「AND-OR tree」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The component (II) is a liquid selected from (a) tree sap, (b) artificial tree sap and (c) fructose and/or glucose group.例文帳に追加

（II)(a)樹液、(b)人工樹液、(c)果糖及び／又はブドウ糖群から選択される液。 - 特許庁

TREE-GROWING DEVICE SUITABLE FOR ROOFTOP, ROOF OR THE LIKE, AND METHOD FOR GROWING TREE USING THE SAME例文帳に追加

屋上や屋根等に適した樹木生育装置とその樹木生育工法 - 特許庁

Kitakannon yama (decorative float without being in the drawing to decide the order of the floats; enshrining Yoryu kannon, the goddess of Mercy, and Idaten, a guardian deity, and having shin-matsu or pine tree) * 例文帳に追加

北観音山（きたかんのんやま）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PREVENTING AND/OR DECREASING FROST DAMAGE OF FRUIT TREE例文帳に追加

果樹の凍霜害の予防及び／又は軽減方法 - 特許庁

shrub or small tree of southern Florida to Central and South America 例文帳に追加

フロリダ南部から中南米の、低木か小さな高木 - 日本語WordNet

When an unregistered partial tree or entire tree is discriminated, tree structure information (graph information and information of nodes) of a character or pattern thereof is recorded in a tree structure information recording part 13.例文帳に追加

未登録の部分木、全体木が判別されたら、その文字図形の木構造情報（グラフ情報およびノードの情報）を木構造情報記録部１３に記録する。 - 特許庁

during tree planting or construction work, the action of striking into the ground with a hoe or other instrument and thus break the ground for the first time 例文帳に追加

建築工事や植樹の際,初めて鍬を入れること - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR ACTIVATING FRUIT TREE OR THE LIKE AND METHOD FOR APPLYING ACTIVATOR例文帳に追加

果樹等の活性化方法及び活性剤の施用方法 - 特許庁

Or, look! there's a banana tree over there! let's go and get bananas!例文帳に追加

「見て!あっちにバナナの木がある! バナナ取りに行こう!」とかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He enjoyed cockfighting, Sarugaku (comical mimicry and speech performance during the Heian period) and Matsu Hayashi (a festival held at a temple or shrine, where people prayed for good luck and put a pine tree up). 例文帳に追加

闘鶏や猿楽、松はやしなどを好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for cultivating the cherry tree is provided by using the wild cherry tree as a seedling stock for the cherry tree, grafting the seedling of one year branch of the cherry tree which stops growing and cultivating as a seedling tree for planting on the ground or in a pot.例文帳に追加

サクランボ（桜桃）の苗台木に野生山桜を使用し、サクランボの一年枝の成長の止まった芽を接ぎ木し、地植え用もしくは鉢植え用の苗木として育成する。 - 特許庁

TREE-PLANTING BASE ATTACHABLE TO SLOPED OR VERTICAL SURFACE AND ATTACHING METHOD AND TOOL FOR THE TREE- PLANTING BASE例文帳に追加

傾斜又は垂直取付面に取り付け可能な緑化基盤とその取付方法及び取付具 - 特許庁

A person holds a hatchet high in front of a fruit tree and threatens the tree saying, "Will you bear fruits or will you not? If you won't, I'll cut you down." 例文帳に追加

一人が鉈をかまえて成り木の前に立ち「成るか成らぬか。成らねば切るぞ。」と脅す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To add another node, right-click a Tree component or a Tree Node component in the Outline window and choose Add Tree Node. 例文帳に追加

ノードを追加するには、「アウトライン」ウィンドウで「ツリー」コンポーネントまたは「ツリーノード」コンポーネントを右クリックし、「ツリーノードを追加」を選択します。 - NetBeans

To provide a method for setting up a tree by which the root of a street tree or the like is prevented from sticking up through the ground and also which extremely facilitates construction, transplantation, removal or the like of the tree.例文帳に追加

街路樹等の根上がりを生ずることなく、その上施工、移植、撤去などがきわめて容易な樹木の設置方法を提供する。 - 特許庁

SUBTERRANEAN STEM PROTECTIVE BLOCK FOR STREET TREE OR THE LIKE AND ITS LAYING METHOD例文帳に追加

街路樹等の地下茎保護ブロック、およびその敷設工法 - 特許庁

In recent years, some Tamagaki are made of tree or stone, and others are made of cement. 例文帳に追加

材質は木や石、近年ではコンクリートによるものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TREATMENT OF CUT TREE, PLANT OR THE LIKE AND HORTICULTURAL MATERIAL例文帳に追加

伐採された樹木、草木などの処理方法及び園芸資材 - 特許庁

fern growing on rocks or tree trunks and having fronds greyish and scurfy below 例文帳に追加

岩や木の幹に育つ、葉はグレーで下側が鱗状になっているシダ - 日本語WordNet

an epiphytic vine or tree whose aerial roots extend down the trunk of a supporting tree and coalesce around it eventually strangling the tree 例文帳に追加

着生のつる植物か高木で、気根が支持木の幹の下方へ広がり、その周りに癒着して最終的には木を絞め殺す - 日本語WordNet

a shrub or small tree of the south eastern United States that has drooping clusters of white flowers and dark-blue fruit, called fringe tree 例文帳に追加

ヒトツバタゴという,合衆国南東産のしだれた白い花のふさと,濃紺の実を持つ低木 - EDR日英対訳辞書

“Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree corrupt, and its fruit corrupt; for the tree is known by its fruit. 例文帳に追加

「木を良いとしてその実を良いとするか，木を腐ったものとしてその実を腐ったものとするかのどちらかにしなさい。木はその実によって見分けられるからだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 12:33』

METHOD AND APPARATUS FOR RETRIEVING OR EXTRACTING DATA HAVING TREE STRUCTURE例文帳に追加

木構造を有するデータの検索又は抽出方法及び装置 - 特許庁

Asiatic shrub or small tree widely planted in United States and Europe 例文帳に追加

アジアの低木または小さな木で、米国とヨーロッパに広く植えらる - 日本語WordNet

one species: succulent shrub or tree of tropical Africa and Arabia 例文帳に追加

1種：熱帯アフリカおよびアラビア産の多肉質の低木あるいは高木 - 日本語WordNet

shrub or small tree of western United States having white flowers and blue berries 例文帳に追加

米国西部の低木か小さい木で、白い花と青いベリーを持つ - 日本語WordNet

East Indian tree yielding a resin or extract often used medicinally and in e.g. tanning 例文帳に追加

東インド原産の高木で、樹脂は薬剤や皮なめしに使われる - 日本語WordNet

a common shrub with black fruit or a small tree of Europe and Asia 例文帳に追加

黒い果実をつける一般的な低木でヨーロッパとアジアの小さな木 - 日本語WordNet

shrub or small tree of southeastern United States to West Indies and Brazil 例文帳に追加

米国南東から西インド諸島とブラジルの低木または小さな木 - 日本語WordNet

evergreen Australasian tree having white or silvery bark and young leaves and yellow flowers 例文帳に追加

オーストラリア産常緑高木で、樹皮と若い葉は白または銀色、花は黄色 - 日本語WordNet

Thereby, a person searching a garden tree matching his or her favor can have an image approximately without error on the basis of the photographs of the tree and the kind of the tree.例文帳に追加

これにより、趣向に合う庭木を探している者は、樹木の写真と樹木の種類に基づいて、ほぼ間違いのないイメージをもつことが出来る。 - 特許庁

To provide a wild animal repellent reducing vermin damage to a tree or a young tree by a wild animal for a long period, and causing no chemical injury in the tree or the young tree.例文帳に追加

野生獣の樹木幼木に対する忌避効果を付与することにより、野生獣の樹木幼木への食害を長期間軽減し、しかも樹木幼木に対する薬害の無い野生獣忌避剤を提供すること。 - 特許庁

Shide is strips of paper cut and folded in a specific way that are attached to and suspended from Shimenawa (a sacred straw rope), tamagushi (branch of a sacred tree), haraegushi (branch of a white tree), or gohei (wooden wands). 例文帳に追加

紙垂（しで）とは、注連縄や玉串、祓串、御幣などにつけて垂らす、特殊な断ち方をして折った紙である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'Hahaki' means 'snake tree' or 'dragon tree' and straight trees were originally the center of festivals and were portrayed as snakes. 例文帳に追加

「ハハキ」とは「蛇木（ははき）」あるいは「竜木（ははき）」であり、直立する樹木は蛇に見立てられ、古来祭りの中枢にあったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CULTURE OF SEED OR TREE IN PAPER CONTAINER AND PROTECTION OF SLOPE IN PUBLIC CONSTRUCTION例文帳に追加

紙容器による種子、樹木の栽培及び土木法面の保護方法 - 特許庁

Hari-ogi is used in pairs, and is used to slap the Hyoshi-ita (board to keep rhythm by slapping it) which is made of zelkova tree or the like. 例文帳に追加

二本一対で用い、欅製などの拍子板を打つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this genealogical tree display system, the genealogical tree is created wherein the arrangement similarity and the function of the gene or the protein are simultaneously displayed.例文帳に追加

本発明によると、遺伝子又はタンパク質の配列類似度と機能を同時に表示する系統樹を作成する。 - 特許庁

small tree or shrub of western United States having white blossoms and tiny yellow or red fruit 例文帳に追加

白い花と小粒の黄色や赤い果実をつける、米国西部の小型の高木あるいは低木 - 日本語WordNet

To provide a high-tree pruner and a method of pruning which are suitable for pruning a high tree or a remote tree capable of pruning safely even from the ground less-expensively without using a specialized machine, and further enabling the pruning of the backside of the tree.例文帳に追加

高い木や遠方にある木の剪定に適する高木剪定機ならびに剪定方法に関し、専用機を用いずに安価にかつ下からでも安全に剪定でき、しかも樹木の背面でも剪定可能とする。 - 特許庁

DISTRIBUTION APPARATUS, RECEIVER, TREE TYPE DISTRIBUTION SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSING METHOD OR THE LIKE例文帳に追加

配信装置、受信装置、ツリー型配信システム及び情報処理方法等 - 特許庁

TREE TYPE CONTENT BROADCASTING SYSTEM, CONTENT CATALOG INFORMATION GENERATION METHOD, AND NODE DEVICE OR THE LIKE例文帳に追加

ツリー型コンテンツ放送システム、コンテンツカタログ情報作成方法、ノード装置等 - 特許庁

The family tree: the head of the family is indicated in bold letters, biological children with heavy lines, and adopted children with thin or double lines 例文帳に追加

凡例　太字は当主、太線は実子、細線・二重線は養子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SLOPE FACE STABILIZING METHOD BY SUPPORT PRESSURE OF ROOTS SYSTEM OF TREE OR THE LIKE AND SLOPE FACE STABILIZING DEVICE例文帳に追加

樹木根系支圧による斜面安定工法及びその斜面安定装置 - 特許庁

a substance that comes from the wood and bark of the camphor tree or is made in the laboratory. 例文帳に追加

クスノキの木部や樹皮から得られる、または製造ラボで作られる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This pharmaceutical composition effective for the prevention or treatment of hepatic function disorder contains the flower of elm tree or its extract and the leaf of Japanese lacquer tree or its extract.例文帳に追加

ニレの花部またはその抽出物と、ウルシの葉部またはその抽出物とを含むことを特徴とする肝機能障害の予防または治療用の医薬組成物。 - 特許庁