「516」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An application program 516 executes the script based on an operation of a user.例文帳に追加

アプリケーションプログラム５１６は、使用者の操作に基づき、スクリプトを実行する。 - 特許庁

When a transmitting destination is normally operated as the result of judging, collected printing log information is transmitted to be written and retained in an accumulating file 516.例文帳に追加

収集された印刷ログ情報は判断の結果、送信先が正常な稼動である場合は送信され、集計ファイル(516)に書込み保存される。 - 特許庁

The encoded optical pulse signal is input in a wavelength dispersing apparatus 516, its time waveform is transformed, and the signal is output as a transformed-encoded optical signal 517.例文帳に追加

符号化光パルス信号は、波長分散器516に入力されてその時間波形が変形されて変形符号化光パルス信号517として出力される。 - 特許庁

Thereby the operation sate of the copying machine 516 can be known as necessary.例文帳に追加

従って、必要な時に複写機５１６の稼働状態を知ることができる。 - 特許庁

The first date wheel 512 includes first date wheel cogs 516 and calendar digit feed cogs.例文帳に追加

第一日車５１２は、第一日車歯部５１６と、カレンダ桁送り歯とを含む。 - 特許庁

An acceleration sensor 516 detects acceleration applied to the gas burning appliance all the time.例文帳に追加

加速度センサ５１６は、常時、ガス燃焼機器にかかる加速度を検出している。 - 特許庁

Different segment types 516 are constructed to achieve different performance characteristics.例文帳に追加

異なるセグメントタイプ５１６は、異なる性能特性を達成するように構築されている。 - 特許庁

A fixing member 520 and an adjusting member 522 tilt or open a slat 516.例文帳に追加

固定部材５２０及び調整部材５２２が、羽根板５１６を傾けたり開いたりする。 - 特許庁

A user information acquisition part 234 obtains the profile of a user and generates user data 516.例文帳に追加

ユーザー情報取得部２３４がユーザーのプロフィールを取得し、ユーザーデータ５１６を生成する。 - 特許庁

If the threshold is exceeded, the server implements a predetermined action for the specific player (516).例文帳に追加

超えていると、サーバは特定プレーヤに対して予め決めたアクションを実施する（５１６）。 - 特許庁

A thin layer 516 of a high temperature reflector is deposited on the surface of the splash plate 604.例文帳に追加

高温反射体の薄い層（５１６）が、スプラッシュプレート（６０４）の表面に付着される。 - 特許庁

The silicon nitride film 504 is not formed on a semiconductor element forming region 516.例文帳に追加

シリコン窒化膜５０４は半導体素子形成領域５１６上には形成されていない。 - 特許庁

Then, the VDP client 101 acquires a cache ID 523 for identifying the content data 516, from the VDP printer 102 and stores them in association with the content data 516.例文帳に追加

そして、ＶＤＰクライアント１０１は、そのコンテンツデータ５１６を識別するキャッシュＩＤ５２３を、ＶＤＰプリンタ１０２から取得して、コンテンツデータ５１６と対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

The pin 516 can be selectively adjusted among at least three positions 516e with respect to the chain links 512, 514 to adjust the wear surface of the pin 516 relative to the chain links 512, 514, and when located in each of the at least three positions 516e, the pin 516 is not substantially rotatable with respect to the chain links 512, 514.例文帳に追加

ピンはチェーンリンクに対するシャフト部の磨耗面を調整するためにチェーンリンクに対して少なくとも３つの位置間５１６ｅで選択的に調整可能であり、少なくとも３つの位置のそれぞれにある場合はチェーンリンクに対してほぼ回転不可能である。 - 特許庁

After this patterning, a polymer brush 516 is produced in a desired area on the surface of the slider.例文帳に追加

このパターニングの後で、スライダー表面の望まれる領域にポリマー・ブラシ５１６が作製される。 - 特許庁

When the attribute of the user is 'disabled in hearing', only the display guidance is outputted (step 516).例文帳に追加

利用者の属性が「聴覚障害者」の場合、表示ガイダンスのみ出力する（ステップ５１６）。 - 特許庁

Articles 37C, 38C, 31 have characteristic heat-mechanical stress principal directions 516, 524, 532.例文帳に追加

物品３７Ｃ、３８Ｃ、３１は、特性熱−機械応力主方向５１６、５２４、５３２を有する。 - 特許庁

The switch (516) is suitable for accumulating a current in the first winding, when it is closed.例文帳に追加

該スイッチ（５１６）は、閉じているときに第１の巻き線に電流を蓄積することに適合している。 - 特許庁

The segments 516 are aligned to deviated different starting times selected to suppress to a minimum variation in the maximum number of segments 516 starting in any of predetermined time slots 530-542.例文帳に追加

所定時間スロット５３０〜５４２のいずれかで開始するセグメント５１６の最大数の変動を最小限に抑えるように選択されたずれのある異なる開始時間にセグメント５１６をそろえる。 - 特許庁

Then, a restart command is issued 516 to the mobile telephone 50 and the mobile telephone 50 is restarted 521.例文帳に追加

そして、移動電話機５０に再起動コマンドを発行し５１６、移動電話機５０を再起動する５２１。 - 特許庁

Electrode regions 513, 514, 515 and 516 are disposed which are closely facing the side faces of the wall parts 511 and 512.例文帳に追加

壁部５１１，５１２の側面に近接対向する電極領域５１３，５１４，５１５，５１６が配設される。 - 特許庁

If the time is below a threshold (step 516), the user is notified of the full memory time (step 518).例文帳に追加

この期間が閾値以下なら（ステップ５１６）、当該ユーザに対し、メモリ満杯時期を通知する（ステップ５１８）。 - 特許庁

The fixing member 520 is fixed to a first longitudinal portion 524 of the slat 516, and the adjusting member 522 is fixed to a second longitudinal portion 526 of the slat 516 located distally of the first longitudinal portion 524.例文帳に追加

固定部材５２０は、羽根板５１６の第１の長手方向部分５２４に固定され、調整部材５２２は、第１長手方向部分５２４の遠位に位置する羽根板５１６の第２の長手方向部分５２６に固定される。 - 特許庁

Alternatively or additionally, one or more cameras 516 are installed in the device 100 for similar photographing.例文帳に追加

代替的に又は付加的に、１台以上のカメラ５１６が、同様の撮影のために装置１００に設置される。 - 特許庁

The Ge nanocrystal (510) is synthesized through quick thermal annealing of a Ge+SiO_2 layer (516) sputtered simultaneously.例文帳に追加

Ｇｅナノ結晶（５１０）は、同時スパッタリングされたＧｅ＋ＳｉＯ_2層（５１６）の急速熱アニールにより合成される。 - 特許庁

The second enciphering key 516 is obtained from meta data which explains a replay right in one embodiment.例文帳に追加

１つの実施形態では、第２の暗号化鍵５１６はリプレー権利を説明しているメタデータから取得される。 - 特許庁

When the power failure is caused in the middle of processing to form an image on a photosensitive member 516 on which a latent image is recorded by exposure by thermally processing the photosensitive member 516 and processing members 532 and 534 in a laid-over state by a heating means 530, the processing to form the image on the photosensitive member 516 which has been processed is continued.例文帳に追加

露光により潜像を記録可能な感光部材５１６と処理部材５３２、５３４とを重ね合わせた状態で加熱手段５３０によって加熱処理して感光部材５１６上に画像を形成する処理の最中に停電となったときに、処理中の感光部材５１６上に画像を形成する処理を続行可能に構成する。 - 特許庁

A self-protection document 510 includes an executable code segment 512, a right and permission segment 514, and a content segment 516, the executable code segment 512 includes a secrecy canceling engine 528, and the content segment 516 includes protection content 522.例文帳に追加

自己保護文書５１０には、実行可能コードセグメント５１２、権利及び許可セグメント５１４、及びコンテンツセグメント５１６を備え、実行可能コードセグメント５１２に、秘話解除エンジン５２８が含まれ、コンテンツセグメント５１６に保護コンテンツ５２２が含まれる。 - 特許庁

If SIDs match, with action 559, an authentication context 526 is created, which allows U2 to access the object 516.例文帳に追加

ＳＩＤが一致すると、動作５５９で認証コンテキスト５２６が作成されＵ２がオブジェクト５１６にアクセス可能になる。 - 特許庁

A toner concentration sensor 512, heating device 513, and temperature adjustment device 516 are attached to the liquid tank 510.例文帳に追加

液槽５１０に対して、トナー濃度センサ５１２、加熱装置５１３及び温度調整装置５１６が付設されている。 - 特許庁

When the file is complete, the procedure translates the file PDF or HTML into the page description language (516).例文帳に追加

当該ファイルが完成したとき、手続きは、ＰＤＦまたはＨＴＭＬからのファイルをページ記述言語に翻訳する（５１６）。 - 特許庁

In the upper end area of the see-through window 214, an opening 516 for indicating the symbols attached to the reels is formed.例文帳に追加

透視窓２１４の上端領域には、リールに付された図柄が表出される開口部５１６が形成されている。 - 特許庁

A quantization index determining section 516 determines a quantization index given to an encoder on the basis of the target code amount.例文帳に追加

量子化インデックス決定部５１６は目標符号量に基づいてエンコーダに与える量子化インデックスを決定する。 - 特許庁

The sub ROM (82) of the game machine stores data to display squares (511 to 516) by a liquid crystal display device (131).例文帳に追加

遊技機のサブＲＯＭ（８２）には、マス（５１１〜５１６）を液晶表示装置（１３１）で表示するためのデータが格納される。 - 特許庁

When two routes are used, each route is operated at an about half of the data transfer speed of an incoming data signal 516.例文帳に追加

２つの経路が用いられる場合は、それぞれの経路は、入来データ信号５１６のデータ転送速度のほぼ半分で動作する。 - 特許庁

A first recessed portion 516 facing a portion of the circuit board 52 is formed at a surface of the bus bar 51 on the side of the circuit board 52.例文帳に追加

ブスバー５１の回路基板５２側の面には、回路基板５２の一部と対向する第１凹部５１６が形成されている。 - 特許庁

After that, the digital signal is supplied to a decimation filter (516) for converting the digital signal to the base-band signal (520).例文帳に追加

そのディジタル信号はその後、ディジタル信号をベースバンド信号（５２０）に変換するため、デシメーション・フィルタ（５１６）に供給される。 - 特許庁

A timing control part 511 outputs a control signal corresponding to decided results of the decision part 510 to an interference eliminating part 516.例文帳に追加

タイミング制御部５１１は、判定部５１０の判定結果に応じた制御信号を干渉除去部５１６に出力する。 - 特許庁

The upper side of the game board 10 abuts on the upper side regulating members 511 and 512, the sides of the game board 10 abut on the side regulating members 515 and 516, and the regulating members 511, 512, 515 and 516 regulate the movement in the direction along the board surface of the game board 10.例文帳に追加

上辺規制部材５１１，５１２には遊技盤１０の上辺が当接し、側辺規制部材５１５，５１６は遊技盤１０の側辺が当接し、これらの規制部材５１１，５１２，５１５，５１６により遊技盤１０の盤面に沿った方向の動きを規制する。 - 特許庁

The axial directional movement of the presser ring 530 itself is regulated mainly by a projection part 516b of a fixed frame 516 of an objective machine.例文帳に追加

押えリング５３０自体の軸方向の移動規制は、主に相手機械の固定枠５１６の突起部５１６ｂによって行われる。 - 特許庁

A VDP client 101 transmits content data 516 to a VDP printer 102 before it generates a VDP job file 518.例文帳に追加

ＶＤＰクライアント１０１は、ＶＤＰジョブファイル５１８を生成する前に、コンテンツデータ５１６をＶＤＰプリンタ１０２に送信しておく。 - 特許庁

Further, whether the motor-driven fader 524 is faded in or faded out can be distinguished by an LED lighting color inside an SEL key 516.例文帳に追加

また、電動フェーダ５２４がフェードインされるかフェードアウトされるかはＳＥＬキー５１６内部のＬＥＤ点灯色によって区別される。 - 特許庁

Also, the direction of the liquid crystal display devices 506 and 508 is independently adjusted by driving motors 515 and 516.例文帳に追加

また、液晶表示装置５０６、５０８はモータ５１５、５１６を駆動することでその向きが独立して調整できるようになっている。 - 特許庁

An action generation/execution part 516 executes an action shown by the rule information stored so as to be associated with the rule pattern information.例文帳に追加

アクション生成／実行部５１６は、ルールパタン情報に対応付けて格納されているルール情報によって示されるアクションを実行する。 - 特許庁

The contract number 511 is associated to an apartment house resident number 515, the apartment house resident number 515 is associated to an apartment house number 516, and the apartment house number 516 is associated to a house owner number 517 and a real estate number 518.例文帳に追加

そして、契約番号５１１は集合住宅入居者番号５１５に関連付けられ、その集合住宅入居者番号５１５は集合住宅番号５１６に関連付けられ、その集合住宅番号５１６は家主番号５１７及び不動産番号５１８に関連付けられる。 - 特許庁