「ASSIGNED TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

These Shibosatsu are also assigned to each of the jorakugajo (four virtues of nirvana). 例文帳に追加

またこの四菩薩は涅槃経に説かれる常楽我浄に配当される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She couldn't take any interest in the role that was assigned to her. 例文帳に追加

彼女は自分に振り当てられた役に少しも興味を見出せなかった. - 研究社 新和英中辞典

These numbers are assigned to users by the server every time they log in. 例文帳に追加

これらの数字は, ログインするたびにサーバーによってユーザーに割り当てられる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

the minimum track length that can be assigned to store information 例文帳に追加

情報を格納するために割り当てることができる最小のトラック長 - 日本語WordNet

An object of this new class should be assigned to the locator variable. 例文帳に追加

この新規クラスのオブジェクトは,ロケータ変数(locator variable)に割り当てなければならない． - コンピューター用語辞典

We will explain the details to the staff at each assigned post on the opening day. 例文帳に追加

初日に、私たちが各配属ポストのスタッフに詳細を説明します。 - Weblio Email例文集

a judge that is assigned to a high district or family court 例文帳に追加

高等裁判所,地方裁判所,家庭裁判所に配属される裁判官 - EDR日英対訳辞書

No JSON serialization is performed, this is assigned as a raw string to the "data" attribute. 例文帳に追加

JSON 形式のシリアル化は行わず、そのままの形で "data" 属性に渡されます。 - PEAR

At a task assignment screen T, a program is assigned to a task and the function block FB called from the program is assigned to the desired task.例文帳に追加

タスク割り付け画面Ｔにおいて、タスクにプログラムを割り付けると共にこのプログラムにより呼び出されるファンクションブロックＦＢを所望のタスクに割り付ける。 - 特許庁

The power source of the storage device is turned off before the storage device is assigned to the virtual volume 16A, and the power source is turned on when the storage device is assigned.例文帳に追加

記憶デバイスは仮想ボリューム１６Ａに割り当てられる前はその電源がオフされ、この割り当て時にその電源がオンされる。 - 特許庁

If the critical function blocks are assigned, the function blocks of the control module is automatically assigned to the I/O device for the Fieldbus segment.例文帳に追加

割り当てられることが可能である場合、制御モジュールの機能ブロックを、フィールドバスセグメントのためのＩ／Ｏ装置に、自動的に割り当てる。 - 特許庁

Next, the combination of uses that can be assigned from non-assigned uses in an original schedule 02 is searched by referring to the previous restrictions to each date of materials, where the use has not been assigned uniquely.例文帳に追加

次に、運用が一意的に割り当てられなかった機材の各日付に対して、原計画０２における未割り当ての運用のなかから割り当て可能な運用の組合せを、先の制約を参照して検索する。 - 特許庁

If the optional brackets and subscript are supplied, that index is assigned to; otherwise the index of the element assigned is the last index assigned to by the statement plus one. 例文帳に追加

ブラケット([])と添字を省略しなかった場合、そのインデックスに対して代入が行われます。 省略した場合には、代入される要素のインデックスは、その文の中で直前に代入されたインデックスに 1 を加えたものになります。 - JM

Moreover, for example, 2 channels of stereo signals reproduced by a CD player are assigned to AST#0, and 3 channels of front signals are assigned to AST#1, and 2 channels of rear signals and 1 channel of LFE signals are assigned to AST#2 among 6 channels reproduced by a DVD audio disk.例文帳に追加

また、例えばＣＤプレイヤが再生する２chのステレオ信号を（オーディオストリーム）ＡＳＴ＃０に割り当て、ＤＶＤオーディオディスクが再生する６chの内、３chのフロント信号をＡＳＴ＃１に割り当て、２chのリヤ信号と１chのＬＦＥ信号をＡＳＴ＃２に割り当てる。 - 特許庁

Moreover, for example, 2 channels of stereo signals reproduced by a CD player are assigned to AST#0, and 3 channels of front signals are assigned to AST#1, and 2 channels of rear signals and 1 channel of LFE signals are assigned to AST#2 among 6 channels reproduced by a DVD audio disk.例文帳に追加

また、例えばＣＤプレイヤが再生する２chのステレオ信号をＡＳＴ＃０に割り当て、ＤＶＤオーディオディスクが再生する６chの内、３chのフロント信号をＡＳＴ＃１に割り当て、２chのリヤ信号と１chのＬＦＥ信号をＡＳＴ＃２に割り当てる。 - 特許庁

When the bands that can be assigned to the modulation signals are decided in advance in the case of assigning the bands to a plurality of the modulation signals, the bands are assigned to the modulation signals so that the interval between the assigned bands is as small as possible.例文帳に追加

また、複数の変調信号に帯域を割り当てる際に、変調信号に割り当てることができる帯域があらかじめ定められている場合には、割り当てる帯域間の間隔が可能な限り小さくなるように割り当てる。 - 特許庁

That is, the '7', '8', '9' keys are respectively assigned to music tones 'do', 're', 'mi', the '4', '5', '6' keys are respectively assigned to music tones 'fa', 'sol', 'la', and the '1', '2', '3' keys are respectively assigned to music tones 'shi', 'do', 're'.例文帳に追加

すなわち、「７」「８」「９」のキーをそれぞれ「ド」「レ」「ミ」の音の入力キーとして、「４」「５」「６」のキーをそれぞれ「ファ」「ソ」「ラ」の音の入力キーとして、また「１」「２」「３」のキーをそれぞれ「シ」「ド」「レ」の音の入力キーというように割り付ける。 - 特許庁

In initial input, the anchor 250 is moved according to the link destination of a button to which the anchor 250 is currently assigned regardless of to which of buttons it is currently assigned.例文帳に追加

初期入力では、アンカー２５０は、現時点でいずれのボタンに付されているのかに関わらず、現時点でアンカー２５０の付されているボタンのリンク先に従って移動する。 - 特許庁

The total power assigned to a signal transmitted in one time slot is kept equal to the total power assigned to a signal transmitted in another time slot.例文帳に追加

あるタイムスロットで送信される信号に割り当てられる総電力と、別のタイムスロットで送信される信号に割り当てられる総電力とが等しく維持される。 - 特許庁

A time slot permitting modulation of the DC light is assigned to the subscribers #1, #2 and a signal from its own subscriber device is set to time slots assigned to itself.例文帳に追加

各加入者＃１、＃２には、直流光の変調が許される時間スロットが割り当てられ、自分に割り当てられた時間スロットに自加入者装置からの信号をのせる。 - 特許庁

To display information concerning not only a function assigned to a key but a function assigned to the other key when the key of an input device is operated.例文帳に追加

入力装置のキーに対して操作がされると、そのキーに割り当てられた機能のみならず、そのキー以外のキーに割り当てられた機能に係わる情報を表示させる。 - 特許庁

In each vfiler, an individual security domain is further assigned to each access protocol so as to guarantee access control to an assigned resource and a shared resource.例文帳に追加

割り当てられたリソース及び共有リソースに対するアクセス制御を保証するため、各vfilerには各々のアクセスフ゜ロトコルについて独自のセキュリティト゛メインがさらに割り当てられる。 - 特許庁

Each of the plurality of address areas is assigned to the plurality of master devices, each master device specifies assigned address areas to send commands when sending the commands to the target devices.例文帳に追加

複数のアドレス領域のそれぞれを複数のマスタデバイスに割り当て、各マスタデバイスは、ターゲットデバイスにコマンドを送る際に、割り当てられたアドレス領域を指定してコマンドを送る。 - 特許庁

Ports 0 and 1 of an input unit are assigned to a system A, ports 2 and 3 of the unit are assigned to a system B, and a port to be used is selected by specifying the address by software.例文帳に追加

入力ユニットのポート０，１をＡ系に割り振り、同ユニットのポート２，３をＢ系に割り振って、使用ポートを、ソフトウエアによりアドレスを指定して選択する。 - 特許庁

After returning to Japan, in 1885, he was appointed to an Army Major General assigned to the Vice Chief of the Staff Headquarters (Japan); in 1886, appointed to the Brigade Commander assigned to the 2nd Brigade of Foot Soldier; later in 1887, went to Europe again, studied military science in Germany. 例文帳に追加

帰国後の1885年（明治18年）陸軍少将・参謀本部(日本)次長、1886年（明治19年）近衛歩兵第2旅団長の後1887年（明治20年）には再びヨーロッパに渡りドイツで兵学を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a process to assign a register to a variable, when there is no register to be assigned to the single precision variable, it is checked whether a register usable only for a double precision is allowed to be assigned in a storage area of a single precision register, if allowed, the register usable only for the double precision is assigned.例文帳に追加

変数にレジスタを割り付ける処理で、単精度変数に割り付けるレジスタがない場合に、単精度レジスタの格納領域に使える倍精度のみに利用できるレジスタが割り付け可能かどうかを調べて、割り付け可能であればそのレジスタを割り付ける。 - 特許庁

Plural characters are respectively assigned to keys 202, 204,...220 to which one digit number is assigned, and when one key is depressed, the assigned characters are displayed in a batch in a character selection column 132 of a display part 130 while allowing them to correspond to respective different numbers, and then when the key is depressed, one character corresponding to the number assigned to the key is selected and displayed.例文帳に追加

１桁の数字を割り当てたキー２０２，２０４，…，２２０に，複数の文字をそれぞれ割り当て，１つのキーが押下されると，割り当てられた文字を，それぞれ異なる数字と対応させて表示部１３０の文字選択欄１３２に一括表示し，次にキーを押下すると，そのキーに割り当てられた数字に対応する１文字が選択され表示される。 - 特許庁

To change wavelength to be assigned according to a failure factor (failed part) in order to increase usable wavelength resources.例文帳に追加

使用可能な波長リソースを増加させるために、故障要因（故障箇所）に応じて割り当てる波長を変える。 - 特許庁

Processes assigned to a CPU to be stopped are reassigned to any other CPU than the CPU to be stopped.例文帳に追加

停止対象のＣＰＵに割当てられた処理が停止対象のＣＰＵ以外のＣＰＵに割当てられる。 - 特許庁

Each of the operating system images is assigned to each of different logical partitions.例文帳に追加

オペレーティング・システム・イメージの各々は、論理区画の異なる１つに割当てられる。 - 特許庁

Corresponding symbol figures are assigned to manual information of the respective items.例文帳に追加

また、各項目のマニュアル情報には対応するシンボル図形が割り当てられる。 - 特許庁

Different virtual labels, for example, like +1 and -1, are assigned to two data sets.例文帳に追加

２つのデータセットに、例えば、+1と-1というように、異なる仮想ラベルが付与される。 - 特許庁

Path identifier of a selected medium port 12 is assigned to the auxiliary unit 20-28.例文帳に追加

選択された媒体ポート(12)の経路識別子を補助装置(20-28)に割当てる(34)。 - 特許庁

To accurately reproduce an assigned route, while reducing the data volume.例文帳に追加

データ量が少なく、指定経路を精度よく再現することができるようにする。 - 特許庁

A part of a memory is assigned to store thread-related data.例文帳に追加

メモリーの一部分は、スレッドに関連するデータを記憶するために割り付けられる。 - 特許庁

The STB 11 transmits print data to the assigned function block.例文帳に追加

ＳＴＢ１１は、割り当てられた機能ブロックに対して印刷データを送信する。 - 特許庁

A "serial number" is beforehand assigned to the code information reader 100.例文帳に追加

コード情報読取装置１００には予め「シリアル番号」が割り当てられている。 - 特許庁

(ii) the name of the person to whom the trade mark is recorded as having been assigned or transmitted;例文帳に追加

(ii) 商標の譲渡又は移転を受けたとして記録される者の名称 - 特許庁

Identifies (word ID) are assigned to registered vocabularies of both the dictionaries 150 and 220.例文帳に追加

双方の辞書１５０，２２０の登録語彙に識別子（単語ＩＤ）を割り当てる。 - 特許庁

A different and unique key is assigned to each buyer of a copy of the digital data.例文帳に追加

デジタルデータのコピーの購入者の各々に、異なる一意の鍵を割り当てる。 - 特許庁

At least one data structure (200) is assigned to a computer memory (102).例文帳に追加

少なくとも１つのデータ構造体（２００）をコンピュータメモリに割り当てる（１０２）。 - 特許庁

In 1302, he was assigned from Ichiban Hikitsuke Tonin to Niban Hikitsuke Tonin (Second-Class Court Official). 例文帳に追加

1302年(乾元_(日本)元)、一番引付頭人から二番引付頭人に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to be Sangi (Councilor) in 908 but died the same year from being struck by lightening. 例文帳に追加

延喜8年（908年）に参議に任じられるが、同年に雷に打たれて死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1302: He was assigned to Rokuhara Tandai Minamikata on July 7 and Nakatsukasa no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs) on August 11. 例文帳に追加

、7月7日六波羅探題南方、8月11日中務大輔に任官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

District Court has the meaning assigned to that expression by the Code of Civil Procedure, 1908: 例文帳に追加

地方裁判所とは、1908 年民事訴訟法により付与される意味を有する。 - 特許庁