| 例文 |
A Typesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9332件
To provide a system and method for searching for specific types of people or specific types of information in a Peer-to-Peer network.例文帳に追加
本発明は、特定のタイプの人間又は特定のタイプの情報を求めてP2Pネットワークにおいてサーチするシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
Article 47 (1) The types of Bank of Japan notes shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加
第四十七条 日本銀行券の種類は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A band control portion 220 calculates two types of different bias voltages.例文帳に追加
帯域制御部220は、異なる2種類のバイアス電圧を算出する。 - 特許庁
To apply a plating treatment to a plurality of types of semiconductor elements formed on one semiconductor substrate, the plating treatment corresponding to each of the types.例文帳に追加
一つの半導体基板に形成された複数品種の半導体素子に対し、それぞれの品種に対応したメッキ処理を施すこと。 - 特許庁
The total change from the previous year of wage types equals a change in the cash earnings for the previous year.例文帳に追加
その合計は現金給与総額の増減率に等しくなる - 厚生労働省
We examined all nine of the impact types in a two-dimensional framework.例文帳に追加
我々は,また,9種類の影響すべてを二次元枠組みで検討した。 - 英語論文検索例文集
Karaginu' (唐衣) is one of the types of kimono (Japanese traditional clothing) that comprises a juni-hitoe (twelve-layered ceremonial kimono). 例文帳に追加
唐衣(からぎぬ)は、十二単を構成する着物の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for types, there are an instantaneous discharge matchlocks and a gradual discharge matchlocks. 例文帳に追加
方式としては瞬発式火縄銃と緩発式火縄銃とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The processor generates a plurality of compression types of message constitutional elements.例文帳に追加
テキストプロセッサは、メッセージ構成要素の複数の圧縮形を生成する。 - 特許庁
To simultaneously perform different types of treatment on both the front and backside of a substrate.例文帳に追加
基板の表面および裏面に対して別の処理を同時に施す。 - 特許庁
The types of magnitude of the magnetic force of the magnetic pole pairs include 2 types of a first magnetic force with a greater magnetic force and a second magnetic force with a smaller magnetic force than the first magnetic force.例文帳に追加
磁極対における磁力の大きさの種類には、磁力が大きい第1の磁力と第1の磁力より磁力が小さい第2の磁力との2種類がある。 - 特許庁
To provide a technology which enables a plurality of types of inks to be superposed on one another by suppressing a decrease in gloss, when a color is reproduced by superposing the plurality of types of inks on one another.例文帳に追加
複数種類のインクを重ねて色を再現する場合に、光沢低下を抑制してインクを重ねることができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
A resin composite material is composed of a particle 1 having a surface area of not smaller than 50 m2/g and at least two types of polymers 21 and 22 or a copolymer having at least two types of segments.例文帳に追加
表面積50m^2/g以上の粒子1と,2種類以上のポリマー21,22または2種類以上のセグメントからなる共重合体とからなる。 - 特許庁
To provide a tapping device that can ensure a sufficient space for a tap holding part, increase the types of mountable taps and facilitate a change of different types of tap.例文帳に追加
タップの保持部分のスペースを十分に確保できて、装着できるタップ種類を増やすことができ、かつタップ種類の交換が簡単にできるタッピング装置を提供する。 - 特許庁
A microcomputer 1 is supplied with a plurality of types of monitor data from an inverter.例文帳に追加
マイクロコンピュータ1は、複数種類のモニタデータがインバータ装置から供給される。 - 特許庁
A symbol row of the display part 13a consists of a plurality of types of symbols.例文帳に追加
表示部13aの図柄列は複数種類の図柄によって構成されている。 - 特許庁
To appropriately present contents of a plurality of types of video recording reservations to a user.例文帳に追加
複数の種類の録画予約の内容をユーザに適切に呈示できるようにする。 - 特許庁
To lead a user to various types of information easily with an electronic book as a starting point.例文帳に追加
電子書籍を起点としてユーザを様々な情報へと容易に導くこと。 - 特許庁
Two types of contents opened to the public are prepared for a personal computer and a cellular phone.例文帳に追加
この公開コンテンツはPC用と携帯電話用の2種類用意されている。 - 特許庁
To provide a method capable of switching types of media for a USB storage device.例文帳に追加
USB記憶装置の媒体タイプを切り替えることのできる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a module which uses a module single memory bus and has memories of plural types.例文帳に追加
モジュールシングルメモリバスを用いた、複数のタイプのメモリを有するモジュールを提供する。 - 特許庁
Information of the types of a recording paper sheet 30 is input from a type input part 72.例文帳に追加
記録紙シート30の種別情報を種別入力部72から入力する。 - 特許庁
The signal transmitting means 14 transmits a plurality of types of control signals A to G.例文帳に追加
信号送信手段14は複数種類の制御信号A〜Gを送信する。 - 特許庁
To efficiently simulate a system having a plurality of different types of ECU by software.例文帳に追加
複数の異種ECUをもつシステムを、ソフトウェア的に効率的にシミュレートすること。 - 特許庁
A chunk and the types of one or a plurality of words constituting the chunk are received.例文帳に追加
チャンク及び該チャンクを構成する一または複数の単語の種類を受け付ける。 - 特許庁
Komagaku has three types of rhythms: Yon-byoshi (quadruple time), Age-byoshi (a faster tempo) and Kara-byoshi (a Chinese beat). 例文帳に追加
高麗楽の拍子には4拍子、揚拍子、唐拍子の三種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a specimen sorting device capable of sorting a large number of types and a large amount of specimens in a short time.例文帳に追加
多種類多量の検体を、短時間で仕分けすることができる検体仕分け装置を提供する。 - 特許庁
In a terminal crimping machine, applicators 23 prepared in plural types are changeable according to the types of terminal linked bodies and identification data are magnetically recorded in the types of applicators 23 for identifying the types of the applicators 23.例文帳に追加
この端子圧着機では、複数種類用意されたアプリケータ23が、端子連鎖体の種類に応じて交換可能であり、各種類のアプリケータ23にはそのアプリケータ23の種類を識別するための識別データが磁気的に記録されている。 - 特許庁
To provide a dictionary registration device for registering words including a plurality of types of characters in a dictionary.例文帳に追加
複数の文字種が含まれる単語を辞書に登録する辞書登録装置を提供すること。 - 特許庁
A device can provide a support for remotely monitoring various types of measured data at a remote site.例文帳に追加
本発明が提供する装置は、種々の計測されたデータのリモートモニタリングを支援し得る。 - 特許庁
To provide a pinball game machine having a plurality of types of game properties and a high technology intervention.例文帳に追加
複数種類の遊技性を備え、技術介入性の高い弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a gas detector capable of detecting a plurality of types of gases by a single sensor device.例文帳に追加
1つのセンサ素子で複数種のガスを検出することができるガス検出装置を提供する。 - 特許庁
A scheduling mechanism uses a controller associated with a multiuser channel to receive packet data from multiple types of data sources.例文帳に追加
複数のデータ供給源からのパケットデータをマルチユーザチャネルに関連づけたコントローラで受ける。 - 特許庁
Types or hierarchy information on a carrier on a symbol is determined at a carrier information determining part 103.例文帳に追加
キャリア情報判定部103で、シンボル上のキャリアの種別又は階層情報を判定する。 - 特許庁
Depending on its benefit period, it is classified into three types including a permanent premium, a lifetime premium and a limited period premium. 例文帳に追加
支給期間によって永世禄、終身禄および年限禄の3種に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a digital tape apparatus compatible with tapes having a plurality of types of width by a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で複数種類の幅のテープに対応できるデジタルテープ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pattern forming device suitable for manufacturing a variety types of panels for a plasma display device.例文帳に追加
プラズマ表示装置用の多品種のパネルの製造に適したパターン形成装置を提供する。 - 特許庁
To feed a plurality types of game machine information by a single communication path in a pachinko game machine.例文帳に追加
パチンコ遊技機において、一つの通信経路で複数種類の遊技機情報を送出する。 - 特許庁
To provide a shower system capable of selectively feeding a plurality of types of liquid agent from a shower head.例文帳に追加
複数種類の液剤をシャワーヘッドから選択的に供給し得るシャワーシステムを提供する。 - 特許庁
A drive circuit 113 drives a CCD image pickup element 101 in a plurality of types of driving methods.例文帳に追加
駆動回路113は、CCD撮像素子101を複数種類の駆動方式で駆動する。 - 特許庁
There are various types such as the one covering only a thumb, the one covering a forefinger and a thumb, the one covering a whole hand and a wrist and so on. 例文帳に追加
親指のみ覆うもの、人差し指・親指を覆うもの、手首まで覆うもの、形状は様々ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To achieve a gas sensor having a plurality of gas sensors disposed on a substrate, and a signal processing function for detecting several types of gas components from a vapor containing several types of gases.例文帳に追加
基板上に複数個のガスセンサが配置され、複数種類のガスを含む気体から複数種のガス成分を検出可能な信号処理機能を有するガスセンサを実現する。 - 特許庁
To bore various types of holes in prescribed positions of a tank according to respective types of parts and to prevent production of chips as much as possible.例文帳に追加
タンクの所定個所に各種部品に応じた種々の孔を開穿できるとともに、切り屑の発生を可及的に防止する。 - 特許庁
To provide a holder which can be used for general purpose, for both high-voltage cutouts of tubular types and box types.例文帳に追加
筒型及び箱型の高圧カットアウトの両方に対して汎用的に使用することができる保持具を提供することを課題とする。 - 特許庁
To integrate, when lines of different line types linearly continue, elements constituting a line of any line type of the line types.例文帳に追加
線種の異なる線が直線状に連続する場合に、そのうちのいずれかの線種の線を構成する要素どうしを統合すること。 - 特許庁
To provide a data management server for quickly retrieving, acquiring or displaying various types of data stored in various types of databases.例文帳に追加
各種複数のデータベースに格納された各種複数のデータ検索や取得、表示を迅速に行うデータ管理サーバを提供する。 - 特許庁
To select optimal equipment types of energy conversion equipment and/or combination of equipment types from a vast amount of information interrelating intricately.例文帳に追加
複雑に関係し合う膨大な量の情報から、最適なエネルギー変換機器の機種及び/又は機種の組合せを選択する。 - 特許庁
To provide a propeller commonly usable for various types of transportation machinery, although there are various types of propellers for transportation machinery depending on purposes.例文帳に追加
運輸機関の推進機には目的によって多くの種類があるが、ひとつの推進機によって推進できれば価値あることである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


