「ACCESS TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure reliability when data are written into a magnetic random access memory.例文帳に追加

磁気ランダム・アクセス・メモリのデータ書込の信頼性を確保する。 - 特許庁

The memory controller receives and responds to memory access requests.例文帳に追加

メモリ・コントローラは、メモリ・アクセス要求を受信しそれらに応答する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SECURING ACCESS TO FLASH MEMORY DEVICE AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

フラッシュメモリ装置のアクセスを保護するシステム及びその方法 - 特許庁

• Monitoring of the condition of access (including the detail of manipulation) to personal data 例文帳に追加

・個人データへのアクセス状況（操作内容も含む。）の監視 - 経済産業省

1. SME access to orders from the public sector 例文帳に追加

1 ．官公需における被災中小企業の受注機会の確保 - 経済産業省

Access to the site is forbidden after the conclusion of the ritual.例文帳に追加

この行事が終わるとこの場所への立ち入りは禁止される。 - 浜島書店 Catch a Wave

because perfect love giveth sure access to God. 例文帳に追加

なぜなら完全な愛が神との結びつきを保証するからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

An access management part 11 of this information access management device 1 receives operation requirement such as storage or acquisition of information from an external access main body 2, distributes a process to a file system access part 12 and a structured information access part 13, and outputs a processing request.例文帳に追加

情報アクセス管理装置１のアクセス管理部１１は、外部のアクセス主体２から情報の格納、取得等の操作要求を受け付け、ファイルシステムアクセス部１２及び構造化情報アクセス部１３に処理を振り分けて処理依頼を出力する。 - 特許庁

When a user 1 makes an access request for a component, an access control module 2 acquires the information of the user 1 from log in information and compares the acquired user information with access information recorded on an access control list 3 to perform access check.例文帳に追加

利用者１からコンポーネントへのアクセス要求があったとき、アクセス制御モジュール２が利用者１のユーザ情報をログイン情報から取得し、取得したユーザ情報をアクセスコントロールリスト３に記録されたアクセス情報と比較してアクセスチェックを行う。 - 特許庁

When accepting an access request using an access URL from an accessing person, the service center reports a password to an access permitted person address included in this access URL on condition that a validation condition included in the access URL is satisfied.例文帳に追加

そして、サービスセンタは、アクセス者からアクセスＵＲＬを用いたアクセス要求を受け付けると、アクセスＵＲＬに含まれる有効条件を満たすことを条件に、同じくアクセスＵＲＬに含まれるアクセス許可者アドレス宛にパスワードを通知する。 - 特許庁

When a permission generating means 16 permits an access for a prescribed time with respect to data requesting this access, every time the access interval, obtained on the basis of the distribution speed of data on request of access and contents of access pattern information, elapses.例文帳に追加

そして、許可発生手段１６が、アクセスの要求されたデータの配信速度とアクセスパターン情報の内容とに基づいて得られるアクセス間隔を経過する度に、このアクセスの要求されたデータに対する一定時間のアクセスを許可する。 - 特許庁

When an access request acceptance part 110 accepts an access request to an object in a Web server 100, an access permission/non-permission decision part 120 decides whether permitting the access request or not, on the basis of conditions held by an access condition holding part 160.例文帳に追加

ウェブサーバ１００において、アクセス要求受付部１１０がオブジェクトに対するアクセス要求を受け付けると、アクセス許否判断部１２０は、アクセス条件保持部１６０に保持された条件に基づいて、そのアクセス要求の許否を判断する。 - 特許庁

To provide a method to realize a security policy needed to obtain access right to a network.例文帳に追加

ネットワークへのアクセス権を得るのに必要なセキュリティ・ポリシーを実現する方法を提供すること。 - 特許庁

To use computers to more effectively share information and to provide access to the information.例文帳に追加

情報をより効果的に共用し、その情報へアクセスするためにコンピュータを利用すること。 - 特許庁

You want me to give a private corporation access to the government feeds to 300 million americans just so you can sell the information back to us?例文帳に追加

私に民間企業への アクセスを望むのか 政府の供給装置に - 3億のアメリカ人に - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The information transmission method via a pictogram is provided basically to, in case of encouraging a user to perform access to the Web site of an enterprise relevant with a pictogram by using a pictogram included in electronic mail, make the user to perform access to the server site once, and then perform access from the server to the server of the enterprise.例文帳に追加

本発明は，基本的には，電子メールに含まれる絵文字を用いて，絵文字に関連した企業のウェブサイトへアクセスを促す際に，いったんサーバサイトへアクセスさせた後に，サーバからその企業のサーバへアクセスさせる。 - 特許庁

The user of the services gets access to the server-selecting device during his access to the services mentioned in the list of the services, and the server-selecting device refers to the server list table, corresponding to the services concerned and selects the server, to which it allows the user to obtain the access.例文帳に追加

サービス利用者がサービスのリストに記載のサービスにアクセスする途中でサーバ選択装置にアクセスし、サーバ選択装置は当該サービスに対応したサーバリストテーブルを参照しユーザにアクセスさせるサーバを選択する。 - 特許庁

In the access to an input and output module 18, it is distinguished from access to other input and output modules 18 by a circuit for counting the access number from the control device 1 to make the control device access a continued input and output register 20 space during the access period to its own module, whereby the register addresses of input and output modules are made ignorant to shorten the input and output module access time.例文帳に追加

入出力モジュール１８にアクセスする際に当該制御装置１からのアクセス数をカウントする回路によって他の入出力モジュール１８に対するアクセスと区別し、自モジュールへのアクセス期間には連続した入出力レジスタ２０空間にアクセスさせることにより、入出力モジュールのレジスタアドレスを意識しなくし、入出力モジュールアクセス時間を短縮する。 - 特許庁

A history of access to the local address which is not made to correspond is written to the physical address.例文帳に追加

そして未対応の論理アドレスへのアクセスの履歴がメモリの物理アドレスに書き込まれる。 - 特許庁

To save power for radio communication terminal equipment to be connected to the access point of a wireless LAN.例文帳に追加

無線LANのアクセスポイントに接続する無線通信端末装置を省電力化する。 - 特許庁

To enable a system manager to easily perform setting of access control policy to each user.例文帳に追加

システム管理者が各ユーザへのアクセス制御ポリシーの設定を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a mechanism to limit access to contents in a game system.例文帳に追加

ゲームシステムにおけるコンテンツへのアクセスを制限する改良されたメカニズムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for allowing a history of access to a document to be easily confirmed.例文帳に追加

文書に対するアクセスの履歴を容易に確認できる技術を提供すること。 - 特許庁

To transmit pseudo E-mail to prompt access to a server device at various times.例文帳に追加

サーバ装置へのアクセスを促す内容の擬似メールを送信する時刻を分散させる。 - 特許庁

To provide a technology to enable each recipient to easily access desired information.例文帳に追加

各受信者が所望の情報に容易にアクセスすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To effectively reduce access time to an information storage device to be used.例文帳に追加

使用する情報記憶装置に対するアクセス時間を効果的に短縮できるようにする。 - 特許庁

Filtering as to whether an access to a logical unit is enabled is performed to only packets passing through the function.例文帳に追加

当該機能を通過したもののみ、論理ユニットへのアクセスの可否をフィルタリングする。 - 特許庁

When the user tries to perform an access to content, a CAPTCHA test is presented to the user.例文帳に追加

ユーザがコンテンツにアクセスしようとするときに、ユーザにＣＡＰＴＣＨＡテストが提示される。 - 特許庁

To provide a system for guiding a client who performs access to one Web site to another Web site.例文帳に追加

一つのウエブサイトにアクセスしたクライアントを他のウエブサイトに誘導するシステムを提供する。 - 特許庁

To flexibly set access restriction with respect to data to be disclosed by an SNS.例文帳に追加

ＳＮＳにより公開するデータに対するアクセス制限を柔軟に設定できるようにする。 - 特許庁

The Access to Public Administration Files Act shall, except for section 4(2), not apply to the tasks referred to in subsection 1. 例文帳に追加

行政ファイル閲覧法は，第4条(2)を除き，(1)にいう課題には適用しない。 - 特許庁

The Access to Public Administration Files Act shall, except for section 4(2), not apply to the tasks referred to in subsection 1. 例文帳に追加

行政ファイル閲覧法は，第4条(2)を除き，(1)にいう業務には適用しない。 - 特許庁

First, in order to improve access to energy in the developing countries, the Bank needs to stimulate private investments in clean and efficient energy. 例文帳に追加

第一に、途上国のエネルギー・アクセス向上のための民間資金の活用です。 - 財務省

The Access to Public Administration Files Act shall, except for section 4 (2), not apply to the tasks referred to in subsection (1). 例文帳に追加

行政ファイル閲覧法は，第4条 (2)を除き，(1)にいう課題には適用しない。 - 特許庁

To enable a user to easily get access to image elements such as a memo displayed on a display part.例文帳に追加

表示部に表示されるメモ等の画像要素に対するユーザのアクセスを容易にする。 - 特許庁

To provide a document processing method which is improved to suppress access delays to the minimum.例文帳に追加

アクセスの遅延を最小限に抑える、改善された文書処理方法を提供すること。 - 特許庁

To realize quick access to information related to an object by using a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を用いて、対象物に関連付けられている情報に速やかにアクセスする。 - 特許庁

To previously prevent enlargement of invasion damage due to unauthorized access to the other network.例文帳に追加

他のネットワークへの不正アクセスによる侵入被害の拡大を未然に防ぐようにする。 - 特許庁

To apply a customized screen similar to content display in web access, to a mail magazine.例文帳に追加

ウェブアクセスしたときのコンテンツ表示と同様のカスタマイズ画面を、メールマガジンにも適用する。 - 特許庁

To prevent the leakage of the electric charges corresponding to data due to interference caused by random access, etc.例文帳に追加

データに応じた電荷が、ランダムアクセス等に起因する干渉によってリークしないようする。 - 特許庁

As the grant of honors, he was allowed to access to the imperial court and appointed to Jugoige Taifunojo (Major lieutenant with Junior Fifth Rank). 例文帳に追加

論功行賞として昇殿を許され、従五位下大夫尉に任官した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, if you wanted to allow access to the user wepy, you would add him to /etc/cron.allow as follows:例文帳に追加

例えば、wepyユーザのアクセスを許可したいなら、以下のようにして/etc/cron.allowに追加します。 - Gentoo Linux

To realize miniaturization of an aligner, and to facilitate making access to the vicinity of a wafer stage.例文帳に追加

露光装置の小型化を図るとともに、ウエハステージ近傍へのアクセスが容易となる。 - 特許庁

To provide an interface to access home electric appliances connected to a home network at present.例文帳に追加

ホームネットワークに現在連結された家電機器をアクセスするためのインタフェースを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of access time to become longer and to sufficiently reduce frequency of software error generation.例文帳に追加

アクセスタイムが長くなることを防ぎ、かつ、ソフトエラー発生頻度を十分に低くする。 - 特許庁