「Active Life」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance cycle life characteristic of a lithium secondary battery using lithium manganese for a positive electrode active material and a carbon material for a negative electrode active material.例文帳に追加

マンガン酸リチウムを正極活物質に用い、炭素材料を負極活物質に用いるリチウム二次電池のサイクル寿命特性を向上させる。 - 特許庁

To provide an anode active material for a lithium secondary battery which has high capacity and improved cycle life, and to provide a lithium secondary battery containing the anode active material.例文帳に追加

容量が高くて向上したサイクル寿命を示すリチウム２次電池用負極活物質と、該負極活物質を含むリチウム２次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a negative active material for a lithium secondary battery having high cycle life characteristics and high efficiency; to provide the manufacturing method of the negative active material; and to provide a battery having a negative electrode containing the negative active material.例文帳に追加

サイクル寿命特性と効率が優れているリチウム二次電池用負極活物質、及び該負極活物質の製造方法、更に該負極活物質を含む負極を有する電池を提供する。 - 特許庁

Many people start a new life in April, and the alarm clock market is very active at this time. 例文帳に追加

多くの人々が４月に新生活を始めるので，この時期は目覚まし時計市(し)場(じょう)がとても活発だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A s result, the life time of fluorescence of the Nd is elongated, and the energy-accumulating capacity of a laser active ion is improved.例文帳に追加

これにより、Ｎｄの蛍光寿命が増大し、レーザー活性イオンのエネルギー蓄積能力が向上する。 - 特許庁

To provide a negative electrode active material capable of improving the cycle life of a non-aqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

非水電解質二次電池のサイクル寿命を向上することが可能な負極活物質を提供する。 - 特許庁

To provide an active material for a lithium secondary battery which has a high energy density and a long charge/discharge cycle life.例文帳に追加

エネルギー密度が高く、充放電サイクル寿命の長い、リチウム二次電池用負極活物質を提供する。 - 特許庁

To provide an anode in which falling off of active material as well as deterioration of cycle life of a battery can be prevented.例文帳に追加

活物質の脱落が防止され、電池のサイクル寿命の低下を防止し得る負極を提供すること。 - 特許庁

To provide a long-life lead storage battery with a high utilization rate of a positive electrode active material, capable of lowering cost.例文帳に追加

正極活物質の利用率が高く、低コスト化が可能であり、長寿命な鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide an active material 12 for a lithium secondary battery having a high energy density and a long charge-discharge cycle life.例文帳に追加

エネルギー密度が高く、充放電サイクル寿命の長い、リチウム二次電池用活物質１２を提供する。 - 特許庁

The anode active material for the lithium secondary battery has high capacity and improved cycle life characteristics.例文帳に追加

本発明のリチウム２次電池用負極活物質は容量が高く、向上したサイクル寿命特性を示す。 - 特許庁

College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. 例文帳に追加

大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 - Tanaka Corpus

College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.例文帳に追加

大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 - Tatoeba例文

To improve a long shelf life property and high temperature shelf life of an alkaline secondary battery provided with a positive electrode having active material mainly composed of nickel oxide including dissolved zinc.例文帳に追加

亜鉛を固溶したニッケル酸化物を主成分とした活物質を有する正極を備えたアルカリ二次電池の長期貯蔵性および高温貯蔵性を向上させる。 - 特許庁

To provide a negative electrode active material achieving the large capacity without reduction of the cycle life, and provide a secondary battery and a capacitor using the negative electrode active material.例文帳に追加

本発明は、サイクル寿命を低下させることなく、大容量を確保可能な負極活物質、これを用いた二次電池およびキャパシタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve forming efficiency of a positive electrode active material, improve softening resistance of the positive electrode active material, and improve cycle life characteristics in a lead-acid storage battery.例文帳に追加

鉛蓄電池において、正極活物質の化成効率を向上させるとともに、正極活物質の耐軟化性を向上させ、ひいてはサイクル寿命特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery preventing the peeling off, falling off of an active material and enhancing high temperature life characteristics even in using red lead as a positive active material raw material.例文帳に追加

正極活物質原料として鉛丹を用いた場合においても、活物質の剥離、脱落を防止し、高温寿命特性を向上させた鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

To provide fusion of Fc domains with biologically active peptides and to provide a method for producing pharmaceutical agents which increase the half-life of the peptide by using biologically active peptides.例文帳に追加

Ｆｃドメインと生物学的活性なペプチドの融合及び生物学的に活性なペプチドを使用してペプチドの半減期を高める薬剤を製造するための方法の提供。 - 特許庁

Pseudouridine is used as an active principle to protect life from a biological damage caused by an ionizing radiation (including a high LET (linear energy transfer) radiation).例文帳に追加

シュードウリジンを有効成分として、電離放射線（高ＬＥＴ放射線を含む）による生物障害を防護する。 - 特許庁

Later in his life he was promoted to Gon Dainagon as the first person in the Yamashina family (in 1569), and took an active role in negotiation with Nobunaga ODA. 例文帳に追加

晩年には山科家では初めて権大納言（1569年）に昇進し、織田信長との交渉役としても活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a secondary battery capable of restraining local degradation of an active material layer and of extending its service life.例文帳に追加

活物質層の局所的な劣化を抑制し、電池を長寿命化することのできる二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an active material for secondary battery that is of low cost and has little burden to the environment and further has a good cycle life performance.例文帳に追加

安価で環境負荷が低く、さらに良好なサイクル寿命性能を示す二次電池用活物質を提供する。 - 特許庁

To improve a cycle life characteristic in a nonaqueous electrolyte secondary battery using lithium manganate as a positive electrode active material.例文帳に追加

マンガン酸リチウムを正極活物質に用いた非水電解液二次電池において、サイクル寿命特性を向上させる。 - 特許庁

To extend the service life of a cylindrical battery using a lithium-manganese composite oxide for an active material by improving its output characteristic.例文帳に追加

活物質にリチウムマンガン複合酸化物を用いた円筒型電池の出力特性を改善し長寿命化を図る。 - 特許庁

Providing subsidies for companies active in supporting work and family-life balance, e.g. establishing an on-site day-care center, a short working hour system, etc.例文帳に追加

事業所内保育施設、短時間勤務制度など、両立支援に取り組む事業主へ各種助成金を支給 - 厚生労働省

To provide an active material complex capable of securing a sufficient battery capacity and forming an electrode layer with a high active material utilization ratio and a long battery life and to provide a high-capacity, high- efficiency, and long-life battery using it.例文帳に追加

十分な電池容量を確保できる上、活物質の利用率が高く、しかも電池寿命の長い良好な電極層を形成しうる活物質複合体と、それを用いた、高容量、高効率でかつ長寿命の電池とを提供する。 - 特許庁

To provide a positive active material for an alkaline storage battery with high active material utilization factor, high high-temperature charging efficiency, high life characteristics, and high filling capability to a substrate, and to provide a nickel positive electrode using the positive active material and an alkaline storage battery.例文帳に追加

活物質利用率、高温充電効率、寿命特性に優れ、かつ、基板への充填性にも優れたアルカリ蓄電池用正極活物質、ならびにそれを用いたニッケル正極およびアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

To reduce the aggregation of active material particles inside a binder and improve a cycle life property in a negative electrode for a lithium secondary battery having an active material layer including the active material particles containing silicon and/or silicon alloys and the binder.例文帳に追加

ケイ素及び／またはケイ素合金を含む活物質粒子とバインダーとを含む活物質層を備えるリチウム二次電池用負極において、バインダー中での活物質粒子の凝集を少なくし、サイクル寿命特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a nickel hydrogen storage battery having a long service life and excellent high-rate charge and discharge performance by using a long-life and highly active hydrogen storage electrode for a negative electrode.例文帳に追加

長寿命で活性の高い水素吸蔵電極を負極に適用することによって、長寿命で高率充放電性能に優れたニッケル水素蓄電池を提供する - 特許庁

To provide a positive electrode active material made of a lithium- contained complex oxide that has high capacity and is superior in long-term shelf life and cycle life, and a non-aqueous electrolyte secondary battery using the same.例文帳に追加

高容量で長期保存性およびサイクル寿命の優れたリチウム含有複合酸化物からなる正極活物質と、これを用いた非水電解質二次電池とを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery holding a conductive network in accordance with the volume change of an active material while conductivity is provided to a negative active material layer, and having high capacity and long life.例文帳に追加

負極合剤層に導電性を付与しつつ、活物質の体積変化に追従して導電ネットワークを保持しうる、高容量で長寿命なリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To improve to the maximum both cycle life characteristics of a non-aqueous electrolyte secondary battery and thermal stability of its positive electrode active material without reducing tap density of the positive electrode active material.例文帳に追加

正極活物質のタップ密度を減少させずに、非水電解質二次電池のサイクル寿命特性とその正極活物質の熱安定性の両方を最大限に向上させる。 - 特許庁

To provide an negative electrode active material for a lithium secondary battery having improved thermal stability and cycle-life characteristics, and to provide a method of manufacturing the same and a lithium secondary battery including the active material.例文帳に追加

熱的安定性およびサイクル寿命特性の向上を示すリチウム２次電池用負極活物質と、その製造方法および該活物質を含むリチウム２次電池を提供する。 - 特許庁

To improve a cycle life property of a battery by suppressing a cubic volume change in negative electrode active material primary grains caused by charging/discharging, in a nonaqueous electrolyte secondary battery active material.例文帳に追加

非水電解質二次電池用負極活物質において、充放電による負極活物質一次粒子の体積変化を抑制して、電池のサイクル寿命特性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a negative electrode active material capable of obtaining a large capacity and a long life cycle, and provide a secondary battery and a capacitor using the negative electrode active material.例文帳に追加

本発明は、大容量化とサイクル寿命の長寿命化を同時に満足可能な負極活物質、これを用いた二次電池およびキャパシタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a high filling property of negative electrode active substance at the electrode, a high energy density, a long cycle life and a high reliability as well, by prescribing physical properties of negative electrode active substance.例文帳に追加

負極活物質の物性値を規定することにより、負極活物質の電極充填性が高く、高エネルギー密度であり、且つサイクル寿命が長く、高い信頼性を有する。 - 特許庁

To obtain an electrode wherein an active material will not fall off by using a binder of a strong binding power between an electrode circuit board and an active material and provide an alkaline storage battery capable of an excellent cycle life.例文帳に追加

電極基板と活物質との結着力が強固な結着剤を用いて、活物質の脱落を生じない電極を得て、サイクル寿命に優れたアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

To enable the oral administration of a physiologically active protein, particularly an interferon which is desirable to improvement of QOL (quality of life) of a patient.例文帳に追加

生理活性タンパク質、特にインターフェロンについて、患者のＱＯＬ向上に望ましい経口投与を可能とすること。 - 特許庁

To provide an image display device for active driving organic EL elements of M-lines and N-columns capable of prolonging the life of the organic EL elements.例文帳に追加

Ｍ行Ｎ列の有機ＥＬ素子をアクティブ駆動する画像表示装置において、有機ＥＬ素子の寿命を延長する。 - 特許庁

To provide a sealed lead-acid battery capable of enhancing cycle life characteristics by reliably applying a pressure on an active material.例文帳に追加

活物質に加圧力を確実に加え、サイクル寿命特性を向上させることができる密閉形鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a lead storage battery which exhibits a high utilization rate of an active material of a positive electrode plate, and elongates a service life.例文帳に追加

正極板の活物質利用率が高く、かつ、長寿命化が可能となる鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode active material and a lithium ion battery, capable of enhancing a rate characteristic, a cycle life and durability.例文帳に追加

レート特性、サイクル寿命及び耐久性を向上させることが可能な電極活物質及びリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

Under very strong support from Yoshinori ASHIKAGA, he became more powerful than Zeami and his child and became active as a head actor throughout almost the entire seventy years of his life. 例文帳に追加

足利義教の絶大な支援の下、世阿弥父子を圧倒し、70年近い生涯を第一人者として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a long life steam modifying catalyst constituted so as to reduce the flocculation of an active metal under a high temperature steam atmosphere.例文帳に追加

高温、水蒸気雰囲気下で活性金属の凝集が小さい長寿命な水蒸気改質用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode active material for a lithium secondary battery showing excellent cycle life characteristics, and a lithium secondary battery containing the same.例文帳に追加

優れたサイクル寿命特性を示すリチウム２次電池用負極活物質およびこれを含むリチウム２次電池を提供する。 - 特許庁