「ACCOMPLISHING」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel injection valve of actuator direct drive type capable of accomplishing a constitution assuring easy and certain maintenance works.例文帳に追加

アクチュエータ直動式の燃料噴射弁において、メンテナンス性の良い構成を実現すること。 - 特許庁

To provide a detailed use statement with a coupon ticket capable of sufficiently accomplishing a use promotion effect of a credit card.例文帳に追加

クレジットカードの利用促進効果を充分に達成することのできる、クーポン券付き利用明細書。 - 特許庁

For accomplishing the above object, the heating wedge part is arranged on a lower material web and it is moved on the lower material web under a pressure.例文帳に追加

前記目的のために、加熱くさび部を下部材料ウエブに置き、加圧下で下部材料上を移動させる。 - 特許庁

To provide an emergency stop device for an elevator being a double-wedge type one for performing pushing up action and accomplishing miniaturization.例文帳に追加

押し上げ動作する両くさび式であって、小形化が図れるエレベータの非常止め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing device which makes effective use of a plurality of functions for accomplishing the same purpose.例文帳に追加

同一の目的を遂行するための複数の機能を有効に活用することのできる処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering wheel capable of realizing light weight while accomplishing desired strength and provided with a decoration part.例文帳に追加

所望の強度を達成しつつ軽量化を図ることが可能な、加飾部を備えたステアリングホイールを提供する。 - 特許庁

To provide an organ-fixing instrument and a gastric fistula catheter, for reliably accomplishing proper suturing by a simple procedure.例文帳に追加

簡単な操作で適正な縫合を確実に行える臓器固定具および胃瘻カテーテルセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a high functional microphone apparatus capable of inexpensively and efficiently accomplishing a capacitor microphone functionality improving method for preventing a fault caused by the influence of moisture and blocking electrostatic induction from an opening.例文帳に追加

静電遮蔽と撥水性を併せ持つ高機能マイクロホンの安価にして製作の容易な実現 - 特許庁

To provide a vehicular steering device accomplishing the safer operation of an operation switch provided at a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングに設けられた操作スイッチのより安全な操作を可能とする車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method capable of accomplishing various printing services by forming a stereoscopic color image.例文帳に追加

カラーの立体像を形成することで各種プリントサービスを実現する画像形成装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide both a method for hydrocracking by which the energy efficiency is high and the structure is simplified and a system for accomplishing the method.例文帳に追加

エネルギー効率が高く、単純な構造となる水素化分解方法およびそれを遂行する装置を提供する。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM FOR ACCOMPLISHING QUALITY GUARANTEED SERVICE USING PRIORITY CONTROL, CALL RECEPTION DETERMINING METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

優先制御を用いて品質保証サービスを実現するネットワークシステムおよび呼受付判定方法、ならびにそのプログラム - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing an abnormal image while accomplishing the miniaturization of the device and the reduction of power consumption.例文帳に追加

小型化及び消費電力の低減を図りつつ、異常画像を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a windable beam for facilitating the conveyance, quickly accomplishing mounting work and adapting to a required form.例文帳に追加

運搬を容易にし、取付けを迅速に達成させ、所望の形状に容易に適合させるための巻付け可能なビーム。 - 特許庁

To provide a pointing device for a computer capable of accomplishing a pointing operation without needing a manual operation.例文帳に追加

手動操作を必要とせずにポインティング操作を達成できるコンピュータ用のポインティング装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mobile crane device equipped with an assisting jib capable of enhancing the nobility, simplifying the structure, and accomplishing low cost.例文帳に追加

補助ジブ付き移動式クレーン装置において、そ機動性を高めるとともに、構造の簡略化と低価格化を図る。 - 特許庁

To provide a reflective projection device of light valve type capable of accomplishing the optimum full-color projection effect with the least component.例文帳に追加

最適なフルカラーの投影効果が最少の部品で達成できる光バルブ式反射型投影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure which can effectively increase a display variation and a display area while accomplishing novel display.例文帳に追加

表示バリエーション及び表示領域を効果的に増やすことができ、かつ斬新な表示が可能な構成を提供する。 - 特許庁

To provide a dyeing method for accomplishing a dyeing to dark brown coffee color with deepness and the magic of healing.例文帳に追加

深みがあり心の癒される焦茶色のコーヒー色に、染め上げるためのコーヒー染めの染色方法の提供する。 - 特許庁

To provide a small and compact supplying air volume variable type supply outside air processing air conditioner capable of accomplishing energy saving.例文帳に追加

小型・コンパクトで省エネ化を達成可能な供給風量可変型の外気処理空気調和装置を提案すること。 - 特許庁

To provide an elevator capable of accomplishing space-saving by using the space of an elevator door to mount a control device.例文帳に追加

エレベータドアの空間を利用して制御装置を取り付けることで省スペース化が可能となるエレベータを提供する。 - 特許庁

To provide an electric impact tool capable of accomplishing work with suitable thrust force and improve working efficiency.例文帳に追加

適度な押し付け力で容易に作業を行うことができ、作業効率が向上する電動衝撃工具を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus utilizing a heat pump cycle accomplishing cost reduction and miniaturization.例文帳に追加

低コスト化とコンパクト化が図れるヒートポンプサイクル利用の生ごみ処理装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an economical equilibration device accomplishing equilibration of a fluid, i.e., a system for stirring the fluid.例文帳に追加

経済的な、流体の平衡化を可能にする平衡化装置であり、流体を撹拌するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a weather strip for a vehicle capable of accomplishing at low cost a structure which assures enhancement of the seal contact pressure in a welt part.例文帳に追加

ウェルト部内部のシール面圧を向上させる構造を安価に実現できる車両用ウェザーストリップを提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette accomplishing miniaturization of lateral width of a cassette body while ensuring an operation space of a side guide.例文帳に追加

サイドガイドの操作用スペースを確保しつつカセット本体の横幅の小型化実現する給紙カセットを提供する。 - 特許庁

Aside from accomplishing his duties of Onmyodo and Rekido (study of the calendar), he also served as political advisor to Jinson. 例文帳に追加

尋尊のもとで友幸は陰陽道や暦道のことのみならず、政治顧問的な役目を果たしていたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To transmit torque in the high rigidity condition by accomplishing a stable sliding load and precluding rattling certainly.例文帳に追加

安定した摺動荷重を実現すると共に、ガタ付きを確実に防止して、高剛性の状態でトルクを伝達すること。 - 特許庁

To provide a biosensor accomplishing modification of an electrode and cross-linking of enzymes as intended and having high sensitiveness performance.例文帳に追加

電極の修飾、酵素の架橋を目的通りに実現でき、高い応答性能を有するバイオセンサを提供する。 - 特許庁

This is an embodiment of Josho Sacchi (the wisdom of accomplishing that which is to be done) among the states of enlightenment associated with the idea of Yuishiki (consciousness only, the basic doctrine of the Japanese Hosso school). 例文帳に追加

仏の悟りの境地のうち、唯識思想で言う「成所作智（じょうしょさち）を具現化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This allows making the pump in small size, enhancing the fuel economy, and accomplishing a small and light construction of the automatic transmission.例文帳に追加

これにより、ポンプサイズを小形化して燃費を向上させるとともに、自動変速機の小形軽量化を実現する。 - 特許庁

This prevents the carrier wave from damping and allows accomplishing good data transmission using the transmission channel 4a.例文帳に追加

これにより搬送波の減衰が防止され、通話音声伝送路４ａを用いた良好なデータ伝送を実現できる。 - 特許庁

To provide a color filter capable of accomplishing a color liquid crystal display device of reflection type or semitransmission type having high brightness and excellent chromatic characteristics.例文帳に追加

高輝度で色特性に優れた反射型や半透過型のカラー液晶表示装置を可能とするカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which can enjoy a new game of accomplishing presented conditions in addition to a main game.例文帳に追加

メインとなる遊技に加え、提示された条件を達成するという新たな遊技を楽しむことができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for assisted recovery accomplishing communication between a warning system and an auto-pilot system.例文帳に追加

警報システムとオートパイロット・システムの間で通信することを可能にする、補助回復のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide technology effective for accomplishing optimization of storage action of a seat belt in a seat belt device mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されるシートベルト装置において、シートベルト格納動作の最適化を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for accomplishing a system of small hardware scale for promptly retransmitting digital broadcast using an Internet protocol.例文帳に追加

デジタル放送を、インターネットプロトコルを用いて迅速に再送信するシステムを小さなハードウェア規模で実現する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for accomplishing easily with a little work burden a water-stop structure for a grommet having a secure water-stop performance.例文帳に追加

確実な止水性能を有するグロメットの止水構造を、少ない作業負担で簡易に実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment technique accomplishing both of recycling of an organic component from an organic exhaust gas and a disposal treatment.例文帳に追加

有機系排ガスから有機成分の再利用と廃棄処理との双方を達成することのできる、処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of certainly accomplishing fail/safe while reducing short circuit risk between bus/ground lines.例文帳に追加

バス／グランドライン間の短絡リスクを低減しつつ、確実にフェールセーフを図ることのできる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for accomplishing a reduced cost video decoder in a high-definition or standard-definition television system.例文帳に追加

高精細度又は標準精細度テレビジョンシステムにおけるコスト低減ビデオデコーダを実現するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aesthetically comfortable guide loop assembly accomplishing manufacturing and attached cost efficiency while protecting an occupant from injury.例文帳に追加

乗員を傷害から保護する一方、製造及び付随のコスト効率を達成する、審美的に快適なガイドループアセンビリの提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and its testing method and device capable of accomplishing an effective test of the integrated circuit and generating a scan design involving less entanglement of the wiring.例文帳に追加

半導体集積回路の効果的なテストを実現し、且つ、配線の錯綜の少ないスキャンデザインを提供する。 - 特許庁

After the engineer has reviewed the information, the engineer can apply the reviewed information for accomplishing his engineering task (108).例文帳に追加

情報を検討した後、技術者は検討した情報をそのエンジニアリングタスクを実現するために適用することができる（１０８）。 - 特許庁

To provide a sheet post-treatment device capable of accomplishing miniaturization by shortening a conveying route and stably delivering a bundle of sheets.例文帳に追加

搬送経路を短縮して小型化を図ることができ、シート束を安定して排出できるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁