「ASSIGNED TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substrate-holding stand which enables readout of an identifier assigned to a substrate to be inspected.例文帳に追加

検査対象となる被検査基板に付与される識別子を読み取ることを可能にする基板保持台の提供。 - 特許庁

Then, the translation engine is assigned to the request so as to be operated according to the previous preserved situation.例文帳に追加

そして先の予約状況に従ってその要求に対し該当する翻訳エンジンを割り当てて起動する。 - 特許庁

To provide a method for determining initial power to be assigned to a second channel having a desired data rate.例文帳に追加

所望のデータレートを有する第２チャネルに割り当てられるべき初期パワーを決定する方法を提供する。 - 特許庁

The other drive using devices to which those drives are assigned are able to directly perform access through the network 1 to those drives.例文帳に追加

ドライブを割当てられた該他のドライブ使用装置は、上記ネットワーク1を介して直接ドライブをアクセスする。 - 特許庁

A RAM provided to a memory part 27 is assigned to the threads to be executed on the reconfigurable circuit 12.例文帳に追加

メモリ部２７に設けられたＲＡＭは、リコンフィギュラブル回路１２上で実行されるスレッドに割り当てられる。 - 特許庁

After he was assigned to Kyusyu Chinbu-sotoku and arrived Nagasaki, he called Christians of Uragami and tried to persuade them to convert from Christianity. 例文帳に追加

九州鎮撫総督長崎着任後、浦上のキリスト信徒たちを呼び出して改宗を説得した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yakukin were provided to those who were in certain posts such as ongoku bugyo (magistrates assigned to key domains under the direct control of the bakufu), in addition to the executive allowances called yakuryo. 例文帳に追加

遠国奉行をはじめとする一部の役職に対して、役料とは別個に支給された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As shown in a figure 3, ten keys 1 to 8 and 0 are assigned to these groups (1) to (9).例文帳に追加

そして、グループ分けした（１）〜（９）に図３に示すように、これらのグループにテンキー１〜８及び０を割り付ける。 - 特許庁

When the data to be transmitted does not exist relating to the corresponding slave station channel, invalid data are assigned to its bit.例文帳に追加

対応する子局回線に対して送信すべきデータがないとき、そのビットには無効データが設定される。 - 特許庁

A set of filter coefficients assigned to the selectors 112-115 is decided according to the selection signal SL to conduct interpolation processing.例文帳に追加

セレクト信号ＳＥＬによってセレクタ112 乃至115 に割り当てるフィルタ係数の組を決定して補間処理を行う。 - 特許庁

When, in accordance with operation of one ch strip of one operating block, a ch is assigned to the ch strip by the second assignment part, a parameter of the assigned ch is controlled but when not assigned, a parameter of the ch assigned to the ch strip by the first assignment part is controlled.例文帳に追加

１の操作ブロックの１のｃｈストリップの操作に応じて、第２割当部により当該ｃｈストリップにｃｈが割り当てられている場合は、該割り当てられているｃｈのパラメータを制御し、割り当てられていない場合は、第１割当部により当該ｃｈストリップに割り当てられたｃｈのパラメータを制御する。 - 特許庁

The teacher terminal 1 distributes multicast address setting information, in which the student terminals 3a to 3c multicast addresses assigned to them are associated, to the multicast addresses assigned to the entire student terminals 3a to 3c.例文帳に追加

教師用端末１は、全生徒用端末３ａ〜３ｃに割当てられたマルチキャストアドレス宛に、生徒用端末３ａ〜３ｃとそれぞれに割当てられるマルチキャストアドレスとを対応付けたマルチキャストアドレス設定情報を配信する。 - 特許庁

The current second DB access part writes data to a second storage device assigned thereto.例文帳に追加

現用の第二ＤＢアクセス部は、自分に割り当てられた第二記憶デバイスにデータを書き込む。 - 特許庁

Those functions were assigned to various components assembled on the weapon.例文帳に追加

これらの機能は、従来、武器に集成される各種要素に割り当てられていたものである。 - 特許庁

Moreover, an action group including one or plural system actions is assigned to the profile.例文帳に追加

更に、プロフィールは、１つ又は複数のシステム・アクションを含むアクション・グループを割り当てられる。 - 特許庁

Thus, the particular participant identifying data are assigned to the other network transmission event.例文帳に追加

これにより、特定の関係者識別データが、別のネットワーク伝送事象に割り当てられる。 - 特許庁

The functions to be assigned are selected from the functions displayed like a list in an ST4.例文帳に追加

ＳＴ４において、リスト状に表示される機能から割り当てたい機能が選択される。 - 特許庁

An identification ID code is assigned to a target device 20 being a control object.例文帳に追加

制御対象となるターゲット機器２０には識別用のＩＤコードが割り当てられている。 - 特許庁

Then a resolution decision section 30 decides the resolution assigned to each designated area.例文帳に追加

次に、解像度決定部３０により各指定領域に割り当てる解像度を決定する。 - 特許庁

Functions such as a main button, a sub button, a double click, and a control key are assigned to each switch.例文帳に追加

各スイッチには、主ボタン、副ボタン、ダブルクリック、コントロールキーなどの機能が割り当てられる。 - 特許庁

Subcarrier demapping is performed to extract data mapped on the assigned subcarriers.例文帳に追加

サブキャリアデマッピングを行って、割り当てられたサブキャリア上にマップされたデータを抽出する。 - 特許庁

When a received broadcast channel is assigned to a broadcast station among a plurality of broadcast stations in a prefecture in an in-prefecture broadcasting, the broadcast channel whose reception state is discriminated not to be excellent is assigned to a station selection position whereat a higher priority is assigned more than that of a broad area broadcast station and an out-area broadcast station.例文帳に追加

受信された放送チャンネルが県域放送の県複放送局である場合、受信状態が良好でないと判断された放送チャンネルを、広域放送局及び域外放送局よりも優先順位を高くして選局ポジションに割り当てる。 - 特許庁

A link group is assigned exclusively to an arbitrary number of channels by using a select switch.例文帳に追加

任意の複数チャンネルに対し、セレクトスイッチを用いて、排他的にリンクグループを割り当てる。 - 特許庁

When checking the connection condition for the address bus, the address is assigned to write a predetermined data, to the device 5, the data of the address is read out thereafter, and it is checked whether the actually read-out data is different from the data assigned when writing the data to the assigned address.例文帳に追加

また、データバスの接続状態をチェックする場合に、デバイス５に対して、アドレスを指定して予め決められたデータを書き込んだ後、該アドレスのデータを読み出し、実際に読み出されたデータが、当該アドレスへの書き込み時に指示したデータと異なるか否かを調べる。 - 特許庁

In each group, a higher charge or a lower charge is assigned to one of the clients.例文帳に追加

また各グループ内で、いずれかのクライアントに上担当または下担当を割り当てる。 - 特許庁

The thresholds are assigned to respective coordinates, and among the thresholds, the threshold assigned to the coordinate of the area where at least either of the driving electrode (34) and the detection electrode (35) having a smaller laying density, is small in comparison with the threshold assigned to the coordinate of the area of larger laying density.例文帳に追加

閾値は座標毎に割り当てられ、閾値のうち、駆動電極(34)及び検出電極(35)のうち少なくとも一方の敷設密度が小さい領域の座標に割り当てられる閾値は、敷設密度が大きい領域の座標に割り当てられる閾値に比べて小さい。 - 特許庁

According to the quality measuring value for each sub-channel, subsequent subcarriers are assigned.例文帳に追加

それぞれのサブチャネルに対する品質測定値に応じて、その後のサブキャリアが割り当てられる。 - 特許庁

IN FORCE mode, the packet is assigned to a VLAN associated with an ingress port.例文帳に追加

ＦＯＲＣＥモードでは、パケットは、入力ポートと関連付けれたＶＬＡＮに割り当てられる。 - 特許庁

A zone 1 and the group share a plurality of wireless channels assigned to a network in common.例文帳に追加

ゾーン１およびグループとで、ネットワークに割り当てられた複数の無線チャネルを共有する。 - 特許庁

In the drawing, it is shown that a car A is assigned to a 3-floor call.例文帳に追加

図では３階の呼びに対してＡ号機が割り当てられたことを表示している。 - 特許庁

After terminating communication, all the bands of the optical transmission paths are assigned to other ONUs.例文帳に追加

通信が終了したら、別のＯＮＵに光伝送路の帯域の全部を割り当てる。 - 特許庁

The writing-in of new data is performed to logical pages in which logical addresses are not assigned.例文帳に追加

新たなデータの書き込みは、論理アドレスの割り当てがない論理ページへとなされる。 - 特許庁

The right to a patent may be assigned, or may be transferred by succession. 例文帳に追加

特許を受ける権利は譲渡することができ、相続によって移転することができる。 - 特許庁

“existing registered mark” has the meaning assigned by section 1(1) of Schedule 5 to the Ordinance; 例文帳に追加

「現存登録標章」は，条例の附則5第1条(1)により付与される意味を有する。 - 特許庁

A display part 51 displays a list of functions assigned to the key on a function display area.例文帳に追加

表示部５１は、キーに割り付ける機能の一覧を機能表示領域に表示する。 - 特許庁

Each of the sales bases and numbers of the assigned members corresponding to them are displayed in a specified format.例文帳に追加

各営業拠点とこれに対応する配属人数が、所定フォーマットで表示される。 - 特許庁

Further, a user terminal 20 is assigned to the user M and terminal ID is set.例文帳に追加

また、利用者端末２０が利用者Ｍに割り当てられ、端末ＩＤが設定されている。 - 特許庁

These slots are assigned in advance to different timings for each plural slave stations.例文帳に追加

これらのスロットは、複数の子局ごとに異なるタイミングに予め割り当てられている。 - 特許庁

It is desirable that a system Manager be assigned to all systems and operations. 例文帳に追加

なお、システム管理者をシステム単位あるいは業務単位で設置していることが望ましい。 - 金融庁

In the radio communication unit, a plurality of antenna sections a-l are assigned to each of terminal stations S1-S6.例文帳に追加

１台の端末局Ｓ１〜Ｓ６に対して複数のアンテナ部ａ〜ｌを割り当てる。 - 特許庁

An operation part 30 receives input of a value of the group assigned to the group from a user.例文帳に追加

操作部３０は、ユーザから、グループに付与されたグループ項目の値の入力を受け付ける。 - 特許庁

The assigned test pattern is subjected to simulation with delay in an interlocking simulator part 5.例文帳に追加

割り付けられたテストパターンは、連動シミュレータ部５でディレイ付きのシミュレーションが実行される。 - 特許庁

First subcarriers are assigned to respective sub-channels and quality metric is measured.例文帳に追加

最初のサブキャリアがそれぞれのサブチャネルに割り当てられて、品質メトリックが測定される。 - 特許庁

The computing node is assigned to execute the received software verification job.例文帳に追加

計算ノードは、受信されたソフトウェアの検証のジョブを実行するために割り当てられる。 - 特許庁

He was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) in the same year and was assigned the additional duties as Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) and Sakone gonno chujo. 例文帳に追加

同年正三位に進み権中納言と左近衛権中将を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス