「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The acquisition part 116 acquires substance information related to the predetermined substances included in the outside air.例文帳に追加

取得部１１６は、外気に含まれる所定物質に関する物質情報を取得する。 - 特許庁

To speedily and highly accurately correct time through the use of time information included in GPS signals.例文帳に追加

ＧＰＳ信号に含まれる時刻情報を用いて迅速かつ高精度に時刻を修正する。 - 特許庁

The information sequence is selected by majority decision to correct the error included in the received sequence.例文帳に追加

多数決により情報系列を選択することで、受信系列に含まれる誤りを訂正する。 - 特許庁

A frame included in a best scene and expected to be a print order is selected as the specific frame.例文帳に追加

特定のフレームとしては、ベストシーンに含まれ、プリント注文が期待されるフレームが選択される。 - 特許庁

A static electricity discharge method to discharge the static electricity charged on the key is included.例文帳に追加

さらに、本発明は、キーに帯電する静電気を放電させる静電気放電方法を含む。 - 特許庁

Not only a home of the user but an optional place specified by the user are included as the delivery destination.例文帳に追加

宅配先としては利用者の自宅に限らず、利用者が指定する任意の場所を含む。 - 特許庁

The service information of the viewable terrestrial digital broadcast station is included in the broadcast data TS2.例文帳に追加

この放送データＴＳ２には視聴可能な地上デジタル放送局のサービス情報が含まれる。 - 特許庁

Three kinds of big winning combinations BB, CTBB1, CTBB2 are included in these winning combinations.例文帳に追加

かかる役の中には、ＢＢ、ＣＴＢＢ１、ＣＴＢＢ２という三種類の大役が含まれている。 - 特許庁

The organizing device comprises a frame assembled body and an organizing mechanism included in the frame assembled body.例文帳に追加

編成装置はフレーム組立体と、フレーム組立体内に含まれる編成機構とを備える。 - 特許庁

The integration operation part 20 and the leak detection part 50 are included in a leak level detection part 80.例文帳に追加

積分演算部２０と漏電検出部５０は、漏電レベル検出部８０に含まれる。 - 特許庁

A yoke 30 in which a tape pack is mounted around hubs 46, 47 is included in the data cartridge 10.例文帳に追加

データカートリッジ１０は、テープパックがハブ４６，４７の周りに搭載されるヨーク３０を含む。 - 特許庁

In some embodiments, the pixel may be included in a processing space based on the action directive.例文帳に追加

幾つかの実施形態においては、該画素は、アクション指示に基づいて処理空間に含ませ得る。 - 特許庁

Based on the value of image data, a decision is made whether an image only of K is formed or other colors are included.例文帳に追加

その際に、画像データの値から、Ｋのみの画像か、他の色が含まれているかを判断する。 - 特許庁

A layer having the minimum differential value is detected out of the layers included at the scan position 50 (S804).例文帳に追加

当該走査位置50に含まれる層の上記差分値が最も小さい層が検出される(S８04)。 - 特許庁

Flag information showing whether or not access to the SPRAM is performed is included in the conversion table.例文帳に追加

この変換テーブル内には、SPRAMへのアクセスを行うか否かを示すフラグ情報が含まれている。 - 特許庁

The power cable 60 is included in the caliper, and not extended from the caliper (toward a controller 40).例文帳に追加

電力ケーブル６０はキャリパ内に含まれており、キャリパ（コントローラ４０側）に引き出されていない。 - 特許庁

This authentication information is information included in personal information of a safety confirmation object.例文帳に追加

この認証情報は、安否確認対象者の個人情報に包含される情報である。 - 特許庁

In this case, ACK for the STA2 is included in the polling frame.例文帳に追加

次に、マスタ無線端末ＳＴＡ１は、無線端末ＳＴＡ３に対してポーリングフレームを送信する。 - 特許庁

The oxygen generating part generates oxygen by electrolyzing moisture included in the reformed gas.例文帳に追加

酸素生成部は、改質ガスに含まれる水分を電気分解することにより、酸素を発生する。 - 特許庁

Thus, the leakage current component included in the output of the electrometer circuit 20 is removed.例文帳に追加

こうして、エレクトロメータ回路２０の出力に含まれるリーク電流の成分が除去される。 - 特許庁

The CC message decoder 12b extracts the channel switching signal K included in the CC message Mc.例文帳に追加

ＣＣメッセージデコーダ１２ｂは、ＣＣメッセージＭｃに含まれる回線切換信号Ｋを抽出する。 - 特許庁

A data message is then sent to the cellphone corresponding to the telephone number included.例文帳に追加

次いで、含まれる電話番号に対応する携帯電話機に対して、データ・メッセージが送信される。 - 特許庁

Thus, shaping suited to each human body included in the photo image is automatically performed.例文帳に追加

したがって、写真画像に含まれる人物毎に適した整形を自動的に行うことができる。 - 特許庁

A user captures an image of a subject while inclining the imaging device 200 so that the subject is included within the frame line.例文帳に追加

ユーザは、枠線内に被写体が入るように撮像装置２００を傾けて撮影する。 - 特許庁

To provide a carrier for electrostatic charge image development that suppresses separation of particles included in a coating layer.例文帳に追加

被覆層に含まれる粒子の離脱が抑制される静電荷像現像用キャリアの提供。 - 特許庁

A heat-sealable inner layer is additionally included according to need, and heat-sealed, so that a bag can be manufactured.例文帳に追加

必要に応じてさらに熱シール可能な内層を含み、該内層を熱シールし、袋を製造する。 - 特許庁

To provide a gelatin-ICG complex that can suppress leakage of ICG included therein.例文帳に追加

内包したＩＣＧの漏出を抑制することができるゼラチンＩＣＧ複合体を提供すること。 - 特許庁

The system side reads identification information included in the radio tag, and initiates the corresponding processing.例文帳に追加

システム側では無線タグに含まれる識別情報を読み出し、これに該当する処理を起動する。 - 特許庁

The SGW 1 executes the processing instruction included in the instruction 601 (D13).例文帳に追加

ＳＧＷ１は、プログラム動作状態変更命令６０１内の処理命令を実行する（Ｄ１３）。 - 特許庁

A user selects music data to be included in the DVD-Video file V0 from the title list.例文帳に追加

ユーザはタイトルリストからＤＶＤ−ＶｉｄｅｏファイルＶ０に含める楽曲データを選択する。 - 特許庁

A plurality of external electrical connections for accessing the electrical traces are also included in the circuit carrier.例文帳に追加

回路キャリアには、電気トレースにアクセスするための複数の外部電気接続部も含められている。 - 特許庁

The processor further transforms the partial sequence included in each sequential window into a series of digits.例文帳に追加

プロセッサは、さらに、各シーケンシャルウィンドウに含まれる部分的シーケンスを一連のデジットに変換する。 - 特許庁

Elapsed time which is set by the user and the number of the contents are included in the specified information.例文帳に追加

この特定情報にはユーザにより設定された経過時間、コンテンツ数等が含まれる。 - 特許庁

A noise removing unit 110 removes noise included in a voice input from a microphone 102.例文帳に追加

ノイズ除去部１１０は、マイクロフォン１０２から入力された音声に含まれるノイズを除去する。 - 特許庁

ENCODING APPARATUS AND DECODING APPARATUS USING ENCRYPTION KEY INCLUDED IN DIGITAL WATERMARK, METHODS THEREOF例文帳に追加

電子透かしに含めた暗号鍵を用いた符号化装置及び復号化装置並びにそれらの方法 - 特許庁

Also, the (G-8) leaders' declaration issued at the Hokkaido Toyako summit included the following statement: 例文帳に追加

先の洞爺湖サミットの首脳宣言においても、例えば以下のようなくだりがあるわけです。 - 金融庁

B. Equity method affiliated companies should be included in the scope of the management's assessment of internal control. 例文帳に追加

ロ． 持分法適用となる関連会社は、評価範囲を決定する際の対象に含まれる。 - 金融庁

At an IOC session in Mexico in 2002, the IOC decided to review the sports to be included at each Olympics. 例文帳に追加

2002年のメキシコでのIOCの総会で，IOCは五輪ごとに含まれる競技を見直すことに決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The events included forums, the publication of offenses, and the public disposal of pirated CDs and DVDs. 例文帳に追加

これらのイベントには，フォーラムや違法行為の発表，海賊版CDやDVDの公開廃棄などがあった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The program included courses on surviving in harsh natural environments. 例文帳に追加

そのカリキュラムには厳しい自然環境の中でのサバイバルについての講座がいくつか含まれていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To calculate the number of near concept words included in a concept dictionary about text mining.例文帳に追加

テキストマイニングに係り、概念辞書に含まれる近概念単語の数を求めることを課題とする。 - 特許庁

The web server 5 is included in a load distribution processing part 3 to function as a data storing part.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバー５は、負荷分散処理部３に含まれており、データ保存部としての機能を果たす。 - 特許庁

In one embodiment, an implant area can be further included in the first layer.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、上記第一の層内にインプラントエリアがさらに備えられ得る。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus capable of restraining bubbles generated by stirring from being included in a liquid.例文帳に追加

攪拌により発生する気泡の液中への噛み込みが抑制可能な攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

The center core 17, the magnet 24 and the stress relaxing material 25 are included in a secondary bobbin 26.例文帳に追加

二次ボビン２６にはセンタコア１７、マグネット２４及び応力緩和材２５が内包されている。 - 特許庁