「Alternately」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a saddle riding type vehicle using a change-over mechanism for alternately converting one of a thumb throttle and a throttle grip into the other.例文帳に追加

切替機構によりサムスロットルとスロットルグリップとに交互に変換することができる鞍乗り型車両を提供すること。 - 特許庁

As the shutter turns, the wide area photography and the narrow area photography are alternately performed in the extremely short time, and photographing and recording of the wide and narrow areas are performed.例文帳に追加

シャッターの回動に伴い広域撮影と狭域撮影を交互に且つ、極短時間で撮影、記録するものである。 - 特許庁

by alternately carrying out both cycles, deterioration of the heating capacity when the outside air temperature is low can be prevented.例文帳に追加

この両者のサイクルを交互に行うことによって、外気温度の低い場合の暖房能力の低下を防止すことができる。 - 特許庁

The upper DBR part 7 has a plurality of GaAs layers 31 and aluminium oxide layers 33 stacked alternately.例文帳に追加

上部ＤＢＲ部７は、交互に積層された複数のＧａＡｓ層３１と複数のアルミニウム酸化物層３３とを有する。 - 特許庁

The nonwoven fabric layer and/or the kraft paper layer are alternately accumulated to a plurality of layers, and the outermost superficial layer of the core material is assumed to be a kraft paper layer.例文帳に追加

不織布層及び／又はクラフト紙層を複数層交互に積層し、芯材の最表面層はクラフト紙層とする。 - 特許庁

The gratings may directly overlap each other or may be displaced from each other so as to be alternately placed in one direction or two directions.例文帳に追加

格子は、直接重なり合っていてもよく、あるいは、一方向又は二方向で交互に配置されるようにずれていてもよい。 - 特許庁

In other words, data corresponding to unstable two liquid drops is converted alternately into a value corresponding to an upper or lower stabilized number of liquid drops.例文帳に追加

このように不安定な２液滴に対応するデータを上下の安定した液滴数に対応した値に交互に変換する。 - 特許庁

Preferably interlacing concentration parts and noninterlacing parts alternately exist in the length direction of the compound textured yarn and their length are random.例文帳に追加

複合加工糸の長手方向に交絡集中部と非交絡部とが交互に存在し、かつ、その長さがランダムであることが好ましい。 - 特許庁

Outputs of the both function signal generators are alternately selected by a selector 205 and are also subjected to limit processing by a limiter 208.例文帳に追加

両方の関数信号ジェネレータの出力は、セレクタ２０５により交互に選択され、リミッタ２０８でのリミット処理もなされる。 - 特許庁

A single-phase alternate current electric generator 1 has a stator 3 that alternately arranges multiple clockwise poles 32A and counterclockwise poles 32B.例文帳に追加

単相交流発電機１は、右巻きポール３２Ａと左巻きポール３２Ｂとを交互に複数配列したステータ３を有している。 - 特許庁

The bolt 1 is firmly fastened on the fastening object 50 by alternately repeating these heating and cooling on the inside cylinder 3 and the outside cylinder 4.例文帳に追加

この加熱、冷却を内筒３と外筒４とで交互に繰り返し、ボルト１を被締結物５０に強固に締付ける。 - 特許庁

A grid 1c comprises flexible spacer portions 4 and radiation absorbing portions 2 arranged alternately side by side, and has flexibility as a whole.例文帳に追加

グリッド１cは、柔軟なスペーサ部４と放射線吸収部２が交互に並置されて構成され、全体として可撓性を有する。 - 特許庁

The liquid to be treated flows downward, upward, downward and upward alternately in the four sections formed by dividing a separating tank 3 by partition walls.例文帳に追加

隔壁で４区分に分割される分離槽３において、処理液は各槽を下降、上昇、下降、上昇して流れる。 - 特許庁

Power recovery sections (2X and 2Y) alternately turn on and turn off recovery switch elements (Q3X, Q4X, Q3Y and Q4Y), in synchronization with the rising/falling of the pulse voltage.例文帳に追加

電力回収部(2X、2Y)はパルス電圧の立ち上がり／立ち下がりに同期して回収スイッチ素子(Q3X、Q4X、Q3Y、Q4Y)を交互にオンオフさせる。 - 特許庁

The multilayer part 12 has a structure in which a plurality of dielectric layers 15 and a plurality of internal electrode layers 21, 22 are alternately layered.例文帳に追加

積層部１２は、複数の誘電体層１５と複数の内部電極層２１，２２とが交互に積層された構造を有する。 - 特許庁

Alternately, the power provided to the line buffer SRAM cell is connected again before the signal on the read enable line is deactivated.例文帳に追加

或いは、ラインバッファＳＲＡＭセルに提供される電力は、リードイネーブルラインの信号が非アクティブにされる前に、再接続する。 - 特許庁

A plurality of fuel gas passages 46a, 46b are alternately arranged on the anode-side separator 30 via crest sections 48a, 48b.例文帳に追加

アノード側セパレータ３０には、複数の燃料ガス流路４６ａ、４６ｂが山部４８ａ、４８ｂを介して交互に設けられる。 - 特許庁

The parallel data are alternately inputted to input buffer registers 1013, 1014 through a switching circuit 1012.例文帳に追加

このパラレルデータは、サンプリング周期毎にスイッチ回路１０１２を介して入力バッファレジスタ１０１３，１０１４に交互に取り込まれる。 - 特許庁

(4) The rotary cutting blade 3 is formed circular, with angular edge tips 3b and triangular edge tips 3a alternately disposed and formed on the outer circumference of it.例文帳に追加

．回転切断刃３を円板とし、その外周に角型３ｂと三角型３ａの刃先を交互に配置、形成した。 - 特許庁

In this case, the plural pieces of informations are alternately displayed in the same places, but are displayed in the same kind of graphs, and in different write-in characters.例文帳に追加

その際、複数の情報は同じ場所で代わる代わり、同じ種類のグラフでかつ異なる書込み文字で表示される。 - 特許庁

In the laminate film, a laminated electrode group 10 is enclosed in which cathode plates 14 and anode plates 15 are alternately laminated.例文帳に追加

ラミネートフィルム内には、正極板１４及び負極板１５が交互に積層された積層電極群１０が封入されている。 - 特許庁

The solar cell 40 comprising the silicon nanowire has a structure, where, for example a p-type layer and an n-type one are laminated alternately.例文帳に追加

シリコンナノワイヤーからなる太陽電池４０は、例えばｐ型層とｎ型層とが交互に積層された構造を有する。 - 特許庁

The multiple quantum well layer 22 has such a structure as the quantum well layer and the barrier layer are laminated alternately a plurality of times.例文帳に追加

多重量子井戸層２２は、量子井戸層とバリア層とを交互に複数回繰り返し積層した構造を有している。 - 特許庁

The grommet 1 is provided with a bellows part 4 made up by alternately forming a plurality of peaks 2 and troughs 3 in an axis line direction.例文帳に追加

グロメット１は、複数の山部２と谷部３とが、軸線方向へ交互に形成されてなる蛇腹部４を備えている。 - 特許庁

The magnetoresistive element 1 is formed by laminating a plurality of magnetic films 3 and nonmagnetic films 4 alternately on a board 2.例文帳に追加

磁気抵抗素子１は、基板２上に複数の磁性膜３及び非磁性膜４を交互に積層することにより形成される。 - 特許庁

Then, proving he was a capable official, he gained results working for the central government and local government alternately, for example Governor of Mino Province, then Tenyaku no kami (head the Bureau of Medicine). 例文帳に追加

その後美濃国国司・典薬頭など京官と地方官を交互に務めながら能吏としての実績を発揮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light-emitting part is provided above the first semiconductor layer, includes a plurality of barrier layers and a plurality of well layers that are alternately stacked.例文帳に追加

発光部は、第１半導体層の上に設けられ、交互に積層された複数の障壁層及び複数の井戸層を含む。 - 特許庁

The protection film 20 is formed into a multi-layer film by alternately laminating silicon nitride layers 15, 16, 17 and hydrogenated silicon nitride layers 15a, 16a.例文帳に追加

保護膜２０は、窒化シリコン層１５，１６，１７と水素化窒化シリコン層１５ａ，１６ａとを交互に積層して多層膜とする。 - 特許庁

A conductor pattern layer 3 and an insulating layer 4 are alternately and successively baked and are simultaneously formed by lamination, to manufacture the multilayer structure component 1.例文帳に追加

導体パターン層３と絶縁層４を交互に逐次焼成しながら積層形成して多層構造部品１を製造する。 - 特許庁

In a tube body 2, a ridge part 2a and a valley part 2b are continuously formed alternately by a plurality of numbers in a length direction Y1.例文帳に追加

チューブ本体２は、山部２ａと谷部２ｂとが長手方向Ｙ１に沿って交互に複数連続して形成されている。 - 特許庁

Whereby projecting parts 14 are formed among recessed parts 12, as a result, the handrail component is alternately projected and recessed along the longitudinal direction.例文帳に追加

これにより、凹部12の間は凸部14となり、その結果手摺部品は長手方向に沿って交互に凹凸を形成している。 - 特許庁

The attaching part 7 has a plurality of elastically deformable clipping pieces 1 alternately clamping the right and left sides of the cover 3.例文帳に追加

かつ、取付部７は、カバー３の左右側面を交互に挟持する弾性変形可能な複数のクリップ片部１を備える。 - 特許庁

A magnetic pattern which is made by alternately forming two phase patterns 10A, 10B is recorded to the magnetic recording medium by means of magnetic transfer.例文帳に追加

磁気記録媒体に対して、二つの位相パターン10Ａ，10Ｂが交互に形成されてなる磁気パターンを磁気転写により記録する。 - 特許庁

The decomposed gas of silicon carbide can be removed at the gas introducing and (vacuum) exhausting simultaneously or alternately.例文帳に追加

また、炭化珪素の分解ガスは、上記ガスの導入と、（真空）排気とを同時にあるいは交互に行うことにより除去してもよい。 - 特許庁

A plurality of upper protrusions 23 and the lower protrusions are so formed as to position alternately at the given intervals respectively.例文帳に追加

これら上部突設部２３及び下部突設部は、各々所定の間隔をおいて交互に位置するように複数形成されている。 - 特許庁

The Finance Dialogue will be held once a year, in principle, to take place alternately between two countries and issues of mutual interest will be discussed. 例文帳に追加

同財務対話は、原則、両国間で相互に年１回開催され、互いの関心事項について議論することとなる。 - 財務省

This horizontal motion base isolating body 3 is provided with a first layered product wherein both horizontal hard and soft plates 6 and 7 are alternately laminated.例文帳に追加

水平動免震体３は、水平な硬質板６と軟質板７とを交互に積層した第１の積層体２を有する。 - 特許庁

In the radial direction of a cage 7, the first balls 3 and the second balls 4 are alternately disposed in the pockets 10 and 11 of the cage 7.例文帳に追加

保持器７の径方向において、保持器７のポケット１０,１１に、第１の玉３と第２の玉４とを交互に配置する。 - 特許庁

In recording the head state check pattern 47, nozzles are driven alternately to record pixels P of one nozzle array by two lines.例文帳に追加

ヘッド状態チェックパターン４７の記録では、ノズルを１個おきに駆動して、２ライン分で１つのノズル列分の画素Ｐを記録する。 - 特許庁

The upper side extension parts 12a and the lower side extension parts 13a are alternately arranged in a direction orthogonal to a paper sheet carrying direction.例文帳に追加

上側延出部１２ａ及び下側延出部１３ａは、用紙搬送方向に直交する方向において交互に配置した。 - 特許庁

In the formation process, the folded plate is formed in a shape in which flat ridge parts and valley parts are alternately juxtaposed with slanted parts interposed therebetween.例文帳に追加

形成工程では平坦な山部と谷部とが傾斜部を挟んで交互に並設された形状の折板を形成する。 - 特許庁

To provide a track travelling toy in which a plurality of vehicles can be automatically and alternately traveled on a single looped track.例文帳に追加

自動的に１つのループ状軌道に複数列車を交互に走行させることができる軌道走行玩具を提供すること。 - 特許庁

A slit is alternately provided on the flanges to make the adjacent secondary coils open to each other.例文帳に追加

スリットは、前記複数の鍔のそれぞれに交互に設けられ、前記二次コイルの隣り合った側が開放されるように設けられている。 - 特許庁

Intervals 36 between one cord 32 and the other cord 32 adjacent to that cord 32 are alternately wide and narrow.例文帳に追加

一のコード３２と、この一のコード３２に隣り合う他のコード３２との間の間隔３６は、交互に幅広と幅狭とにされている。 - 特許庁

A field core 12 and a field core 13 are alternately disposed on the peripheral surface of a rotor 11 of a salient-pole rotor 10.例文帳に追加

突極回転子１０の回転子１１の周面には、界磁鉄心１２と界磁鉄心１３が交互に配置されている。 - 特許庁