「ACID CONTENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a silicic acid fertilizer having a high content of soluble silicic acid capable of solubilizing the slag manufactured in a molten iron pretreatment and to provide a method for manufacturing the silicic acid fertilizer.例文帳に追加

溶銑予備処理において製造されるスラグを可溶性珪酸含有率の高いものとする珪酸質肥料、及び珪酸質肥料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an alcoholic beverage having an increased content of γ-aminobutyric acid and scarcely changing the amino acid composition by creating a yeast having a lowered uptake ability of the γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

γ−アミノ酪酸取り込み能が低下した酵母を作出し、アミノ酸組成はほとんど変化なく、γ−アミノ酪酸含量が増加したアルコール飲料を提供することにある。 - 特許庁

The agent for improving acid resistance and heat resistance for acidic liquid foods is characterized by containing a polyglycerol fatty acid ester prepared by esterifying polyglycerol having a cyclic compound content of ≤25% with stearic acid.例文帳に追加

環状体含有量が２５％以下であるポリグリセリンとステアリン酸とがエステル化されたポリグリセリン脂肪酸エステルを含有させることで課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic acid, which enables organic acid fermentation with a high content rate of the organic acid without using saccharification enzyme while keeping low cost.例文帳に追加

糖化酵素を使用せず、コストを抑えて有機酸醗酵を行うことを可能とし、かつ、有機酸含有率が高い有機酸製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An etchant includes a solution containing nitric acid, hydorchloric acid and phosphoric acid, and has a small difference in etching speed in etching films different in the content of a copper oxide.例文帳に追加

エッチング液は、硝酸と、塩酸と、燐酸とを含有する水溶液で構成されており、銅酸化物の含有量の異なる膜をエッチングする際の、エッチング速度の差が小さい。 - 特許庁

This oil and fat composition is characterized by comprising 3-50% high melting point oil and fat having ≥5% content of a ≥20C saturated fatty acid as a constituent fatty acid formulated therewith, ≤35% content of the saturated fatty acid in the whole oil and fat, and substantially no trans-fatty acid included therein.例文帳に追加

構成脂肪酸としてＣ２０以上の飽和脂肪酸が５％以上である高融点油脂を３〜５０％配合し、且つ全油脂中の飽和脂肪酸含量が３５％以下であり、実質的にトランス脂肪酸を含まないことを特徴とする油脂組成物。 - 特許庁

To provide a method by which a high-purity glycolic acid ester having a high content of the glycolic acid ester can readily be provided even when a glycolic acid-containing aqueous solution having comparatively a low content of the glycolic acid derived from a plant is used as a raw material.例文帳に追加

原料として植物由来のグリコール酸含有割合が比較的低いグリコール酸含有水溶液を用いる場合であっても、グリコール酸エステルの含有割合が高い、すなわち純度の高いグリコール酸エステルを簡易に得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide folic acid-reinforced eggs increased in folic acid content and vitamin D content up to an extent of effectively using folic acid and vitamin D as replenishment sources, to provide poultry feed for producing the eggs, and to provide a method for producing the folic acid-reinforced eggs.例文帳に追加

葉酸やビタミンＤの補給源として有効に利用できる程度にまで葉酸含量やビタミンＤ含量を増加させた葉酸強化卵、該葉酸強化卵を製造するための家禽用飼料及び該葉酸強化卵の製造方法を提供する。 - 特許庁

The artificial milk for the calf is such that a linoleic acid content is 1.8-2.6 wt.% and a linolenic acid content is 0.2-1.0 wt.% in the whole feed, and a ratio of linolenic acid/linoleic acid is 3-10, and 7.5-9.5 wt.% of protein with high rumen bypassing properties is mixed.例文帳に追加

全飼料中のリノール酸含量を１．８〜２．６重量％、リノレン酸含量を０．２〜１．０重量％とするとともに、リノレン酸／リノール酸比を３〜１０とし、さらに、ルーメンバイパス性の高い蛋白質を７．５〜９．５重量％配合した子牛用人工乳 - 特許庁

The polyamide composition includes: a polyamide copolymer having a dicarboxylic acid unit and a diamine unit; and a copper salt, wherein the dicarboxylic acid unit includes: an adipic acid unit; an isophthalic acid unit; and a 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid unit, and in the polyamide copolymer, the content of the isophthalic acid unit is less than the content of the 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid unit by the molar ratio.例文帳に追加

ジカルボン酸単位及びジアミン単位を有するポリアミド共重合体と、銅塩と、を含有し、上記ジカルボン酸単位が、アジピン酸単位、イソフタル酸単位及び１，４−シクロヘキサンジカルボン酸単位を含み、上記ポリアミド共重合体における上記イソフタル酸単位の含有量が、モル比で上記１，４−シクロヘキサンジカルボン酸単位の含有量より少ない、ポリアミド組成物。 - 特許庁

In the electroless tinning bath comprising soluble stannous salt, base acid and a complexing agent, as the base acid, hypophosphorous acid is comprised, further, as a stabilizer, condensed phosphoric acids such as pyrophosphoric acid, polyphosphoric acid and the salts thereof are comprised, the content of the hypophosphorous acid is ≥1.3 mol/L, and the content of the condensed phosphoric acids is 0.01 to 2 mol/L.例文帳に追加

可溶性第一スズ塩とベース酸と錯化剤を含有する無電解スズメッキ浴において、ベース酸として次亜リン酸を含有し、また、安定剤としてピロリン酸、ポリリン酸又はその塩などの縮合リン酸類を含有し、次亜リン酸の含有量が１.３モル／Ｌ以上であり、縮合リン酸類の含有量が０.０１〜２モル／Ｌである無電解スズメッキ浴である。 - 特許庁

The weed inhibitor has a water content of not more than 5% and an amino acid content of not less than 20%.例文帳に追加

好ましくは、本発明の抑草剤は、水分含有量が５％以下であり、かつ、アミノ酸含有量が２０％以上である。 - 特許庁

The method of inhibiting polymerization of (meth)acrylic acid or the like using a copper dialkyldithiocarbamate solution is characterized in that the content of copper sulfate in the copper dialkyldithiocarbamate solution being supplied is kept to a content not greater than 100 mass ppm.例文帳に追加

ジアルキルジチオカルバミン酸銅塩溶液中の硫酸銅含量を１００ｐｐｍ（質量）以下にして供給する。 - 特許庁

In the case of a chromic acid insulating film, preferably, the content of chromic acid and the salt thereof in the insulating film is controlled to 30 to 80 wt.% expressed in terms of chromic acid, the content of bivalent or trivalent metallic oxide and/or hydroxide is controlled to 5 to 40 wt.%, and the content of the organic resin is controlled to 5 to 30 wt.%.例文帳に追加

クロム酸系絶縁皮膜の場合は絶縁皮膜中のクロム酸およびその塩がクロム酸換算で３０〜８０重量％、２価または３価の金属酸化物および／または水酸化物を５〜４０重量％、有機樹脂を５〜３０重量％とするとよい。 - 特許庁

To provide an yeast extract, in which glutamic acid content is increased without adding glutamic acid as an additive, having thick taste and high potency of delicious taste.例文帳に追加

グルタミン酸を外添することなくグルタミン酸含量を高めて、味に厚みが有り、且つ旨味力価の高い酵母エキスを提供する。 - 特許庁

To control reduction in folic acid content with time in an oral liquid medicine comprising an iron agent, folic acid and water.例文帳に追加

鉄剤、葉酸及び水を含有する内服液剤において、葉酸の経時的な含量低下が抑制された内服液剤を提供する。 - 特許庁

To provide a carboxy group-containing polyester polyol with a decreased content of a dimethylolalkanoic acid in spite of the use of the dimethylolalkanoic acid.例文帳に追加

ジメチロールアルカン酸が用いられていても、ジメチロールアルカン酸の含有量が低減されたカルボキシル基含有ポリエステルポリオールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing ATBS (2-acrylamide-2-methylpropanesulfonic acid) having ≤30 ppm content of IBSA (2-methyl-2-propenylsulfonic acid).例文帳に追加

２-メチル-２-プロペニルスルホン酸(IBSA)の含有量が３０ｐｐｍ以下の２−アクリルアミド−２−メチルプロパンスルホン酸（ATBS）の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil and fat composition which is liquid at room temperature, in spite of containing monoacylglycerol having a high oleic acid content in the constituent fatty acid.例文帳に追加

構成脂肪酸中のオレイン酸含量が高いモノアシルグリセロールを含有しながらも、室温で液状の油脂組成物を提供する。 - 特許庁

It is preferred that sulfuric acid radicals is added so as to result in a content thereof of 10 mass% or more of the terephthalic acid contained in the wastewater.例文帳に追加

硫酸根は、排水中のテレフタル酸に対して１０質量％以上の含有量となるように添加することが好ましい。 - 特許庁

To provide a control apparatus and a control method in a phosphorous recovery device by crystallization, with which the improvement of efficiency of recovering phosphoric acid is made possible by calculating a phosphoric acid content in surplus sludge, finding a phosphoric acid release rate from the phosphoric acid content and controlling an organic matter injection amount so that phosphoric acid release can be made the maximum.例文帳に追加

余剰汚泥のりん酸含有量を演算し、りん酸含有量からりん酸放出速度を求めて、りん酸放出が最大となるように有機物注入量を制御することで、りん酸回収効率向上を可能とする晶析によるりん回収装置の制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

This injection method is characterized by gelling in the neutral area by neutralizing the acid content in acid silica sol grout, by injecting an acid neutralizer into the ground in advance before injecting the acid silica sol grout, or injecting the acid silica sol grout of adding the acid neutralizer in advance into the ground.例文帳に追加

酸性シリカゾルグラウトを注入する前に予め地盤に酸中和剤を注入するか、あるいは予め酸中和剤を添加した酸性シリカゾルグラウトを地盤に注入することにより酸性シリカゾルグラウト中の酸性分を中和して中性領域でゲル化させる。 - 特許庁

The conjugate fatty acid menthol ester comprises mostly the same quantity of 9cis, 11trans-conjugate linoleic acid and 10trans, 12cis-conjugate linoleic acid, or the menthol ester comprises the relative higher content of 9cis, 11trans-conjugate linoleic acid or 10trans, 12cis-conjugate linoleic acid.例文帳に追加

一つの態様において、9cis, 11trans-共役リノール酸と10trans, 12cis-共役リノール酸をほぼ等量含む共役脂肪酸メントールエステル、または、9cis, 11trans-共役リノール酸もしくは10trans, 12cis-共役リノール酸のいずれかの含量が相対的に高い共役脂肪酸メントールエステル。 - 特許庁

The solid bath medicine composition contains an organic acid and a carbonate, and a mixture of malic acid and fumaric acid is used as the organic acid and the content of fumaric acid is 2-10 mass% of the total composition.例文帳に追加

有機酸と炭酸塩を含有する固形浴用剤組成物であって、有機酸としてリンゴ酸とフマル酸との混合物を用い、かつフマル酸の含有量が組成物全体の２〜１０質量％であることを特徴とする固形浴用剤組成物。 - 特許庁

This glyceride or fatty acid composition with high content of specific fatty acid(s) is obtained by removing a specific fatty acid from a glyceride using a lipase having specificity to the specific fatty acid, or by esterifying the specific fatty acid.例文帳に追加

特定の脂肪酸に対して特異性を有するリパーゼを用いてグリセライドから特定の脂肪酸を除去するか、又は特定の脂肪酸をエステル化することにより、特定の脂肪酸の含有比率が高いグリセライド、又は脂肪酸組成物を得る。 - 特許庁

They are recommended that the hexenuronic acid content of the pulp obtained after the acid treatment is lower by ≥40% than that before the acid treatment, and that the kappa value of the pulp obtained after the acid treatment is lower by ≥30% than that before the acid treatment.例文帳に追加

また、酸処理後に得られるパルプのヘキセンウロン酸含有量が酸処理前のそれよりも４０％以上低減され、さらに酸処理後に得られるパルプのカッパー価が酸処理前のそれよりも３０％以上低減されることが推奨される。 - 特許庁

A method includes increasing its acidity and the acid content by treating a hydrocarbon polymer membrane by fluorine.例文帳に追加

炭化水素ポリマー膜をフッ素で処理してその酸性度及び酸含量を増加させることを含む。 - 特許庁

To provide a laver fermented composition rich in amino acid content, and having excellent flavor.例文帳に追加

アミノ酸含有量に富み、かつ、良好な風味を有する海苔発酵組成物を提供する。 - 特許庁

This precipitated silicic acid has 0.2 to 5.0 wt.% Al2O3 content and <3.4 wk ratio.例文帳に追加

０．２〜５．０重量％のＡｌ_2Ｏ_3含有率及び３．４未満のｗｋ−率有する沈降ケイ酸。 - 特許庁

This method for producing the polyester is provided by using the aliphatic dicarboxylic acid having ≥0.5 and ≤5 wt.% water content.例文帳に追加

水分量が０．５重量％以上、５重量％以下の脂肪族ジカルボン酸を用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing a fatty acid lower alkyl ester having a low sulfur content.例文帳に追加

硫黄分の少ない脂肪酸低級アルキルエステルを高収率で製造する方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SPROUTED BROWN RICE HAVING INCREASED γ-AMINOBUTYRIC ACID CONTENT AND FOOD CONTAINING THE SPROUTED BROWN RICE例文帳に追加

γ−アミノ酪酸富化発芽玄米の製造方法および該発芽玄米を含有する食品 - 特許庁

Further, the resin has a carboxylic acid group by ≥0.10 mol in 1g of the solid content.例文帳に追加

また、前記樹脂は、その固形分１ｇ中にカルボン酸基を０．１０モル以上有している。 - 特許庁

The biodegradable polyester has a lactic acid residue content of 55-95 mol%, a caprolactone residue content of 5-45 mol%, an L-lactic acid to D-lactic acid molar ratio (L/D) of 1-9 in the lactic acid residue and a hydroxy group concentration of 70-500 eq/10^6 g.例文帳に追加

乳酸残基が５５〜９５モル％、カプロラクトン残基が５〜４５モル％含有され、乳酸残基のうち、Ｌ−乳酸とＤ−乳酸のモル比（Ｌ／Ｄ）が１〜９であり、かつ水酸基濃度が７０〜５００当量／１０^6ｇであることを特徴とする生分解性ポリエステル。 - 特許庁

The processing method includes the selective etching of a nitride film by using the etching solution, that is, the hydrofluoric acid-added phosphoric acid solution, and a means for determining the content of hydrofluoric acid in the etching solution for controlling, based on the thus-determined content, the concentration of hydrofluoric acid in the etching solution.例文帳に追加

本発明の処理方法は、フッ酸が添加された燐酸溶液からなるエッチング液を用いて、窒化膜を選択的にエッチングすることを含み、前記エッチング液中のフッ酸の含有量を検出し、前記含有量に基づき、前記エッチング液のフッ酸の濃度を制御する手段を含む。 - 特許庁

To provide citric acid-containing beverage as general beverage of non-alcohol or close to non-alcohol compared to a conventional citric acid-containing beverage, showing vivid dark redness, having high citric acid content and high amino acid content, and excellent in nutritive value and preservability, and to provide a method for producing the beverage.例文帳に追加

従来のクエン酸含有飲料よりもノンアルコール又はノンアルコールに近い一般的な飲料で、鮮やかな濃い赤味を呈し、クエン酸含量の高く、かつ、アミノ酸含量も高い、栄養価も保存性も良好なクエン酸含有飲料及びその製造方法を確立する。 - 特許庁

In this analytical method of fatty acid content in sebum, when the sebum is subjected to pyrolysis, in the presence of a methylating agent by using pyrolysis gas chromatography, free fatty acids or fatty acid groups composing ester are methylated and become fatty acid methyl ester, and the content of the fatty acid methyl ester is measured.例文帳に追加

熱分解ガスクロマトグラフ法を用い、メチル化剤の存在下で皮脂を熱分解すれば、遊離脂肪酸や、エステルを構成する脂肪酸基は、メチル化され、それぞれの脂肪酸メチルエステルとなり、この脂肪酸メチルエステルの量を測定することを特徴とする皮脂中の脂肪酸含量の分析方法。 - 特許庁

The amino acid composition for the inflammatory bowel disease preferably further contains at least one branched chain amino acid, wherein the content of the branched chain amino acid is 170.0 to 460.0 mg/g amino acid composition.例文帳に追加

さらに、本発明の炎症性腸疾患用アミノ酸組成物は、少なくとも１種の分枝鎖アミノ酸を含有し、分枝鎖アミノ酸の含有量が１７０．０〜４６０．０ｍｇ／ｇアミノ酸組成物であるのが好ましい。 - 特許庁

Preferably, the content of carbonic acid and/or carbonate is 0.01-40 wt%, the content of hydrogen peroxide is 10 ppm-35 wt%, and the content of water is 25-99.9 wt%.例文帳に追加

炭酸及び／又は炭酸塩の含量が０．０１〜４０重量％、過酸化水素の含量が１０ｐｐｍ〜３５重量％、水の含量が２５〜９９．９重量％が好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing a carboxylic acid diaryl ester having a low chlorine content, especially few amount of by-product, particularly a low urethane content.例文帳に追加

塩素含量が少なく、特に副生成物が少なく、とりわけウレタン含量の少ないカルボン酸ジアリールエステルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that the content of the cyanamide is 2-15 mass% and the content of the humic acid or the material containing the same is 98-85 mass%.例文帳に追加

シアナミドの含有率が２〜１５質量％、腐植酸又はその含有物の含有率が９８〜８５質量％であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, the vegetable-based content representing the content of vegetable-originated components including the polylactic acid and the organic filler is 25-69 mass%.例文帳に追加

また、ポリ乳酸と有機フィラーとを含む植物由来成分の含有量を表す植物度が２５〜６９質量％であることが望ましい。 - 特許庁

The chloroprene latex contains an emulsifier comprising an alkali metal salt of resin acid in which the value of (the content of 8,15-isopimaric acid)/(the content of dihydropimaric acid) is 1 or more and a chloroprene polymer and/or a chloroprene copolymer, wherein the content of potassium is 4,000 ppm or less, and the content of sodium is 2,000 ppm or less.例文帳に追加

（８，１５−イソピマル酸の含有量）÷（ジヒドロピマル酸の含有量）の値が１以上であるロジン酸のアルカリ金属塩からなる乳化剤、並びにクロロプレン重合体及び／又はクロロプレン共重合体を含有し、カリウムの含有量が４０００ｐｐｍ以下であり、かつ、ナトリウムの含有量が２０００ｐｐｍ以下であるクロロプレンラテックス。 - 特許庁

The alginic acid and/or its salt comprises preferably an alkaline earth metal salt of alginic acid, and the content of the alginic acid and/or its salt in this skin care preparation is preferably 0.01-0.2 mass%, more preferably 0.02-0.15 mass%.例文帳に追加

アルギン酸及びその塩は、皮膚外用剤全量に対して、０．０１〜０．２質量％含有することが好ましく、０．０２〜０．１５質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

There is provided the method for producing the polyamide including using a dicarboxylic acid component in which terephthalic acid or adipic acid is a representative example; and a diamine compound component having a low content of a nitrogen-containing 6-membered ring compound.例文帳に追加

テレフタル酸やアジピン酸を代表例とするジカルボン酸成分と、含窒素六員環化合物の含有率の低いジアミン化合物成分とを用いて、ポリアミドを製造する方法。 - 特許庁