「4‐6」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, since inhibition of contraction of the green sheet due to the internal electrodes 2, 4, 6, 16 is restrained in breaking out binding and baking, generation of damage on piezoelectric layers 3, 5 is prevented.例文帳に追加

また、脱バインダ及び焼成の際に内部電極２，４，６，１６によるグリーンシートの収縮の阻害が抑制されるため、圧電体層３，５への損傷の発生を防止することができる。 - 特許庁

The multilayer capacitor C1 comprises a capacitor element 2 made of a dielectric material, internal electrodes E1, E2 arranged in the capacitor element 2, and terminal electrodes 4, 6 arranged in the capacitor element 2.例文帳に追加

積層コンデンサＣ１は、誘電体材料からなるコンデンサ素体２と、コンデンサ素体２内に配置された内部電極Ｅ１，Ｅ２と、コンデンサ素体２上に配置された端子電極４，６とを備えている。 - 特許庁

The fuel storage lattice 1 is constituted by superposing frame plates 4, 6 made of a boron-added aluminum alloy, and structures 3, 5 between the frame plates made of stainless steel.例文帳に追加

燃料収納格子１は、ボロン添加アルミニウム合金からなる枠板４，６と、ステンレス鋼からなる枠板間構造体３，５と、を重ね合わせて構成されている。 - 特許庁

Contact projections 4, 6 are formed on both sides across a weld zone of one steel plate 1 and brought close to the surface of the other steel plate 2 to be superposed on.例文帳に追加

鋼板１の溶接箇所を挟んでその両側に接触突起４，６を形成し、接触突起４，６を重ね合わせる鋼板２の表面に接触させる。 - 特許庁

A front panel 10 having no pattern 20 formed thereto and a main body part 2 having electrodes 4, 6 of an electric circuit within a circuit part 8 attached thereto are preliminarily produced.例文帳に追加

模様２０が形成されていない前面パネル１０と、電極４，６や回路部８内の電気回路が取り付けられた状態の本体部２を予め製作しておく。 - 特許庁

The cloth comprises the hydrophilic filament yarns 12 and the spun yarns 14 obtained by mixing the hydrophobic fibers with the hydrophilic regenerated fibers in the ratio of 3:7 to 4:6.例文帳に追加

親水性フィラメント糸１２と、疎水性繊維と親水性再生繊維を混紡したスパン糸１４とを、３：７ないし４：６の比率の範囲で設ける。 - 特許庁

In the facing type pulverized coal burning boiler 1, the air quantity supplied to the burners 4, 6 in a front wall 2 is made more than that supplied to the burners 5, 7 in a rear wall 3.例文帳に追加

また、対向型の微粉炭焚きボイラ１において、前壁２のバーナ４，６に供給する空気量を後壁３のバーナ５，７より多くする。 - 特許庁

The multilayer circuit 2 is formed of ceramics layers 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, and 16 and conductor layers 5, 7, 9, 11, 13, and 15, and also forms a coil 21 with conductive layers 7, 9, and 11.例文帳に追加

多層回路体２を、セラミックス層３，４，６，８，１０，１２，１４，１６と、導体層５，７，９，１１，１３，１５とにより構成し、導体層７，９，１１によってコイル２１を形成する。 - 特許庁

A monitoring probe server 6 is formed on a network hierarchy different from that of the server 4 and each equipment to be monitored is doubly monitored by respective servers 4, 6.例文帳に追加

また、監視プローブサーバ４と異なるネットワークの階層に監視プローブサーバ６を設け、各監視対象機器を監視プローブサーバ４，６により二重に監視する。 - 特許庁

An incandescent lamp used in the assembly can include a pressure-sealing end on which a sleeve is mounted and the sleeve can be made of at least one of the nylon 4, 6, PEI and PPA.例文帳に追加

アセンブリ内で用いられる白熱電球は、スリーブが上に取付けられた圧力封止端を含み得、スリーブは、ナイロン４，６、ＰＥＩおよびＰＰＡの少なくとも１つから作られ得る。 - 特許庁

When allowing the D-class amplifiers 2, 4, 6 and 8 to output each at 15W, limiting signals are supplied from the pattern controller 30 to the limiters 40, 42.例文帳に追加

Ｄ級アンプ２、４、６、８を１５Ｗで出力させる場合、Ｄ級アンプ２、４の出力電力が１５Ｗを超えると出力波形が歪むように、リミッタ４０、４２にパターンコントローラ３０から制限信号を供給する。 - 特許庁

A housing 5 is formed of tubes 2, 4, 6 composed of three thin plates, and wire members 45, 46 constituting heat insulating air layers 47, 48 disposed between the respective tubes.例文帳に追加

ハウジング５は，３枚の薄板から成る筒体２，４，６及びそれらの間に配置された遮熱空気層４７，４８を形成する金網部材４５，４６から形成されている。 - 特許庁

Rollers 71, 73 are rollingly moved just above the rails 3a, 3b by adjusting and fixing an angle around the pitch direction of casters 4, 6 for shifting the frame 2.例文帳に追加

フレーム２を移動させるキャスター４、６のピッチ方向回りの角度を調整固定可能として、ローラ７１、７３にレール３ａ、３ｂの真上を転動させる。 - 特許庁

The multilayer capacitor C1 is provided with a capacitor base body 2; internal electrodes E1, E2 disposed in the capacitor base body 2; first terminal electrodes 4, 6 and second terminal electrodes 8, 10 disposed on the capacitor base body 2.例文帳に追加

積層コンデンサＣ１は、コンデンサ素体２と、コンデンサ素体２内に配置された内部電極Ｅ１，Ｅ２と、コンデンサ素体２上に配置された第１の端子電極４，６及び第２の端子電極８，１０とを備えている。 - 特許庁

Signal level determining units 4, 6 determine the signal level in each gate, based on FFT processing results outputted respectively from the advance gate processing part 1 and the delay gate processing part 3.例文帳に追加

信号レベル判定器４及び６は、進みゲート処理部１及び遅れゲート処理部３それぞれから出力されるＦＦＴ処理結果をもとに各ゲート内の信号レベルを判定する。 - 特許庁

Status data from a circuit 2 (a processor core or a memory) are stored in a memory 14 via system buses 4, 6, 8, and 10 under the control by a status storage controller 16.例文帳に追加

回路２（プロセッサ・コアまたはメモリ）からの状態データは状態保存コントローラ１６の制御の下にシステム・バス４，６，８，１０を介してメモリ１４に保存される。 - 特許庁

For the electronic equipment 1 equipped with components 4, 5, 6 operated by electricity obtained by a fuel cell 1 and its power generation, water-retaining sheets 11, 12 are attached on the heat-generating components 4, 6.例文帳に追加

燃料電池１とその発電によって得られる電気により動作される部品４，５，６を備えた電子機器１において、発熱する部品４，６上に保水シート１１，１２を付設する。 - 特許庁

An alphabet/numeral figure conversion part 15 converts the alphabets (A, L, P, I, N, E) to the numeral figures (2, 5, 7, 4, 6, 3) by referring to a conversion table 14.例文帳に追加

アルファベット・数字変換部１５は変換テーブル１４を参照し、音声認識部１３で認識されたアルファベット(A,L,P,I,N,E)を数字(2,5,7,4,6,3)に変換する。 - 特許庁

The material 7 is a mixture of sodium sulfate 10 deca-hydrate and magnesium sulfate 7 hepta-hydrate in a weight ratio of 1:9 to 4:6 and whose liquefying temperature is at lowest 50°C.例文帳に追加

多水物質７は、硫酸ナトリウム１０水和物と硫酸マグネシウム７水和物とを１：９〜４：６の重量比で混合した物質であり、液化する温度が５０℃以上である。 - 特許庁

A tandem type color image forming apparatus 100 comprises image forming units 4, 6, 8 and 10, a transporting belt mechanism 26 comprising a transporting belt 24 including a linear moving area 24a and a paper feed cassette 28 in its apparatus main body 2.例文帳に追加

タンデム型カラー画像形成装置１００の装置本体２内には、作像ユニット４、６、８、１０と、直線移動領域２４ａを含む搬送ベルト２４を備えた搬送ベルト機構２６と、給紙カセット２８とが備えられている。 - 特許庁

The lower disc (3) bears eleven numerals (8) and the upper (1) and intermediate (2) discs each bear ten numerals (4, 6) and a window (5, 7).例文帳に追加

下側ディスク（３）は、１１個の数表示（８）を有し、上側ディスク（１）および中間ディスク（２）はそれぞれ１０個の数表示（４、６）および窓部（５、７）を有する。 - 特許庁

Further preferably, as the binder resin, it is constituted so as to contain the polyvinyl alcohol with the mean degree of polymerization of 2,500 or more and that of less than 2,500 at a weight ratio of 4:6 to 7:3.例文帳に追加

さらに、好ましくは、前記バインダー樹脂として、平均重合度２５００以上のポリビニルアルコールと、平均重合度２５００未満のポリビニルアルコールとの重量比が、４：６〜７：３の割合で含むように構成する。 - 特許庁

An infrared ray incident into this infrared sensor is transmitted through an infrared transmissive substrate (infrared transmitting window) FL comprising a silicon substrate applied with an AR coating or the like, and gets incident into infrared detecting parts 4, 6 such as a thermocouple.例文帳に追加

この赤外線センサに入射した赤外線は、ＡＲコートを施したシリコン基板などからなる赤外線透過基板（赤外線透過窓）ＦＬを透過し、熱電対等の赤外線検出部４，６に入射する。 - 特許庁

This project management system 1 is constituted of a host device 2 and pieces of terminal equipment 4, 6, and 8 connected through communication lines 3, 5, and 7 with the host device 2.例文帳に追加

ホスト装置２及びホスト装置２と通信回線３，５，７を介して接続できる端末装置４，６，８からプロジェクト管理システム１を構成する。 - 特許庁

Target value setting parts 2, 4, 6, 10 set mutually independent target values for the torque, efficiency, air-fuel ratio, and EGR ratio of the internal combustion engine in accordance with various functions required for the internal combustion engine.例文帳に追加

目標値設定部２，４，６，１０では、内燃機関のトルク、効率、空燃比及びＥＧＲ率の各目標値を内燃機関に要求される各種機能に基づいて互いに独立して設定する。 - 特許庁

The first internal electrode layer 20 includes: a first internal electrode 22 extended while being extracted to first and second sides 4, 6; and a second internal electrode 24 extended while being extracted to a third side 8.例文帳に追加

第１の内部電極層２０は、第１及び第２の側面４、６に引き出されるように伸びる第１の内部電極２２と、第３の側面８に引き出されるように伸びる第２の内部電極２４とを有する。 - 特許庁

The control circuit part turns on or turns off each switching element 2, 4, 6, and 8, based on this feedback signal, and DC power voltage is converted into AC voltage, and it is supplied to the series resonant circuit.例文帳に追加

制御回路部はこのフィードバック信号に基づいて各スイッチング素子２，４，６，８をオンオフ制御し、直流電源電圧が交流電圧に変換されて直列共振回路に供給される。 - 特許庁

The second internal electrode layer 26 includes: a third internal electrode 28 extended while being extracted to first and second sides 4, 6; and a fourth internal electrode 30 extended while being extracted to a fourth side 10.例文帳に追加

第２の内部電極層２６は、第１及び第２の側面４、６に引き出されるように伸びる第３の内部電極２８と、第４の側面１０に引き出されるように伸びる第４の内部電極３０とを有する。 - 特許庁

Gas leaking from the seal parts 4, 6 is caught by catching ducts 17, 18, and this caught gas is sucked by a suction means 21 and is introduced into a decomposition gas combustion furnace 16 to burn and purify it.例文帳に追加

又、シール部４，６から漏洩したガスを捕集ダクト１７，１８により捕集し、この捕集ガスを吸引手段２１により吸引して分解ガス燃焼炉１６に導入して燃焼浄化する。 - 特許庁

FFT processing means 4, 6 performs FFT processing to a received signal in the mode of acquiring an FFT processed result of a plurality (e.g., 4) of points for every carrier.例文帳に追加

ＦＦＴ処理手段４、６が、キャリア毎に複数（例えば、４個）のポイントのＦＦＴ処理結果を取得する態様で、前記受信信号に対してＦＦＴ処理を行う。 - 特許庁

When an empty article box lb allowed to stand at an outdoor is conveyed into a refrigerator 12, heat insulation panels 4, 6 are mounted to a surrounding of a plurality of superposed empty article boxes 1b and is subjected to heat insulation.例文帳に追加

屋外に放置された空の通い箱１ｂを冷蔵庫１２内に搬入する際、積層した複数の空の通い箱１ｂの周囲に断熱パネル４、６を取付け、断熱する。 - 特許庁

A built-in memory is divided into two types of first memories (5, 7) and second memories (4, 6), and is made accessible in parallel by third buses (XAB, XDB) and second buses (YAB, YDB) respectively.例文帳に追加

内蔵メモリは第１のメモリ（５，７）と第２のメモリ（４，６）に２面化され、第３のバス（ＸＡＢ，ＸＤＢ）と第２のバス（ＹＡＢ，ＹＤＢ）によって夫々並列的にアクセス可能にされている。 - 特許庁

While the form faces of guide portions 4a, 6a which serve as forms are placed in predetermined positions, concrete is placed in the excavations and the leading elements 4, 6 having the guide portions 4a, 6a for guiding cutting direction are installed.例文帳に追加

ガイド部４ａ，６ａの型枠となる型枠面２２Ｌ，２２Ｒを所定位置に配置した状態で掘削穴２，５にコンクリートを打設し、切削方向をガイドするガイド部４ａ，６ａを有する先行エレメント４，６を施工する。 - 特許庁

The radio transmission system is equipped with: a radio source device 3 that wirelessly transmits AV contents; and a plurality of sink devices 4, 6 that reproduce the AV contents that have wirelessly been transmitted.例文帳に追加

無線伝送システムは、ＡＶコンテンツを無線送信する無線ソース機器３と、無線送信されたＡＶコンテンツを再生する複数のシンク機器４，６とを備える。 - 特許庁

The insulator concrete is constituted so that the crushed insulator (7) for power as aggregate is evenly placed in a concrete construction place and high fluidity non-shrinking mortar (4, 6) is filled into the gaps.例文帳に追加

本発明の碍子コンクリートは、破砕された電力用碍子(7)が骨材としてコンクリート施工個所に敷き均され、その隙間に高流動無収縮モルタル(4,6)が充填されていることを特徴とする。 - 特許庁

Light 104 irradiated from the light-emitting element 2 via a mirror 5 is reflected by an object under measurement 101 and is guided to a light-receiving element 8 via light-receiving lenses 4, 6 and a bandpass filter 7.例文帳に追加

発光素子２からミラー５を介して照射した光１０４を測定対象物１０１で反射させて、受光レンズ４、６を介して、バンドパスフィルタ７を通して、受光素子８に導く。 - 特許庁

The clock shifting circuit 10 may comprise a phase locked loop circuit (PLL) 2 coupled with a plurality of D flip-flop circuits (DFFs) 4, 6 connected in series.例文帳に追加

クロックシフティング回路１０は、位相ロックループ回路２に直列に接続されている複数のＤフリップフロップ回路４，６を連結して備える。 - 特許庁

Electrodes 3, 5 and 4, 6 are respectively provided on both ends of a base 1, a winding 2 is wound in the middle of the base 1, and both ends of the winding 2 are respectively connected to the electrodes 3, 4.例文帳に追加

基台１の両端に電極３，５及び電極４，６を設け、基台１の中央部に巻線２を巻回し、巻線２の両端を電極３，４にそれぞれ接合する。 - 特許庁

The shaft is formed by using prepregs 4, 6, 8, 10 and 12 constituting the basic fiber reinforced materials of the shaft and prepregs 30, 40, 50, 60 and 70 constituting the dynamic behavior regulation layers to be discretely added thereto.例文帳に追加

シャフトの基本的な繊維強化材構成をなすプリプレグ４、６、８、１０、１２と、それに対して別個に付加する動的挙動調整層を構成するプリプレグ３０、４０、５０、６０、７０とを用いてシャフトを形成する。 - 特許庁

Herein the calling lamps 8 and the representative lamps 4, 6 in the installation island unit are connected to each other via a communication line 24.例文帳に追加

赤外線通信により光源の制御パターンの選択信号を送信するリモコンを備え、設置島内の各呼出ランプ８と代表ランプ４，６とは、通信線２４により接続される。 - 特許庁

Each of cables 60a, 60b, 60c, 60d drawn out from switches 4, 6, 8, 10 is connected to each port of a control board 38 composing a programmable controller.例文帳に追加

スイッチ４、６、８、１０から引出されたケーブル６０ａ、６０ｂ、６０ｃ、６０ｄは、プログラマブルコントローラを構成するコントロール基板３８の各ポートに、１対１に接続されている。 - 特許庁

This turbojet is provided with a low pressure compressor 7 and two fans 3, 5 driven by two independent shafts 4, 6 in the front of an intermediate casing 2.例文帳に追加

本発明は、低圧圧縮機７と、二つの独立なシャフト４、６によって駆動される二つのファン３、５とを中間ケーシング２の前部に有するターボジェットに関する。 - 特許庁

Exits 9 where both sheets of paper carried out of the upper side paper sheet reversing means 4 and the lower side paper sheet reversing means 6 arrive are arranged downstream from the upper and lower side paper sheet reversing means 4, 6.例文帳に追加

また、上側用紙反転手段４から搬出される用紙、下側用紙反転手段６から搬出される用紙が共に到達する出口部９を、この上側及び下側用紙反転手段５、６の下流側に配置する。 - 特許庁

By using wire spring for the return springs 10, 12 and forming the releasing mechanism for the claws 4, 6 with the simple- structured cams 15, 16 and the cam slider 17, a smaller and lighter positioning device is realized.例文帳に追加

復帰ばね１０，１２をワイヤスプリング、爪４，６の開放機構を単純構造のカム１５，１６およびカムスライダ１７にしたことで、小型・軽量化が可能になった。 - 特許庁

When a player stops the rotation of the reels 4, 6 and 8 by operating stop buttons 24, 26 and 28 and a prescribed symbol arrangement is achieved at the time, a privilege is given to the player.例文帳に追加

遊技者が停止ボタン２４，２６，２８を操作してリール４，６，８の回転を停止させ、このとき所定の図柄配列が実現されると遊技者に特典が与えられる。 - 特許庁