「高温輸送」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高温環境下でも長期にわたって寸法が非常に安定している基板輸送容器５０を得る。例文帳に追加

To obtain a base carrying container 50 whose dimension is very stable for a long period even under a high temperature environment. - 特許庁

所定の高温範囲でホットメルト接着剤などの液体を輸送するホースを提供する。例文帳に追加

To provide a hose for transporting a liquid such as a hot-melt adhesive or the like in a prescribed high temperature range. - 特許庁

高温側熱交換部から低温側熱交換部へ熱を輸送する熱輸送管であって、熱輸送の制御ができ、仕事を取出せると共に、設置姿勢の制約が少なく、かつ被加熱体との接続が容易で、構成が簡素で低コストの熱輸送管を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive heat transport pipe with a simple configuration being a heat transport pipe transporting heat from a high temperature side heat exchange part to a low temperature side heat exchange part, capable of controlling heat transport, capable of deriving work, having little restraints of an installation attitude, and easy in connection with a heating object. - 特許庁

加熱装置４０は、高温の熱輸送流体を供給する高温流体供給部（燃焼部）４０ａと、熱輸送流体と冷却水とを仕切る伝熱隔壁を有するとともに、熱輸送流体の熱を燃料電池１０の内部に存在する冷却水に伝える熱交換部４０ｂとを有する。例文帳に追加

The heating device 40 has: a high-temperature fluid supply part (combustion part) 40a for supplying a high-temperature heat transporting fluid; and a heat exchange part 40b having a heat transfer partition wall for partitioning the heat transporting fluid from the cooling water, and used for transferring the heat of the heat transporting fluid to the cooling water present in the fuel cell 10. - 特許庁

長時間、高温といった厳しい反応条件を必要とせず、高収率で電荷輸送物質を合成することが出来る電荷輸送物質の合成方法と、該電荷輸送物質を用いた高感度、高耐久性の電子写真感光体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing a charge transport material in which the charge transport material is synthesized in a high yield without requiring severe reaction conditions such as a low time and a high temperature, and a high-sensitivity and high-durability electrophotographic photoreceptor using the charge transport material. - 特許庁

微粉化した難燃性燃料を空気輸送する空気輸送ライン１２と、空気輸送ラインに高温排ガスを吸引して混入する排ガス吸引装置１４と、燃料，空気及び排ガスの混合ガスを炉内に噴射し燃焼させる混合ガス供給ライン１６と、を備える。例文帳に追加

This calcining furnace is equipped with a pneumatic line 12 for pneumatically transporting pulverized retardant fuel, an exhausted gas aspirator 14 for sucking the high-temperature exhaustion gas into the pneumatic line, and a mixed gas-feeding line 16 for jetting the mixed gas of the fuel, the air and the exhaustion gas into the calcining furnace for combustion. - 特許庁

長時間、高温といった厳しい反応条件を必要とせず、高収率で電荷輸送物質を合成することが出来る電荷輸送物質の合成方法と、該電荷輸送物質を用いた電子写真感光体及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing a charge transport material in a high yield without requiring severe reaction conditions of high temperature for many hours, an electrophotographic photoreceptor using the charge transport material and an image forming apparatus. - 特許庁

第１の熱輸送手段は、触媒の上流側の排気通路に設けられており、高温領域で作動するように構成されており、排気ガスの熱を回収して蓄熱体へ輸送する。例文帳に追加

A first heat transport means is provided in an exhaust gas passage at an upstream side of the catalyst, is constructed to operate in a high temperature zone, collects heat of exhaust gas and transports the same to a heat accumulator. - 特許庁

フレーム２に、熱輸送管である細管３を、細管３とフレーム２との間で熱伝導が行われ、かつ、細管３を通じて、フレーム２の高温部から低温部に熱輸送が行われる状態に取り付ける。例文帳に追加

A fine tube 3 as a heat transport tube is fixed to a frame 2 in a state that heat conduction is performed between the thin tube 3 and the frame 2 and heat transport is performed from a high temperature part to a low temperature part of the frame 2 through the thin tube 3. - 特許庁

高温保管後の効率が高く、最高到達輝度が高い電荷輸送材料および有機電界発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a charge transport material and an organic electroluminescent element exhibiting high efficiency after high-temperature storage, and having a high maximum attainment luminance. - 特許庁

構成の簡素化および互いに隔絶した高温箇所から低温箇所への熱の輸送効率の向上を図る。例文帳に追加

To attain simplification of constitution and improvement in the efficiency of heat transport from a place of high temperature to a place of low temperature, isolated from each other. - 特許庁

ガス体輸送管が異常な高温に晒されたときにガス流通を制限又は遮断する弁板を備えたガス漏出防止装置である。例文帳に追加

This gas leakage preventing device comprises a valve plate for limiting or shutting off the circulation of a gas when a gas transporting pipe is exposed to an abnormally high temperature. - 特許庁

他の圧縮機ユニットが、復路を通って熱交換手段外まで輸送された作動ガスを圧縮して往路の高温端に戻す。例文帳に追加

Other compressor unit compresses working gas transported to the heat exchange means through the return route and returns it to the high temperature end at the outgoing route. - 特許庁

高温水蒸気の水蒸気圧は、自己輸送能力を有し、且つ、複数のエネルギー形態に変換されやすい。例文帳に追加

A steam pressure of high-temperature steam has self-transporting ability, and being easily converted into various energy modes. - 特許庁

高温下で剛性を有し、かつ、除熱性能の高い使用済燃料輸送兼貯蔵容器の燃料収納バスケット。例文帳に追加

To provide a fuel storage basket exhibiting high rigidity in a high temperature atmosphere and high heat-insulating performance for a container used for both conveying and storing a spent fuel. - 特許庁

画像形成装置が輸送中等に高温下に長時間置かれた場合でも、フレームまたはローラが変形するのを抑制する。例文帳に追加

To suppress deformation of a frame or a roller even if an image forming apparatus is placed under a high temperature for a long period of time during transport. - 特許庁

ガス体輸送管が異常な高温に晒されたときガス流通を制限又は遮断する弁体を備えたガス漏出防止装置である。例文帳に追加

This gas leakage preventing device comprises a valve element for limiting or shutting off the circulation of a gas when a gas transporting pipe is exposed to an abnormally high temperature. - 特許庁

高温域での溶媒に対する無機系の水和物の溶解度を下げることによって、高温域における融解熱の吸収ができるとともに、低温域における再結晶を最小限に抑制できる潜熱輸送用スラリーを得る。例文帳に追加

To provide a slurry for transportation of latent heat absorbing heat of fusion at high temperature zone and suppressing recrystallization at low temperature zone in minimum by reducing solubility of an inorganic hydrate to a solvent at the high temperature zone. - 特許庁

乾留済み固体燃料の燃焼により排出される高温燃焼ガスの再利用熱は、熱水形態のような液相形態によらずに高温水蒸気の気相の形態により輸送されて、蒸気ストレージ（７）で貯蔵される。例文帳に追加

The heat obtained by reusing the high-temperature combustion gas discharged by the combustion of the solid fuel dried by distillation, is transported in a vapor phase of high temperature steam not in a liquid phase such as hot water, and stored in the steam storage 7. - 特許庁

電荷輸送層におけるクラックおよび正孔輸送剤の結晶化が抑えられ、高温高湿下で画像かぶりが発生しにくく、かつ電気特性に優れた電子写真感光体、および画像欠損、画像かぶり等のない画像を得ることができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor, in which the crack in a charge transport layer and the crystallization of a hole transport agent are suppressed and the occurrence of image fogging at high pressure and high humidity is less likely, and the electrical characteristics are excellent, and to provide an image forming apparatus with which images free of image defects, image fogging, etc., can be obtained. - 特許庁

改良されたプラントは、電気化学的反応が、燃料６および酸素を含むガス５によって実施可能であるとともに電流８および廃熱を輸送する高温排気ガス流７を発生する、ＳＯＦＣ型バッテリー１を形成する高温燃料電池を含む。例文帳に追加

This improved plant includes a high temperature fuel cell constituting a SOFC type battery 1 in which electrochemical reaction can be performed by a fuel 6 and a gas 5 including oxygen, and a current 8 and a high temperature exhaust gas flow 7 transferring waste heat is produced. - 特許庁

加熱炉の熱反射板としては、反射率の大きい金属板が使用できるが、高温では酸化により、反射率は大きく低下してしまうため、高温でも使用できる熱反射板であって、熱伝導によって外壁に伝わる熱輸送を抑制できる熱反射板を備えた加熱炉を提供する。例文帳に追加

To provide a heating furnace having a heat reflecting plate usable at a high temperature and suppressing heat transfer along an external wall by heat conduction because a reflection factor falls greatly due to oxidation at the high temperature although a metal plate with a large reflection factor is usable as the heat reflecting plate of the heating furnace. - 特許庁

グリコール、尿素、およびホルムアルデヒドを含む混合物にイソチアゾロンを添加することにより得た保温剤は貯蔵の間、輸送の間及び使用の際に、高温であっても安定化した。例文帳に追加

A preservative obtained by adding isothiazolone to a mixture containing glycol, urea and formaldehyde works stably even at an elevated temperature during storage and transportation and in use. - 特許庁

燃料電池車用の水素燃料輸送ホースにおいて、水素ガスバリア性や電気絶縁性に優れ、かつ高温水蒸気中へのイオン溶出に基づく燃料電池触媒の被毒を起こさないホースを提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen fuel transporting hose for a fuel cell powered vehicle, having superior hydrogen gas barrier property and electrically insulating property, and free from the poisoning of a fuel cell catalyst on the basis of the ion elution in high temperature steam. - 特許庁

電力輸送用交流高温超電導ケーブルの全交流損失を最少化する設計法およびこの設計で得られた交流用超電導ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a design method for minimizing all AC loss of AC high temperature superconductive cable for electric power transportation and a superconductive cable for AC obtained by this design method. - 特許庁

往路が、その高温端から流入した作動ガスを、第１の冷却ステージ及び第２の冷却ステージによって順次冷却させながら低温端まで輸送する。例文帳に追加

In an outgoing route, working gas flowing in from a high temperature end is transported to a low temperature end as the working gas is cooled, in order, by the first cooling stage and the second cooling stage. - 特許庁

エポキシ系接着剤において、ＣＫＤ輸送における高温多湿の条件に十分に対応するために水分吸収剤を多量に配合しても、優れた接着性と硬化性とを確保できるエポキシ系接着剤の提供。例文帳に追加

To provide an epoxy-based adhesive securing excellent adhesive property and curing property even when compounding a moisture absorber in large amounts in order to satisfactorily cope with conditions of high temperature and high humidity in CKD (Complete Knock Down) transport, in the epoxy-based adhesive. - 特許庁

本発明の課題は、保存安定性、輸送時の高温度においても品質の安定性に優れた中空糸膜、特に血液浄化器用に適した選択透過性中空糸膜を提供することにある。例文帳に追加

To provide a hollow fiber membrane excellent in preservation stability, and quality stability even at high temperature in transportation, especially a permselective hollow fiber membrane suitable for a blood purifier. - 特許庁

スターリング冷凍機の高温ヘッドの温熱をブラインにより防露部に伝える冷却庫において、広い範囲の防露部に十分な温熱を輸送できるようにする。例文帳に追加

To transport sufficient heat to a noncondensation portion of a wide range in a cooling storage where heat of a high-temperature head of a Stirling refrigerating machine is conducted to the noncondensation portion by a brine. - 特許庁

パレット９にヒートパイプ１１を組み込むことによって、高温物品１７の熱を効率的に放熱部へ輸送して放熱するため、物品１７を短時間で冷却することができる。例文帳に追加

The heat pipe 11 is incorporated into the pallet 9 whereby the heat of the high-temperature article 17 is efficiently transported to the heat radiating part to radiate the heat and, therefore, the articles 17 can be cooled in a short time. - 特許庁

輸送時などに記録ヘッドカートリッジが高温に晒されたときにインク流路内に発生する泡の量を抑え、インク流路内の泡を除去するために廃棄するインク量を減らす。例文帳に追加

To reduce an ink amount discarded for removing a foam in an ink channel by suppressing an amount of the foam generated in an ink channel when a recording head cartridge is exposed to a high temperature at transportation or the like. - 特許庁

低温環境下のみならず高温環境下でも使用でき、大型のコンテナや輸送用車輌の収納庫などとして使用できる真空断熱材を用いた新たな断熱箱体を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel heat insulating box body using a vacuum heat insulating material usable not only in low temperature environment but also in high temperature environment and usable as a large-sized container, a storage box in a transport vehicle, or the like. - 特許庁

加熱分解した時に発生する高温で粉体状の残渣への熱交換効率を高め、残渣輸送時の閉塞及び固着を確実に防止して安全性の高いコンパクトな残渣排出装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a highly safe and compact device for discharging residues, which has a high heat exchange efficiency for the high temperature powdery residues by-produced on a thermal decomposition and can surely prevent the blockage of a residue exit or the like and the adhesion of the residues on the carriage of the residues. - 特許庁

プラスチック光学材料等の被保護物を加工時に行う加熱工程、及び、輸送時等に高温環境下に置かれた場合であっても、浮きが発生することのない表面保護フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a surface protective film without occurring unevenness on the surface in a heating process conducted for processing a material to be protected such as a plastic optical material or the like and even though in the case of being left under a high temperature environment in transporting or the like. - 特許庁

塗膜安定性を向上させることができ、かつ、電気特性の低下や高温高湿下での画像流れなどの副作用が少ない電荷輸送材料を提供する。例文帳に追加

To provide a charge transport material capable of improving stability of a coating film and causing scarce side effects such as degradation of electrical properties and image deletion under high-temperature and humidity. - 特許庁

高温側熱源から低温側熱源への熱輸送効率が良く、ドライアウトによる機能低下を改善した新規な構成の熱伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat transfer apparatus having a new structure which is excellent in the efficiency of heat transportation from a high temperature side heat source to a low temperature side heat source and which improves a function deterioration due to dryout. - 特許庁

塗布性、仮り止め性、接着力および洗浄除去性を損なわず、長期輸送中や高温下の保管中における粉体同士の固結現象を抑制した粉体接着剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a powder adhesive which avoids degradation of coating property, temporary fixing property, adhesive force and washing removability and suppresses a caking phenomenon of particles in long-term transportation and in storage at high temperature. - 特許庁

輸送時に高温高湿条件下に曝されても寸法変化が小さく、段ボール箱等の外装からの取出しが容易なポリ乳酸系樹脂発泡体からなる緩衝材とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cushioning material which comprises a polylactic acid-based resin foam, scarcely varies the dimension, even when exposed to the conditions of high temperature and high humidity, when transported, can easily be taken out from an outer package such as a cardboard box, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

高温状態で、樹脂製のパイプの引き抜き方向への外力が作用した場合、輸送流体の漏れを防止することができる継手を提供する。例文帳に追加

To provide a joint capable of preventing the leakage of a transported fluid when external force is applied in the extracting direction of a resin pipe in a high-temperature state. - 特許庁

輸送時の揺れにも破損しにくい、かつ高温高湿環境に置かれても写真品質特性が維持される固体処理剤及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid processing agent which is hardly broken even by swing during transport and by which photographic quality and properties are maintained even when it is put in a high temperature and high humidity environment. - 特許庁

高温又は低温気体の輸送に用いられる断熱管であって、管の内面に断熱材が積層されていることを特徴とする送気用断熱管である。例文帳に追加

A heat transfer pipe is used in the transfer of high-temperature or low-temperature gas and a heat insulation pipe for air supply is formed that a heat-insulating material is laminated on the inner surface of a pipe. - 特許庁

管路の閉塞を長期に渡って防止可能で、場合によっては高温ガスの積極的な冷却又は加熱も可能な粉粒状固体の輸送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a powdery and granular solid material conveying method capable of preventing the blockage of a pipe conduit for a long period, and positively cooling or heating a high-temperature gas as the case may be. - 特許庁

粉粒体原料輸送用の空気が加熱されないようにし、ロータリキルンからの高温の排ガスの温度を有効に活用して、粉粒体原料の予熱を効率的に行い得るようにし、以ってセメント焼成燃費を低減させる。例文帳に追加

To efficiently preheat powdery and granular material by preventing the air for conveying the powdery and granular material from being heated, and effectively utilizing temperature of a hot waste gas from a rotary kiln to reduce the fuel consumption in burning cement. - 特許庁

テレフタル酸の水スラリーを高温高圧で取り扱う場合において、最大の問題点である結晶析出その他の固形物の堆積、又はこれに伴うスラリー輸送配管の閉塞を抑制し、スラリー輸送配管、弁などの装置を連続運転可能な状態に保つ連続的なスラリー送液方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for continuously conveying slurry through suppressing crystallization and other solids deposition or the cloggings of slurry conveyance pipings associated with these phenomena as the most problematic points in the case of handling aqueous terephthalic acid slurry at high temperatures and pressures, thus keeping devices including the slurry conveyance pipings and valves in continuously operable conditions. - 特許庁

高温でＡｌＮ単結晶ブール８を生成するための物理的気相輸送成長炉システム内部の結晶成長セットアップが、ＡｌＮ原材料７及び成長するＡｌＮ結晶ブール８を含むのに効果的な坩堝６を含む。例文帳に追加

A crystal growth setup within a physical vapor transport growth furnace system for producing an AlN monocrystal boule 8 at high temperatures includes a crucible 6 effective to contain an AlN source material 7 and a growing AlN crystal boule 8. - 特許庁