意味 | 例文 (999件) |
A freezeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1253件
warm weather following a freeze 例文帳に追加
厳寒の後の暖かい天候 - 日本語WordNet
More specifically, the whole freeze-out melt region within a portion of the freeze-out melt region is supplied, from the freeze-out melt region to the cut piece from the silicon core.例文帳に追加
具体的には、前記シリコンコアからの切片には、凍結溶融領域から、その部分内の全凍結溶融領域が供される。 - 特許庁
To provide a freeze-dry container capable of being used in manufacturing a freeze-dried matter by using a commonly-used freeze-dry device, dispensing with segregation disposal after use, and efficiently manufacturing the freeze-dried matter, and to provide a method of manufacturing the freeze-dried matter by using the freeze-dry container.例文帳に追加
一般的な凍結乾燥装置を用いた凍結乾燥物の製造に使用でき、かつ使用後の分別廃棄が不要で、凍結乾燥物を効率よく製造できる凍結乾燥容器、および該凍結乾燥容器を用いた凍結乾燥物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing freeze-dried jam obtained by freeze-drying jam; an additive for freeze-dried jam to be used in producing the freeze-dried jam; freeze-dried jam; and restored jam obtained by impregnating water into the freeze-dried jam.例文帳に追加
本発明は、ジャムが凍結乾燥処理されてなるフリーズドライジャムの製造方法、フリーズドライジャムを製造する際に用いられるフリーズドライジャム用添加剤、フリーズドライジャム、及び、フリーズドライジャムに水分を含浸させてなる復元ジャムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a tool for the freeze preservation of eggs enabling sure and easy freeze preservation of eggs.例文帳に追加
卵の凍結保存を確実かつ容易に行うことができる卵凍結保存用具を提供する。 - 特許庁
To provide the freeze proofing method of a heating apparatus which has improved energy-saving properties in freeze prevention.例文帳に追加
凍結防止の省エネルギ性を高めた暖房装置の凍結防止方法を提供する。 - 特許庁
The mixture is charged into a tray for an individual meal and then freeze-dried to obtain the highly viscous freeze-dried food.例文帳に追加
個食用トレイに充填し、凍結乾燥を行うことで高粘度凍結乾燥食品を得る。 - 特許庁
To entrust the execution of a freeze performance to the intention of a player.例文帳に追加
フリーズ演出の実行をプレイヤーの意思に委ねる。 - 特許庁
store in a deep-freeze, as for conservation 例文帳に追加
保存などのために、急速冷凍で保存する - 日本語WordNet
To provide a reconstitution method for freeze-dried protein.例文帳に追加
凍結乾燥タンパク質を再構成する方法の提供。 - 特許庁
To obtain a freeze sensor which can be inexpensively obtained and used.例文帳に追加
安価に入手して利用できる凍結センサを得る。 - 特許庁
To provide a freeze detecting device and its method capable of accurately detecting freeze of an electrolyte without using a huge data table, and to provide a freeze alarm using the freeze detecting device.例文帳に追加
膨大なデータテーブルを用いることなく、正確に電解液の凍結を検出することができる凍結検出装置及びその方法、並びに、上記凍結検出装置を用いた凍結報知装置を提供する。 - 特許庁
The ultrasonograph manages a corresponding relationship between a real-time display format before the freeze and a freeze display format after the freeze and changes the display format in accordance with the corresponding relationship at the freeze time.例文帳に追加
フリーズ前のリアルタイム表示フォーマットとフリーズ後のフリーズ表示フォーマットとの対応関係を管理し、フリーズ時点において、対応関係にしたがって表示フォーマットの変更を行う。 - 特許庁
(Frozen modules are modules written in Python whose compiled byte-code object is incorporated into a custom-built Python interpreter by Python's freeze utility.See Tools/freeze/ for now.)例文帳に追加
(フリーズされたモジュールはPythonで書かれたモジュールで、そのコンパイルされたバイトコードオブジェクトがPythonのfreezeユーティリティを使ってカスタムビルトPythonインタープリタへ組み込まれています。 差し当たり、Tools/freeze/を参照してください。 - Python
Owing to such a configuration, even if the freeze state has a fixed time period, the player feels as if the freeze times are different from each other according to elapsed times from a time from which the freeze state starts to a time at which the player notices the freeze state, so that various freeze presentation is performed without requiring complex control.例文帳に追加
こうすれば、たとえフリーズ時間を固定しておいても、フリーズになってから遊技者が気付くまでの経過時間によって、フリーズ時間が異なっているように感じさせることができるので、制御を複雑にすることなく、変化に富んだフリーズ演出を行うことが可能となる。 - 特許庁
Even if the detailed contents, including the names of countries, individuals, or groups subject to economic sanctions such as asset freeze, are not directly stated in the Compliance Manual of an institution, the institution shall be deemed to fulfill the check item if other internal provisions, etc. to be referred to are clearly indicated. as asset freeze prescribe specific administrative procedures for complying with foreign exchange laws and regulations related to economic sanctions such as asset freeze, including (i) obtainment of information on changes, etc. to the content of economic sanctions such as asset freeze as well as updating and dissemination to related divisions and branches of information on those subject to economic sanctions such as asset freeze (including a list of the names, etc. of those subject to economic sanctions such as asset freeze (List of Those Subject to Sanctions)), (ii) means of and criteria for checking to confirm whether a deposit transaction, etc. is with a person subject to economic sanctions such as asset freeze, (iii) means of and criteria for checking to confirm whether a payment, etc. falls under the category of payments subject to economic sanctions such as asset freeze, and (iv) criteria for judgment and measures, etc. taken after judgment in cases where it is not clear whether a transaction or an act falls under the category of transactions or acts subject to economic sanctions such as asset freeze? 例文帳に追加
資産凍結等経済制裁の対象となる国、個人又は団体の名称等、詳細な内容については、コンプライアンス・マニュアルに直接記載されていない場合にあっても、参照すべき他の組織内規定等が明確に示されていれば、チェック項目を満たすものとする。 - 財務省
To provide a bag for freeze vacuum drying and the method of freeze vacuum drying using the bag for not flying an object even when it is freeze vacuum dried, for no foreign object to be mixed in during freeze vacuum drying with the presence of another item in a freeze vacuum drying machine and for not contaminating the freeze vacuum drying machine.例文帳に追加
凍結真空乾燥を行っても対象物が飛散せず、凍結真空乾燥機内に異種のものを共存させて凍結真空乾燥を行っても異物が混入せず、凍結真空乾燥機を汚染することのない凍結真空乾燥用包装袋及び当該包装袋を用いた凍結真空乾燥方法を提供する。 - 特許庁
A mixture of a polymer solution with the porosifier comprising a solid substance to become a gas after freeze-drying is freeze-dried.例文帳に追加
高分子溶液と凍結乾燥後に気体となる固体物質からなる多孔質化剤との混合物を凍結乾燥する。 - 特許庁
stop a process or a habit by imposing a freeze on it 例文帳に追加
それを凍結させることにより、プロセスまたは習慣を止める - 日本語WordNet
The freeze-dried set of the MIBG includes a first container storing a freeze-dried product of the MIBG, and a second container storing sodium acetate buffer.例文帳に追加
MIBGの凍結乾燥セットはMIBGの凍結乾燥を納める第一容器と酢酸ナトリウムバッファーを納める第二容器を含めている。 - 特許庁
The method for freeze-preserving cells comprises freezing the cells in a suspended state in a cell culture apparatus using a freeze-preserving liquid.例文帳に追加
細胞凍結保存液を用いて、細胞を懸濁状態で、細胞培養装置内において凍結する細胞凍結保存方法。 - 特許庁
In a third game, a CPU detects the freeze execution flag which is set at a second game, and executes the freeze performance.例文帳に追加
3ゲーム目では、CPUは2ゲーム目でセットしたフリーズ実行フラグを検知してフリーズ演出を実行する。 - 特許庁
This freeze-resistant distribution valve includes a magnet part and a hydraulic pressure part.例文帳に追加
耐凍結性配量弁は磁石部と液圧部を備えている。 - 特許庁
A wireless transmitter 120 has a freeze switch 130.例文帳に追加
無線送信機120は、フリーズスイッチ130を備えている。 - 特許庁
To provide a structure in which a blow-by gas passage does not freeze in winter.例文帳に追加
ブローバイガス通路が、冬期、凍結しないような構造を提供する。 - 特許庁
To provide a freeze-vacuum drying method and a freeze-vacuum drying device which provides vial bottles with uniform characteristics.例文帳に追加
バイアル瓶に均一な特性を与えることの出来る凍結真空乾燥方法及び凍結真空乾燥装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a freeze-drying method free from the problems of the denaturation of a useful substance in freeze-drying and the deterioration in the physiological activity during the preservation period.例文帳に追加
凍結乾燥時に有用物質を変性させることなく、かつ保存期間中に生理活性が低下しない凍結乾燥方法を提供する。 - 特許庁
To provide a freeze-drying method by which a useful material is not denaturated during freeze-drying, and biological activity is not reduced in the preservation period.例文帳に追加
凍結乾燥時に有用物質を変性させることなく、かつ保存期間中に生理活性が低下しない凍結乾燥方法を提供する。 - 特許庁
To provide a freeze-preserving technique for giving a fresh state before preserving to paprika and green pepper even when fresh freeze-preserving followed by thawing.例文帳に追加
パプリカ及びピーマンの、生鮮冷凍保管後、解凍しても保管前の生鮮状態を有する、冷凍保管技術を提供する。 - 特許庁
To provide a progressive freeze concentration method which enables the formation of a uniform thin layer of ice crystal on a heat transfer surface of the flow passage of the liquid to be concentrated of a freeze-concentrator before freeze concentration of a liquid to be concentrated, thereby efficiently performing the freeze concentration of the liquid to be concentrated by a simple operation in a short time.例文帳に追加
被濃縮液の凍結濃縮に先立ち、凍結濃縮器の被濃縮液流路の伝熱面に、簡単な操作で短時間に氷結晶の均一な薄層を形成し、よって被濃縮液の凍結濃縮を効率的に行なうことができる前進凍結濃縮法を提供する。 - 特許庁
To provide freeze-dried curry having favorable constitution with hot water, good taste and good viscosity, and to provide a method for producing the freeze-dried curry.例文帳に追加
湯戻り及び食味が良好で、良好な粘度を有する凍結乾燥カレーとその製造方法を提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |