「ASSIGNED TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This tag is included in statistics gathered as to the assigned block (14).例文帳に追加

このタグが、割り当てられたブロックのタグに関して集められた統計に含められる(14)。 - 特許庁

A key part 101 is provided with a plurality of virtual keys to which a plurality of characters are assigned.例文帳に追加

キー部１０１は、複数の文字が割り当てられた仮想キーを複数備える。 - 特許庁

The functions assigned to the operation keys can be displayed on a display section 12.例文帳に追加

操作キーに割り付けられた機能は、表示部１２に表示させることができる。 - 特許庁

Furthermore, the function of voice recognition or the like is assigned to the arbitrary reduced picture plane.例文帳に追加

更に、任意の縮小画面に対して音声認識等の機能を割り当てる。 - 特許庁

The transferred semifinished product passes a section where the worker A is assigned and reaches a section where a worker B is assigned to transfer it to the next process sequentially from here.例文帳に追加

移送された半製品は、作業者Ａの配置された箇所を通り越して作業者Ｂの配置された箇所まで到達し、ここから次工程に順次移行する。 - 特許庁

A mobile identification number (MIN) is assigned in response to the use area information.例文帳に追加

移動識別数（ＭＩＮ）は前記使用エリア情報に応答して割り当てられる。 - 特許庁

To attain efficient data communication by monitoring data size, number of assigned slots and traffic for the case so as to dynamically managing the number of assigned slots.例文帳に追加

データサイズと割当スロット数、およびその際のトラフィックを監視することにより割当スロット数をダイナミックに管理することができ、効率の良いデータ通信を可能にする。 - 特許庁

A unique path identifier is assigned to each medium port 12 of a printer engine 10.例文帳に追加

プリンタエンジン(10)の各媒体ポート(12)に対して、一意の経路識別子が指定される(30)。 - 特許庁

NOZZLE TO WHICH COLOR OF DESIGNATED HUE IS ASSIGNED BY EACH MACHINE TYPE, NOZZLE DIAMETER AND NOZZLE TYPE例文帳に追加

機種、ノズル径、ノズルタイプ毎に割り当てた所定の色相の色彩を施したノズル - 特許庁

In one aspect of the present invention, data resource elements are assigned to multiple code blocks, and the numbers of data resource elements assigned to the respective code blocks are substantially equal.例文帳に追加

本発明の一態様では、データリソース要素は多重符号ブロックに割り当てられ、それぞれの符号ブロックに割り当てられたデータリソース要素の数は実質的に同一である。 - 特許庁

A navigation device 1b is connected to display a map of assigned resolution on the interior roof.例文帳に追加

ナビゲーション装置1bを接続し、指定した解像度の地図を天井に表示する。 - 特許庁

The receiver assigned to each connection decodes data associated with this connection.例文帳に追加

各接続に割り当てられた受信機が、その接続に関連するデータを復号化する。 - 特許庁

The contents displayed on the display regions 19a-19f, that is, the functions assigned to the push button switches, correspond to columns assigned in a table 19g.例文帳に追加

表示領域１９ａ〜ｆに表示される内容、すなわち押しボタンスイッチ２０ａ〜ｆに割り当てられる機能は、表１９ｇ中で指定された列に対応している。 - 特許庁

Further, the radio signal includes the reference signal assigned to the subcarriers continuously arranged and the reference signal assigned to the subcarriers arranged discretely.例文帳に追加

また、前記無線信号は、連続して配置されたサブキャリアに割り当てられた参照信号と、離散的に配置されたサブキャリアに割り当てられた参照信号とを含む。 - 特許庁

To make a connection with an information terminal connected to one of servers assigned by a dispatcher from another information terminal through the assigned server.例文帳に追加

ディスパッチャにより割り振られた複数のサーバの内の１つのサーバに接続している情報端末に他の情報端末からその割り振られたサーバを介して接続する。 - 特許庁

In 1422, Zeami assigned the position of Kanze-dayu to his eldest son, Motomasa KANZE and he became a priest. 例文帳に追加

1422年、観世大夫の座を長男の観世元雅に譲り、自身は出家した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 28: He was assigned to be the Ukone no chujo (Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and gain the additional position as Omi no Suke (assistant governor of Omi Province). 例文帳に追加

1月28日、右近衛中将に任官し、近江介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1661 he was assigned to jiju (a chamberlain) in Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and celebrated his attainment of manhood in 1665. 例文帳に追加

寛文元年（1661年）従五位上侍従となり、寛文5年（1665年）に元服した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April, 1184, Koreyoshi, Yoshinobu's son, was assigned to the Shugo (provincial constable) of the Iga Province and Yoshinobu himself was assigned to Musashi no kuni no kami (governor of Musashi Province) by Yoritomo's recommendation on July in the same year. 例文帳に追加

元暦元年（1184年）3月には子惟義が伊賀国の守護に任じられ、義信自身も同年6月に頼朝の推挙により武蔵国守に任官し守護も兼ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to be Gon chunagon in 1665 and served until 1669. 例文帳に追加

さらに寛文5年（1665年）に権中納言に任じられ、寛文9年（1669年）までつとめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to Koto (a secretary) of Motozane KONOE Mandokoro (Administrative Board) in 1157, became Rokui Kurodo (Chamberlain with Sixth Rank) in 1160 and assigned to Sahyoe no shojo (Third-ranked Assistant Officer of Sahyoe-fu, the Left Division of Middle Palace Guards) as an additional post in the following year. 例文帳に追加

保元2年（1157年）、近衛基実政所勾当に任ぜられ、永暦元年（1160年）に六位蔵人となり、翌年左兵衛少尉を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to Sangi (councilor) in February 1226, and Shonii in 1238. 例文帳に追加

嘉禄2年（1226年）1月には参議に任じられ、暦応元年（1238年）に正二位に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1167 he was assigned to Gon Chunagon, but in the following year, 1168, he resigned. 例文帳に追加

仁安(日本)2年（1167年）に権中納言に任ぜられるが、翌3年（1168年）に辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimune OTOMO, who was also assigned to the third squad, was based in Hozan-jo Castle and Koshu-jo Castle. 例文帳に追加

同じく三番隊の大友義統は鳳山城・黄州城を拠点とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Ieyasu was appointed Shogun on February 12, 1603, Nagayasu was given the rank of Junior Fifth Rank, Lower Grade and assigned to the governor of Iwami and also assigned to the attendant chief retainer of the sixth son of Ieyasu, Tadateru MATSUDAIRA. 例文帳に追加

1603年2月12日、家康が将軍に任命されると、長安も特別に従五位下、石見守に叙任され、家康の六男・松平忠輝の附家老に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two polarities N and S are assigned to each direction X and Y of advance.例文帳に追加

両進行方向Ｘ、Ｙの各々に２つ極性Ｎ、Ｓが割り当てられている。 - 特許庁

"Convention application" has the meaning assigned to it by subsection (4) of section 7 of this Act:例文帳に追加

「条約出願(convention application)」とは，第7条(4)の規定によりこれに付された意味を有する。 - 特許庁

The person has assigned all of the person's rights in the design to another person 例文帳に追加

当該人が，意匠における自己の権利の全てを別の者に譲渡した場合 - 特許庁

This legally qualified member may be assigned simultaneously to several Technical Divisions. 例文帳に追加

当該法律職構成員を，同時に複数の技術部に配属することができる。 - 特許庁

Such rights may be assigned to other parties, with or without restriction. 例文帳に追加

これらの権利は，制限を付し又は付さないで，他の者に譲渡することができる。 - 特許庁

Both the division and the new numbers assigned to the divided registration shall be recorded in the original recording. 例文帳に追加

分割の事実及び再設定された登録番号は登録簿に記載される。 - 特許庁

(i) trade name of the Association Member to which a Sales Representative is assigned and the name of the business office; 例文帳に追加

一　外務員の所属する協会員の商号及び営業所の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Scope of dangerous and injurious work, and belowground labor to which trainees may be assigned 例文帳に追加

訓練生をつかせることができる危険有害業務及び坑内労働の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Trainees shall not be assigned to these types of work until passage of six months after start of vocational training. 例文帳に追加

職業訓練開始後六月を経過するまでは作業につかせないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The KANA characters of respective rows are assigned to the respective buttons of input buttons 27.例文帳に追加

入力ボタン２７のそれぞれのボタンには、各行の平仮名が割り当てられている。 - 特許庁

A mobile identification number (MIN) is assigned in response to the used area information.例文帳に追加

移動識別数（ＭＩＮ）は前記使用エリア情報に応答して割り当てられる。 - 特許庁

A client terminal is assigned to an end node of "a" branch tree, a label of absolute value |K| bits is assigned to all of the nodes of the tree, and the label is generated by using one directional function.例文帳に追加

ａ分木の末端のノードにクライアント端末を割り当て、木の全ノードに｜Ｋ｜ビットのラベルを割り当てて、一方向性関数を用いて、ラベルを生成する。 - 特許庁

BLOCK SYSTEM ENCODING METHOD OF MPEG TYPE WITH RESOLUTION ASSIGNED TO EACH BLOCK例文帳に追加

各ブロックに解像度が割り当てられたＭＰＥＧタイプのブロック方式符号化方法 - 特許庁

If duplication is not detected, the present link local address candidate is assigned to own node.例文帳に追加

重複が検知されなければ、今回のリンクローカルアドレス候補を自ノードに割り当てる。 - 特許庁

In the database, a set of parameters is assigned to one profile unit or a plurality of profile units, and at least one parameter set is assigned to each profile unit.例文帳に追加

データベースにおいて、１つのパラメータの組が１又は複数のプロファイルユニットに割り当てられるとともに、少なくとも１つのパラメータの組が各プロファイルユニットに割り当てられている。 - 特許庁

An IP address and a base station multi-cast address are assigned to each base station (#1-#N).例文帳に追加

各基地局（＃１〜＃Ｎ）にＩＰアドレスおよび基地局マルチキャストアドレスが割り当てられる。 - 特許庁

a repetitive song in which as many syllables as necessary are assigned to a single tone 例文帳に追加

反復性の歌で、必要なだけの音節が単音に割り当てられているもの - 日本語WordNet

Due to a political reshuffle following the 1881 Political Crisis, SASAKI was assigned the post of Minister for Public Works. 例文帳に追加

明治十四年の政変による人事異動で参議・工部省に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 17, he was assigned to Jingikan (department of worship) of the Meiji government (この年に限って政府を伏す). 例文帳に追加

1月17日、明治政府（この年に限って政府を伏す）神祇官を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1834, he was assigned to kone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and Umaryo gogen (Inspector of the Right Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

天保5年（1834年）右近衛大将・右馬寮御監に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス