「AND function」に関連した英語例文の一覧と使い方(449ページ目) - Weblio英語例文検索

Later in life, Yoshiyasu performed a crucial function between the court and the newly commenced Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), and he was promoted to the rank of Junii (Junior Second Rank) with the post of Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加

後年、能保は朝廷と草創期の鎌倉幕府との間に立って重きをなし、従二位・権中納言まで立身している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve function of an EPS system by improving worm forming accuracy, especially tooth line accuracy, and reducing fluctuation of transmission torque between a worm and a worm wheel.例文帳に追加

ウォームの成形精度、特に歯すじ精度を向上し、ウォーム・ウォームホイールの伝達トルクの変動を減少して、ＥＰＳシステムの機能向上を図ること。 - 特許庁

To obtain a substance having aquaporin function regulating action and to provide a pharmaceutical for prophylaxis and/or treatment of diseases caused by functional abnormality of aquaporin.例文帳に追加

アクアポリン機能調節作用を有する物質、並びにアクアポリン機能異常に起因する疾患の予防及び／又は治療のための医薬の提供。 - 特許庁

The received downlink RF signal is quadrature demodulated and despread by using the Walsh function and PN sequence to the downlink.例文帳に追加

受信された下りリンクＲＦ信号は直角復調され、Ｗａｌｓｈ関数とその下りリンクに対するＰＮシーケンスを用いて、デスプレッディングされる。 - 特許庁

Each taxi vehicle is provided with a database and a GPS function inside the vehicle, acquires position information of its own vehicle and registers the position information in a database in its own vehicle.例文帳に追加

各タクシー車輌は車輌内にデータベース及びＧＰＳ機能を装備して、自車の位置情報を取得し、自車内データベースに登録を行う。 - 特許庁

A number of issues have been raised with regard to this practice, including the resultant hollowing out of capital and voting rights, and reducing the governance function performed by shareholders into a mere formality. 例文帳に追加

株式の持合いについては、資本や議決権の空洞化を招き、株主によるガバナンス機能を形骸化させる等の問題点が指摘されている。 - 金融庁

These policies and procedures should be incorporated into the business process and function effectively when performed by everyone in the organization. " 例文帳に追加

このような方針及び手続は、業務のプロセスに組み込まれるべきものであり、組織内のすべての者において遂行されることにより機能するものである｡ - 金融庁

These policies and procedures should be incorporated into the business process and function effectively when performed by everyone in the organization. 例文帳に追加

このような方針及び手続は、業務のプロセスに組み込まれるべきものであり、組織内のすべての者において遂行されることにより機能するものである。 - 金融庁

Has the institution made clear a division in charge of administrative guidance and training pertaining to compliance with the Foreign Exchange Act, etc. and developed a system to sufficiently exert the function of the division? 例文帳に追加

外為法令等の遵守に係る事務指導及び研修を行う部署を明確化し、その機能を十分に発揮できる体制を整備しているか。 - 財務省

We need to find any gaps in mission and function between the existing financial instruments and the proposed financial mechanism to achieve our goals. 例文帳に追加

既存の支援手法と我々の目的の達成に必要な新しいツールとの間の、役割や機能面でのギャップがまず明らかにされる必要があります。 - 財務省

A work function difference between the end 20a and the P well 12 is smaller than that between the center 20b and the P well, so that the threshold voltage VT of the semiconductor device 10 can be set high.例文帳に追加

端部２０ａにおいて、Ｐウェル１２との仕事関数差を中央部２０ｂに比べて小さくできるので、しきい値ＶＴを高くできる。 - 特許庁

To provide a video signal input/output device that is downsized and whose weight, power consumption and cost are reduced without losing a function of receiving/outputting a video signal of a different signal form.例文帳に追加

異なる信号形式の映像信号を入出力する機能を損なわずに、小型化、軽量化を図り、かつ消費電力とコストを削減する。 - 特許庁

To provide an obturator capable of singularly exercising each function of applying spinning force to a bullet, generating a starting pressure and impediment drag, and gas obturating.例文帳に追加

単体で、弾丸への旋転力の付与、起動圧・阻害抗力の発生、及びガス緊塞性の各機能を発揮することができるオブチュレータを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a switching function σis set such that an air-fuel ratio deviation, a differential value of a deviation, and an integrating value of a deviation form a variable and a non-linear item U2 is calculated.例文帳に追加

一方、切換え関数σを、空燃比偏差、偏差の微分値、偏差の積分値を変数として設定して、非線形項Ｕ２を算出させる。 - 特許庁

The electro-optical device is, for example, a liquid crystal display device, and is equipped with a display panel such as a liquid crystal display panel, an adhesive layer, and the function adding member.例文帳に追加

電気光学装置は、例えば液晶表示装置であり、液晶表示パネルなどの表示パネルと、接着層と、機能付加部材と、を備える。 - 特許庁

To provide an image printer provided with a discount function for the printing fee of a photograph with advertisement, and to provide an image printing system, an image printing method and a program.例文帳に追加

広告が写された写真のプリント代金の割引機能を備えた画像プリント装置、画像プリントシステム、画像プリント方法及びプログラムの提供。 - 特許庁

To make hydraulic equipment slowly controllable, while having a function as a holding valve between the hydraulic equipment and a control valve, by controlling an oil flow rate between such hydraulic equipment and control valve.例文帳に追加

シリンダ等の油圧機器におけるホールディング弁では、流量制御ができないので作業装置をゆっくり下げるようなスピード制御ができない。 - 特許庁

To find out new seasoning function of bittern and provide a combination of the same with food and drink capable of most suitably taking out a functional effect of the same.例文帳に追加

本発明は、苦汁のあらたな調味作用を見出すとともに、その作用効果を最適に引き出す飲食物との組み合わせを提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, SYSTEM, AND PROGRAM FOR PROXY EXECUTION OF UNAUTHORIZED ACTION PREVENTION FUNCTION AND STORAGE MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

不正防止機能代行方法、不正防止機能代行装置、不正防止機能代行システム、不正防止機能代行プログラム、このプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

The display-processing means expresses combinations of the specified morphological data and calculated cardiac function data with colors and displays the same on a display means.例文帳に追加

表示処理手段は、特定された形態情報と算出された心機能情報との組み合わせを色で表して表示手段に表示させる。 - 特許庁

The equipment 1 is plurally installed in a residence and can communicate to each other, and work to be performed by each of the equipment 1 is predetermined by a function.例文帳に追加

機器１は、住宅に複数台配置され相互に通信可能であるとともに、各機器１が行う作業が関数により規定されている。 - 特許庁

By function of an engine stopping part 34 and an HV shutting off part 36, stopping of the engine of the vehicle and shutting off of a high voltage power source are performed based on the determination.例文帳に追加

その判断に基づき、エンジン停止部３４、ＨＶ遮断部３６の機能により、車両のエンジンの停止、高圧電源の遮断が行われる。 - 特許庁

To provide a base isolating foundation structure easily constructed and having an excellent base isolating function, a wooden house, and base isolation bearing bodies for a building usable for them.例文帳に追加

施工が容易で免震機能に優れた免震基礎構造、木造住宅、およびこれらに使用可能な建物の免震支承体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a dropping and continuing device capable of easily performing add-on of a function and an additional added value suitable to a WDM (wavelength division multiplex) device video-sound-entertainment distribution.例文帳に追加

ＷＤＭ装置に、映像・音声・エンターテインメント配信に最適な機能と追加付加価値を容易にアドオンできるドロップ・アンド・コンティニュー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a respiration function test apparatus which reduces a load on a subject does not require forced expiration, has reduced variations in measurement, and is compact and inexpensive.例文帳に追加

努力呼出を必要とせず、被検者にとって負荷が小さく、測定ばらつきも小さい、小型で安価な呼吸機能検査装置を提供すること。 - 特許庁

The supporting system for checking and verification is structured by adding a function which makes a talking electronic clock 1 notify an urging message for checking and verification.例文帳に追加

据置型おしゃべり電子時計１に点検確認の催告メッセージを報知させる機能を備えさせて点検確認支援装置を構成した。 - 特許庁

To easily and surely select a desired function by a simple and inexpensive constitution, through the use of a movable member provided in a printing mechanism.例文帳に追加

印刷機構中に設けられた可動部材を利用して、簡単安価な構成により容易かつ確実に所望の機能選択を行なえるようにする。 - 特許庁

The random number r1 is generated inside the reader/writer, enciphered with the function (f) and a key Kf, sent to the IC card as a verifying command, deciphered and used inside the card.例文帳に追加

乱数ｒ１はリーダライタ内で生成され、関数ｆ、鍵Ｋｆで暗号化されＩＣカードに認証コマンドとして送られカード内で復号化して使う。 - 特許庁

To provide a recorder capable of improving the convenience of slow picture recording function, without the accompaniment of a large change in a circuit configuration, and to provide a recording method and a program.例文帳に追加

回路構成の大幅な変更を伴わずに、スロー画記録機能の利便性を向上可能な、記録装置、記録方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an surface acoustic wave instrument having improved balancing property which has a function of conversion between a balanced type and an unbalanced type, and a communication instrument using it.例文帳に追加

バランス性が改善された平衡型−不平衡型変換機能を有する弾性表面波装置及びそれを用いた通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a function to move or copy only arbitrary subdirectories and/or files of the subdirectories and/or files included in a directory that is specified to be moved or copied.例文帳に追加

移動やコピーの指定をされたディレクトリに含まれるサブディレクトリやファイルの内、任意のサブディレクトリやファイルのみを移動、コピーする機能を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus, a drive method therefor and an electronic apparatus wherein a correction function with respect to the dispersion in the mobility of a driving transistor among pixels is realized, and to obtain display images of uniform image quality that is free of streaks or luminance unevenness.例文帳に追加

駆動トランジスタの移動度の画素ごとのバラツキに対する補正機能を実現し、スジや輝度ムラの無い均一な画質の表示画像を得る。 - 特許庁

To provide the home delivery slip that has a sales promotional function, and the supply system and the supply method of the afore-mentioned home delivery slip.例文帳に追加

販売促進物としての機能を持つ宅配納品伝票、当該宅配納品伝票の供給システムおよび供給方法を提供する。 - 特許庁

A coating member 50 coats at leas the one end of the light emitting element assembly 12, the ferrule 30 and the sleeve 40 and has a radio wave absorption function.例文帳に追加

被覆部材５０は、少なくとも発光素子アセンブリ１２の上記一端、フェルール３０及びスリーブ４０を被覆し電波吸収機能を有する。 - 特許庁

To provide a silencing pipe with a sufficient noise insulating function and excellent durability, wherein a stain and a crack on the outermost layer are prevented.例文帳に追加

充分な遮音性を有すると共に、最外層の汚れを防止し、キズを防ぎ、耐久性にすこぶる優れる消音性パイプを提供するものである。 - 特許庁

To provide a heat exchanger comprising a refrigerant distributor capable of properly executing its refrigerant distributing function with a simple constitution and realizing cost reduction and space saving.例文帳に追加

簡潔な構成により冷媒の分配機能を的確に遂行でき、低コスト化と省スペース化を実現できる冷媒分配器を具備した熱交換器を得る。 - 特許庁

The image forming apparatus has a 1st support post part that is located between the scanner part and the main body housing part, has an ejecting function to eject paper on which an image has been fixed and holds the scanner part.例文帳に追加

その為、そのスキャーナ部と本体ハウジング部とのスペース（以下、収容スペースという）が、狭くなり、ユーザーとって、識別しづらいという問題点があった。 - 特許庁

To provide a paper money storing device capable of preventing the secular deterioration of a paper money separation function to reduce paper moneys that are overlapped and sent and reducing maintenance labor.例文帳に追加

紙幣の分離機能の経時的劣化を防止して重送を低減可能であるとともに、メンテナンスの労を軽減可能な紙幣収納装置とする。 - 特許庁

A method 400 for realizing a digital filter quickly generates and re-characterizes the digital filter by utilizing a fast and accurate reciprocal estimate value function.例文帳に追加

デジタルフィルタを実現する方法４００は高速かつ正確な逆数推定値関数を利用してデジタルフィルタを急いで発生し再特徴づけする。 - 特許庁

To provide a dehydrating apparatus having high reinforcing function of a rotary drum, and enabling a user to smoothly perform taking-out work of laver and/or laver nets from the rotary drum.例文帳に追加

回転槽の補強機能が高く、回転槽からの海苔及び／又は海苔網の取出作業を円滑に行うことができる脱水装置を提供する。 - 特許庁

In this chat system, a plurality of terminals each having a short-range wireless communication function are connected in series, and each the terminal mutually transfers the connection information and chat data.例文帳に追加

近距離無線通信機能を備える複数の端末を直列に接続し、各端末が互いに接続情報及びチャットデータを授受するチャットシステム。 - 特許庁

To provide an organic EL device with color display function, having extended service life of a light emitting device and maintaining high luminance and high coloring of a screen for a long period of time.例文帳に追加

カラー表示機能を有する有機ＥＬ装置において、発光素子の寿命を延ばし、長時間の間画面の高輝度、高発色を維持する。 - 特許庁

The diamond microparticles 2 can function as nuclei because of their particle diameters less than 1 μm and can contribute to forming the nanocarbon paste 1 having high dispersedness and a uniform composition.例文帳に追加

ダイヤモンド微粒子２の粒径が１μｍより小さいことで核として機能し、分散性が高く均一なナノカーボンペースト１を得ることができる。 - 特許庁

A difference between a brightness I_n of the pixel having the pixel number (n) and the resultant brightness I_A is found, and a square sum as to all the pixels (n=1-N_L) is found to serve as a merit function Φ.例文帳に追加

画素番号ｎの画素の輝度Ｉ_nと合成輝度Ｉ_Aとの差を求め、全ての画素（ｎ＝１〜Ｎ_L）に関して自乗和を求めメリット関数Φとする。 - 特許庁

To constitute a device for generating high pressure to a fluid, and an atomizer comprising the device, to be manufactured at a low cost with simple design and to be suitable for the function.例文帳に追加

流体に高圧を発生させるための装置およびこの装置を含むアトマイザを、設計が簡単で、製造が安価であり、その機能に適するようにする。 - 特許庁