1016万例文収録!

「A di」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A diの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 931



例文

A delay circuit 10 includes a plurality of delay units DI-DN, and outputs a delay signal when an input signal IS is inputted.例文帳に追加

遅延回路10は、複数の遅延ユニットDI〜DNを含み、入力信号ISが入力されて遅延信号を出力する。 - 特許庁

This roller bearing has a hollow cylindrical shape and a radio of an inside diameter (DI) to an outside diameter (DO) in a range between not less than one - third and not more than one half.例文帳に追加

内径(DI)/外径(DO)が1/3以上1/2以下である中空円筒形状のころ軸受である。 - 特許庁

A method for producing the 2,2'-di(3,4-alkylenedioxythiophene) comprises reacting a compound of general formula (II) with a dehydrogenating agent.例文帳に追加

一般式(II)の化合物を脱水素剤と反応させることによる、2,2’−ジ(3,4−アルキレンジオキシチオフェン)の製造法。 - 特許庁

The invention relates to the antifouling coating composition comprising (A) a metal di(meth)acrylate copolymer comprising (a1) a unit of a di(meth)acrylate of divalent metal atom component, (a2) a unit of a methyl (meth)acrylate component, and (a3) a unit of a specific (meth)acrylate component, and (B) a specific boron-amine complex.例文帳に追加

(A)2価金属ジ(メタ)アクレリート成分単位(a1)、メチル(メタ)アクリレート成分単位(a2)、および、特定の(メタ)アクリレート成分単位(a3)からなる金属ジ(メタ)アクレリート共重合体と、(B)特定のホウ素アミン錯体とを含有する防汚塗料組成物。 - 特許庁

例文

A composition including a (meth)acrylate having COOH group, a modified bisphenol A type di(meth)acrylate represented by chemical formula (1), a polyalkylene glycol di(meth)acrylate represented by chemical formula (2), and a photopolymerization initiator is used as a material for photocuring the core of a self-forming optical waveguide.例文帳に追加

COOH基を有する(メタ)アクリレートと、化学式(1)に示される変性ビスフェノールA型ジ(メタ)アクリレートと、化学式(2)に示されるポリアルキレングリコールジ(メタ)アクリレートと、光重合開始剤とを含む組成物を、自己形成光導波路のコアを光硬化させるための材料とした。 - 特許庁


例文

To miniaturize a current limiting resistor, reduce a power capacity and mount the current limiting resistor in a DI module or a terminal stand in a display input device for fetching multiple channel DC high voltage external contact signals into the display input circuit of a DI module by limiting a voltage and a current by the current limiting resistance.例文帳に追加

多チャンネルの直流高圧外部接点信号を限流抵抗で電圧・電流を制限してDIモジュールの表示入力回路に取り込む表示入力装置で、限流抵抗を小型化・低電力容量化し、限流抵抗をDIモジュール内や端子台内に実装可能にする。 - 特許庁

This resin powder composition for slush molding contains a thermoplastic polyester-based urethane resin (C) obtained by making a chemical reaction of a polyester diol component (A) with an acid value of not more than 0.1 with a di-isocyanate component (B) made up of a di-isocyanate compound (B0) with a carbodi-imide bond (b) as an essential component.例文帳に追加

酸価が0.1以下のポリエステルジオール成分(A)と、カルボジイミド結合(b)を有するジイソシアネート化合物(B0)を必須成分とするジイソシアネート成分(B)とを反応して得られる熱可塑性ポリエステル系ウレタン樹脂(C)を含有してなるスラッシュ成形用樹脂粉末組成物。 - 特許庁

According to this book, Emperor Wu Di of the Liang Dynasty was a devout believer of Buddhism and gladly welcomed Daruma as a high priest from India. 例文帳に追加

この書では梁の武帝は仏教を厚く信仰しており、天竺から来た高僧を喜んで迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The composition comprises a spandex, a fluorescent brightener, and an antioxidant containing an asymmetric di-hindered hydroxyphenyl group, and comprises no UV shielding agent.例文帳に追加

スパンデックスと、蛍光増白剤と、非対称ジ−ヒンダードヒドロキシフェニル基を含む酸化防止剤とを含み、UV遮断剤を含まない組成物。 - 特許庁

例文

As the radically polymerizable monomer, a specific di(meth)acrylate compound and a specific mono(meth)acrylate compound are used preferably.例文帳に追加

ラジカル重合性モノマーとして、特定のジ(メタ)アクリレート化合物と特定のモノ(メタ)アクリレート化合物を用いることが好ましい。 - 特許庁

例文

To provide a method for electrochemical methoxylation of a methine, methylene or methyl group of aliphatic or alicyclic mono-ether or di-ether.例文帳に追加

脂肪族又は脂環式モノエーテル又はジエーテルのメチン基、メチレン基又はメチル基の電気化学的メトキシル化法 - 特許庁

Both ends of an AC power supply AC are connected to a series circuit of smoothing capacitors Ci1, Ci2 via a diode bridge circuit Di.例文帳に追加

交流電源ACの両端がダイオードブリッジ回路Di を介して平滑用のコンデンサCi1、Ci2の直列回路に接続される。 - 特許庁

A bit string Di of a Galois field element as the CRC value of data D3 of k1 to k2 bytes is found (ST11).例文帳に追加

k1〜k2バイトまでのデータD3のCRC値としてガロア体の要素からなるビット列Diを求める(ST11)。 - 特許庁

To provide a mono-, di- or trichromatic dyeing or printing of a natural or synthetic polyamide fiber material.例文帳に追加

天然若しくは合成ポリアミド繊維材料の一色、二色、若しくは三色染色又は捺染を提供する。 - 特許庁

The image data Ri,j, Gi,j, Bi,j and the distance data Di,j are made to correspond to pixels and are recorded on a recording medium as a file.例文帳に追加

画像データR_i,j 、G_i,j 、B_i,j と距離データD_i,jとを画素に対応させて記録媒体上の1つのファイルに記録する。 - 特許庁

The DI device 16 exposes a work board 20 directly to an image based upon the image data and performs development, and a DES device 18 performs etching processing.例文帳に追加

DI装置16は、イメージデータにより直接ワークボード20に画像を露光し現像し、DES装置18でエッチング処理する。 - 特許庁

Then the decoded output (pre-decode signal AROWAi, Bi, Ci, Di, Ei) is decoded by a row decoder 24, and made a block selection signal BLKDECi.例文帳に追加

そして、そのデコード出力(プリデコード信号AROWAi,Bi,Ci,Di,Ei)は、ロウデコーダ24でデコードされてブロック選択信号BLKDECiとなる。 - 特許庁

The coating composition includes (A) isosorbide di(meth)acrylate, (B) a hydroxy group-containing resin, and (C) an isocyanate group-containing compound.例文帳に追加

イソソルバイドジ(メタ)アクリレート(A)、水酸基含有樹脂(B)及びイソシアネート基含有化合物(C)を含有することを特徴とする塗料組成物。 - 特許庁

In a rotor distortion estimation unit 46, a distortion component di of rotor modulation is estimated on the basis of the distorted channel estimation data yd.例文帳に追加

ロータ歪み推定部46では、有歪チャネル推定データydに基づいて、ロータモジュレーションの歪み成分diが推定される。 - 特許庁

To provide a method for purifying an aryl(di)ethynylbenzoic acid and a salt thereof to the high-purity one by extremely reducing the discoloration thereof.例文帳に追加

アリール(ジ)エチニル安息香酸及びその塩の着色を大幅に低減し、高純度化できる精製方法を提供する。 - 特許庁

This active energy ray curing sheet-forming resin agent comprises (A) one or more kinds of di(meth)acrylates selected from the group consisting of the following (A-1) to (A-3).例文帳に追加

(A)下記(A-1)〜(A-3)からなる群から選ばれる1種以上のジ(メタ)アクリレートを含有してなる活性エネルギー線硬化型樹脂シート形成剤。 - 特許庁

Sound is collected by a microphone 2, a logarithmic power operation section 4 generates logarithmic power P(t) based on voice data Di.例文帳に追加

マイクロフォン2で集音し、対数パワー演算部4が音声データDiに基づいて対数パワーP(t)を生成する。 - 特許庁

To provide a level conversion circuit for converting an input signal (DI) of a small amplitude signal to an internal power source voltage level with low power consumption.例文帳に追加

小振幅信号の入力信号(DI)を低消費電力で内部電源電圧レベルまで変換するレベル変換回路を提供する。 - 特許庁

In this device, a data part to convert to the execution answering data for the input performance data is extracted by a MIDI data input part DI.例文帳に追加

この発明では、MIDIデータ入力部DIで、入力演奏データに対して奏法対応データに変換すべきデータ部分が抽出される。 - 特許庁

The diode DI is made up of a multilayer structure of a p+ type layer D1, an n+ type layer D3, and an n- type layer D2 sandwiched by these.例文帳に追加

ダイオードDIは、p+型層D1と、n+型層D3と、これに挟まれたn−型層D2の積層構造により構成される。 - 特許庁

A feature amount that indicates a feature of each defect belonging to the closed region is calculated for each of the closed regions Di on the basis of the defect information (S303).例文帳に追加

その欠陥情報に基づいて、各閉領域Di毎に、その閉領域に属する欠陥の特徴を表す特徴量を算出する(S303)。 - 特許庁

In a first aspect, the method may clean and dry a wafer without supplying pure DI water to the wafer.例文帳に追加

第1の態様では、本方法は、純DI水をウェーハへ供給することなくウェーハを洗浄および乾燥することができる。 - 特許庁

A threshold operation part 10 calculates a threshold Di for detecting the defective part based on the reference image data and the filtered reference image data.例文帳に追加

閾値演算部10は、基準画像データおよびフィルタ処理された基準画像データに基づいて、欠陥部を検出するための閾値Diを算出する。 - 特許庁

The sum DI+DQ is calculated by an addition circuit 13 to more easily detect a peak to be a synchronizing signal.例文帳に追加

加算回路13で和DI+DQを算出することで、同期信号たるべきピークの検出が更に容易となる。 - 特許庁

A binarization part 11 binarizes the defective part and normal part as '1' and 'O', respectively, according to a filtered image data Bi' based on the threshold Di during inspection.例文帳に追加

2値化部11は、検査中、閾値Diに基づいて、フィルタ処理された画像データBi´から、欠陥部を「1」、正常部を「0」として2値化する。 - 特許庁

To provide a nano-structure of group V transition metal di-chalcogenide such as NbSe_2 and a synthetic method of the same.例文帳に追加

NbSe_2などのV族遷移金属ダイカルコゲナイドのナノ構造及びその合成方法の提供。 - 特許庁

A distribution means 13 distributes video data Di after the traffic is set through a network N.例文帳に追加

配信手段13は、トラフィックの設定後の映像データDiをネットワークNを通じて配信する。 - 特許庁

When input data DI is synchronized with a clock signal CK1 to be written in a flip flop 107, the value of the flag signal F1 is reversed.例文帳に追加

入力データDIがクロック信号CK1に同期してフリップフロップ107に書き込まれる時、フラグ信号F1の値が反転する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a display device (DD), in which displayed display information (DI) can be perceived simply and surely.例文帳に追加

表示された表示情報(DI)を簡便かつ確実に知覚できる表示装置(DD)の制御方法を提供する。 - 特許庁

in a former conversation with a friend, I particularly inquired if he had at any time met in London the Marchesa di Mentoni, 例文帳に追加

と言いますのは、彼にロンドンでいつかメントーニ公爵夫人に会ったことがあるのかと聞いたことがあったのです。 - Edgar Allan Poe『約束』

A ramp signal for positive polarity RAMP+ from a video switch for positive polarity omitted in Figure is supplied to a data line for positive polarity Di+, and a ramp signal for negative polarity RAMP- from a video switch for negative polarity omitted in Figure is supplied to a data line for negative polarity Di-.例文帳に追加

正極性用データ線Di+には図示しない正極性用ビデオスイッチからの正極性用ランプ信号RAMP+が供給され、負極性用データ線Di-には図示しない負極性用ビデオスイッチからの負極性用ランプ信号RAMP-が供給される。 - 特許庁

A substance containing a polymerizable double bond part and a hydrophilic part in the molecule such as at least one of a polyethylene glycol di(meth)acrylate and a polypropylene glycol di(meth)acrylate is added as the crosslinking auxiliary.例文帳に追加

前記架橋助剤としては、分子中に重合性二重結合部位及び親水性の部位を有する物質、例えば、ポリエチレングリコールジ(メタ)アクリレート、ポリプロピレングリコールジ(メタ)アクリレートのうち少なくとも一つを添加するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which prevents occurrence of a lateral band, flicker, or burning on a display screen by eliminating well voltage fluctuation, with a point of view that a well has the largest parasitic capacitance of data lines Di+ and Di- which are linked with characteristic deterioration.例文帳に追加

特性劣化に関係するデータ線Di+及びDi-の寄生容量が一番大きいのがウェルであることに着目し、ウェル電圧が揺すれないようにすることで、表示画面の横帯の発生や、フリッカ、焼きつきの発生を防止する。 - 特許庁

In a second aspect, the method may clean a wafer by supplying pure DI water to the wafer only for a short duration of time such that the DI water supply ceases as soon as or before a surfactant solution is rinsed from the wafer, and thereafter the wafer is dried.例文帳に追加

第2の態様では、本方法は、界面活性剤溶液がウェーハからリンスされると直ちに、またはその前にDI水の供給が停止するように、短い時間だけ純DI水をウェーハへ供給することによってウェーハを洗浄することができ、その後、ウェーハが乾燥される。 - 特許庁

The method for selectively dehydrohalogenating a halogenated alkane comprises the use of a catalytic reaction wherein a catalyst selected from the group consisting of activated carbons and/or metal-based catalysts selected from the group consisting of halogenated mono- and di-valent metal oxides, mono- and di-valent Lewis acid metal halides, zerovalent metals, and a combination thereof is used.例文帳に追加

活性炭、ハロゲン化一価金属酸化物およびハロゲン化二価金属酸化物、一価ルイス酸金属ハロゲン化物および二価ルイス酸金属ハロゲン化物、零価金属およびこれらの組み合わせからなる群から金属系触媒が選択される触媒反応の使用を含む。 - 特許庁

In the transmission control inspection circuit provided inside the DSRC baseband circuit of a transmitter, by a "1" detection counter 21, a "0" detection counter 22 and a data propriety judgement circuit 24, the propriety of data in transmission data TX_DI_O can be discriminated.例文帳に追加

送信装置のDSRCベースバンド回路内に設けられる送信制御検査回路では、“1”検出カウンタ21、“0”検出カウンタ22、及びデータ正当性判断回路24により、送信データTX_DI_Oにおけるデータの正当性の判別が可能となる。 - 特許庁

Assuming a ball diameter of a ball as DW, a groove curvature diameter of the raceway surfaces of the inner race as Di and a groove curvature diameter of the raceway surfaces of the outer race as Do, 1.04DW≤Di≤1.06DW is realized, and 1.08DW≤Do≤1.10DW is realized.例文帳に追加

ボールの球径をDWとし、内輪の軌道面の溝曲率直径をDiとし、外輪の軌道面の溝曲率直径をDoとしたときに、1.04DW≦Di≦1.06DWとするとともに、1.08DW≦Do≦1.10DWとした。 - 特許庁

This musical performance recording system detects musical performance input time (B) when musical performance information Di based upon operation of a musical performance operator 2a is input (A) in recording mode, and automatically records a series of musical performance information Di=Df in a storage means 14 (C) together with time information Tm=Fd indicating the detection time.例文帳に追加

この演奏記録システムでは、記録時は、演奏操作子2aの操作に基づく演奏情報Diを入力すると(A)、演奏入力時刻が検出され(B)、一連の演奏情報Di=Dfが、検出時刻を示す時刻情報Tm=Fdと共に自動的に記憶手段14に記録される(C)。 - 特許庁

The statistic multiplex controller 5 calculates a tentative bit rates TRi according to an expression TRi=M/(K+A/ Di), where Di is coding difficulty of the program data Si and M, K, A are constants, and decides a coding rates Ri on the basis of the tentative coding rates TRi.例文帳に追加

統計多重制御装置5は、番組データS_iの符号化難易度D_iおよび定数M,K,Aに基づいて、TR_i=M/(K+A/D_i)という式により暫定ビットレートTR_iを算出し、その暫定符号レートTR_iに基づいて符号レートR_iを定める。 - 特許庁

When obtaining an image file GF and finding determination information DI from image processing control information GI, a CPU 200 analyzes the determination information DI and determines whether or not there is a necessity of a display recommending an optimum image processing for reproducing a data value GDv except for 0-255.例文帳に追加

CPU200は、画像ファイルGFを取得し、画像処理制御情報GIから判定情報DIを発見できた場合には、取得した判定情報DIを解析して、0〜255以外のデータ値GDvを再現するための最適画像処理を推奨する表示が必要であるか否かを判定する。 - 特許庁

The electrolyte contains chain carbonic ester having a branch structure such as carbonic di-isopropyl or carbonic isopropyl methyl.例文帳に追加

電解液は、炭酸ジ(イソプロピル)あるいは炭酸(イソプロピル)メチルなどの分岐構造を有する鎖式炭酸エステルを含んでいる。 - 特許庁

A supporting body is attached with polymer layer containing polythiophene, polyanion and di or polyhydroxy organic compound.例文帳に追加

前記支持体はポリチオフェン、ポリアニオンおよびジ−もしくはポリヒドロキシ有機化合物を含有するポリマー層を備えさせる。 - 特許庁

In the method for producing the polycarbonate, the polycarbonate is obtained by condensing di-t-butyl tricarbonate and a polyhydric phenol.例文帳に追加

ジ−t−ブチルトリカーボナートと、多価フェノールと、を縮合させてポリカーボネートを得るポリカーボネートの製造方法。 - 特許庁

The method for purifying secondary butanol comprises the addition of water to a mixture containing secondary butanol and di-s-butyl ether and the distillation of the product.例文帳に追加

第2級ブタノールとジ−s−ブチルエーテルを含む混合物に、水を添加し蒸留する第2級ブタノールの精製方法。 - 特許庁

例文

The radiation curable resin composition forming (II) the resin layer 3 contains a linear alkylene di(meth)acrylate.例文帳に追加

(II)樹脂層3を形成する放射線硬化性樹脂組成物は、直鎖アルキレンジ(メタ)アクリレートを含む。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Assignation”

邦題:『約束』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS