「ＣＨ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the ONUs 1-1 to 1-4 sends to the ports P_1 to P_4 of the AWG 5 an optical signal of wavelengths λ_2 to λ_5 having wavelengths shifted by 1 ch from the wavelengths λ_1 to λ_4 of the down signals as up signals.例文帳に追加

各ＯＮＵ１−１〜１−４では、上り信号として、この場合、下り信号の波長λ_１〜λ_４より１ｃｈ分波長のずれた波長λ_２〜λ_５の光信号を、ＡＷＧ５のポートＰ_１〜Ｐ_４に送信する。 - 特許庁

To provide a sound processor and a sound processing method capable of broadcasting a program with a high sound quality through one-segment broadcasting by use of 5.1 ch sound material.例文帳に追加

５．１ｃｈの音声素材を活用して高音質な番組をワンセグ放送で放送することができる音声処理装置および音声処理方法を提供する。 - 特許庁

A rectangular principal surface of a semiconductor chip CH includes first and second vertexes A1, A2 located on a diagonal line, and first and second sides L1, L2 connecting the first and second vertexes A1, A2 to each other.例文帳に追加

半導体チップＣＨの長方形状の主面は、対角線上にある第１および第２の頂点Ａ１、Ａ２と、第１および第２の頂点Ａ１、Ａ２を繋ぐ第１および第２の辺Ｌ１、Ｌ２とを有する。 - 特許庁

When a channel setting section 10 designates the channel number CH, a decoder 30 interprets the values of the bits b1 to b0 read from the table 20 and the result is given to a selector 40 as a selection signal.例文帳に追加

チャネル設定部１０からチャネル番号ＣＨが指定されると、テーブル２０から読み出されたビットｂ１〜ｂ０の値がデコーダ３０で解読され、セレクタ４０に選択信号として与えられる。 - 特許庁

The ion adsorbent also includes a second hydrophilic fiber including at least a hydroxyl group and connected with the first fiber via a [-NH-CH_2-CH(OH)-CH-] group.例文帳に追加

また、前記第１の繊維と［−ＮＨ−ＣＨ_２−ＣＨ（ＯＨ）−ＣＨ−］基を介して結合した、少なくとも水酸基を含む親水性の第２の繊維を含む。 - 特許庁

To provide an optical communication link for constituting an ultra high-speed WDM optical transmission system suitable for an ultra high-speed WDM optical transmission of 40 Gbps/ch or more.例文帳に追加

４０Ｇｂｐｓ／ｃｈ以上の超高速ＷＤＭ光伝送を好適に行うことが可能な超高速ＷＤＭ光伝送システムを構成する光通信リンクを提供する。 - 特許庁

A compound of C_18H_37-CH(CH_2COOC_10H_6OH)COORf (Rf is a saturated or unsaturated partially-fluorinated alkyl) is, for example, used as the lubricant for the magnetic recording medium.例文帳に追加

例えばＣ_18Ｈ_37‐ＣＨ（ＣＨ_2ＣＯＯＣ_10Ｈ_6ＯＨ）ＣＯＯＲｆ（Ｒｆは飽和もしくは不飽和の部分フロロアルキル基）を磁気記録媒体用の潤滑剤として用いる。 - 特許庁

The smoothing capacitor C1 supplies power to an inverter INV in carrying the commercial power AC and charges a secondary battery B via a charging circuit CH.例文帳に追加

平滑コンデンサＣ１は商用電源ＡＣの通電時にはインバータＩＮＶに電源を供給するとともに、充電回路ＣＨを介して二次電池Ｂを充電する。 - 特許庁

A compound of C_18H_37-CH(CH_2COORf)COOC_10H_6OH (Rf is a saturated or unsaturated partially-fluorinated alkyl) is, for example, used as the lubricant for the magnetic recording medium.例文帳に追加

例えばＣ_18Ｈ_37‐ＣＨ（ＣＨ_2ＣＯＯＲｆ）ＣＯＯＣ_10Ｈ_6ＯＨ(Ｒｆは飽和もしくは不飽和の部分フロロアルキル基）を磁気記録媒体用の潤滑剤として用いる。 - 特許庁

The cam crest 10b for recycle is set to be higher than a clearance Cc at the time of cold engine, and lower than a clearance Ch after completion of warm-up.例文帳に追加

再循環用カム山１０ｂは、エンジン冷機時におけるクリアランスＣｃよりも高く、かつ、暖機完了後におけるクリアランスＣｈよりも低く設定する。 - 特許庁

When the touch (with a finger, etc.), is detected, the generated musical sound of the touched string (CH: channel) is muted, by lowering its level by a specific value (20 db).例文帳に追加

タッチ（指等で接触）が検出された場合は、タッチされた弦（ＣＨ：チャネル）について、発生している楽音のレベルを所定値（２０ｄｂ）だけ低下させることでミュートする。 - 特許庁

An anode wire WYA1 extending from a segment A1 is entirely covered by an insulation layer 3, and the insulation layer 3 is removed from its portion electrically connected to an inter-anode connection wire WXA to form an opening part CH.例文帳に追加

セグメントＡ１から延在する陽極配線ＷＹＡ１は全体が絶縁層３で覆われ、陽極間接続配線ＷＸＡと電気的に接続される部分においては絶縁層３が除去され開口部ＣＨとなっている。 - 特許庁

To efficiently use HC freed from an HC adsorbing material with the help of the CH adsorbing material and a redox catalyst to further increase the cleaning rte of HC, CO and NOx contained in an exhaust gas.例文帳に追加

HC吸着材と酸化・還元触媒とを用い、HC吸着材から放出されるHCを効率よく利用して、排ガス中のHC、CO及びNO_x の浄化率を一層向上させる。 - 特許庁

A control circuit 9 acquires location information and then reads a channel list from a CH list memory circuit 10 and determines whether channel setting information of a region corresponding to the location information is included in the channel list or not.例文帳に追加

制御回路９は、位置情報を得た後に、ＣＨリストメモリー回路１０からチャンネルリストを読み出し、この中にこの位置情報に対応する地域のチャンネル設定情報があるか否かを判定する。 - 特許庁

The light-emitting composition includes at least a light-emitting dopant and a host material, and at least part of the hydrogen atoms of CH bonds present in the host material is substituted with a deuterium atom.例文帳に追加

発光性ドーパントとホスト材料とを少なくとも含む発光性組成物であって、前記ホスト材料中に存在するＣＨ結合の水素原子の少なくとも一部が、重水素原子に置換されている発光性組成物である。 - 特許庁

When the MIDI channel of MIDI event input from the external device is other than 10 ch, normal voice is emitted by corresponding information of a channel of Kit-MIDI.例文帳に追加

外部機器から入力されるＭＩＤＩイベントのＭＩＤＩチャンネルが１０ｃｈ以外の場合、Kit-MIDIの対応するチャンネルの情報によりノーマルボイスを発音する。 - 特許庁

When the MIDI channel is 10 ch, and MIDI IN of CLICK MAP is off, drum voice is emitted by information in Drum Map corresponding to a note number of the MIDI event.例文帳に追加

ＭＩＤＩチャンネルが１０ｃｈでCLICK MAP のMIDI IN がｏｆｆの場合、ＭＩＤＩイベントのノート番号に対応するDrum Map中の情報によりドラムボイスを発音する。 - 特許庁

The rectangular principal plane of a semiconductor chip CH has first and second vertexes A1 and A2 on a diagonal line, and first and second sides L1 and L2 connected to the first and second vertexes A1 and A2.例文帳に追加

半導体チップＣＨの長方形状の主面は、対角線上にある第１および第２の頂点Ａ１、Ａ２と、第１および第２の頂点Ａ１、Ａ２を繋ぐ第１および第２の辺Ｌ１、Ｌ２とを有する。 - 特許庁

To provide an optical rotary joint having 0.2 dB or less deviation of a propagation loss by rotation, which performs multichannel measurement simultaneously and infinitely rotates, and also to provide an optical electromagnetic field sensor.例文帳に追加

回転によって伝播ロスの偏差が0.2dＢ以内であり、多CHの測定を同時に行なえ、無限回転が可能な光ロータリージョイントおよび光電磁界センサを提供することにある。 - 特許庁

The agent for inhibiting increase in postprandial blood insulin level includes a polyglutamic acid shown by the constitutional formula of (-NH-CH(COOH)-CH_2-CH_2-CO-)_n as an active ingredient.例文帳に追加

構造式（−ＮＨ−ＣＨ（ＣＯＯＨ）−ＣＨ_2−ＣＨ_2−ＣＯ−）_nで表されるポリグルタミン酸を有効成分として含有する食後血中インスリン濃度上昇抑制剤。 - 特許庁

The midpoints Ca-Ch of the three or more temperature measuring sections 12a-12h make the vertices of a regular polygon, and the center point of the regular polygon and the center point Ct of the heating section 11 are arranged at the same position.例文帳に追加

３以上の温度計測部１２ａ〜１２ｈの中点Ｃａ〜Ｃｈは正多角形の頂点を成し、当該正多角形の中心点と加熱部１１の中心点Ｃｔは同じ位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a distribution system for, even when there is a difference about the distribution facility of content between content holders CH, quickly and efficiently receiving the distribution of desired content by a requester RQ.例文帳に追加

各コンテンツホルダＣＨ間においてコンテンツの配信容易性について差がある場合でも、迅速且つ効率的に所望のコンテンツの配信をリクエスタＲＱにおいて受けることが可能となる配信システムを提供する。 - 特許庁

Other device use channel list in which channel numbers Ch of the detected channels and reader numbers R of other readers which use the channels are totaled by associating them for every prescribed time section is created.例文帳に追加

その検出されたチャンネルのチャンネル番号Ｃｈと、当該チャンネルを使用している他のリーダのリーダ番号Ｒとを、所定の時間区分ごとに関連付けて集計した、他機使用チャンネルリストを作成する。 - 特許庁

The direction in which the engaging part is positioned against the center line Ch of the insertion holes 11a is inclined, with respect to both the front and rear direction and the right and left direction.例文帳に追加

挿入孔１１ａの中心線Ｃｈに対して係合部が位置する方向は、前後方向及び左右方向の双方に対して傾斜している。 - 特許庁

When a number of bits transmitted onto radio can not be decided in SET1 and when a number of UL physical channels on the radio of a relevant CH is '1', a maximum number of bits allowable on the radio is defined as a number of received bits.例文帳に追加

ＳＥＴ１により無線上に伝送されるビット数が判定できない場合で、該当ＣＨの無線上のＵＬ物理チャネル数が１の場合は、無線上で許容される最大のビット数を受信ビット数とする。 - 特許庁

In the case of reading the data, a read control section 60 periodically generates a multiplexed read CH selection signal that takes status information with respect to the memory write given from a write control section 40 into account similarly to above.例文帳に追加

読み出す際は、読出制御部60から、書込制御部40より与えられたメモリ書込に関するステータス情報を考慮した多重化読出ＣＨ選択信号を前述同様に周期的に生成する。 - 特許庁

The phase shifter 11 is configured with a combination of a T-form high pass filter 2 and a π-form low pass filter 13 where dispersion in the capacitance of capacitors Ch, C1 is less affected.例文帳に追加

移相器１１は、キャパシタＣｈ，Ｃｌの容量値に対して最もばらつきの影響が少ないＴ型高域フィルタ２とπ型低域フィルタ１３の組合せで構成してある。 - 特許庁

In the case that a hand-over condition is established in a step S3, an IAFS card is informed of a CH switching notice in a step 4 to release a radio resource, a CS corresponding to 64k data communication is retrieved in a step S5.例文帳に追加

ステップＳ３でハンドオーバ条件が成立した場合、ステップＳ４でＩＡＦＳカードにＣＨ切替通知を通知して無線資源を解放し、ステップＳ５で６４Ｋデータ通信対応ＣＳ検索を行う。 - 特許庁

To shorten handoff connection time by directly starting a communication state with a communication channel(ch) when a mobile station moves into another base station zone.例文帳に追加

移動局が他の基地局ゾーンへ移動するとき、直接、通信ｃｈで通信状態に入れるようにして、ハンドオフでの接続時間の短縮化を図る。 - 特許庁

In a reply to the request RQ, index information EXX corresponding to a content holder CH whose end predicted time is the latest is returned.例文帳に追加

リクエスタＲＱに対する返信においては、終了予測時刻が最も遅いコンテンツホルダＣＨに対応するインデックス情報ＥＸＸを返信する。 - 特許庁

An insertion stuff ratio decision part 11c calculates an insertion stuff ratio in a CH 11 on the basis of the frequency difference detected by the frequency difference detection part 11b.例文帳に追加

挿入スタッフ率判定部１１ｃは、周波数差分検出部１１ｂによって検出された周波数差分に基づき、ＣＨ１１における挿入スタッフ率を計算する。 - 特許庁

The user A transmission data and user B transmission data buffered by a re-transmission buffer 215 are sent to a common CH spread section 203, where spread modulation is applied to them by using a code #2.例文帳に追加

再送バッファ２１５でバッファリングされたユーザＡ送信データ及びユーザＢ送信データは、共通ＣＨ拡散部２０３に送られ、コード＃２を用いて拡散変調処理される。 - 特許庁

The sound down-mixing unit changes a channel of circle sound stereophonic sound signal, out of the 5.1 ch+ circle surround stereophonic sound signals generated by the sound conversion unit, to a channel for one-segment broadcasting.例文帳に追加

前記音声ダウンミックス部は前記音声変換部により生成された５．１ｃｈ＋サークルサラウンドステレオ音声信号のうち、サークルサラウンドステレオ音声信号のチャネルを１セグ用のチャネルへ変更する。 - 特許庁

This perfluoropolyalkyl ether compound, e.g. C_18H_37-CH(CH_2 CONHC_6H_5)COO-Rf-OCOCH(CH_2CONHC_6H_5)-C_18H_37 (Rf is a fluoropolyether group having 2,000 average molecular weight) is used as the lubricant for the magnetic recording media.例文帳に追加

例えばＣ_18Ｈ_37-ＣＨ（ＣＨ_2ＣＯＮＨＣ_6Ｈ_5）ＣＯＯ-Ｒｆ-ＯＣＯＣＨ（ＣＨ_2ＣＯＮＨＣ_6Ｈ_5）-Ｃ_18Ｈ_37（Ｒｆは平均分子量２０００のフルオロポリエーテル基）を磁気記録媒体用の潤滑剤として用いる。 - 特許庁

Absolute humidity is calculated when the cleaning of the electrostatic charger (CH) and the discharge after the cleaning are performed, and it is judged whether the absolute humidity is in a range for instance from 4g/m^3 to 17g/m^3 or not.例文帳に追加

帯電チャージャ（ＣＨ）の清掃及び清掃後の放電が実施されると、絶対湿度を算出し、絶対湿度が例えば４〜１７ｇ／ｍ^３の範囲内にあるかどうかを判断する。 - 特許庁

Then, the FBSC determining unit 270 outputs information on the sub-carrier for feedback information (FBSC information) to a control CH transmitting unit 110 and an FB information receiving unit 250.例文帳に追加

そして、ＦＢＳＣ決定部２７０は、フィードバック情報用サブキャリアの情報（ＦＢＳＣ情報）を制御ＣＨ送信部１１０およびＦＢ情報受信部２５０へ出力する。 - 特許庁

A series connection circuit of current control P-channel MOS TR 13 and an N-channel MOS TR 14 is connected between the TRs 11, 12 and an output CH is extracted from a connecting point between the TRs 13, 14.例文帳に追加

これらのトランジスタ１１、１２の間に、電流制御用のＰチャンネル型ＭＯＳトランジスタ１３及びＮチャンネル型ＭＯＳトランジスタ１４を直列に接続し、その間の接続点から出力ＣＨを取り出す。 - 特許庁

In the method for estimating the strength of a mixture x composed of a dredged material and steel slag when modifying the dredged material, an estimate f of the uniaxial compressive strength of the mixture x is obtained by a formula: f=α×Ds×Sg×{(Co-Ch)/Wa}.例文帳に追加

浚渫土の改質を行う際に、浚渫土と製鋼スラグの混合材xの強度を推定する方法であり、ｆ＝α×Ｄs×Ｓg×｛（Ｃo−Ｃh）／Ｗa｝に基づき、混合材xの一軸圧縮強度の推定値ｆを求める。 - 特許庁

To provide a DMA control method and a DMA controller that can increase the overall efficiency of DMA transfer by prioritizing channels (ch) appropriately by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で、各チャネル（ｃｈ）に適切な優先順位を容易に設定して、ＤＭＡ転送全体の効率を向上することができるＤＭＡ制御方法及びＤＭＡコントローラを提供する。 - 特許庁

When EPG information of any receivable channels (CH) is not obtained (S3:NO), a TV receiver connected with a DVD recorder determines whether or not the DVD recorder is in an EPG information obtainable state (S4).例文帳に追加

ＤＶＤレコーダと接続されているＴＶ受像機は、受信可能な全てのチャンネル（ＣＨ）のＥＰＧ情報を取得していない場合（Ｓ３でＮＯ）、ＤＶＤレコーダがＥＰＧ情報を取得可能な状態であるか否かを判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

A PIAFS control part 12 controls the PIAFS as the standard protocol of data transmission with a PHS 104 and a D-ch control part 14 controls the call control channel D of an ISDN.例文帳に追加

さらに、ＰＩＡＦＳ制御部１２でＰＨＳ１０４とのデータ伝送の標準プロトコルであるＰＩＡＦＳを制御し、Ｄ−ｃｈ制御部１４でＩＳＤＮの呼制御チャネルＤの制御を行う。 - 特許庁

A character display area CH is provided under the frames F1-F3, characters or characters in a foreign language thereof described in balloons SP11, SP12, SP21, SP 22, SP31 and SP32 are appropriately displayed along the flow of the story.例文帳に追加

コマ（Ｆ１〜Ｆ３）の下方には文字表示領域（ＣＨ）が設けられ、吹出し（ＳＰ１１、ＳＰ１２、ＳＰ２１、ＳＰ２２、ＳＰ３１、ＳＰ３２）に記載された文字あるいはその外国語訳の文字がストーリの流れに沿って、適宜表示される。 - 特許庁

In the receiving part 50, a cable from each roll is connected to an RF selecting part 51, one of signal transmission routes is periodically selected by the signal from a CH selecting part 57 and reception is executed by a receiving equipment 52.例文帳に追加

受信部５０では、ＲＦ選択部５１に各ロールからのケーブルが接続され、ＣＨ選択部５７からの信号により周期的に何れかの信号伝送経路が選択され、受信器５２にて受信される。 - 特許庁

In the route node RN or cache node CN, the content holder CH delivered most recently is preferentially selected and reported to the requester RQ.例文帳に追加

ルートノードＲＮ又はキャッシュノードＣＮにおいては、最新に配信を始めたコンテンツホルダＣＨからから優先して選択し、リクエスタＲＱに通知する。 - 特許庁

The impurity is the same type of an electric conductive impurity introduced into a channel region CH as an element formation region AA of the silicon substrate 2.例文帳に追加

この不純物は、シリコン基板２の素子形成領域ＡＡのチャネル領域ＣＨに導入された不純物と同一導電型の不純物である。 - 特許庁