作業を行うことなく、切断装置により所定の長さに切断することができる圧延形鋼の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a rolled shape steel, cutting a rolled H-steel to a predetermined length by a cutter without fine adjustment work for the stop position of the stopped rolled H-steel by accurately stopping the roller H-steel conveyed along a conveying table at a predetermined stop position. - 特許庁

前記凸部１１先端に直線部分を残した状態で傾斜面１２を形成することにより、該凸部１１を必要以上に長く形成することなく前記ターンテーブルに対する前記クランパ１の位置決め精度が向上でき、且つ前記クランパ１を備えたディスク装置の薄型化が可能となる。例文帳に追加

Next, the slope 12 is formed with a linear part left behind at the end of the protrusion 11 to thereby improve the positioning accuracy of the clamper 1 with respect to the turntable without forming the protrusion 11 longer than necessary so that the disk device with the clamper 1 can be made thin. - 特許庁

第１ワークテーブル２０上に水平に載置された複層ガラスパネル１００の一方の面の周縁部に沿い第１塗布ガン４０５を移動しながら成形材料を周縁部の全長に亘り塗布してグレージングガスケット１１０を成形する。例文帳に追加

This glazing gasket 110 is molded by applying the molding material over the total length of a peripheral edge part while moving a first applying gun 405 along the peripheral edge part of one surface of the double layer glass panel 100 horizontally placed on a first work table 20. - 特許庁

シート表面が傷つきにくく、かつ長期間の使用によってもオレイン酸等の高級脂肪酸による波打ち変形が生じないで、耐油性に優れると共に、吸湿による変形（カール）が生じないデスクマット、テーブルマットとして好適なオレフィン系合成樹脂多層シートの提供。例文帳に追加

To provide an olefinic multilayered resin sheet having a surface hard to damage, excellent in oil resistance not generating undulating deformation due to a higher fatty acid such as oleic acid or the like even during long-term use and suitable for a desk mat and a table mat generating no deformation (curl) due to moisture absorption. - 特許庁

第２ワークテーブル３０上に載置された複層ガラスパネル１００の他方の面の周縁部に沿い第２塗布ガン５０５を移動しながら成形材料を周縁部の全長に亘り塗布してグレージングガスケットを成形する。例文帳に追加

While moving a second applying gun 505 along the peripheral edge part of the other surface of the double layer glass panel 100 placed on the second work table 30, the molding material is applied over the total length of the peripheral edge part, and the glazing gasket is molded. - 特許庁

光学システムにおけるミラーホルダの調整や直動ステージの可動テーブルの位置決めの自動操作に適し、全長が短く、小形で高精度な位置・角度調整、位置決めが可能な圧電アクチュエータ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric actuator mechanism which is suitable for the adjustment of a mirror holder and the automatic operation of the positioning of a movable table of a direct-drive stage in an optical system, short in overall length and small in size, and can perform accurate position/angle adjustment and positioning. - 特許庁

文書管理サーバ１００にスプールされた文書についての画像形成動作を実行しているＭＦＰ２００においてエラーが発生した場合、管理テーブルにおいて、文書の削除予定時刻が、当該エラーの種類に応じた長さだけ削除が延期されるように、更新される。例文帳に追加

When an error occurs in a MFP 200 which is executing an image formation operation about a document spooled in the document management server 100, a deletion scheduled time of the document is updated in a management table in such a manner that the deletion scheduled time will be extended just by a time period corresponding to a type of the error. - 特許庁

シート表面が傷つきにくく、かつ長期間の使用によってもオレイン酸等の高級脂肪酸による波打ち変形が生じない、耐油性に優れた、デスクマット、テーブルマットとして好適なオレフィン系樹脂シートの提供。例文帳に追加

To provide an olefin resin sheet wherein a sheet surface is not easily flawed and wavy deformation is not caused by a high fatty acid such as an oleic acid even after long-term of use, and which is superior in oil resistance and preferable as a desk mat and a table mat. - 特許庁

圧着テーブル１２上に弾性シート２０を介して等長の複数の脚部材２３を有するとともに、上面２２を水平面に形成された受圧台２１を配設し、この受圧台２１の水平面２２上にフレキシブル配線基板５を載置するようにしたもの。例文帳に追加

The title contact bonding device comprises a plurality of leg members 23 of the same length on a contact bonding table through an elastic sheet 20, and is provided with a pad table 21 having a horizontal upper surface 22 and flexible wiring board 5 mounted on the horizontal plane 22 of the pad table 21. - 特許庁

テーブル１は、平面視横長矩形で中実状の天板２と、当該天板２の一側部を下方から支持する略円柱状の２本の固定脚体３と、他側部を下方から支持する略円柱状の２本の可動脚体４とを備える。例文帳に追加

The table 1 is provided with: the solid top plate 2 which is a horizontally long rectangle by a view of a plane; two nearly cylindrical fixed leg bodies 3 supporting one side part of the top plate 2 from its lower side, and two nearly cylindrical movable leg bodies 4 supporting the other side part from its upper side. - 特許庁

また、レーザ光２ａをテーブルＸ−Ｙ平面上に走査させる移動装置３と、移動装置３の位置信号及びオートコリメータ２からの光反射面角度信号が入力されて測定対象６の形状（段差長と段差角度）を計算する演算装置５を設ける。例文帳に追加

A shifting device 3 scanning the laser beam 2a on the table X-Y plane and an arithmetic device 5 computing shape (a bump length and a bump angle) of the measuring object 6 based on input of both the position signal of the shifting device 3 and the light reflective surface angle signal from the autocollimator 2 are configured. - 特許庁

そして、多次元ルックアップテーブルの入力値となる明度−色相−彩度系の座標空間の分割格子点は、単位高さの明度、単位角度幅の色相、及び、単位長さの彩度によって構成される扇柱Ｏ及び円弧台形柱Ｅの頂点とする。例文帳に追加

Then division grating points in a coordinate space of a lightness-hue-saturation system which are input values to the multi-dimensional lookup table are vertexes of a sectorial column and an arcuate trapezoidal column E comprising lightness of unit height, hue of unit angle width, and saturation of unit length. - 特許庁

形鋼Ｘを載せてその長さと直角な方向にテーブル６０の上方にまでその形鋼Ｘを差し出し、かつ後退する複数のキャリッジアーム１１と、キャリッジアーム１１の後退時に形鋼Ｘに当接することにより上記方向における形鋼Ｘの位置を定めるストッパー３０とを配置する。例文帳に追加

A plurality of carriage arms 11 on which shape steel X is placed and which hold out the shape steel X above a table 60 in the direction perpendicular to a length and are retreated; and a stopper 30 for determining a position of the shape steel X in the above direction by abutting to the shape steel X at the time of retreating of the carriage arms 11 are arranged. - 特許庁

本発明は、成形した複数のしゃりを載せる長方形状の基部と、成形したしゃりを載せたしゃり収納容器を前後に移動するアーム等によって容器用テーブルを前後左右に移動することで、成形したしゃりが横転することなく結果量販店の従業員にしゃりの並べ替えの労力負担等をなくすことが可能になる。例文帳に追加

To provide a base for forming Shari (rice with vinegar) in which even employees of general merchandising stores can carry out sorting of formed Shari without causing lateral turning of formed Shari and without load of labor. - 特許庁

ステージのガイドの真直度誤差、テーブルの運動誤差をリアルタイムで補正することができ、これらの誤差による形状測定への影響を最小限に抑えた高精度の形状測定を実現することができ、しかも構造が簡単で、比較的安価に実施できる形状測定用測長装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simply structured length measuring instrument for measuring a shape, which corrects a straightness error of a guide of a stage and a motion error of a table in real time, measures precisely a shape while restraining an influence on the shape measurement caused by the errors to the minimum, and is executed relatively inexpensively. - 特許庁

家具、カウンター、テーブル等の天板であって、天板が長尺であったり、Ｌ字状或いは凹状の直交した形状である場合、２枚の天板を平面方向に接合して容易に一体化でき、段差を解消し、これら天板上面の開きを有効に防止できる天板の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a jointing structure for top plates, the top plate of furniture, counters, tables, or the like, which can easily integrate by jointing two top plates in the flat surface direction when the top plate is long, or L-shaped or perpendicular in a recess, can eliminate level differences, and can effectively prevent the top surfaces of the top plates from opening. - 特許庁

設置台１０は、フレームベース１１端部に直立状態にしてジョイント部１５を連結し、このジョイント部１５に、据付場所で当接するアジャスター部材２１と、ターンテーブル機構３０上の長尺管材Ｐ外側方に位置される立脚状の連結支柱２７とを着脱自在に連結固定して形成する。例文帳に追加

Each installation table 10 is structured so that a joint part 15 is coupled with the end of a frame base 11 in upright attitude and that an adjuster 21 to make abutting in the installation place and leg-form coupling columns 27 positioned laterally outside of the tube P laid on the turntable mechanism 30 are coupled fast with the joint part 15 in such a way as capable of being removed. - 特許庁

画像信号変換部６０で使用する補正テーブルを作成する際は、テスト画像データ発生回路６４から出力された複数の濃度パターンを含むテスト画像Ｔを感光体周囲長の１／２の間隔（感光体の回転位相差１８０度の間隔）を隔て２回繰り返して形成し、これを画像読取部１２に読み取らせる。例文帳に追加

When forming a correction table used in an image signal conversion part 60, a test image T including a plurality of density patterns output from a test image data generation circuit 64 is repeatedly formed twice at the interval of 1/2 of the circumferential length of a photoreceptor (interval of 180° being the rotational phase difference of the photoreceptor), and read by an image reading part 12. - 特許庁

第２のストライプを、第１の隣接距離以下の移動距離で移動させる第２のストライプ移動制御部と、マスターとなる三次元形状物の画像の座標、移動距離から算出された位置、長さが記憶されたテーブルを参照し、第２のストライプが照射された被測定部の画像の座標から被測定部の長さを検出する第２の長さ検出部と、を備え、ストライプ選択制御部は、第１のストライプが照射された被測定部の画像において、ストライプとして識別されたときは、第１のストライプを選択制御し、ストライプとして識別されなかったときは、第２のストライプを選択制御する。例文帳に追加

When discriminated as a stripe in the image of the part to be measured on which a first stripe is irradiated, a stripe selection control part selects and controls the first stripe, and when not being discriminated as a stripe, selects and controls the second stripe. - 特許庁

リソグラフィ装置は、放射ビームを条件付けるようになされた照明システムと、パターン化された放射ビームを形成するべく放射ビームに断面パターンを付与するように構築されたパターニング・デバイスを支持するように構築されたサポートと、基板を保持するように構築された基板テーブルと、パターン化された放射ビームを基板の細長い目標部分に投射するようになされた投影システムとを備えている。例文帳に追加

A lithographic apparatus comprises: an illumination system configured to condition a radiation beam; a support formed to support a patterning device formed to impart a cross-sectional pattern to the radiation beam to form a patterned radiation beam; a substrate table formed to hold a substrate; and a projection system configured to project the patterned radiation beam onto an elongate target portion of the substrate. - 特許庁