「静電シールド」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

上側基板９には、下側アース電極７と上，下方向に連続する上側アース電極１４を設け、これらのアース電極７，１４により搭載部品１７等を静電シールドする。例文帳に追加

The upper substrate 9 is provided with an upper earth electrode 14 connected with the lower earth electrode 7 in upper and lower directions and the mounted component 17 and the like, are shielded electrostatically by the earth electrodes 7 and 14. - 特許庁

外部からの良好な視認性を実現し、単純かつ安価な構造で、電子回路基板を静電気放電や不要電磁波から保護可能な透明シールドケースを実現する。例文帳に追加

To provide a simply structured low cost transparent shielding case capable of providing favorable visibility and capable of protecting an electronic circuit board from electrostatic discharge and an unwanted electromagnetic wave. - 特許庁

第１および第２静電容量センサ部１０，２０は、車載機器９０の操作部３２と運転席２および助手席３との間に設けられ、センサ電極１１、シールド電極１２および補助電極１３を備える。例文帳に追加

The first and second capacitance sensor parts 10 and 20 are arranged between the operation part 32 of the on-vehicle apparatus 90, a driver's seat 2 and a front passenger seat 3, and include a sensor electrode 11, a shield electrode 12 and an auxiliary electrode 13. - 特許庁

電気抵抗が低く、長期間の使用に耐え、特に静電気防止や電磁波シールドの目的に好適に使用される導電性塗料を提供すること。例文帳に追加

To provide electroconductive coating materials which have a low electrical resistance and withstand long-term service and are suitably used particularly in destaticizing and electromagnetic wave shielding. - 特許庁

第１部分１８１が微小電流を通過させ、上部シールド層１９と、ＭＲ素子１５および一対の電極層１７Ｌ，１７Ｒとの間の電位差を低減することにより上部ギャップ層１８の静電破壊を防止する。例文帳に追加

The first part 181 passes a minute current, dielectric breakdown of an upper part gap layer 18 is prevented by reducing potential difference between the upper shield layer 19 and the MR element 15 and between the pair of electrode layers 17L, 17R. - 特許庁

十分に電磁シールドできると共に、取り扱い時における静電気によるＣＣＤ等の電気部品の破壊を防止することができる電気的コネクタを提供することにある。例文帳に追加

To provide an electric connector capable of being fully shielded electromagnetically and capable of preventing electrical components such as a CCD from being destroyed by static electricity in handling. - 特許庁

本発明は静電気障害防止材や電磁波シールド材とりわけ電子写真複写機やレーザープリンター用搬送ベルト、定着ベルトに有用な耐熱導電性組成物に関する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant electroconductive composition useful for a static-hindrance preventive material or an electromagnetic-wave shielding material, particularly for a carrier belt or fixing belt for electrophotographic copying machines or laser printers. - 特許庁

漏洩電流が人体に流れることを防止し、静電シールド体がその機能を十分に発揮していないときでも、感電する恐れのない安全性の高い誘導加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating device preventing flow of leakage current into the human body and having high safety with no risk of an electric shock even when an electrostatic shield does not sufficiently display the function. - 特許庁

抵抗溶接が可能であり、静電気防止材料、電磁波シールド材料等として利用可能な電気伝導性に優れた表面処理金属材料を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treated metallic material having excellent conductivity which can be subjected to resistance welding, and is utilizable as an electrostatic prevention material, an electromagnetic wave shielding material or the like. - 特許庁

ブッシングと静電シールドパイプとの間に流れる熱刺激電流に起因してリレー端子とブッシングとの間に流れるオフセット電流を減少させるリードリレーを提供する。例文帳に追加

To provide a reed relay reducing an offset current flowing between a relay terminal and a busing due to a thermally stimulated current flowing between the bushing and a static sealed pipe. - 特許庁

外力からの衝撃等によって、電磁界シールドおよび静電対策効果が損なわれることのない安価な電気ケーブル収容用パイプおよび継ぎ手を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive pipe for storing an electric cable whose electromagnetic field shield and electrostatic countermeasure effects can be prevented from being lost due to any impact from an external force and its joint. - 特許庁

静電シールド導電膜６０に、製造工程および製品完成後において、コモンパッド６１、アース接続線６４等を通して一定電圧を印加できる構成とする。例文帳に追加

A constant voltage can be applied to the electrostatic shield conductive film 60 through a common pad 61, a ground connection line 64, etc., in the manufacturing process and after the completion of the product. - 特許庁

外装壁からランド位置は離れており、カメラ使用時は必ず電池が収容され電池がシールドの機能を果たすため、静電気に対し安全度が向上し、小形化にも寄与する。例文帳に追加

Since the position of the land is apart from the outer package wall and the battery is contained without fail when the camera is in use and the battery acts like a shield, the safety against static electricity is enhanced and the configuration contributes to the downsizing. - 特許庁

シールド用導電層を設けても光線透過率の低下が発生せず、生産性の向上や歩留まりの向上などを図ることもできる静電容量型入力装置、入力機能付き表示装置および電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a capacitance type input device, a display device with input function and electronic equipment, preventing a light transmittance from being deteriorated even when a shielding conductive layer is provided, while improving productivity and a yield, or the like. - 特許庁

これによって、電気導体４が浮力低減機能および静電シールド機能の両機能を有し、部品数少なく、人体への感電をなくし、かつ被加熱物１５の浮き上がりを防止できる。例文帳に追加

By this, the electric conductor 4 has both functions of a buoyancy reducing function and an electrostatic shielding function, and is made free from electric shock to a human body, and in which reduction of numbers of parts and prevention of floating of the heated object 15 are enabled. - 特許庁

プラグコネクタ（ガイドポスト付静電気放電型コネクタ）１０は、コンタクト８、９を保持したハウジング４と、整列部材３４と、シールド部材２８と、保持金具（導電部材）２２とを有する。例文帳に追加

The plug connector (the electrostatic discharge type connector with the guide post) 10 is provided with a housing 4 holding contacts 8, 9, an alignment member 34, a shield member 28, and holding fittings (conductive members) 22. - 特許庁

入力装置用基板の入力操作面側とは反対側に入力位置検出用電極およびシールド電極を設けた場合でも、入力位置検出用電極とシールド電極層との間に大きな容量が寄生することを防止することができる静電容量型入力装置、および入力機能付き電気光学装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a capacitive input device, along with an input function-equipped electrooptical device, capable of preventing parasitism of large capacitance between an input position-detecting electrode and a shield electrode layer, even when providing the input position-detecting electrode and a shield electrode on the opposite side to an input operation face side of a substrate for the input device. - 特許庁

電磁シールド用の基板を追加しなくても、入力操作側とは反対側から侵入しようとする電磁波ノイズの影響を受けにくくした静電容量型入力装置、および当該静電容量型入力装置を備えた入力装置付き電気光学装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a capacitance type input device for hardly receiving the influence of any electromagnetic wave noise which tries to intrude from a side opposite to an input operation side even when any substrate for an electromagnetic shield is not added and an electrooptical device with an input device equipped with the capacitance type input device. - 特許庁

接地された誘電体製の対象物Ｘが静電容量式の近接センサ２８に接近したとき、シールド電極３２の可動部分であるＩ．Ｉ２５とは逆側（対象物Ｘ側）に隣接して対向配置された送受信兼用電極３１、対象物Ｘ間で静電容量Ｃ_2をもつ。例文帳に追加

The electric capacitance between a transceiving electrode 31 and the object X opposedly arranged adjacently to the opposite side (an object X side) to an I.I (image intensifier) 25 which is the movable portion of a shield electrode 32 becomes C_2 when the earthed object X of a dielectric material accesses to a capacitance type proximity sensor 28. - 特許庁

信号線と直交して延びる補助容量線５２からは、静電遮蔽性を有する複数のシールド電極５３が延在し、それぞれ信号線に沿って延びている。例文帳に追加

From an extending auxiliary capacitance line 52 orthogonal to the signal line, plural shield electrodes 53 with a shielding effect are staying and each of them is extending along the signal line. - 特許庁

高周波帯域での電磁波，静電気に対するシールド特性等を良好にするとともに、柔軟性があり屈曲耐性を高くできる多芯信号ケーブルを提供すること例文帳に追加

To improve a shielding characteristic etc. against electromagnetic wave and static electricity in a high frequency band, to provide flexibility, and to improve flexure resistance. - 特許庁

照光式でかつメタリック色調を有し、同時にＥＭＩ（磁界・電界）シールド機能を有し、ＥＳＤ（静電気破壊）対策が取られている押釦スイッチを安価で容易に提供する。例文帳に追加

To inexpensively and easily provide an illuminated pushbutton switch having a metallic color tone, an EMI (electromagnetic) shielding function and a countermeasure against ESD(electrostatic destruction). - 特許庁

固定部に対して可動部が開位置と閉位置との間において変位自在となるように取り付けられたタイプのコネクタであって、電磁波や静電気に対するシールド性を高めたコネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a connector which is attached so that a movable part moves relative to a fixed part between an open position and a closed position and improves the shieldability against electromagnetic wave and static electricity. - 特許庁

シート材を高速で開閉動させることができるとともに静電気の蓄積を阻止でき、さらに、電磁波シールド機能を付加したシートシャッタを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet shutter provided with an electromagnetic wave shield function and capable of opening and closing a sheet material at high speed and preventing accumulation of static electricity. - 特許庁

シールド層を用いずに物体の検出精度を向上させることが可能な静電容量型のタッチセンサ、並びにそのようなタッチセンサを備えた表示装置および電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic capacitance type touch sensor which enhances detection precision of an object, without using a shield layer, and a display device and electronic equipment provided with the touch sensor. - 特許庁

これにより外部静電気ノイズが筐体内へ放電された際に、シールド板１１の凹及び／又は凸構造、又は穴加工構造によりエンコーダ制御回路９の誤動作を防止することができる。例文帳に追加

Consequently, when the external electrostatic noise is discharged into the enclosure 1, the malfunction of the encoder control circuit 9 can be prevented by means of the recessed and/or projecting structure or perforated structure of the shield plate 11. - 特許庁

人体への感電をなくし、かつ被加熱物の浮き上がりを防止した信頼性が高く、ばらつきの少ない効果的な静電シールド機能を有する品質の安定した誘導加熱装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an induction heating device of stable quality having an effective electrostatic shielding function with high reliability and without little fluctuation, doing away with electric shock to a human body and preventing float of a heated object. - 特許庁

また補強板２４にバランス調整リング２７を一体成形すると共に、補強板２４にシールド効果を持たせ回路基板１３及び磁気ヘッド１１を静電気あるいは外部電磁場から保護するようにした。例文帳に追加

The reinforcing plate 14, molded together with the balancing ring 17, protects the circuit board 13 and heads 11 with its shielding effect from static charges or outside electromagnetic fields. - 特許庁

合成樹脂１ａに発泡アルミ１ｂが接合されるため、合成樹脂１ａの基本的機能に、発泡アルミ１ｂのもつ静電シールド性、導電性、防音性、保温性、衝撃吸収性等の機能を付加をすることができる。例文帳に追加

Since foamed aluminum 1b is joined to a synthetic resin 1a, functions such as the electrostatic shield properties, conductivity, sound-proof properties, heat insulating properties, impact absorbability and the like possessed by the foamed aluminum 1b can be imparted to the fundamental function of the synthetic resin 1a. - 特許庁

シールド層を用いずに物体の検出精度を向上させることが可能な静電容量型のタッチセンサを備えた表示装置、およびそのような表示装置を備えた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a display device including a capacitance type touch sensor allowing improvement of detection accuracy of an object without using a shield layer, and to provide an electronic apparatus including the same. - 特許庁

ドアハンドル５ｂは、送信アンテナ装置１と、所定の方向に配置され、所定の方向から人体が近接する場合には、静電容量の変化を抑えるシールド電極７と、を備える。例文帳に追加

This door handle 5b includes a transmission antenna device 1, and a shield electrode 7 which is arranged in a predetermined direction and which suppresses a change in capacitance when the human body gets close to it from a predetermined direction. - 特許庁

この場合には、シールド板２６に落ちた静電気は、回路基板２５を経由することなく、ドレン線を介して電源装置のアースに流すことができる。例文帳に追加

In this case, static electricity discharged to the shield plate 26 is flown to the ground of a power unit via the drain line without passing through the circuit board 25. - 特許庁

静電容量型のセンサが当該センサと検出対象物との対向距離を確実に検出できるようにすることが可能な導電性シールドを提供する。例文帳に追加

To provide a conductive shield which allows a sensor of capacitance type to surely detect a distance between the sensor and an object to be detected. - 特許庁

さらに基台１とドラムコア２およびポットコア３を含む全体を導電体のケース４に収容してコイルＬ１、Ｌ２を静電シールドする。例文帳に追加

An entire arrangement including the base 1, the drum core 2 and the pot core 3 is accommodated in the case 4 of a conductive material to electrostatically shield the coils L1, L2. - 特許庁

さらに基台１、ボビン２、ネジ型コア３、ポットコア４を含む全体を導電体のケース５に収容して入力巻線Ｎ１、同調巻線Ｎ２、出力巻線Ｎ３を静電シールドする。例文帳に追加

Further, the whole including the base 1, the bobbin 2, the screw core 3, and the pot core 4 is contained in a conductor case 5 to apply electrostatic shield to the outer circumferences of the input winding N1, the tuning winding N2, and the output winding N3. - 特許庁

電子部品等を包装するのに使用するのに適し、静電シールド性及びガスバリア性に優れ且つ低いコストで製造可能な積層包装材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated packaging material which is suitable for packaging an electronic part and the like, shows excellent electrostatic shield and gas barrier properties and can be manufactured at a low cost. - 特許庁

このようにすることで、液晶装置は、外部の静電気などからシールド遮蔽する機能を有することとなり、基板間に電界が発生するのを防ぐことができる。例文帳に追加

With such a configuration, the liquid crystal apparatus can function as a shield against external static electricity or the like, and generation of an electric field between the substrates can be prevented. - 特許庁

このようにすることで、上記の液晶装置は、外部の静電気などからシールド遮蔽する機能を有することとなり、基板間に電界が発生するのを防ぐことができる。例文帳に追加

Consequently, the liquid crystal device has the function of shielding against external static electricity etc., to prevent an electric field from being produced between the substrates. - 特許庁

このシールドカバー２６を介してドラムの外周面を帯電させると、用紙が静電吸着する外周面上の軸方向両端の領域だけに電荷が付与され、用紙の幅方向両端だけが外周面に静電吸着される。例文帳に追加

When the outer periphery surface of the drum is electrified through the shield cover 26, charge is applied only to a range on both ends in the axial direction of the outer periphery surface where the paper is electrostaticly attracted and only both ends in the direction of the width of the paper are electrostaticly attracted to the outer periphery surface. - 特許庁

本発明は、磁性鉄心１の周囲に装着された円筒型巻線（３）と電位差のある部材（２，４）との間に前記磁性鉄心の周方向に不連続となる導電性シールド材５を絶縁材によって支持して配置すると共に、この導電性シールド材を前記円筒型巻線（３）の長手方向全長に亘って対向させて静止誘導電器を構成したのである。例文帳に追加

The stationary induction apparatus is constituted by supporting with an insulation a conductive shield material 5 which is discontinuous in a peripheral direction of a magnetic iron core between cylindrical winding (3) wound around a periphery of the magnetic iron core 1 and members (2, 4) having a potential difference, and opposing the conductive shield material along the overall length of the cylindrical winding (3). - 特許庁

ラミネート薄板６４は、雄ネジを介して金属フレーム６８と導通するため、これらにより表示本体６２は完全な静電シールド状態となる。例文帳に追加

Since the laminate thin plate 64 is conducted with the metal frame 68 through a male screw, the display body 62 is turned into complete electrostatic shield state. - 特許庁

外部からの静電ノイズや磁気ノイズをシールドすることで誤検出を防止し、モータ等の誤動作を防止可能なロータリエンコーダを提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary encoder capable of preventing incorrect detection by shields from electrostatic noise and magnetic noise from the outside and preventing malfunctions of motor etc. - 特許庁

静電シールドと視差バリアとが設けられる液晶表示装置において、光の透過率が低下するのを抑制することが可能な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device provided with an electrostatic shield and a parallax barrier and capable of preventing light transmittance from being reduced. - 特許庁

直流巻線の口出しリードと静電シールドの引出し線との接続部分における絶縁強度が高く、絶縁性能に優れた変換器用変圧器を提供する。例文帳に追加

To provide a transformer for a transducer that has superior insulation strength at a connection between the lead wire of DC winding and the lead wire of electrostatic shield, and has superior insulation performance. - 特許庁

塩分を含む湿った空気に触れても遮光・静電気シールド・保護機能を失わない入射窓を備えた信頼性の高い放射線検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable radiation detector, having an incident window which will not lose shading, static electrostatic shielding and protecting functions, even if exposed to a humid air which contains salinity. - 特許庁