「APPLICATION TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

If an applicant fails to make any response within the specified time limit, the corresponding application shall be deemed to have been withdrawn. 例文帳に追加

出願人が期限内に回答しない場合に、出願を取下げたものと見なされる。 - 特許庁

If the applicant fails to make any response within the specified time limit, the application shall be deemed to have been withdrawn. 例文帳に追加

出願人が期限内に回答しない場合、その出願は取下げられたものと見なされる。 - 特許庁

Applied to any application to register a patent term extension filed on or after January 1, 2000. 例文帳に追加

平成12年1月1日以降の特許権の存続期間の延長登録の出願について適用。 - 特許庁

Where the reasons for refusal related to the application prior to the amendment were not resolved, the examiner should make decision of refusal. 例文帳に追加

補正後の出願について、拒絶理由が解消されていないときは、拒絶査定をする。 - 特許庁

Attached documents to the written application for permission for establishment of a Facility Similar to a Type 1 Specified Commodity Market 例文帳に追加

第一種特定商品市場類似施設の開設許可の申請書の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) the organization of a Fund pertaining to said application conforms to the provisions of this Act. 例文帳に追加

六　当該申請に係る基金の組織がこの法律の規定に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To appropriately reduce latch-up caused by application of a trigger voltage to an OUT with a simple structure.例文帳に追加

ＯＵＴへのトリガ電圧の印加によるラッチアップを簡単な構造で的確に減少させる。 - 特許庁

To provide a chip-type piezoelectric filter that does not require application of a conductive adhesive to its outer face.例文帳に追加

外面に導電性接着剤ｐの塗布を要しないチップ形圧電フィルタを提供する。 - 特許庁

The coiling tension of a coil after the application of the separation agent for annealing is controlled to 49 MPa (5 kgf/mm2) to 147 MPa (15 kgf/mm2).例文帳に追加

焼鈍分離剤塗布後のコイルの巻き張力を49MPa (5kgf/mm^2)以上147MPa (15kgf/mm^2)以下にする。 - 特許庁

To enhance availability since application service is required to be constantly in operation.例文帳に追加

アプリケーションサービスは常に動作していることが要求されるため、高い可用性が必要である。 - 特許庁

To continuously remove a continuous fiber sheet applied to a concrete structure from an application end.例文帳に追加

コンクリート構造物に貼着した連続繊維シートは貼り終り端から連続的に剥離する。 - 特許庁

To provide a system for finishing an entry application procedure to a sports day on Web.例文帳に追加

スポーツ大会への参加申込手続をWeb上で完結することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

Address application to the warning output device is confirmed to secure the reliability of warning communication.例文帳に追加

警報出力装置へのアドレス付与を確認することで警報通信の信頼性を確保する。 - 特許庁

To monitor the progress of implicit progress of a process without alterations to the existing application.例文帳に追加

既存のアプリケーションに手を加えることなく、暗黙的なプロセスの進捗を監視できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital microprocessor using system 10 for an application related to safety of a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉安全性関連アプリケーションのためのデジタルマイクロプロセッサ利用システム（１０）が提供される。 - 特許庁

To realize a more accurate test of communication trouble of a packet corresponding to a video application.例文帳に追加

映像アプリケーションに該当するパケットの通信障害についてより的確な試験を実現する。 - 特許庁

To discriminate the kind of each object of plotting data sent to a printer side from application.例文帳に追加

アプリケーションからプリンタ側に送られる描画データの各オブジェクトの種類を判別可能にする。 - 特許庁

If there is the incoming call, the host 20 is started to start an application to receive the incoming call.例文帳に追加

着信３３があれば、ホスト２０を起動させ、アプリケーションを立ち上げて着信可能にする。 - 特許庁

To improve customer's convenience by shortenining a period of time needed from insurance application to an insurance contract.例文帳に追加

保険申の込みから契約までを時間をより短縮し、顧客の利便性を向上する。 - 特許庁

To impart area information to still image data without giving effect on an existing application.例文帳に追加

既存のアプリケーションに影響を与えずに、静止画像データに領域情報を付与可能とする。 - 特許庁

The support 41 oscillates by the application control to the piezoelectric member 44 attached to the spring 43.例文帳に追加

支持体は、支持バネに設けられた圧電体４４への印加制御によって揺動運動を行う。 - 特許庁

To enable a vehicle to complete without interruption, download of an application program during traveling.例文帳に追加

車両が走行中にアプリケーションプログラムのダウンロードを中断することなく完了できるようにする。 - 特許庁

Application reports, prior to accessing a file, the decision on the necessity of a recall to the hierarchical storage.例文帳に追加

アプリケーションがファイルへのアクセスを実行する前に、リコールの要否を階層化ストレージに通知する。 - 特許庁

To provide a gateway device which enables an application node to acquire data at desired timing.例文帳に追加

アプリケーションノードが所望のタイミングでデータを取得することができるゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

To transfer an application session under session from an electronic device to another electronic device.例文帳に追加

セッション中の状態にあるアプリケーションセッションを電子装置から別の電子装置へ移送すること。 - 特許庁

To obtain a color reproduction in accordance with an application based on image data belonging to an scRGB space.例文帳に追加

ｓｃＲＧＢ空間に属する画像データに基づいて、アプリケーションに応じた色再現を得る。 - 特許庁

To provide a technique for allowing an application to access a structured document at low cost.例文帳に追加

アプリケーションが低コストで構造化文書へアクセスすることを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To compress images managed by an application inside mobile object terminal equipment to an appropriate data size.例文帳に追加

移動体端末装置内のアプリケーションの管理する画像を適切なデータサイズに圧縮する。 - 特許庁

To allow a good relationship between image quality and application dose to minuteness of image display.例文帳に追加

画質および画像表示の詳細性に対する適用線量の良好な関係を可能にする。 - 特許庁

To enable a plurality of users to effectively share a license for application components.例文帳に追加

複数のユーザでアプリケーションコンポーネントのライセンスを有効に共用可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A client gives a request to a server in order to obtain property information for an application program (step 520).例文帳に追加

クライアントは、アプリケーションプログラム用のプロパティ情報を得るためにサーバに要求を出す(ステップ520)。 - 特許庁

To provide a pump device capable of preventing the application of a useless load to an impeller.例文帳に追加

インペラに無用な負荷が加わることを防止することのできるポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To make compact a thermal treating device followed by a treatment of pressurizing and a voltage application, to facilitate its positioning.例文帳に追加

加圧や電圧印加の処理を伴う熱処理装置をコンパクト化し、位置決めを容易にする。 - 特許庁

(i) The date on which the Party to the Dispute Related to Banking Services filed the application for Dispute Resolution Procedures; 例文帳に追加

一　銀行業務関連紛争の当事者が紛争解決手続の申立てをした年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The exact steps you need to take to configure each application will obviously be different. 例文帳に追加

port のインストール後に追加で行わなければならない作業の詳細は、アプリケーションごとに異なります。 - FreeBSD

You are welcome to download the sample application to see how this can be implemented using JSP technology.例文帳に追加

サンプルアプリケーションをダウンロードし、JSP テクノロジを使用して、この処理を実装する方法を確認できます。 - NetBeans

This tutorial shows how to use the CASA Editor to edit the configuration of a composite application.例文帳に追加

このチュートリアルでは、CASA エディタを使用して複合アプリケーションの構成を編集する方法を示します。 - NetBeans

Now you need to add more classes to complete a simple banking application Class diagram. 例文帳に追加

銀行業務アプリケーションのクラス図を完成させるには、さらにクラスを追加する必要があります。 - NetBeans

To verify that the LoanProcessor enterprise application is successfully deployed, switch to the Services window. 例文帳に追加

LoanProcessor エンタープライズアプリケーションが正常に配備されたことを確認するために、「サービス」ウィンドウに切り替えます。 - NetBeans

If you do have a Jasper S20, these instructions show you how to deploy the application to your device.例文帳に追加

Jasper S20 を持っている場合は、このあとの手順でアプリケーションをデバイスに配備する方法を示します。 - NetBeans

You are welcome to download the sample application to see how this can be implemented using PHP technology.例文帳に追加

サンプルアプリケーションをダウンロードし、PHP テクノロジを使用して、この処理を実装する方法を確認できます。 - NetBeans

If the GlassFish V2 node does not appear, go to To configure the GlassFish V2 Application Server:. 例文帳に追加

「GlassFish V2」のノードが表示されない場合は、GlassFish V2 アプリケーションサーバーを構成する手順へ進んでください。 - NetBeans

The first thing you want to do is run the application to see if it throws any exceptions. 例文帳に追加

最初に行うことは、アプリケーションを実行して例外がスローされるかどうかを調べることです。 - NetBeans

In order for you to deploy Axis2 web services to an application server, the server needs a copy of an axis2.war (Web ARchive) file. 例文帳に追加

Axis2 Web サービスをアプリケーションサーバーに配備するため、サーバーには axis2.war (Web ARchive) ファイルのコピーが必要です。 - NetBeans

Before you add the dialogs to the application, change the names of the New buttons to make them clearer.例文帳に追加

アプリケーションにダイアログを追加する前に、「新規」ボタンの名前をわかりやすいものに変更します。 - NetBeans