「電気モーター」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

消費電力を保護抵抗分とした直流電気モーターにより発電機を回転させる無限発電システム。例文帳に追加

INFINITE POWER GENERATION SYSTEM ROTATING POWER GENERATOR BY DIRECT-CURRENT ELECTRIC MOTOR WHOSE POWER CONSUMPTION IS DUE TO PROTECTIVE RESISTANCE - 特許庁

また、モーター等の電気・電子部品による駆動機構がないので、大幅な消費電力の低減ができた。例文帳に追加

Since there is no driving mechanism by electric and electric components such as a motor, power consumption can be reduced significantly. - 特許庁

モーター２０は、固定座１２の内部に形成されたチャンバー１３内に収容され、制御回路２２によってセンサー１８に電気的に接続される。例文帳に追加

A motor 20 is accommodated in a chamber 13 arranged inside the fixing seat 12 and electrically connected to the sensor 18 through a control circuit 22. - 特許庁

国の全額借金返済と都道府県市町村区の全額借金返済の為の知的所有財産の多機能電気モータープロペラ飛行機原本例文帳に追加

MULTI-FUNCTIONAL ELECTRIC MOTOR PROPELLER AIRCRAFT - 特許庁

しかも、約２Ｖの電圧が電気二重層１によってプラスされるのでスターターモーターの回転もはやく、余裕をもって再始動できる。例文帳に追加

Further, a voltage of about 2 V is added by the electric double layer 1, the rotation of the starter motor is increased, and the engine can be re-started affordably. - 特許庁

本発明の電力制御装置は、ハイブリッドカー又は電気自動車の駆動ユニットのモーターの電力制御に利用可能である。例文帳に追加

The power control device can be used for power control on motors of a drive unit of a hybrid car or electric vehicle. - 特許庁

事業者が電気モーターを他の製品の製造に使用する場合、報告事業者が使用する資本財となる。例文帳に追加

If a company uses the electrical motor to produce other goods, it is a capital good consumed by the reporting company.  - 経済産業省

内燃機関１４及び電気モーター１６のような一つ又は複数のトルク発生組立体を、内燃機関１４及び電気モーター１６のいずれも使用することなしに選択的に運転され得る可変速ポンプ組立体２８を使用することにより、冷却する。例文帳に追加

One or a plurality of the torque generation assemblies like an internal combustion engine 14 and an electric motor 16 are cooled by using a variable speed pump assembly 28 which can be selectively operated without using any of the internal combustion engine 14 and the electric motor 16. - 特許庁

制御装置は、さらに、電気モーターに供給される電流およびコマンド信号に基づいてコマンド電流信号を供給し、コマンド電流信号に基づいて駆動フェーズにおいて駆動電流を電気モーターに供給する電流制御ループを備える。例文帳に追加

The controller is yet further provided with a current control loop for supplying a command current signal based on a current supplied to the electric motor and the command signal, and supplying a driving current to the electric motor in a driving phase based on the command current signal. - 特許庁

埋封組成物は、建設材料を製造するための、特に電子回路、電気器具、モーター、ポンプをカプセル封入するための接続要素を製造するための、例えば浸漬式ポンプアセンブリーの固定子を固定するための、特に電気モーターの固定子用埋封組成物として適している。例文帳に追加

The embedding compositions are suitable for producing construction materials, in particular for the production of connecting elements for encapsulating electronic circuits, electric appliances, motors, pumps, e.g. fixing the stator of immersion pump assemblies, in particular as embedding composition for the stator of an electric motor. - 特許庁

自動車用冷房装置の冷媒圧縮用コンプレッサー２をエンジン停止時には電気モーター４で駆動できるようにし、さらに電気モーター用電源のバッテリー９を太陽電池１０を用いた太陽光発電により充電できるよう構成した。例文帳に追加

In this automotive cooling device, a coolant compressing compressor 2 is constituted to be drivable by an electric motor 4 when the engine is stopped, and a battery 9 for electric motor power supply is constituted to be chargeable by the solar power generation using a solar battery 10. - 特許庁

内燃機関12、遊星歯車機構20を使用することによりエンジン12に接続される発電機／モーター14及び、電気モーター16を含む、ハイブリッド電気自動車の駆動系若しくはトランスアクスル10のアイドル速度を制御する方法及び装置が提供される。例文帳に追加

A method and a system control an idle speed of a drive system or transaxle 10 of the hybrid electric vehicle including an internal combustion engine 12, a generator/motor 14 connected to the engine 12 by means of a planetary gear mechanism 20, and an electric motor 16. - 特許庁

このハイブリッド自動車は、発電機２と、発電機で発電した電気を貯えるバッテリー６とを有し、発電機２で発電した電気またはバッテリー６から放電した電気によりモーター５を回転する。例文帳に追加

The hybrid vehicle has a generator 2 and a battery 6 for storing electricity generated by the generator 2 to power the motor 5 with the electricity generated by the generator 2 or electricity discharged from the battery 6. - 特許庁

従って，自動車用カーペット又はマットは，カーペット(クラス06-11)に，輸送手段用電気モーターは，クラス13-01に，また輸送手段用非電気モーターは，クラス15-01に入れなければならない(同様のことが前記モーターの構成部分についても適用される)。自動車のヘッドライトは，照明器具(クラス26-06)に入れなければならない。例文帳に追加

Thus, carpets or mats for automobiles are to be placed with carpets (Cl. 06-11); electric motors for vehicles are to be placed in Class 13-01, and non-electric motors for vehicles in Class 15-01 (the same applies to the components of such motors); automobile headlamps are to be placed with lighting apparatus (Cl. 26-06).  - 特許庁

内燃機関と、燃料電池と、内燃機関で駆動される発電機と、発電機で発電した電気、および燃料電池で発電した電気を貯える蓄電手段と、発電機で発電した電気または燃料電池で発電した電気により回転されるモーターとを有する。例文帳に追加

The hybrid electric vehicle has the internal combustion engine, the fuel cell, a generator driven by the internal combustion engine, an electricity storage means that stores electricity generated by the generator and electricity generated by the fuel cell, and a motor rotated by the electricity generated by the generator or the electricity generated by the fuel cell. - 特許庁

当発明は電気自動車における駆動源に関するものであって、モーター駆動輪２本の動力に要するバッテリーへの電気補給手段として１０本の発電機駆動輪により解決せんとするものであり、車体を動かす２本のモーター駆動輪と１０本の発電機駆動輪により充電しながら走るように構成した電気自動車である。例文帳に追加

This electric automobile is constituted capable of travelling while charging it by two pieces of the motor driving wheels and ten pieces of generator driving wheels to move a car body to solve a problem of a driving source of the electric automobile by ten pieces of the generator driving wheels as an electricity feeding means to a battery required for motive power of two pieces of the motor driving wheels. - 特許庁

発振による誤動作を電気的に防止したラッチングリレー１をコントローラーの電気回路に組み入れて、モーターの駆動と回転方向を制御するとともに待機時の消費電力をゼロにする。例文帳に追加

A latching relay 1 electrically preventing malfunction due to oscillation is built in an electric circuit of the controller, thereby controlling the drive of a motor and the rotating direction and making the power consumption in standby state zero. - 特許庁

電気ドライバーをＰＷＭ制御し、モーターの力をコントロールする電気ドライバーにおいて、あらかじめＰＷＭパルスデューティー比に対するトルクデーターを実測しておきデーターベース化する。例文帳に追加

According to the electric screwdriver which is PWM-controlled to control its motor power, torque data with respect to a PWM pulse duty ratio is practically measured beforehand to create a database. - 特許庁

ＥＶ車・ハイブリッド車に必要とする電気を、走行時に自然的に発生するエネルギーを利用して、発電機のモーターを回転させて電気を持続的に作り出す方法例文帳に追加

METHOD OF GENERATING ELECTRIC POWER NEEDED FOR EV VEHICLE AND HYBRID VEHICLE CONTINUOUSLY BY ROTATING MOTOR OF GENERATOR OWING TO ENERGY GENERATED NATURALLY DURING TRAVELING - 特許庁

その発電機より発生した電気エネルギーを蓄電する蓄電池と蓄電池の電気エネルギーにて回転する走行に必要な駆動モーターを搭載する。例文帳に追加

It is also mounted with a battery for storing electric energy generated by the generators and a driving motor required for travel which is rotated by the electric energy of the battery. - 特許庁

電気モーター、発電機及びバッテリーを有するサブシステムを持つハイブリッド電気自動車のパワートレインにおけるエンジンの振動を減衰する。例文帳に追加

To damp vibration of an engine in a power train of a hybrid electric vehicle including a sub-system having an electric motor, an electric generator and a battery. - 特許庁

該基油を配合してなる機器冷却油は、電気絶縁性と熱伝導性に優れるので、電気自動車やハイブリッド車等のモーター、バッテリー、インバーター、エンジンおよび電池等の冷却用として好適である。例文帳に追加

The device-cooling oil obtained through blending of the base oil has excellent electrical insulation properties and heat conductivity and is therefore suitable for cooling motors, batteries, inverters, engines, electric cells, etc., in electric vehicles, hybrid vehicles, etc. - 特許庁

本モーター連動発電機を数多く連動することにより多くの電気エネルギーが生産され更に電気のネットワークが網羅され無エネルギー無公害の電力生産を可能とする。例文帳に追加

By interlocking a plurality of the motor-linking generators, a large amount of electric energy is produced, and an electrical network is covered to realize energy-free and pollution-free power generation. - 特許庁

モーター５０は、第１電気コード４がドラム３０から引き出されるときには、ドラム３０を正回転させ、第１電気コード４がドラム３０に巻き取られるときには、ドラム３０を逆回転させる。例文帳に追加

The motor 50 normally rotates the drum 30 when the first electric cord 4 is pulled out of the drum 30, and reversely rotates the drum 30 when the first electric cord 4 is wound on the drum 30. - 特許庁

ハイブリッド電気自動車に搭載される動力用モーターの運転試験を高効率に行うことのできるハイブリッド電気自動車用試験装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tester for a hybrid electric vehicle for efficiently conducting a driving test of a motor for a power to be carried in the vehicle. - 特許庁

該基油を配合してなる機器冷却油は、電気絶縁性と熱伝導性に優れるので、電気自動車やハイブリッド車等のモーター、バッテリー、インバーター、エンジンおよび電池等の冷却油として好適である。例文帳に追加

A machine cooling oil containing the base oil has excellent electrical insulation properties and excellent thermal conductivity and is therefore suitable for cooling a motor, a battery, an inverter, an engine, an electric cell or the like in an electrically powered car or a hybrid car. - 特許庁

掛金要素１１を施錠位置に移動させるために電気モーター５などの電気機械的駆動装置を起動させる場合には、保安要素２４の位置は、さしあたりは、遮断位置のままである。例文帳に追加

When an electromechanical driving device such as an electric motor 5 is started to move the latch element 11 to a locking position, the position of the safety element 24 remains at an interruption position for the time being. - 特許庁

電動掃除機の使用中あるいは電動掃除機に衝撃等が与えられた際に、モータークッションと上枠体及び下枠体とが外れることを十分に防止できるとともに、モーターのファン部からの排気風を効率よく排出し、モーターの効率を向上することができる電動送風機及びこの電動送風機を備えた電気掃除機の提供。例文帳に追加

To provide an electric blower which can sufficiently prevent a motor cushion from coming off from an upper frame body and a lower frame body, and efficiently exhausts an exhaust air from a fan section of a motor, thereby improving the efficiency of the motor during the use of the electric vacuum cleaner or when a shock etc. is given to the electric vacuum cleaner, and to provide a vacuum cleaner provided with the electric blower. - 特許庁

逆転可能な駆動モーターを有する電気自動車のブレーキシステムであって、緊急制動が必要な状態を検知する検知センサと、上記検知センサの検知結果から緊急時であることを判断する判定手段と、緊急時と判断された場合、前記モーターを逆転させるモーター制御手段とを具える。例文帳に追加

The brake system of the electric automobile comprising a reversible motor is provided with a detection sensor that detects a state that emergent braking is required; a determination means that determines the emergency from the detected result of the detection sensor; and a motor control means that makes the motor reversely rotate. - 特許庁

異方導電性ゴムコネクタがゴム成形品ホルダーに一体化され、前記ゴム成形品ホルダーでバイブレーションモーターの少なくとも一部を覆い、かつバイブレーションモーター本体電極部に面接触するように挟持固定したことにより、バイブレーションモーター組立て部品の小型携帯通信機への実装がより簡単で確実に電気接続できる組立て部品を提供する。例文帳に追加

To provide a subassembly which can mount a vibration motor subassembly on a small portable communication apparatus more easily and electrically connects without fail by integrating an anisotropic conductive rubber connector to a rubber-molded holder, covering at least part of the vibration motor with the rubber-molded holder and clamping it, so that it come into surface contact with the pole part of a vibration motor body. - 特許庁

ハイブリッドカーや電気自動車等のモータージェネレータを構成するモーターステータ等において、巻線が巻装された状態で磁心コイル等のコア材に外嵌されるモーター用のボビンに関し、従来の合成樹脂製のボビンに比べて薄くすることができ、それによって線積率や放熱性等の物性を向上させることのできるボビンを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a bobbin having a thickness smaller than a conventional bobbin made of synthetic resin thereby improving the physical properties such as linear moment, heat dissipation, etc., relating to a bobbin for motor which is out-fitted onto the core material of a magnetic coil, etc., with wire wound thereon, in a motor stator, etc., which constitute a motor generator for a hybrid car, a motor car, or the like. - 特許庁

電気で走行する自動車は、自動車を走行させるモーター２と、このモーター２の運転を制御するインバータ３と、このインバータ３を電池１に接続しているリレー接点４Ａを有するリレー４と、電池１の電圧を検出する電圧検出回路６とを備える。例文帳に追加

This electric vehicle is provided with a motor 2 driving a vehicle, an inverter 3 controlling the operation of the motor 2, a relay 4 having a relay contact 4A connected to a battery 1, and a voltage detection circuit 6 detecting the voltage of the battery 1. - 特許庁

超音波モーターを配線基板等に対して固定する際に、圧電素子に電気信号を印加することによる体積変化等を妨げず、且つ小型化及び省スペース化を図ることができる超音波モーターユニットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor unit that achieves the size reduction and space saving while allowing volume changes or the like due to application of an electric signal to piezoelectric elements when fixing an ultrasonic motor to a wiring board or the like. - 特許庁

目覚まし時計からの電気信号によりモーター６が回転し、モーター軸から歯車を介して回転するネジ付きシャフト７の、ネジ溝に掛かっていた掛け金１が外れることによって、バネ２の力によりレバー３が動いて電源スイッチ５をＯＮまたはＯＦＦにする。例文帳に追加

A motor 6 is rotated by an electric signal from the alarm clock, and a latch 1 latched on a thread groove of a threaded shaft 7 rotated by a motor axis through a gear is disengaged, and hereby a lever 3 is moved by the force of a spring 2, to thereby switch a power supply switch 5 to the ON or OFF state. - 特許庁

本発明のモーターサイクル用テールライトは、ベース（46）とレンズ（62）との間に設けられていて、光源（96）だけでなく、他のモーターサイクル用アクセサリーの１又は２以上のワイヤリングハーネスのための着脱自在な電気接続手段となる接続箱（50）を更に有している。例文帳に追加

This taillight 20 provided between the base 46 and a lens 62 has not only a light source 96 but also a junction box 50, i.e., an electric connecting means to which one or more wiring harnesses of another motorcycle accessary can be attached and detached. - 特許庁

コード収容装置２は、第１電気コード４を巻き付けるためのドラム３０と、ドラム３０の外周面と対向する位置に配置される複数個のローラー７０と、ドラム３０を回転させるモーター５０と、モーター５０の回転をローラー７０に伝達するギア３６、７４と、を備えている。例文帳に追加

This cord storage device 2 includes a drum 30 for winding a first electric cord 4, a plurality of rollers 70 arranged in a position opposed to an outer peripheral surface of the drum 30, a motor 50 for rotating the drum 30, and gears 36 and 74 for transmitting rotation of the motor 50 to the rollers 70. - 特許庁

単純な２線式の電気配線のみで、ファンモーターの異常を確実に検出できるとともに、ファンに吹き付ける自然風によりファンモーターの回転が妨げられることによる誤検出のない、信頼性に優れた換気装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a highly reliable ventilation system that can reliably detect any abnormality in the fan motors with only a simple two-wire system and does not have false detections caused by the rotation of fan motor being disturbed by natural wind blowing on the fan. - 特許庁

右側タイヤ大４、ホイル６、ホイルウケ大２の裏側に取り付けた電気モーター１により各タイヤ大、小を回して、タイヤ大４″、ホイル大６″、ホイルウケ大２″の固定板１０の裏側の固定ウケ１６に固定されている発電モーター３を発電する。例文帳に追加

The large tires and the small tires are rotated with the motor 1 installed on the rear side of the right side large tire 4, the large wheel 6 and the large wheel receiver 2 to generate the generator motor 3 fixed to the fixing receiver 16 on the rear side of the fixing plate 10 of the large tire 4", the large wheel 6" and the large wheel receiver 2". - 特許庁

小型カメラのモーターを回路基板に接続するのに、半田付では接続品質が不安定なのを解消することと、接続にコネクタを用い、コネクタの幅を、モーターの端子板等、挿入する電気部品の端子部の幅と同等にすること。例文帳に追加

To eliminate instability of connection quality by soldering when connecting a motor of a small camera to a circuit board and to make the width of a connector same as that of an inserting electrical component such as a terminal board or the like of the motor by using the connector for connection. - 特許庁

本発明におけるモーターの駆動方法は、非電気エネルギー供給源４０を受けるステップと、前記非電気エネルギー供給源４０を第１電力に変換するステップと、第２電力を受けるステップと、およびモーター３０の回転速度に基づいて前記第１電力または前記第２電力の入力を選択するステップと、を含む。例文帳に追加

This method for driving a motor includes a step for receiving a non-electric energy supply source 40, a step for converting the non-electric energy supply source 40 into first electric power, a step for receiving second power, and a step for selecting an input of either of the first power or the second power based on the rotational speed of the motor 30. - 特許庁

電気モーター、地面に接触し地面との摩擦接触を通じて車椅子を駆動する駆動輪であって、前記モーターと該駆動輪の間の速度減速メカニズムを備えた駆動輪を収容する駆動ハウジングと、１個ずつフレームの側面に取り付けられる一対のクランプとして車椅子駆動ユニットを車椅子に取り付けるための取り付け構造とからなる、車椅子のための電気的駆動付属部品である。例文帳に追加

An electric drive attachment for the wheelchair comprises a drive housing containing an electric motor, a drive wheel which touches the ground and drives the wheelchair through frictional contact with the ground and speed reducing mechanism between the motor and the drive wheel, attachment structure to attach the wheelchair drive unit to the wheelchair as a pair of clamps one on each side of the frame. - 特許庁

非導電性のエンコーダハウジング（１０）と、エンコーダハウジング（１０）内に取付けられたプリント回路基板（１１）と、プリント回路基板（１１）に電気的に結合するのに適合した取付けブラケット（１２）と、エンコーダハウジング（１０）をモーターに結合するように適合しかつ取付けブラケット（１２）をモーターに電気的に結合するのに適合した取付けネジ（１３）とを備えていることにより解決される。例文帳に追加

The modular encoder comprises a nonconductive encoder housing 10, a printed circuit board 11 mounted in the encoder housing 10, an attached bracket 12 adapted to be electrically combined with the printed circuit board 11, and a set screw 13 adapted to combine the encoder housing 10 with a motor and adapted to electrically combine the attached bracket 12 with the motor. - 特許庁

本発明の磁石と平面状コイルは、モーター、発電機、オルタネーター、ソレノイドそしてアクチュエーターの様な電気機械を形成するために、キャリアー24の上に一体的に形成され得る。例文帳に追加

Magnets and planar coils can be integrally formed on the carrier 24 to form electrical machines such as motors, generators, alternators, solenoids, and actuators. - 特許庁

本発明は、燃焼エンジンの方向に燃料を送るための燃料ポンプがブラシレス電気モーターによって駆動される、自動車の燃料ポンプの駆動方法に関する。例文帳に追加

To provide a driving method of a fuel pump of an automobile for feeding fuel in the direction of a combustion engine which is driven by a brushless electric motor. - 特許庁

ハイブリッド電気自動車10は、エンジン12と、バッテリー14と、エンジン12又はバッテリー14により駆動されるモーター・ジェネレータ16と、制御モジュール24とを持つ。例文帳に追加

The hybrid electric automobile 10 has an engine 12, the battery 14, a motor generator 16 driven by the engine 12 or the battery 14, and a control module 24. - 特許庁