| 例文 |
A Typesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9332件
a monoclonal antibody being studied in the treatment of several types of cancer. 例文帳に追加
数種のがんに対する治療の分野で研究されているモノクローナル抗体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a human monoclonal antibody being studied in the treatment of several types of cancer. 例文帳に追加
数種のがんに対する治療の分野で研究されているヒトモノクローナル抗体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
for example, the bcr-abl gene found in some types of leukemia is a fusion gene. 例文帳に追加
一部の白血病でみられるbcr-abl遺伝子も融合遺伝子の一例である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
PEAR::PackageUpdate is designed to be a backend for other packages which provide different interface types. 例文帳に追加
PEAR::PackageUpdate は、さまざまな形式のインターフェイスに対応するように作られています。 - PEAR
There are a large number of structures which are used in the definition of object types for Python.例文帳に追加
Python では、オブジェクト型を定義する上で数多くの構造体が使われます。 - Python
The transfer impedance characteristic is achieved by a variety of types of high-pass, low-pass and band pass filters.例文帳に追加
伝達インピーダンス特性は、ハイパス、ローパス、バンドパスの各種フィルタで実現する。 - 特許庁
To apply different types of adhesives to front and rear end portions of a label.例文帳に追加
ラベルの前端部と後端部へ異なる種類の接着剤を塗布すること。 - 特許庁
To provide a knockdown storage to keep recording mediums that is suitable to keep different types of mediums.例文帳に追加
異なるタイプの記録媒体に適合する収納組立体を提供する。 - 特許庁
Fig. 2-2-17 gives a breakdown of types of main bank by number of employees.例文帳に追加
第2-2-17図は従業員規模別にメインバンクの業態を示したものである。 - 経済産業省
A correspondence storage means 11 stores correspondences between equipment types of field equipment 2 and information processing algorithms matching the equipment types.例文帳に追加
対応付け記憶手段11は、フィールド機器2の機器種類と、当該機器種類に適合する情報処理のアルゴリズムとの対応付けを記憶する。 - 特許庁
When the components are set on the mounting unit, both exclusive types and common types of components are set on the printed wiring board A and B, respectively.例文帳に追加
部品をセットする場合、プリント配線板AおよびBのそれぞれに専用の品種の部品と、両者に共通の部品とがセットされる。 - 特許庁
To enable printing of various types of slips by a low-cost configuration without providing exclusive paper feed sections to each different types of slip paper.例文帳に追加
様式が異なる帳票用紙毎に専用の給紙部を設けずに済み、安価な構成で多種類の帳票の印刷を可能にする。 - 特許庁
(2) Types of inspection to be performed pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be designated by a certificate of approval for types (specifications) of components, etc. under paragraph (3) of the preceding Article. 例文帳に追加
2 前項の規定により行うべき検査の種類は、前条第三項の装備品等型式(仕様)承認書において指定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To make large outer packaging parts such as a rear cover usable in common for all types of cameras, when manufacturing different types of cameras of the same machine type.例文帳に追加
同一機種で異なるタイプのカメラを製作する際に、後カバーなどの大きな外装部品を全タイプ共通で使用できるようにすること。 - 特許庁
a drug that is used to treat certain types of brain tumors in adults and is being studied in the treatment of other types of cancer. 例文帳に追加
特定の種類の成人脳腫瘍の治療に用いられる薬物で、他の種類のがんに対する治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a drug that is used to treat certain types of non-small cell lung cancer and is being studied in the treatment of other types of cancer. 例文帳に追加
特定の種類の非小細胞肺がんの治療に用いられる薬物で、他の種類のがんに対する治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a coding technology and/or a prediction technology which are related to a plurality of types of video data and are improved with regard to processing a bidirectional prediction (B) picture in a video sequence.例文帳に追加
ビデオ・シーケンス内の双方向予測(B)ピクチャの処理について複数の改良を提供すること。 - 特許庁
When a user types a URL, clicks a link, or clicks a button, the browser sends a request to the server. 例文帳に追加
ユーザーが URL を入力するか、リンクをクリックするか、ボタンをクリックすると、ブラウザによって要求がサーバーに送信されます。 - NetBeans
This transmission device also serving as a brake for a bicycle has two types of brake actions of power input in the opposite direction of a foot brake and a manual brake.例文帳に追加
足踏みブレーキの逆方向動力入力と手動ブレーキの二種類のブレーキ作用を持つ。 - 特許庁
To provide a method for stably blowing a plurality of types of reducing materials into a blast furnace, and to provide a device therefor.例文帳に追加
高炉へ複数種類の還元材を安定して吹込む還元材の吹込み方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A type determination part 9 evaluates types A, B by a predetermined standard to select a compression type to be applied.例文帳に追加
タイプ判定部9は所定の基準によりタイプA,Bを評価し適用すべき圧縮タイプを選択する。 - 特許庁
In a memory 23, the relation between a plurality of types of the desired transmitting output levels and the value I of command data, the relation between a plurality of types of ambient temperatures and a correction value C and the relation between a plurality of types of the desired transmission output levels and a correction coefficient K are set.例文帳に追加
記憶部23には、複数種類の所望の送信出力レベルと指令データの値Iとの関係、複数種類の周囲温度と補正値Cとの関係、および複数種類の所望の送信出力レベルと補正係数Kとの関係が設定されている。 - 特許庁
When modification of a type memorized in a memory 32 is extracted, the controller 31 displays a type not corresponding to the extracted modification on a display 34 from among types memorized in the memory 32, and receives a designation of one or a plurality of types among displayed types.例文帳に追加
制御部31は、記憶部32に記憶された種類の修飾が抽出された場合に、記憶部32に記憶された種類のうち、抽出された修飾に該当しない種類を表示部34に表示し、表示された種類のうち1または複数の種類の指定を受け付ける。 - 特許庁
A direction control board (a sub CPU) inputs a designating command at the time of different power ON for each of the types of Pachinko machines which is output from a main control board (a main CPU), specifies the types of the Pachinko machines from the designating command at the time of power ON, and establishes the types of the Pachinko machines as a flag of kinds of machines.例文帳に追加
演出制御基板(サブCPU)は、主制御基板(メインCPU)から出力されたパチンコ機のタイプ毎に異なる電源投入時指定コマンドを入力し、当該電源投入時指定コマンドからパチンコ機のタイプを特定し、パチンコ機のタイプを機種フラグに設定する。 - 特許庁
A signal input part 2 captures a plurality of types of target signals depending on the operation of a piece of equipment X.例文帳に追加
信号入力部2は、機器Xの動作により生じる複数種類の対象信号を取り込む。 - 特許庁
To provide a technology capable of more easily linking a function to a signal in handling various types of apparatuses.例文帳に追加
様々な装置の扱いにおいてより簡易に機能と信号を対応付ける技術を提供する。 - 特許庁
To provide a rice washing apparatus capable of measuring and washing a plurality of types of rice in a single apparatus.例文帳に追加
1つの装置で複数種の米を計量・洗米することができる洗米装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game apparatus or the like which show the types and timings of a gesture so that a player may easily follow them.例文帳に追加
ジェスチャーの種類とタイミングをプレイヤーに理解しやすいように提示するゲーム装置等を提供する。 - 特許庁
Two types of side seals 203A, 203B are assembled by a seal member 1, a retaining plate 2, and a cover 3.例文帳に追加
シール部材1と保持板2とカバー3により、二種類のサイドシール203A,203Bを組み立てる。 - 特許庁
To provide a data processor compatible with a plurality of types of SIMD configurations and shortens the development period of a program.例文帳に追加
複数種のSIMD構成に対応し、かつ、プログラムの開発期間を短縮可能なデータ処理装置を得る。 - 特許庁
The system creates a production scheduling for a production line capable of manufacturing a plurality of types of commodities.例文帳に追加
複数種類の商品を製造可能な生産ラインの生産日程計画を作成するシステムである。 - 特許庁
For every variation value, a plurality of types of pattern images, and a left and a right pattern images are set (U3, U4).例文帳に追加
複数種類の絵柄画像および左右図柄画像を変動値ごとに設定する(U3,U4)。 - 特許庁
To provide a multifunctional working device performing various types of work in a narrow place at site where a forest road is constructed.例文帳に追加
林道開設現場の狭い場所で各種作業を行う多機能の作業装置を提供する。 - 特許庁
A parental control mechanism for a game system limits a play and display of various types of contents.例文帳に追加
ゲームシステムのためのペアレンタルコントロールメカニズムは、種々のタイプのコンテンツのプレイおよび表示を制限する。 - 特許庁
A mixture obtained by mixing a removal agent, a polymer compound, and two or more types of solvents is dried.例文帳に追加
除去剤、高分子化合物及び2種以上の溶媒を混合し、得られた混合物を乾燥させる。 - 特許庁
When a setting value is changed, a Pachinko slot machine selects one character out of a plurality of types of characters.例文帳に追加
パチスロ機は、設定値が変更されると、複数の種別のキャラクタの中から一のキャラクタを選択する。 - 特許庁
To provide a KVM switch and a program which can selectively install a plurality of types of operation panels.例文帳に追加
複数の種類の操作パネルを選択的に装着可能なKVMスイッチ及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a flexible piston insertion assist device applicable to a large number of machine types with a simple construction.例文帳に追加
簡易な構成で且つ多機種に対応でき、柔軟性があるピストン挿入アシスト治具を提供する。 - 特許庁
Facilities for parking a vehicle V, such as a parking lot and a car washing place are defined as predetermined types of facilities.例文帳に追加
駐車場や洗車場など、車両Vを駐車する施設を所定の種類の施設とする。 - 特許庁
A winning flag and a stop operation timing for the winning a prize have four types of mutually exclusive bonuses.例文帳に追加
当選フラグと、入賞のための停止操作タイミングが互いに排他的な4種類のボーナスを有する。 - 特許庁
To provide a constitution of a work vehicle, which can adapt to various types of special specifications in a short period.例文帳に追加
各種の特殊仕様に対して短期間で対応可能な、作業車両の構成を提供する。 - 特許庁
A plurality of calls included in a transmission signal are classified into a plurality of groups on the basis of line types.例文帳に追加
送信信号に含まれる複数の呼を回線種類に基づいて複数のグループに分類する。 - 特許庁
To achieve a state enabling sharing of a plurality of types of memory cards and to make the contact state of a contact with a contact pad in fixing a memory card suitable for exhibiting performance of the various types of memory cards.例文帳に追加
複数種類のメモリカードに共用でき、かつメモリカードの装着時におけるコンタクトとコンタクトパッドとの接触状態を各種のメモリカードの性能を発揮するのに適した状態とする。 - 特許庁
In regard to a plurality of types of other contents including different types from the key content, a display processing device calculates the degree of content relevance, which is the degree of relevance to the key content, and divides the plurality of types of other contents into a plurality of groups G1-G12.例文帳に追加
表示処理装置は、キーコンテンツとは異なる種類を含む複数種類の他のコンテンツについて、キーコンテンツに対する関連度であるコンテンツ関連度を算出するとともに、複数種類の他のコンテンツを複数のグループG1〜G12に分ける。 - 特許庁
To efficiently use a signal, obtained by brain measurement, for a variety of types of control, by applying to the variety of types of control through brain-computer interface (BCI), and to a variety of types of control through brain-machine interface (BMI).例文帳に追加
本発明は、例えば脳コンピュータインターフェース(BCI)による各種の制御、脳マシンインターフェース(BMI)による各種の制御に適用して、脳計測により得られる信号を効率良く各種の制御に利用することができるようにする。 - 特許庁
Favorably, two types of solvents are mixed, used as a mobile phase, subjected to a gradient, and measured.例文帳に追加
好適には、2種類の溶媒を混合して移動相として使用し、グラジエントをかけて測定する。 - 特許庁
The memory unit provides a computing system with capabilities to operate a variety of memory types.例文帳に追加
このメモリ・ユニットは、様々なメモリ・タイプを動作させる機能を備えたコンピューティング・システムを提供する。 - 特許庁
To provide an adapter for a cradle with which a common cradle can be used for cameras of different types.例文帳に追加
異なる機種のカメラに共通のクレードルを使用可能なクレードル用アダプターを提供する。 - 特許庁
To provide a tape applicator capable of handling a larger number of types of containers than conventional devices.例文帳に追加
従来装置より多くの品種の容器に対応し得るテープ貼付装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

