1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989



例文

The real 21st century around us isn't so obvious to us例文帳に追加

21世紀は意外と 理解しにくかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Old Records of Japan" (May 477) 例文帳に追加

『日本旧記』(雄略天皇21年(477年)3月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 21 he made an oath to be loyal to Prince Kusakabe in Yoshino. 例文帳に追加

-5月5日、吉野の盟約に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Output: Array( [0] = 1991-01-11 21:31:41)Example 39-5. 例文帳に追加

出力は、以下のようになります。 - PEAR

例文

The bus service began its operation on March 16, 2009. 例文帳に追加

2009年(平成21年)3月16日-運行開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

In this supporter in which a sheet material 21 for buffering a penetration force is arranged at the front part of a wearing body, the sheet material 21 has a central breast protector part 22 and right and left side protector parts 23 and 23.例文帳に追加

着用体の前部に、貫通力を緩衝するシート材21を設けたサポーターにおいて、シート材21は中央の腹胸当て部22と左右の脇腹当て部23,23とを有する。 - 特許庁

A square tube 51 for connecting with a frame material is embedded into box in an exposed state on the peripheral of the concrete forming part 21 in a midway part in the shaft direction of the concrete forming part 21.例文帳に追加

コンクリート成形部21の軸方向途中部に、構架材接続用の角形の鋼管51をコンクリート成形部21の外周面に露出した状態でボックス状に埋込む。 - 特許庁

In a split type joint box 20, an under cover 23 fixed to a male side connector 21 is fitted to an upper cover 24, in a condition such that the male side connector 21 and a female side connector 22 are fitted to each other.例文帳に追加

分割型ジョイントボックス20は、オス側コネクタ21およびメス側コネクタ22が嵌合した状態で、オス側コネクタ21に固定したアンダーカバー23がアッパーカバー24に嵌合する。 - 特許庁

Then, a designated virtual sound source ID is transferred from the maintenance personnel to the sound source device 21 as an argument, and a virtual sound source 33 is connected to a sound source 29 of the sound source device 21.例文帳に追加

これにより、音源装置21には、保守者より指定された仮想音源IDが引数として渡され、仮想音源33が音源装置21の音源29に接続される。 - 特許庁

例文

The ball unit 3 is provided with a cover body 23 as one ball falling preventing body common to all ball bodies 21 for preventing falling of all ball bodies 21 from the base body 22.例文帳に追加

ボールユニット3は全ボール体21のベース体22からの脱落を阻止する全ボール体21に共通の1つのボール脱落阻止体としてのカバー体23を備えている。 - 特許庁

例文

This heater 20 comprises a casing 21 for accommodating the joining head 13 of the joining tool 10, and a heat source 22 for heating the joining head 13 accommodated in the casing 21.例文帳に追加

この発明に係る加熱装置20は、接合工具10の接合ヘッド13を収容するケーシング21と、ケーシング21内に収容された接合ヘッド13を加熱する熱源22と、を備えている。 - 特許庁

The straight tube part 22 of the arc tube 21 is optically opposed to the main reflecting part 64 of the reflector 42 and the corner tube part 23 of the arc tube 21 is opposed to a corner reflecting part 65 of the reflector 42.例文帳に追加

発光管21の直管部22は反射体42の主反射面部64に光学的に対向し、発光管21の角管部23は反射体42の角反射面部65に対向する。 - 特許庁

In this case, air to be humidified at the inlet of the air duct (21) is brought into a given state and relative humidity of the air to be humidified is adjusted to 100% or less at the inlet of the air duct (21).例文帳に追加

その際、空気ダクト(21)入口での被加湿空気を所定の状態とし、空気ダクト(21)入口において被加湿空気の相対湿度を100%未満とする。 - 特許庁

The attitude holding ring 3 is formed by substantially circular and annular ring and is provided in an end part on a fitting part 21 side of the connection part 23 to maintain a cylindrical shape of the fitting part 21.例文帳に追加

姿勢保持リング3は、略円環状のリングからなり、連結部23の嵌め込み部21側の端部に設けられて、嵌め込み部21の円筒形状を維持するものである。 - 特許庁

A liquid tank 25 receiving liquid 24 dropping through a mesh-like partitioning plate 21 is provided under a sludge tank 23 receiving dropping liquid-mixed sludge 22 by the mesh-like partitioning plate 21.例文帳に追加

落下した液混じりのスラッジ22をメッシュ状仕切体21により受けるスラッジ槽部23の下側に、メッシュ状仕切体21を透して落下した液24を受ける液槽部25を設ける。 - 特許庁

In mounting the heater device 21, the heater device 21 is mounted on the surface skin 22 to form an annular cylindrical member 55 which is applied on an outer periphery B of the rim portion 5.例文帳に追加

ヒータ装置21の取付作業は、ヒータ装置21を表皮22に取り付け、環状の筒状部材55を形成し、この筒状部材55をリム部5の外周部Bに被せる。 - 特許庁

The "go" stone portion 21 is provided with a liquid crystal display unit 22 to display white or black.例文帳に追加

碁石部21に液晶表示部22を設けて白色または黒色を表示する。 - 特許庁

An unlock medium 2 stores a public key 21 and machine ID encipher data 22.例文帳に追加

ロック解除媒体2には、公開鍵21と、マシンID暗号化データ22とが格納されている。 - 特許庁

A cutter part 21 is arranged above a paper table 11, and a clincher 31 is arranged below it.例文帳に追加

用紙テーブル11の上方にカッター部21を配置し、下方にクリンチャ部31を配置する。 - 特許庁

The first detection means 18 and second detection means 19 are connected to a control means 21.例文帳に追加

第一の検知手段18と第二の検知手段19を制御手段21に接続する。 - 特許庁

The step part 22 is inclined down from one end of the agitation vessel part 21 to the other.例文帳に追加

段差部22は、攪拌容器部21の一端側から他端側に向けて下降傾斜する。 - 特許庁

The difference of a charge amount in a deposition film deposited on the plasma electrode 21 can be restrained.例文帳に追加

プラズマ電極21に堆積する堆積膜での電荷量の差を抑制できる。 - 特許庁

A cut-out part 47 opened upward is formed on the reflector 18 of a light limiting body 21.例文帳に追加

制光体21の反射体18に、上方を開口した切り欠き部47を形成する。 - 特許庁

A filter 30 is arranged between the first gas generator 11 and the second gas generator 21.例文帳に追加

第1ガス発生器11と第2ガス発生器21との間にフィルタ30が配置されている。 - 特許庁

The airbag 21 partitions a first air chamber 41 and a second air chamber 42 by a bulkhead part 36.例文帳に追加

エアバッグ21は、隔壁部36により第1の気室41と第2の気室42とに区画する。 - 特許庁

An electric blower 21 communicating with the air inlet 17 is provided in the grip 6.例文帳に追加

前記把持体6の内部に、吸気口17に連通する電動送風機21を設ける。 - 特許庁

An engagement face portion 14 of the return roller 9 engages with an engagement recessed portion 31 of the roller hanger 21.例文帳に追加

ローラハンガ21の係合凹部31にリターンローラ9の係合面部14を係合する。 - 特許庁

A slant plate portion 40 is formed at a position abutted on the surface plate portion 21 of the leg piece portion 22.例文帳に追加

脚片部22の表板部21と接する部分に、傾斜板部40を形成する。 - 特許庁

A passage 86a of the bran outlet 86 is disposed to incline along the tangent line of the container 21.例文帳に追加

糠出口86の通路86aを容器21の接線方向に沿うように傾けて設ける。 - 特許庁

The plate 21 is positioned and fixed for partitioning a blood collecting region 2 and a working region 3.例文帳に追加

板部21を位置決め固定し採血領域2と作業領域3とに仕切る。 - 特許庁

An introduction passage and a discharge passage are alternately formed across each partition member 21.例文帳に追加

各仕切部材(21)を挟んで導入通路(22)と排出通路(25)とを交互に形成する。 - 特許庁

Each upper lid body 20 is made to move up and down by a cylinder 21 to seal the treatment tank 3.例文帳に追加

上部蓋体20をシリンダ21により昇降させて処理槽3を密閉する。 - 特許庁

Directions of falling down of liquid crystal molecules are specified to be the directions in parallel with the micro slits 21.例文帳に追加

液晶分子の倒れる方向を微小スリット21と平行方向に規定する。 - 特許庁

A rotary table 2 for rotating a concrete specimen 21 in vertical position is provided.例文帳に追加

コンクリート供試体21を縦向きにして回転駆動する回転テーブル2を設ける。 - 特許庁

A compressor 41, a condenser 42, a receiver 43, and an air conditioner unit 21 are disposed on a cab roof part 14r.例文帳に追加

キャブルーフ部14rに、コンプレッサ41と、コンデンサ42と、レシーバ43と、エアコンユニット21とを配置する。 - 特許庁

Each pin 15 consists of a core 21 and a coating part 22 externally fitting the core 21.例文帳に追加

各ピン15は、芯部21と、その芯部21に外嵌する被覆部22とからなる。 - 特許庁

The protective cover 31 for surrounding the sheet slide sensor 21 is mounted on the sheet slide sensor 21.例文帳に追加

シートスライドセンサ21には、これを包囲する保護カバー31が取り付けられている。 - 特許庁

Version (Ver.11) from which the designated versions (Ver.21, Ver21A) are branched for the first time is detected.例文帳に追加

指定されたバージョン(Ver.21,Ver21A)同士が最初に分岐したバージョン(Ver.11)が検出される。 - 特許庁

The length of the shaft 21 is adjusted by adjusting the direction of the mirror finished surface 32 of the mirror body 31.例文帳に追加

鏡体31の鏡面32の向きを調節しシャフト21の長さを調節する。 - 特許庁

It is also possible to mount the mounting bracket 21 on a carrier stand 12 to support a carrier roller.例文帳に追加

キャリアローラを支持するキャリアスタンド(12)に取付けブラケット(21)を取付けることもできる。 - 特許庁

The carbon dioxide gas is ejected into the injection tube 15 from a carbon dioxide gas-blowing nozzle 21.例文帳に追加

炭酸ガス吹き出しノズル21から注入管15中に炭酸ガスを噴射する。 - 特許庁

The frame structure 22 is configured to support the function 21 oppositely to the function unit 21.例文帳に追加

フレーム構造体22は、機能ユニット21に対向して機能ユニット21を支持する。 - 特許庁

The compressor 21 sucks outdoor air and ventilating exhaust air and compresses them.例文帳に追加

圧縮機(21)は、室外空気と換気用の排出空気とを吸い込んで圧縮する。 - 特許庁

The socket 42, arranged inside the body part 49 of the fixture body 41, has the lamp device 21 loaded.例文帳に追加

ソケット42は、器具本体41の本体部49内に配置し、ランプ装置21を装着する。 - 特許庁

A high-frequency signal is inputted from an input matching circuit 21 connected to the source.例文帳に追加

ソースに接続された入力整合回路21から高周波信号を入力する。 - 特許庁

A grille main body plate 22 is formed on a ventilating portion 21 of a grille main body 21.例文帳に追加

グリル本体12の通気部21にはグリル本体プレート22が形成されている。 - 特許庁

When the second sensor 21 is turned on after transition to a low speed, the picker 17 is stopped.例文帳に追加

低速に移行してから第2センサー21がONになるとピッカー17を停止させる。 - 特許庁

The opening part 21 of an apparatus main body 12 is closed by a translucent cover 13 capable of opening and closing.例文帳に追加

器具本体12の開口部21を、透光性カバー13で開閉可能に閉塞する。 - 特許庁

That is, the diode D is connected in the direction of quickening the charge of the capacitor 21.例文帳に追加

即ち、ダイオードDはコンデンサ21の充電を早める方向に接続されている。 - 特許庁

例文

Sludge M is concentrated by the membrane separation of the wastewater D by the membrane separator 21.例文帳に追加

膜分離装置21による畜産排水Dの膜分離で汚泥Mが濃縮する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS