「4 0 0」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Nihonshudo zero is defined as sake that has same weight as that of distilled water of four degrees centigrade. 例文帳に追加

そのときに、4℃の蒸留水と同じ重さの酒の日本酒度を0とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At 12:15 a.m. on April 8, 2005, Nomura died succumbing to pneumonia at a hospital in Tokyo. 例文帳に追加

2005年4月8日午前0時15分、肺炎のため東京都内の病院で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following towns have zero population on Basic Resident Register as of April 1, 2009. 例文帳に追加

以下の町は2009年4月1日現在の住民基本台帳人口が0人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

R^1-R^4 are substituents or hydrogen, and X and Y are 0 or 1.例文帳に追加

Ｒ^１〜Ｒ^４は置換基又は水素、Ｘ及びＹは０又は１。 - 特許庁

In a step P3, f(0)+f(1)+f(2)+f(3)+f(4)+f(5)+f(6)+f(7) is calculated.例文帳に追加

ステップＰ３ではｆ（０）＋ｆ（１）＋ｆ（２）＋ｆ（３）＋ｆ（４）＋ｆ（５）＋ｆ（６）＋ｆ（７）を演算する。 - 特許庁

After the end of the sequences #0-#3, other new sequences #4-#7 are started.例文帳に追加

シーケンス＃０〜＃３終了後、別の新しい複数のシーケンス＃４〜＃７を起動させる。 - 特許庁

A decoder 5 decodes a count '0' by the 1st counter 4.例文帳に追加

デコーダ５は第１のカウンタ４によるカウント値「０」をデコードする。 - 特許庁

Fitz, have you ever heard of an 084 being a person?例文帳に追加

フィッツ 人間が「0 -8 -4」だった なんて 今までに聞いたことある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first four character of set are treated as charset designators while the fifth and sixth character must be in range '0' to '3' and set the GL/GR charset mapping. 例文帳に追加

setの先頭 4 文字は、文字セット指定として扱われる。 5-6 番目の文字は 0 から 3 までの値を取り、GL/GR 文字セットのマッピングを指定する。 - JM

When the new, fourth-generation building was constructed, the former Platform 1 was demolished, and the existing Platform 0 was widened for actual use. 例文帳に追加

4代目の新駅ビル建設に際して旧1番線をつぶし、現0番のりばのホーム拡幅に利用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heat capacity of the one carbon nanotube wire per unit area is 0 (not including 0) to 2×10^-4 J/cm^2K.例文帳に追加

一本の前記カーボンナノチューブワイヤの単位面積当たりの熱容量が０（０は含まず）〜２×１０^−４Ｊ／ｃｍ^２・Ｋである - 特許庁

A capture circuit 4 latches the encoded data ef [3:0] satisfying the prescribed latch condition as latch data cf [3:0].例文帳に追加

キャプチャ回路４は所定のラッチ条件を満足する符号化データｅｆ［３：０］をラッチデータｃｆ［３：０］としてラッチする。 - 特許庁

The heat capacity per unit area of the carbon nanotube structure 0 (not including 0) to ≤2×10^-4 J/cm^2 K.例文帳に追加

前記カーボンナノチューブ構造体の単位面積当たりの熱容量が０（０は含まず）〜２×１０^−４Ｊ／ｃｍ^２・Ｋ以下である。 - 特許庁

These specified values are stored corresponding to original hydraulic pressure P(1)-P(4) and command pressure A(0)-E(0) for the output hydraulic pressure.例文帳に追加

これらの特性値は、元油圧Ｐ（１）〜Ｐ（４）および各出力油圧の指令圧Ａ（０）〜Ｅ（０）と対応して記憶されている。 - 特許庁

Wireless resources of channel cards #0 to #4 are managed by divided areas of an ordinary allocation area (DSP blocks (#0,#1)) and a reallocation object area (DSP block (#2)).例文帳に追加

チャネルカード＃０〜＃４の無線リソースを通常割当領域（ＤＳＰブロック（＃０，＃１））と再配置対象領域（ＤＳＰブロック（＃２））に分けて管理を行う。 - 特許庁

The invention provides a new fluorine-containing vinyl ether compound expressed by general formula (wherein, X is an iodine atom or a bromine atom; m is 0 or 1; and n is 2-4).例文帳に追加

一般式(X：ヨウ素原子または臭素原子、m：0または1、n：2〜4)で表わされる含フッ素ビニルエーテル化合物。 - 特許庁

The value of a binary number having 4 bits is input as a signal Ain [3:0] and a signal Bin [3:0] to a binary number multiplier 21.例文帳に追加

４ビットで構成された２進数の値を信号Ａｉｎ［３：０］及び信号Ｂｉｎ［３：０］として２進数乗算器２１に入力する。 - 特許庁

Furthermore, the frame distributing section 21e distributes outgoing data frames sent from the frame termination sections #0-#9 to the frame handlers #0-#4.例文帳に追加

また、下り方向の場合、フレーム振分け部２１ｅは、フレーム終端部＃０〜＃９から送信されたデータをフレームハンドラ装置＃０〜＃４へ振り分ける。 - 特許庁

At the reset releasing time, the flip-flop 4 with LOAD/HOLD holds input data, and a test mode setting signal TESTMODE[7:0] is set.例文帳に追加

リセット解除時、LOAD/HOLD付きフリップフロップ４は、入力データをホールドし、テストモード設定信号TESTMODE[7:0]が設定される。 - 特許庁

When the second of the internal time takes on a units digit of "0 to 4", the units digit is turned into "0", without carrying the units digit one second after the detection of the P signal.例文帳に追加

一方、内部時刻の秒部分の１の位が「０〜４」のときは、Ｐ信号の検出から１秒後に桁上げせずに１の位を「０」にする。 - 特許庁

When a CPU 1 writes data in a memory 4, a '0' detecting circuit 2 detects the number of bits of '0' of the data.例文帳に追加

ＣＰＵ１がメモリ４にデータを書込む際に、“０”検出回路２がデータのうち“０”のビットの数を検出する。 - 特許庁

(1): 0≤ΔH≤500 μm, (2): 0≤σH≤200 μm, (3): 400 mm≤W≤1,200 mm, and (4): 50 mm≤D≤400 mm.例文帳に追加

（１）０≦ΔＨ≦５００μｍ （２）０≦σＨ≦２００μｍ （３）４００ｍｍ≦Ｗ≦１，２００ｍｍ （４）５０ｍｍ≦Ｄ≦４００ｍｍ - 特許庁

Both spirals are coupled at a point near the coordinate origin, and a feeding point 4 is provided at a 0 point corresponding to an opposite side of the slots.例文帳に追加

双方のスロットスパイラルを座標原点付近で連続させ、連続部で、スロット溝の対岸に相当する0箇所に給電点４を設ける。 - 特許庁

Surveys conducted in years ending in 0, 3, 5 and 8 are of the total number of business establishments, and surveys in other years are of business establishments and similar entities with at least four workers.例文帳に追加

なお、本統計では西暦末尾0、3、5、8年については全数調査、それ以外の年は従業者4人以上の事業所などを調査している。 - 経済産業省

4. Here, “withdrawal” refers to dissolution, withdrawal or relocation, and to reduction of equity ratio (to a Japanese equity ratio of between 0% and 10%). 例文帳に追加

４．ここでいう撤退とは｢解散、撤退・移転｣及び｢出資比率の低下（日本側出資比率が0％超10％未満となった。）｣をいう。 - 経済産業省

(3) 0≤Ti≤12.5 and (4) 0≤Sb<300.例文帳に追加

(1)50≦M≦450、(2)0.1≦(M/P)≦6.0、(3)0≦Ti≦12.5(4)0≦Sb＜300(上記式中、Mは化合物(a)によるアルカリ金属元素およびアルカリ土類金属元素の合計元素、Pは化合物(b)によるリン元素、Tiは化合物(c)によるチタン元素、Sbは化合物(c)によるアンチモン元素の、それぞれポリエステル組成物中の含有量(ppm)を示す。 - 特許庁

In a memory of an ECU, actual output hydraulic pressure A(0)-E(4) to command pressure A(0)-E(0) for output hydraulic pressure of a hydraulic control linear solenoid is stored as specified values for the output hydraulic pressure (values for the property).例文帳に追加

ＥＣＵのメモリには、油圧を調整するリニアソレノイドについて、出力油圧の指令圧Ａ（０）〜Ｅ（０）に対する実際の出力油圧Ａ（０）〜Ｅ（４）が、出力油圧の特性値（特性に関する値）として記憶されている。 - 特許庁

k_1 to k_5 denote the number of substituents into correspondent benzene rings, k_1 and k_3 are integers from 0 to 5, k_2 and k_5 integers from 0 to 4, and k_4 integers from 0 to 2.例文帳に追加

ｋ_１〜ｋ_５は対応するベンゼン環への置換基の数を表し、ｋ_１及びｋ_３は０〜５の整数、ｋ_２及びｋ_５は０〜４の整数、ｋ_４は０〜２の整数である。 - 特許庁

Main word lines MWL <0>, MWL <1> common to plural subword lines SWL <0>-SWL <3> or SWL <4> to SWL <7> and SWL <0> to SWL <7> provided with open ends are provided in this semiconductor memory.例文帳に追加

開放端を備える複数のサブワードラインＳＷＬ<０>〜ＳＷＬ<７>と、ＳＷＬ<０>〜ＳＷＬ<３>或いはＳＷＬ<４>〜ＳＷＬ<７>に共通なメインワードラインＭＷＬ<０>，ＭＷＬ<１>を設ける。 - 特許庁

The sequence of arrangement of tiles with addresses (0, 0), (1, 0) to (4, 3) (5, 3) from the upper left corner to the lower right corner of an original image is rearranged for encrypted image data 206 in accordance with a prescribed rearrangement rule.例文帳に追加

暗号化された画像データ２０６は、元の画像をタイル分割したときの左上端から右下端までのアドレス（０、０）（１、０）〜（４、３）（５、３）の各タイルの配列の順番が、所定の並び替えルールに従って並び替えられている。 - 特許庁

An encode circuit 3 receives fault bit data fail [0] to fail [7], encodes fault bit data fail [7:0] of these 8 bits, and outputs successively decoded data ef [3:0] of 4 bits (the number of compressed bits).例文帳に追加

エンコード回路３は故障ビットデータｆａｉｌ［０］〜ｆａｉｌ［７］を受け、これら８ビットの故障ビットデータｆａｉｌ［７：０］をエンコードして４ビット（圧縮ビット数）の符号化データｅｆ［３：０］を順次出力する。 - 特許庁

The memory cell array 4 stores and holds data in a plurality of magnetoresistive elements connected to a word line WLy (y=0, 1, ..., 2n, 2n+1, ...), and a bit line BLix, and a source line SLix (i=0, 1, ..., m, ..., M; x=0, 1).例文帳に追加

メモリセルアレイ４は、それぞれワード線ＷＬｙ（ｙ＝０，１，…２ｎ，２ｎ＋１，…）、ビット線ＢＬｉｘ及びソース線ＳＬｉｘ（ｉ＝０，１，…，ｍ，…，Ｍ；ｘ＝０，１）に接続された複数の磁気抵抗素子に対してデータを記憶保持する。 - 特許庁

When a failure is generated in one of HDDs #0 to #3 configuring a logical unit LU #1, for example, HDD #0, a microprocessor 21 of an array controller 20 makes a spare HDD #4 substitute for the HDD #0.例文帳に追加

アレイコントローラ２０のマイクロプロセッサ２１は、論理ユニットＬＵ＃１を構成するＨＤＤ＃０〜＃３のうちの１台、例えばＨＤＤ＃０に障害が発生した場合、このＨＤＤ＃０をスペアのＨＤＤ＃４に代替させる。 - 特許庁

A synthesizing part 18 synthesizes the numeral figures (8, 0, 0, 0) recognized by the part 13 and the numeral figures (2, 5, 7, 4, 6, 3) obtained by conversion by the part 15 to output the telephone number (800-025-7463).例文帳に追加

合成部１８は音声認識部１３で認識された数字(8,0,0,0)とアルファベット・数字変換部１５で変換により得られた数字(2,5,7,4,6,3)とを合成して電話番号(800-025-7463)を出力する。 - 特許庁

The antibacterial agent and mildewproof agent comprise a strontium borate pigment represented by general formula (1) nSrOmB_2O_3xH_2O (1) (wherein, 0<n≤3, 0<m≤4 and 0≤x≤5) as an active ingredient.例文帳に追加

防菌剤、防かび剤は、一般式(1)： ｎＳｒＯ・ｍＢ_２Ｏ_３・ｘＨ_２Ｏ (1) （ただし、０＜ｎ≦３、０＜ｍ≦４、０≦ｘ≦５）で表されるホウ酸ストロンチウム顔料を有効成分として含有するものである。 - 特許庁

Inspections were conducted for 193,917 products, accounting for 11.0% of all those declared, consisting of 58,706 administrative inspections (3.3% of all declared products), 140,878 inspections by registered inspection organizations (8.0%: including 95,490 ordered inspections), and 6,208 inspections by foreign official inspection organizations (0.4%).例文帳に追加

検査は届出件数の11．0%にあたる193,917件について実施されている｡内訳は、行政検査58,706件(3．3%：届出件数に対する割合)、登録検査機関検査140,878件(8．0%：うち、命令検査95,490件)、外国公的検査機関検査6,208件(0．4%)である｡ - 厚生労働省

This alloy has a composition containing, by weight, 0.1 to 0.3% Ti, 4 to 12% Si 0 to 1% Cu, 0 to 0.5% Mg, 0 to 0.7% Fe and 0 to 0.7% Mn, and the balance Al with impurities, and in which a base aluminum phase is precipitately hardened.例文帳に追加

Ｔｉ：０．１〜０．３重量％，Ｓｉ：４〜１２重量％，Ｃｕ：０〜１重量％，Ｍｇ：０〜０．５重量％，Ｆｅ：０〜０．７重量％，Ｍｎ：０〜０．７重量％，残部Ａｌ及び不純物からなり，基地アルミ相が析出強化されている。 - 特許庁

By making the Al compsn. of the AlGaN (AlxGa1-xN, 0<x<1) substrate 1 set near to those of the AlGaN (AlxGa1-xN, 0<x<1) layers 2, 4 of the group III nitride type compound semiconductor element, a substrate having fewer occurrences of cracks can be obtained.例文帳に追加

窒化アルミニウムガリウム（Al_xGa_1-xN、0＜x＜1）基板１のアルミルニウム組成は形成するIII族窒化物半導体素子の窒化アルミニウムガリウム（Al_xGa_1-xN、0＜x＜1）層２及び４の組成に近いものとすることでクラックの発生を更に小さいものとすることができる。 - 特許庁

Rather than writing all those zeros, we can use scientific notation, for example, writing 10000 as 10~4~ 例文帳に追加

これらのゼロ(0)をいちいち書くことなく,たとえば10000を10~4~と書く,科学的表記法を使用できる - コンピューター用語辞典

Note: encoded characters are not packed, and occupy 4 bytes each. 例文帳に追加

失敗した場合には 0 を返す。 注意: エンコードされたデータは詰め込まれておらず、それぞれ 4 バイトを占める。 - JM

If n=4 (YES at #4), n is initialized (n=0) (#5) and the control moves to #6.例文帳に追加

そして、ｎ＝４であれば（＃４においてＹＥＳ）、ｎを初期化（ｎ＝０）して（＃５）、＃６に移行する。 - 特許庁

Consequently a picture signal of a 4:1:1 system e.g. is converted into a picture signal of a 4:2:0 system.例文帳に追加

これにより例えば４：１：１方式の画像信号が４：２：０方式の画像信号に変換される。 - 特許庁

To provide a coder having simple circuit, which codes data while converting the data in a 4:2:2 format into data in a 4:2:0 format.例文帳に追加

簡単な回路で４：２：２から４：２：０のフォーマットにして符号化する装置を提供する。 - 特許庁

For the number of declarations, the highest was432,974in Tokyo (24．1% of all declaredproducts), followed by268,617 in Narita Airport (14．9%), 216,371 in Osaka (12．0%%), 194,117in Yokohama (10．8%),88,616in Nagoya (4．9%), 88,200in Kobe (4．9%), 84,185in Kawasaki(4．7%), and63,827in Kobe Second Section (3．6%).例文帳に追加

検疫所別に届出件数をみると、東京の 432,974 件(24．1%：届出件数に対する割合)が最も多く、次いで成田空港の 268,617 件(14．9 %)、大阪 216,371 件(12．0%)、横浜 194,117 件(10．8 %)、名古屋 88,616 件(4．9%)、神戸 88,200 件(4．9%)、川崎 84,188 件(4．7%)、神戸二課 63,827 件(3．6%)の順であった｡ - 厚生労働省

The morning shift will be moved up one hour to begin at 8 A.M. and end at 4 P.M., the day shift will be from 4 P.M. to 12 A.M., and the night shift will be from 12 A.M. to 8 A.M.例文帳に追加

朝のシフトは1 時間繰り上げて、午前8時に始まり午後4時に終わります。昼のシフトは午後4時から午前0時で、夜勤は午前0 時から午前8 時となります - Weblio英語基本例文集