「非イオン性」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

カーボンブラックを、非イオン性界面活性剤を用いて水中に、カーボンブラックの平均粒径を２０００ｎｍ以下にして分散する。例文帳に追加

Carbon black is dispersed into water using a nonionic surfactant in such a manner that the average particle diameter of the carbon black is controlled to ≤2,000 nm. - 特許庁

そして、揮発抑制剤には、多価アルコールと、非イオン性界面活性剤と、所望により平均粒径が０．１〜５０μｍの充填剤とを含有させる。例文帳に追加

The volatilization suppressing agent is caused to contain a polyhydric alcohol, a nonionic surfactant, and when required, a filler having an average particle size of 0.1-50 μm. - 特許庁

ＤＮＡおよび非イオン性界面活性剤、好ましくはツイン８０を含有することを特徴とする組成物およびキット。例文帳に追加

The composition and the kit each increasing expression level of transduction DNA comprise DNA and a nonionic surfactant preferably Tween 80 (R). - 特許庁

カチオン系界面活性剤から成る帯電防止剤に、洗浄作用のある非イオン系界面活性剤及びビルダーを添加した。例文帳に追加

A non-ionic surfactant having a washing action and a builder are added to the antistatic agent comprising a cationic surfactant. - 特許庁

これら非イオン性界面活性剤の添加量は、一般的には、０．００５〜１０％であれば、十分な分散効果を得ることができる。例文帳に追加

The quantity of the nonionic surfactant to be added is generally 0.005-10% to attain sufficient dispersion effect. - 特許庁

又、天然ゴム溶液中に非イオン性界面活性剤を含有せしめることにより、天然ゴム溶液の粘度を低減させる。例文帳に追加

The viscosity of the natural rubber solution is reduced by making nonionic surfactant contained in the natural rubber solution. - 特許庁

イオン性物質を含有する非導電性高分子に電圧を印加すると変形が生じることを駆動原理とする。例文帳に追加

This actuator is constituted so as to operate on the driving principle that deformation occurs with voltage applied to non-conductive polymer containing an ionic substance. - 特許庁

親水性非イオン系界面活性剤の配合量が、水中油型乳化組成物全量に対して0.2〜1.0重量％である。例文帳に追加

(2): The formulation amount of the hydrophilic nonionic surfactant is 0.2-1.0 wt.% based on the whole weight of the oil-in-water type emulsion composition. - 特許庁

純度の高い精製された疎水性非イオン界面活性剤を効率的に得ることができる精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a purification method capable of efficiently obtaining a highly purified hydrophobic nonionic surfactant. - 特許庁

本発明の頭皮用化粧料組成物には、植物抽出物や非イオン性界面活性剤が配合されていることが好ましい。例文帳に追加

Preferably the cosmetic composition for the scalp comprises a plant extract and a nonionic surfactant. - 特許庁

顔料と、ソルビタン脂肪酸エステルからなる非イオン性界面活性剤を含有するトナー用顔料組成物。例文帳に追加

A pigment composition for the toner comprises; pigment; and a nonionic surfactant made of sorbitan fatty acid ester. - 特許庁

この有機バインダーは、ポリビニルアルコールまたはその誘導体とワックス類と非イオン性界面活性剤とを含むものである。例文帳に追加

The organic binder contains polyvinyl alcohol or a derivative thereof, a wax, and a nonionic surfactant. - 特許庁

非水電解液の注液性を高め、これにより生産性を向上させたリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery having improved liquid filling performance of nonaqueous electrolyte solution leading to improved productivity. - 特許庁

硬化型樹脂は反応性モノマーとグリフィン法によるＨＬＢ値が２〜１８の非イオン系界面活性剤を含む。例文帳に追加

The curable resin contains a reactive monomer and a nonionic surfactant having an HLB value according to Griffin method of 2-18. - 特許庁

本発明の第一の太陽電池用封止材は、エチレン系共重合体、及び非イオン性界面活性剤を含有することを特徴とする。例文帳に追加

A first sealing material for a solar battery of the present invention contains an ethylene-based copolymer and a non-ionic surfactant. - 特許庁

前記方法は、少なくとも１種のアニオン性乳化剤との、非イオン性乳化材の選択的な組み合わせに関わる。例文帳に追加

The method involves a selective combination of a nonionic emulsifier with at least one anionic emulsifier. - 特許庁

イオンマイグレーシンの発生を防止して、非回路となる部分の絶縁性を確保すると共に無電解めっきの密着性を向上させる。例文帳に追加

To ensure the insulation of a portion which is not formed into a circuit and to improve adhesiveness in electroless plating by preventing occurrence of ion migration. - 特許庁

非水系二次電池における安全性確保とイオン伝導性向上の観点で優れたセパレータを提供する。例文帳に追加

To provide a separator superior in the viewpoint of securing safety and improving ion conductivity in a nonaqueous secondary battery. - 特許庁

トラネキサム酸、モノカプリル酸と多価アルコールとのエステルおよび非イオン性界面活性剤を含有する皮膚外用剤。例文帳に追加

The skin care external preparation comprises tranexamic acid, an ester of monocaprylic acid and a polyhydric alcohol, and a nonionic surfactant. - 特許庁

省コスト性に優れ、良好な容量特性を示し得る非炭素系負極活物質を用いたリチウムイオン二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery that is superior in cost-saving properties and uses a non-carbonic negative electrode active material exhibiting good capacitance characteristics. - 特許庁

特に、カルシウム塩（Ａ）と非イオン性界面活性剤（Ｂ）の配合量の差（Ａ）−（Ｂ）が、−０．２５〜０.１５である液体口腔用組成物が好ましい。例文帳に追加

Especially, the difference (A)-(B) of the formulation amount of the calcium salt (A) and the nonionic surfactant (B) is desirably -0.25 to 0.15. - 特許庁

リン酸８０ｇ／Ｌ〜７００ｇ／Ｌと非イオン性界面活性剤０．５ｇ／Ｌ〜１００ｇ／Ｌとを含むことと、ｐH０．５〜３．０であることと、を備える。例文帳に追加

This cleaning liquid includes 80-700 g/L of phosphoric acid and 0.5-100 g/L of a nonionic detergent, and has a pH of 0.5-3.0. - 特許庁

また、前記粒子成分は、（ポリ）オキシアルキレン基以外の非イオン性極性基を有することが好ましい。例文帳に追加

It is also preferable that the particle component has a nonionic polar group other than a (poly)oxyalkylene group. - 特許庁

鉱油及び合成油からなる群から選ばれる少なくとも１種の潤滑油基油に非イオン性界面活性剤を含有せしめる。例文帳に追加

The lubrication oil composition is provided by incorporating a nonionic surfactant to at least one kind of the base oil of the lubricating oil, selected from the group consisting of mineral oils and synthetic oils. - 特許庁

本発明は、水、非イオン性界面活性剤混合物及び油を含有するマイクロエマルション組成物に関する。例文帳に追加

The invention relates to microemulsion compositions containing water, a mixture of nonionic surfactants, and oil. - 特許庁

界面活性剤、取り分け非イオン界面活性剤フリーの可溶化乃至はマイクロエマルション系の化粧料等の皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide an external preparation for skin, such as a surfactant-free, especially nonionic surfactant-free, solubilized or microemulsion-based cosmetic. - 特許庁

ろう成分、非イオン性界面活性剤、シリコーン、ＰＨ調整剤、増粘剤、研磨材、溶剤により液状に調製した。例文帳に追加

This glass cleaner is prepared by making a wax component, a nonionic surfactant, a silicone, a pH adjuster, a thickener, an abrasive and a solvent into a liquid state. - 特許庁

こうした製造方法では、イオンのターゲットすなわち非磁性層５２は第２磁性層５３の表面から近い距離に配置される。例文帳に追加

In such manufacturing method, a target of ions, that is, the non-magnetic layer 52 is arranged, at a point which is close from the surface of the second magnetic layer 53. - 特許庁

（A）アズレン類、（B）ベルベリン類を含む水性液剤に（C）緩衝剤、（Ｄ）非イオン界面活性剤を含有させる。例文帳に追加

The aqueous solution thus obtained is improved in the light stability, prevents the insoluble substance from forming, and therefore is excellent in long-term stability. - 特許庁

非水電解液電池パック（特に、リチウムイオン非水電解液二次電池パック）を構成する非水電解液二次電池の非水電解液に対して優れた吸液性を示す吸液性樹脂層を有する吸液性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid absorbing sheet having a liquid absorbing resin which shows an excellent liquid absorption performance to the non-aqueous electrolytic solution of a non-aqueous electrolytic solution secondary battery constituting a non-aqueous electrolytic solution battery pack (especially, lithium ion non-aqueous electrolytic solution secondary battery pack). - 特許庁

非水電解液電池パック（特に、リチウムイオン非水電解液二次電池パック）を構成する非水電解液二次電池の非水電解液に対して優れた吸液性を示す吸液性樹脂層を有する吸液性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid absorbing sheet having a liquid absorbing resin layer that exhibits liquid absorbability superior in a non-aqueous electrolyte of a non-aqueous electrolyte secondary battery pack comprising the non-aqueous electrolyte secondary battery pack (particularly, a litium ion non-aqueous electrolyte secondary battery pack). - 特許庁

非荷電性親水性ポリマー鎖セグメントと側鎖にカルボキシラートイオン基を有する繰り返し単位を含むポリマー鎖セグメントを含んでなるブロック共重合体、カルシウムイオン（Ｃａ^２＋）、リン酸イオン（ＰＯ_４^３−）もしくは炭酸イオン（ＣＯ_３^２−）またはこれらのアニオンの混合物、および造影剤を必須成分として含んでなる有機−無機ハイブリッド型粒子、が提供される。例文帳に追加

The organic-inorganic hybrid particle comprises a block copolymer containing an unchargeable hydrophilic polymer chain segment and a polymer chain segment containing a repeating unit having a carboxylate ion group on a side chain, a calcium ion (Ca^2+), a phosphate ion (PO_4^3-) or a carbonate ion (CO_3^2-) or a mixture of these anions, and a contrast medium. - 特許庁

イオン性高分子化合物を少なくとも１種含有する有機顔料ナノ粒子水性分散液に対し、前記イオン性高分子化合物と逆電荷の少なくとも１種のイオン性化合物を作用させて、有機顔料ナノ粒子を非水性溶媒中に抽出して得た有機顔料ナノ粒子非水性分散物。例文帳に追加

The non-aqueous dispersion of organic pigment nanoparticles is prepared by effecting making at least one ionic compound having an opposite charge to that of an ionic polymer compound to act or an aqueous dispersion of organic pigment nanoparticles containing at least the one ionic polymer compound and extracting the organic nanoparticles into a non aqueous solvent. - 特許庁

イオン交換基含有ポリアリーレンを含む溶液を非プロトン性貧溶媒と接触させ、これにより、固形状のイオン交換基含有ポリアリーレンを析出させることを特徴とする方法。例文帳に追加

The method includes bringing a liquid solution containing the ion exchange group-containing polyarylene into contact with an aprotic poor solvent, thereby depositing a solid ion exchange group-containing polyarylene. - 特許庁

リチウムイオン供給に対して不活性な電極２７を用いて、非水電解液２５中に溶解しているリチウムイオンを活物質層に吸蔵させる。例文帳に追加

Lithium ion dissolved in an non-aqueous electrolytic solution 25 is made to be stored in an active material layer by using an electrode 27 which is inactive to lithium ion supply. - 特許庁

インフルエンザ検査用の生体から採取した検体、例えば鼻汁、痰、咽頭ぬぐい液等を少なくとも非イオン界面活性剤及び０．３Ｍのアルカリ金属イオンを含むを含む前処理液で処理することによる。例文帳に追加

A specimen, sampled from an organism for inspecting influenza, such as pituita, phlegm, and a pharynx wiping liquid, is treated by a pretreatment liquid containing a nonionic surface active agent and 0.3M alkali metal ions. - 特許庁

リチウムイオンを挿入及び脱離できる正極活物質を含む正極２、リチウムイオンを挿入及び脱離できる負極活物質を含む負極３及び非水性有機溶媒とリチウム塩を含む電解質を含む。例文帳に追加

The lithium secondary battery includes a positive electrode 2 containing a positive electrode active material capable of inserting and separating lithium ion, a negative electrode 3 containing a negative electrode active material capable of inserting and separating lithium ion, and electrolyte containing a nonaqueous organic solvent and lithium salt. - 特許庁

回路自体が簡単で、部品点数が少ないうえ、安定性に優れ、しかも、オゾンを発生させることがなく、マイナスイオンだけを発生させることができるオゾン非発生タイプのマイナスイオン発生回路を提供する。例文帳に追加

To provide a negative ion generating circuit of non-ozone generation type which has a simple circuit in itself, a smaller number of parts, a superior stability characteristic, and further generates only the negative ions without generating ozone. - 特許庁

単糖又は少糖の結晶と、フラーレンと、非イオン又は陰イオン界面活性剤とを擂潰して得られる擂潰混合物に水を添加するフラーレン水分散液の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the aqueous dispersion of fullerene comprises adding water to a ground and crushed mixture obtained by grinding and crushing the crystal of a monosaccharide or oligosaccharide, fullerene and a non-ionic or anionic surfactant. - 特許庁

イオン注入マスクとして用いられるフォトレジスト内部のボイドの発生を防止し、イオン注入時に基板の非活性領域へのドーパントの侵入を遮断できる半導体素子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing semiconductor device capable of preventing generation of void in a photo-resist used for an ion implantation mask and blocking entry of dopant into non-active region of a substrate during ion implantation. - 特許庁

少なくとも非イオン伝導性共重合樹脂を含む液中で、リン酸基を有する１種類以上のモノマーを重合する工程を有することを特徴とする電子伝導イオン伝導物質の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the electron conductive ionic conductive material contains a process for polymerizing one or more kinds of monomers containing a phosphate group in a solution containing at least nonionic conductive copolymer resin. - 特許庁

ヨウ素及びヨウ素イオンを含有する溶液をデンプンに接触せしめ、該ヨウ素及びヨウ素イオンを前記デンプンに担持させてヨウ素系非水溶性固体防殺菌剤を製造するヨウ素系防殺菌剤の製造方法。例文帳に追加

This method comprises bringing solution containing iodine and iodine ion in contact with starch for loading the iodine and iodine ion on the starch to produce the iodine-based non-water soluble solid bacteria protection/sterilization agent. - 特許庁

地下水面下の硫酸イオンを含む非アルカリ性シリカ注入材による固結土または地盤改良領域全体の硫酸イオン濃度の平均が１００００ｐｐｍ以下になるように注入する。例文帳に追加

Injection is made so that the sulfuric acid ion concentration in a consolidated soil under an underground water level by the non-alkali silica injection material including sulfuric acid ions or the overall soil improvement area can be 10000 ppm or less in average. - 特許庁

単糖又は少糖の結晶と、カーボンナノチューブと、非イオン又は陰イオン界面活性剤とを擂潰して得られる擂潰混合物に水を添加するカーボンナノチューブの水分散方法。例文帳に追加

In the method for dispersing the carbon nanotube in water, a crystal of a monosaccharide or oligosaccharide, the carbon nanotube and a nonionic or anionic surfactant are ground to yield a ground mixture, and water is added to the ground mixture. - 特許庁

第１及び第２のイオン発生チャンバ８ａ，８ｂに、軟Ｘ線発生部９ａ，９ｂを設け、ＡＩＲ又は非反応性ガスを軟Ｘ線によりイオン化する。例文帳に追加

Soft X-ray generation parts 9a, 9b are installed on a first and second ion generation chambers 8a, 8b and the air or a non-reactive gas is ionized by the soft X-ray. - 特許庁