「ACTUAL SIZE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A replica of a dwelling site in Jomon period (actual size) 例文帳に追加

縄文時代住居址レプリカ（実物大） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With respect to the actual size of Hashihaka-kofun Tumulus, its length is approximately 278 meters. 例文帳に追加

現状での規模は、墳長およそ278ｍ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actual size can be accessed through the itemsize attribute.例文帳に追加

値の実際のサイズはitemsize 属性から得られます。 - Python

To print a main imaging object in the actual size by attaching the size of the main imaging object in order to know the actual size of the object at a glance.例文帳に追加

被写体の大きさ（寸法）が一目で解るように、主被写体に対して寸法を添付し実寸法で印字する。 - 特許庁

To perform the easy production support of a paper sheet size fit for an actual roll paper width size.例文帳に追加

実際のロール紙幅サイズに合う用紙サイズ簡易作成支援を行う。 - 特許庁

A photograph (referred to as an actual size photograph hereinafter) for which a necklace of pearls is shown by the approx. actual size or a size which is close to the actual size, is arranged in such a manner that the actual size photograph may occupy the almost total area of one side of the doublespread section of a quality certificate 1.例文帳に追加

品質証明書１の見開きの部分の片側のほぼ全域を占めるように、他パールのネックレスをほぼ原寸大もしくは原寸大に近似した大きさで表した写真（以下原寸写真という）が配されている。 - 特許庁

the act of drawing an object on a scale larger than its actual size 例文帳に追加

物体をある尺度で拡大して製図すること - EDR日英対訳辞書

DYNAMIC RESPONSE LOAD TEST APPARATUS FOR ACTUAL SIZE DAMPER FOR DAMPING例文帳に追加

制振用実大ダンパーの動的応答載荷試験装置 - 特許庁

The actual size of the measuring object is calculated, based on the each calculated size, the each distance and the actual size of the reference object.例文帳に追加

そして、この各算出サイズと各測定距離と基準対象の実サイズに基づいて当該測定対象の実サイズを算出する。 - 特許庁

tell applications about the window size, possibly overriding the actual size. 例文帳に追加

アプリケーションにウインドウのサイズを伝える。 実際のサイズとは違う値を与えることもできる。 - JM

Thus the object to be the merchandise is displayed by the size being the same as the actual size.例文帳に追加

これにより、実サイズと同じ大きさで商品となる物体を表示することができる。 - 特許庁

This option allows you to specify the size and position of the window.Typically you will only want to specify the position, and let the sizedefault to the actual size of the image. -help 例文帳に追加

"-geometry geom"このオプションを使って、ウィンドウのサイズと位置を指定することができる。 - XFree86

A size SQ of an actual sheet of paper is input and in an area of the actual size SQ, a recording position of an original document of SR size is set.例文帳に追加

現実の用紙のサイズＳＱを入力し、その現実のサイズＳＱの領域内においてサイズＳＲの原稿の記録位置を設定する。 - 特許庁

Then a scaling rate R for the actual size is calculated from display size information Y and actual size information X on the transmitted pickup image.例文帳に追加

そして、ディスプレイのサイズ情報Ｙと、送られてきた撮像面での実サイズ情報Ｘとから、実サイズとなる拡大又は縮小率Ｒを算出する。 - 特許庁

On the contrary, "designated size preference mode", the region of the "designated size" is read irrespective of the "actual size" (step S24).例文帳に追加

一方、「指定サイズ優先モード」では、「実サイズ」とは無関係に「指定サイズ」に係る領域が読み取られる（ステップＳ２４）。 - 特許庁

The number of bytes read is the smaller of bytecount and the actual size of the ldt. 例文帳に追加

読み込むバイト数は実際の ldt のサイズかbytecountより小さい方である。 - JM

Furthermore, the actual size of a micron marker to direct a prescribed size is obtained by using the standard scale.例文帳に追加

更に、標準スケールを使用して、所定の寸法を指示するミクロンマーカの実際の寸法を求める。 - 特許庁

The actual size of the measuring object is calculated, based on the image sizes of the measuring object and the reference object, and based on the actual size of the reference object.例文帳に追加

そして、この測定対象および基準対象の画像サイズと、基準対象の実サイズに基づいて当該測定対象の実サイズを算出する。 - 特許庁

In this case, the actual size of the face of the person P2 shown by the poster PS is set so as to be sufficiently larger than the size of the face of the actual person.例文帳に追加

ここで、ポスターＰＳが表す人物Ｐ２の顔の実際のサイズは、実際の人物の顔のサイズよりも十分に大きいこととしている。 - 特許庁

To provide an original size correction apparatus which corrects a detected original size to an actual original size when where are other regions than the original in image data which is obtained by scanning the original and it determines that the detected original size is different from the actual original size.例文帳に追加

原稿をスキャンした画像データに原稿以外の領域が存在し、検知した原稿サイズが実際の原稿サイズと異なると判断した場合に、検知した原稿サイズを実際の原稿サイズに補正する原稿サイズ補正装置を提供する。 - 特許庁

Actual data on external characters, a character box size, and positional information on an actual data area in a character box are separately stored.例文帳に追加

外字の実データと、文字枠サイズと、文字枠内における実データ領域の位置情報とを別々に記憶しておく。 - 特許庁

The size of a circuit symbol is reflected in a circuit diagram so as to correspond to the size at the time of an actual layout.例文帳に追加

回路シンボルの大きさが実際のレイアウト時の大きさに対応するよう回路図中に反映させる。 - 特許庁

Accordingly, the roof can be shown in a size larger than the actual area of the roof.例文帳に追加

このため、実際の屋根の面積よりも、屋根を大きく見せることができる。 - 特許庁

An actual size coordinate system is set by installing four indexes on the plane structure 4.例文帳に追加

平面構造物に４指標を設置して、実寸座標系を設定する。 - 特許庁

The header of the file is updated to reflect the actual size of the audio data.例文帳に追加

ファイルのヘッダ情報は、オーディオデータの実際のサイズを反映して更新されます。 - Python

SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING IMAGE IN ACTUAL SIZE, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

画像実寸表示システムおよび画像実寸表示方法ならびにそのためのプログラム - 特許庁

In the facsimile mode, any smaller one among regions of an "actual size" and a "designated size" is read (step S25).例文帳に追加

ファクシミリモードでは、「実サイズ」に係る領域と「指定サイズ」に係る領域とのうちの小さい方が読み取られる（ステップＳ２５）。 - 特許庁

Thereby, the determined size of the parked vehicle can be approximated to the actual size of the parked vehicle.例文帳に追加

これにより、決定される駐車車両の大きさを、実際の駐車車両の大きさに近似させることができる。 - 特許庁

Further, an object (mainly a person H1(H2) present in the room A(B)) displayed on the screen 22 is a full size (life size) picture nearly equal to the size of the actual object.例文帳に追加

また、スクリーン２２に映し出される被写体（主に部屋Ａ，Ｂに居る人物Ｈ１，Ｈ２）を実際の被写体にほぼ等しい大きさ（等身大）とする。 - 特許庁

The image data is printed on the basis of the calculated size so that the actual size of the character on the original is the same as the size of an outputted character.例文帳に追加

算出されたサイズに基づいて、原稿上の文字の実際のサイズと出力される文字のサイズとが同じになるように画像データのプリントが行なわれる。 - 特許庁

At the side of reception, an additional information extracting circuit 25 extracts actual size information X.例文帳に追加

受信側では、付加情報抽出回路２５により、実サイズ情報Ｘを抽出する。 - 特許庁

A scale 50 in millimeters is displayed in actual size on a display screen 11a.例文帳に追加

表示画面１１ａ上には、ミリメートル単位の目盛５０が実寸大で表示されている。 - 特許庁

On return it contains the actual size of the name returned (in bytes). 例文帳に追加

関数が返る時には、namelenには実際に返された名前のサイズが (バイト単位で) 格納される。 - JM

This image processor is configured to specify a size relationship between a size in a target image and an actual size, and to determine the range of a control parameter correlated with the size in the target image in accordance with the size relationship from the prescribed range of the actual size, and to detect the face area in accordance with the control parameter within the determined range.例文帳に追加

対象画像におけるサイズと実際のサイズとの間のサイズ関係を特定し、実際のサイズの所定の範囲からサイズ関係に従って、対象画像におけるサイズと相関のある制御パラメータの範囲を決定し、決定された範囲内の制御パラメータに従って前記顔領域を検出する。 - 特許庁

Accordingly, setting at the "minimum preference mode" enables preferentially reading any smaller one of the region of the "actual size" and the region of the "designated size", even if the "actual size" is set.例文帳に追加

したがって、「最小優先モード」に設定しておけば、「指定サイズ」を設定したときであっても、「実サイズ」に係る領域と「指定サイズ」に係る領域とのうちの小さい方を優先的に読み取らせることができる。 - 特許庁

It is therefore possible to reduce the size of facilities for actual measurement adjustments and reduce the time and labor required for the actual measurement adjustments.例文帳に追加

従って、実測調整のための設備の規模を小さくすることができると共に、実測調整の手間を軽減することができる。 - 特許庁

To prevent images from being printed on a paper sheet not suited to an actual original size on the basis of erroneous detection size information.例文帳に追加

誤った検出サイズ情報に基づき実際の原稿サイズと適合しない用紙に画像が印刷されることを防止する。 - 特許庁

To provide an analysis method of a content size in a mobile terminal device capable of precisely analyzing an actual size of a content.例文帳に追加

コンテンツの実際サイズを正確に分析することができる携帯端末機におけるコンテンツのサイズ分析方法を提供する。 - 特許庁

This image display device is provided with an acquisition mean 2 for acquiring display resolution per unit length and an arithmetic unit 5 for calculating a display pattern in actual size, and displays characters and an image in actual size even when a screen of the display device 1 differs in size.例文帳に追加

単位長さ当りの表示解像度の取得手段２と実寸での表示パターンを算出する演算装置５とが設けられており、表示装置１の画面サイズが異なる場合にも、文字および画像が実寸で表示される。 - 特許庁

The room is also provided with a study and reception room which reproduces, in the actual size, the ones in his house. 例文帳に追加

ルーム内には、自宅書斎および応接室の様子を再現した実物大のセットもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Image This command will display the image being edited and its inverse in its actual size in a separate window.例文帳に追加

Imageこのコマンドは、実際のサイズの通常イメージと反転イメージを別のウィンドウに表示する。 - XFree86

To output an image while altering the size thereof so that an object in the image has an actual size when the image is outputted in accordance with the area size of an output medium (print size, display screen size).例文帳に追加

出力媒体の領域サイズ(プリントサイズ、表示画面サイズ)に合わせて画像を出力する際に、当該画像内の被写体が実際の大きさとなるように当該画像の大きさを変更して出力できるようにする。 - 特許庁

In a "minimum preference mode", any smaller one of the regions of the "actual size" and the region of the "designated size" is read (step S25).例文帳に追加

「最小優先モード」では、「実サイズ」に係る領域と「指定サイズ」に係る領域とのうちの小さい方が読み取られる（ステップＳ２５）。 - 特許庁

To make the size and color of a product displayed on a display device of a device for displaying an image which is substantially equal to the actual size and color thereof.例文帳に追加

画像表示装置の表示装置に表示される商品の寸法や色が実際の寸法、色と略等しくなるようにする。 - 特許庁

A present technology easily determines the actual size of the shown object by displaying the gauge or scale for the size on a screen.例文帳に追加

そこで、画面に大きさの尺度、スケールを表示することにより映し出された物の実際の大きさを判断しやすくするものである。 - 特許庁