「ABUNDANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Kurihara （2004） concluded that seasonal and habitat changes were responsible for much of the variability of species abundance at a given site.例文帳に追加

Kurihara （2004） は，結論として，ある特定地点の生物種多様性の変化を大きく左右するのは季節的変化や生息地変化である，と述べた。 - 英語論文検索例文集

It was the author’s conclusion that seasonal and habitat changes were responsible for much of the variability of species abundance at a given site.例文帳に追加

ある特定地点の生物種多様性の変化を大きく左右するのは季節的変化や生息地変化である，というのが著者の結論である。 - 英語論文検索例文集

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability.例文帳に追加

サンプルからのデータの解釈には，動物地理，歴史的な数量・分布，歴史的な可変値域を考慮する必要があろう。 - 英語論文検索例文集

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability.例文帳に追加

サンプリングデータの解釈には，動物地理，史的な数度・分布，史的な可変値域を考慮する必要があろう。 - 英語論文検索例文集

Spatial variability in population abundance is well known for periphyton, and is caused in part by substrate, rate of flow, and light intensity.例文帳に追加

個体群数度の空間的変動性は，付着生物について十分に知られており，その一因は，底質，流速，光度である。 - 英語論文検索例文集

Spatial variability in population abundance is well known for periphyton, and is caused in part by substrate, rate of flow, and light intensity.例文帳に追加

個体群数度の空間的可変性は，付着生物について十分に知られており，その一因は，底質，流速，光度である。 - 英語論文検索例文集

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability.例文帳に追加

サンプルからのデータの解釈には，動物地理，史的な数度・分布，史的な可変値域を考慮する必要があろう。 - 英語論文検索例文集

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability.例文帳に追加

サンプリングデータの解釈には，動物地理，史的な数度・分布，史的な可変値域を考慮する必要があろう。 - 英語論文検索例文集

It was the author’s conclusion that seasonal and habitat changes were responsible for much of the variability of species abundance at a given site.例文帳に追加

ある特定地点の生物種豊富性の変化を大きく左右するのは季節的変化や生息地変化である，というのが著者の結論である。 - 英語論文検索例文集

To determine the tolerance value, ICI scores at all locations where the taxon was collected were weighted by the abundance data of that taxon.例文帳に追加

耐性値を決定するため，分類群が採集されたすべての場所でのICIスコアにこの分類群の数度データが加重された。 - 英語論文検索例文集

Relative abundance of taxa refers to the number of individuals of one taxon as compared to that of the whole community.例文帳に追加

分類群の相対豊富度とは，生物群集全体の個体数に比した一分類群の個体数を意味する。 - 英語論文検索例文集

Manpower - There was a great abundance of energetic workers who did not know what to do with their strength, such as ascetic monks and monk-soldiers, in major temples. 例文帳に追加

労働力-修行僧や僧兵など、体力をもてあましている精力的な人手に事欠かなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are generally an abundance of costal-zone bottom animals such as crabs and slight difference is noted in fish fauna from one side of the Noto Peninsula to another. 例文帳に追加

カニなどの沿岸性底動物は一般に豊富で、能登半島を境にしてその動物相にやや変化がみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Several historical materials suggest that the Bakufu had an abundance of information about Northeast Asia, Russia, Southeast Asia, etc. to analyze, despite its seclusionism. 例文帳に追加

しかし鎖国中の幕府が、北東アジア・ロシア・東南アジア等などの情報を多くもち分析していたことが各史料から垣間見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maizuru Port Toretore Center is at Maizuru Port which produces seafood in abundance from the Sea of Japan and is the largest fish industry center in Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

舞鶴港とれとれセンターは京都府内最大の水産基地として日本海の豊富な海の幸を提供している舞鶴港に位置している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, an oxide film having the abundance (Cr/Fe) of chromium atoms to iron atoms of ≥0.5 is formed on the surface of the work.例文帳に追加

次に、この被加工物の表面に、クロム原子と鉄原子の存在比（Ｃｒ／Ｆｅ）が０．５以上である酸化皮膜を形成する。 - 特許庁

The conveyance state detection part produces output corresponding to the abundance ratio of the toner conveyed in the toner conveyance path to the discharging agent.例文帳に追加

搬送状態検出部は、トナー搬送経路にて搬送されているトナーと除電剤との存在比率に応じた出力を生じる。 - 特許庁

To provide a laser spectroscopic device for isotopomer abundance ratio measurement having high sensitivity, high accuracy, low cost and excellent convenience.例文帳に追加

高感度及び高精度、且つ、低コスト及び利便性に優れた、アイソトポマー存在比測定用レーザー分光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette of relatively low cost structure capable of stably feeding paper even paper is stored in abundance.例文帳に追加

この発明は、比較的安価な構成で、多量の用紙を収容しても用紙を安定して給紙できる給紙カセットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To effectively utilize sand 1y containing an abundance of organic impurities y as aggregate 1y at a low cost and in an environmentally friendly manner.例文帳に追加

有機不純物ｙを多量に含んだ砂１ｙを骨材１ｙとして低コスト且つ環境に配慮した形で有効に利用する。 - 特許庁

The abundance ratio (oxygen / fatty acid) of oxygen and fatty acid contained in the gas containing the oxygen is 1.0 to 2.0 by a molar ratio.例文帳に追加

酸素含有ガスに含まれる酸素と脂肪酸との存在比（酸素／脂肪酸）がモル比で１．０〜２．０である。 - 特許庁

The ranking system selects the document having the highest information abundance in the each group of the groups.例文帳に追加

順位付けのシステムは、各グループからグループ内の最も高い情報の豊富さを有するドキュメントを選択する。 - 特許庁

ORGANIC COMPOUND CONTAINING THE MAIN STABLE ISOTOPE OF THE CONSTITUENT ELEMENTS IN RATIO HIGHER THAN ITS NATURAL ABUNDANCE RATIO, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加

構成元素の主要な安定同位体を天然存在比より高い比率で含有する有機化合物、その製造方法および利用方法 - 特許庁

MEASURING METHOD OF SILICIDE ABUNDANCE RATIO AND HEAT PROCESSING TEMPERATURE, MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE, AND X-RAY RECEIVING ELEMENT例文帳に追加

シリサイド存在比率の測定方法、熱処理温度の測定方法、半導体装置の製造方法およびＸ線受光素子 - 特許庁

The abundance ratio of the hydrophobic fiber 101 on the outer surface 11B is greater than that of the hydrophilic fiber 102.例文帳に追加

外側面１１Ｂにおける疎水性繊維１０１の存在比率は、親水性繊維１０２の存在比率よりも多い。 - 特許庁

The organic compound contains the main stable isotope of at least one element among the constituent elements in a ratio higher than its natural abundance ratio.例文帳に追加

構成元素のうちの少なくとも１種の元素の主要な安定同位体を天然存在比より高い比率で含有する有機化合物。 - 特許庁

The presence of an abundance of cooling water can keep the temperature difference with exhaust gas large on the cooling water passage 44a, 64a sides.例文帳に追加

冷却水通路４４ａ，６４ａ側では多量の冷却水の存在により排気との間で温度差を大きい状態に維持できる。 - 特許庁

A first electron supply layer 14 is set to have a composition in which an aluminum abundance ratio continuously increases as closer to one Z1 of thickness directions.例文帳に追加

第１電子供給層１４は、厚み方向一方Ｚ１に向かうにつれて、アルミニウム存在比が連続的に大きくなる組成に設定される。 - 特許庁

It also relates to diagnosis of a subject's status of the testicular CIS and the derived cancers based on the measurement of a relative abundance of one of the biomarkers.例文帳に追加

本発明はまた患者の精巣CISおよび由来がんの状態の、1バイオマーカーの相対的な存在度の測定に基づく診断に関する。 - 特許庁

In the high Mn-based basic composition, an Mn/S abundance ratio of the Mn content to the S content is preferably in a range of 6 to 800.例文帳に追加

また、この高Ｍｎ系基本組成において、Ｍｎ含有量とＳ含有量とのＭｎ／Ｓ存在比が６〜８００の範囲とすることが、より好ましい。 - 特許庁

To enhance abundance of sound, a strong and gorgeous high-pitched tone, and powerful feeling of low sound, when a sound source with high compression rate is reproduced.例文帳に追加

圧縮率の高い音源を再生する場合に、音の豊かさ、高域の伸びやきらびやかさ、低音の迫力感を増強させる。 - 特許庁

To provide a method capable of finding easily an abundance ratio for a plurality of measuring items in single measurement, and a method capable of measuring concurrently respective concentrations.例文帳に追加

複数の測定項目の存在比を一回の測定において、簡便に知る方法および個々の濃度をも同時に測定しうる方法を提供する。 - 特許庁

PROTECTIVE AGENT APPLICATION DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR EVALUATING ABUNDANCE OF DEPOSIT ON SURFACE OF SOLID OBJECT AND METHOD FOR EVALUATING THE PROTECTIVE AGENT APPLICATION DEVICE例文帳に追加

保護剤塗布装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置、固体表面付着物の存在量評価方法、保護剤塗布装置の評価方法 - 特許庁

To provide a new method for measuring an abundance ratio of a specific cell contained in a complex cell group comprising a plural kind of cells.例文帳に追加

複数種類の細胞からなる複合細胞群に含まれる特定の細胞の存在比率を測定する新規方法を提供する。 - 特許庁

Namely, its crystal structure is regulated to the one where the abundance of the sub-grains and recrystallized structure is preferable, and a satisfactory characteristic balance can be exhibited.例文帳に追加

即ち、サブグレインと再結晶組織との存在割合が好ましい結晶組織に調整してあり、良好な特性バランスを発揮する。 - 特許庁

According to the method, pickled vegetables not only containing various nutritional components in abundance, but also excellent in taste can be produced.例文帳に追加

本発明の方法によれば、海洋深層水の各種栄養成分を豊富に含んでいるばかりでなく、味覚的にも優れた漬物を製造することができる。 - 特許庁

OXIDIZING ACTIVE CHEMICAL SPECIES SENSOR, METHOD AND DEVICE FOR MEASURING ABUNDANCE OF OXIDIZING ACTIVE CHEMICAL SPECIES例文帳に追加

酸化性活性化学種センサ、酸化性活性化学種存在量の測定方法及び酸化性活性化学種存在量の測定装置 - 特許庁

To provide a method and a system for ranking documents in a search results, based on abundance of information and variety of topics.例文帳に追加

情報の豊富さおよび話題の多様性に基づいて、検索結果のドキュメントを順位付けるための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

In addition to the development of modularization, a number of institutional and cultural factors underlie the sheer abundance of venture companies which have been spawned in Silicon Valley.例文帳に追加

この地でベンチャー企業が多く生まれてきた要因としては、モジュール化の進展のほかにもいくつかの制度的・文化的背景を指摘できる。 - 経済産業省

According to Fig. 2-2-49, a quarter or more of entrepreneurs are 30 years of age or younger in the Newly Accumulated Type, with its abundance of new entries.例文帳に追加

第2-2-49図によると、新たな参入が多い新興集積型においては、30歳代以下の経営者の比率が1/4以上に達している。 - 経済産業省

Being close to a port is a must for the heaviness of its products, but one of the determinants was the abundance of talented people.例文帳に追加

重量のある製品の特徴から、港湾が近いのは必須だが、人材が豊富なこと等が決定要因となった。 - 経済産業省

This abundance creates a situation in which the only available measure of competitive success is reputation among one's peers. 例文帳に追加

この豊富さが産み出すのは、競争的な成功の尺度として唯一ありえるのが仲間内の評判だという状況だ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

[DC] However, demanding humility from leaders may be a more general characteristic of gift or abundance cultures. 例文帳に追加

[DC] しかしながら、リーダーに謙虚さを求めるというのは、贈与文化、過剰文化のもっと一般的な性質なのかもしれない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

There were neat fences at the sides of the road, painted a dainty blue color, and beyond them were fields of grain and vegetables in abundance. 例文帳に追加

道の両脇にはきちんとした柵があって、きっちり青く塗られており、その向こうには穀物や野菜の畑がたっぷりと広がっています。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

We may enjoy abundance of peace if we refrain from busying ourselves with the sayings and doings of others, 例文帳に追加

もしも、他人の言行に対して、私たちが関わりを持たないなら、私たちはもっと平安を享受することになるはずです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』