「Anti-Sense」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NEW S-OLIGONUCLEOTIDE CONJUGATE AND ANTI-SENSE AGENT CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

新規Ｓ‐オリゴヌクレオチドコンジュゲート及びそれを有効成分とするアンチセンス剤 - 特許庁

The tumor cell is forced to contact HAAH anti-sense nucleic acid to impede multiplication of neoplasm.例文帳に追加

腫瘍細胞をＨＡＡＨアンチセンス核酸と接触させ腫瘍増殖を阻害する。 - 特許庁

The HSP47-inhibiting substance is e.g. an anti-sense oligonucleotide.例文帳に追加

ＨＳＰ４７を阻害する物質としては、ＨＳＰ４７に対するアンチセンスオリゴヌクレオチドが挙げられる。 - 特許庁

The function of the candidate gene is predicted by utilizing a siRNA and anti-sense RNA technique having activities for inhibiting the function of a specific mRNA, or a membrane-penetrating region-retrieving system such as SOSUI, MEMSAT and TopPred.例文帳に追加

また、特定mRNAの機能の阻害作用を有するsiRNAやanti-sense RNA技術、あるいはSOSUI、MEMSAT及びTopPred等の膜貫通域検索システムを利用することにより、候補遺伝子の機能予測を行う。 - 特許庁

On the other hand, MONONOBE no Moriya, who felt a sense of danger as the leader of an anti-Buddhist faction, had close contact with Prince Anahobe, one of the sons of Emperor Kinmei. 例文帳に追加

一方、危機感を持った廃仏派の筆頭である物部守屋は、欽明天皇の息子の一人である穴穂部皇子と通じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an aerosol type antiperspirant composition excellent in stability, sense of use, anti-perspiration effect and deodorizing effect.例文帳に追加

安定性、使用感、制汗効果、及び消臭効果に優れたエアゾール型制汗剤組成物を提供すること。 - 特許庁

In this sense, safeguard measures are quite different from anti-dumping and countervailing duties, both of which are specifically designed to offset unfair trade.例文帳に追加

この点、ダンピングや補助金交付など特定の慣行を前提として、これに対抗するアンチ・ダンピング税や相殺関税の賦課とは大きく異なる。 - 経済産業省

A DNA consisting of a human-derived specific base sequence; a carboxypeptidase encoded by the DNA; an anti-sense nucleic acid against the DNA sequence; a method for searching a substance controlling the activity of the protein, by using the protein; an anti-sense nucleic acid against the DNA; and a specific antibody against the protein.例文帳に追加

ヒト由来の特定の塩基配列からなるＤＮＡ及び該ＤＮＡにコードされるカルボキシペプチダーゼ、該ＤＮＡ配列に対するアンチセンス核酸、該蛋白質を利用した該蛋白質の活性を調節する物質の探索方法、該ＤＮＡに対するアンチセンス核酸、該蛋白質に対する特異抗体。 - 特許庁

To provide an anti-pathogenic microorganism agent having excellent anti-pathogenic microbial activity such as anti-viral activity and anti-fungal activity, high in safety, producible at low cost, and having fast dryability, sustainability and dispersion stability, and easy to use with good sense of use; and a filter and a mask carrying the anti-pathogenic microorganism agent.例文帳に追加

優れた抗ウイルス活性及び抗菌活性等の抗病原性微生物活性を有し、安全性が高く、安価に製造可能であり、また速乾性、持続性、及び分散安定性を有し、かつ容易に使用できる使用感のよい抗病原性微生物剤、並びに、前記抗病原性微生物剤を担持したフィルター及びマスクの提供。 - 特許庁

To provide an efficient/industrial method for producing 2'-deoxyadenosine and 2'-deoxyguanosine used as a raw material for an anti-virus agent, etc., especially an anti-sense medicine.例文帳に追加

抗ウイルス剤等、特にアンチセンス医薬の原料として使用される２’−デオキシアデノシンおよび２’−デオキシグアノシンの効率的・工業的製法の提供。 - 特許庁

To preclude generation of a sense of incongruity when a braking force control is resumed at the end of the anti-skid control even if the desired deceleration is changed during the anti-skid control to interrupt the braking force control owing to a deceleration feedback control.例文帳に追加

減速度フィードバック制御による制動力制御を中止するアンチスキッド制御中に要求減速度が変化しても、アンチスキッド制御の終了で制動力制御を再開する時に違和感のないようにする。 - 特許庁

To relieve a sense of incompatibility such that an anti-skid control device is actuated prematurely and also an occurrence that a premature anti-skid control makes it impossible to obtain a deceleration otherwise possible to be generated maximally.例文帳に追加

セミブレーキバイワイヤ式ブレーキ装置において、アンチスキッド制御装置が早期作動する違和感、および、早すぎるアンチスキッド制御で最大発生可能な減速度を得ることができなくなるのを緩和する。 - 特許庁

To obtain an O/W emulsion type skin care composition that has percutaneous absorption of steroidal anti-inflammatory agent, excellent sense of use and moisture retaining property of preparation and reduction in skin irritation and contains a steroidal anti-inflammatory agent.例文帳に追加

ステロイド性抗炎症剤の経皮吸収性、製剤の優れた使用感及び保湿性、ならびに皮膚刺激性の低減を兼ね備えた、ステロイド性抗炎症剤を含有する、Ｏ／Ｗ乳化型皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

A third transistor 17 one end of which is connected to the sense node 14 is prepared on the sense node 14 for accumulating an electric charge and controlling the potential difference applied to both the ends of the anti-fuse 10.例文帳に追加

センスノード１４には、電荷を蓄積させ、アンチヒューズ１０の両端にかかる電位差を制御するため、センスノード１４に一端を接続した第３トランジスタ１７が設けられている。 - 特許庁

The above tasks are attained by transforming microorganisms, plant bodies or cultured cells with a vector integrated, in a sense or anti-sense form, with a DNA or RNA encoding a specific amino acid sequence or a mutant thereof.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列または該アミノ酸配列の変異体をコードするＤＮＡまたはＲＮＡをセンスまたはアンチセンスの形で組み込んだベクターで、微生物、植物体または培養細胞を形質転換する。 - 特許庁

The anti-theft device for the automobile is to preclude theft of the automobile or the equipment installed thereon and is equipped with an undue unlocking sensing part to sense undue unlocking of a door without resorting to the normal unlocking method and an intrusion sensing part to sense undue intrusion of any person into the cabin.例文帳に追加

自動車用盗難防止装置は、自動車又は自動車に搭載されている装備の盗難を防止するための装置であり、正規の開錠方法によらない、ドアの不正開錠を検知する不正開錠検知部と、自動車の車内への侵入者の不正侵入を検知する侵入検知部とを備えている。 - 特許庁

On the other hand, the contents gave a sense of great disgrace to young people studying in Japan and elsewhere and trying to take in modern-time nationalism, which became one of reasons that triggered anti-Qing/revolution movements. 例文帳に追加

しかし一方でこの内容は日本などに留学して近代ナショナリズムを取り入れつつある若者に取って大きな屈辱感を伴わせ、反清・革命運動に取り組む大きな理由の一つとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an anti-sense oligonucleotide having promising usefulness as a therapeutic drug for fragile X syndrome or the like and capable of specifically inhibiting drebrin A expression.例文帳に追加

脆弱Ｘ症候群の治療薬等としての有用性が期待できる、ドレブリンＡの発現を特異的に抑制することができるアンチセンスオリゴヌクレオチドを提供すること。 - 特許庁

The method for elongating cell cycle of mammal cells comprises a step for transfection or transduction of cells by using the anti-sense nucleic acid molecule.例文帳に追加

アンチセンス核酸分子を用いて細胞をトランスフェクションするかまたは形質導入する工程を含む、哺乳動物細胞の細胞周期を長くする方法。 - 特許庁

The anti-sense nucleic acid molecule inhibiting expression of cyclin E gene contains at least 15 continuous nucleotides of the sequence residing between position 1st to 1185th in the sequence specified by the specification or its complementary strand.例文帳に追加

以下の配列の1位から1185位の配列またはその相補鎖の、少なくとも１５の連続するヌクレオチドを含む、サイクリンＥ遺伝子の発現を阻害し得る、アンチセンス核酸分子。 - 特許庁

Disclosed are an anti-sense oligonucleotide comprising a base sequence complementary to a sequence represented by a specific base sequence derived from a human dystrophine and a therapeutic agent for Duchenne muscular dystrophy comprising the same.例文帳に追加

ヒトジストリフィン由来の特定な塩基配列で示された配列に対して相補的な塩基配列を含んでなるアンチセンスオリゴヌクレオチド及びこれを含有してなるデュシェンヌ型筋ジストロフィー治療剤。 - 特許庁

To provide a safe composition having excellent anti-oxidation stress effects on the oxidation stress by an activated oxygen, and good sense of use.例文帳に追加

本発明は活性酸素による酸化ストレスに対し優れた抗酸化ストレス効果を有し、安全で且つ使用感の良い組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the vector is used to express an anti-sense RNA against an arbitrary target gene, the function of the target gene can specifically be inhibited.例文帳に追加

また、このベクターを用いて任意の標的遺伝子に対するアンチセンスＲＮＡを発現させれば、その標的遺伝子の機能を特異的に抑制することが可能である。 - 特許庁

To obtain an oral composition having excellent sense of use by reducing bitterness derived from a quaternary ammonium salt-type antimicrobial agent and an anti-plasmin agent such as tranexamic acid without reducing the drug actions of them.例文帳に追加

第４級アンモニウム塩型抗菌剤およびトラネキサム酸などの抗プラスミン剤が有する薬効を低下させることなく、それらに由来する苦味が低減されて使用感に優れた口腔用組成物を提供すること。 - 特許庁

This inhibitor comprises an anti-sense oligonucleotide(AS-ODN) of stress protein(heat-shock protein)HSP gene, enabling tissue fibrosing expression to be inhibited directly, safely and effectively.例文帳に追加

ストレス蛋白質（熱ショック蛋白質）ＨＳＰ４７遺伝子のアンチセンスオリゴヌクレオチド（ＡＳ−ＯＤＮ）を用いることにより、組織線維化の発現を直接に、安全且つ効果的に抑制することができる。 - 特許庁

The cancer-treating agent contains the RNA- modifying protein, an antibody against a partial peptide of the protein or an anti-sense nucleotide against the protein or a gene encoding a part of it.例文帳に追加

癌治療薬は、ＲＮＡ修飾蛋白若しくはその部分ペプチドに対する抗体、又はその蛋白若しくはその一部をコードする遺伝子に対するアンチセンスヌクレオチドを含有する。 - 特許庁

Such LNA oligonucleotides exhibit surprisingly good properties with respect to inhibition of the expression of Survivin by means of an anti-sense mechanism, and thereby lead to reduction or inhibition of tumour development in vivo.例文帳に追加

このようなＬＮＡオリゴヌクレオチドはアンチセンス機構によるＳｕｒｖｉｖｉｎの発現の阻害に関して驚くほど良好な特性を示し、これによりインビボでの腫瘍形成の低減または阻害をもたらす。 - 特許庁

Patients identified by the method can be treated with any of several known IGF1R inhibitory agents including antibodies, small molecule inhibitors and anti-sense nucleic acids.例文帳に追加

本発明の方法により同定された患者は、抗体、低分子抑制因子およびアンチセンス核酸を含むいくつかの公知のＩＧＦ１Ｒ抑制性因子のうちのいずれかにより処置され得る。 - 特許庁

To smoothly manufacture an inorganic plate obtained by giving design properties such as a matte tone, a sense of ruggedness or giving an anti-slipping function to a surface with good production efficiency.例文帳に追加

表面に艶消し調、凹凸感等の意匠性を付与したり、滑り止め機能を付与したりした無機質板を、円滑に、生産効率良く製造する。 - 特許庁

Patients identified by a method of the present invention can be treated with any of several known IGF1R inhibitory agents including antibodies, small molecule inhibitors and anti-sense nucleic acids.例文帳に追加

本発明の方法により同定された患者は、抗体、低分子抑制因子およびアンチセンス核酸を含むいくつかの公知のＩＧＦ１Ｒ抑制性因子のうちのいずれかにより処置され得る。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for acne, having effects of anti-inflammatory effect, sterilization effect, keratin peeling effect and both low irritation and excellent sense of use free from stickiness.例文帳に追加

抗炎症効果、殺菌効果、角質剥離効果、保湿効果のそれぞれについての効果と、低刺激性であること、べたつきの無い良好な使用感を兼ね備えたアクネ用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

This DNA consisting of a specific base sequence, the uncoupled protein encoded by the DNA, an anti-sense nucleic acid against the DNA sequence and the method for evaluating the activity-adjusting agent against the protein are provided.例文帳に追加

特定の塩基配列からなるＤＮＡ及び該ＤＮＡにコードされる脱共役蛋白質、該ＤＮＡ配列に対するアンチセンス核酸、該蛋白質の活性調節物質の評価方法。 - 特許庁

To provide a designed iron cover with a sense of beauty, which exerts a higher anti-slip effect than the conventional designed iron plate, and which hardly causes a side slip even if a narrow tire intrudes onto the iron cover.例文帳に追加

スリップ防止効果が従来のデザイン鉄蓋よりも遥かに高く、しかも巾の狭いタイヤが鉄蓋上に侵入しても横滑りしにくく、且つ新しい美的感覚のデザイン鉄蓋を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for effectively applying anti-alias processing by a method wherein a sense of incompatibility is not generated in an image dependently of the direction of a point of view, and for naturally plotting a three-dimensional object.例文帳に追加

視点の方向に依存して画像に違和感が生じないような手法で効果的にアンチエイリアス処理を施し、自然に３次元オブジェクトを描画することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems wherein, since anti-resonance frequency varies due to contraction/elongation of a robot arm or objects, loaded/unloaded on a transport machine, even if vibration control frequency is set, while vibration is reduced in one sense but is generated in other, and the settling time is prolonged.例文帳に追加

ロボットのアームの伸縮や、搬送機で物の搭載／未搭載で反共振周波数は変化するため、制振周波数を設定しても一方では振動が低減するが、他方では振動が発生して整定時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a functional fiber keeping photocatalyst activity over a long period without deteriorating fiber itself by light under living environment and/or being highly hydrophilic without requiring troublesome steps and to provide a member to which the functional fiber is attached, having an anti-fogging property and capable of keeping aesthetic sense of the member over a long period by raining or simple water washing.例文帳に追加

生活環境下の光により、繊維自体を劣化すること無しに、長期間にわたり光触媒活性及び／または高度に親水性である機能性繊維を、煩雑な工程を必用とせずに提供する。 - 特許庁

Upon detection of a tachycardia, a burst of one or more pacing pulses is delivered in accordance with an anti-tachycardia pacing protocol and the burst is outputted after a specified coupling interval with respect to a chamber sense.例文帳に追加

頻拍症が検出されると、抗頻拍ペーシング・プロトコルに従って１つまたは複数のペーシング・パルスのバーストを送出し、バーストがチャンバ・センスに関する指定されたカップリング間隔後に出力される。 - 特許庁

To provide a behavior control device which generates an anti-yaw moment for suppressing the sway state of a combination vehicle by a braking force distribution control and can avoid a sense of incongruity felt by the driver and an effect provided to a following vehicle by preventing the vehicle from being decelerated when the anti-yaw moment is generated.例文帳に追加

スウェイ状態抑制のためのアンチヨーモーメントの生成を制動力配分制御により実行する挙動制御装置であって、アンチヨーモーメントの生成時に車両の減速が為されないようにして、運転者の違和感や後続車両への影響が回避できるようになった挙動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a nucleic acid reagent and a medicine which each contains a new oligonucleotide analogue having a stable excellent anti-sense or anti-gene activity or an excellent activity as a specific gene detector (probe) or as a primer for starting amplification, and to provide a nucleic acid reagent containing a new nucleoside analogue as an intermediate for producing the same.例文帳に追加

安定で優れたアンチセンス若しくはアンチジーン活性、又は、特定遺伝子の検出薬（プローブ）若しくは増幅開始の為のプライマーとして優れた活性を有する、新規オリゴヌクレオチド類縁体を含有する核酸試薬及び医薬並びにその製造中間体である新規ヌクレオシド類縁体を含有する核酸試薬を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for detecting the microorganisms having cyanide oxidative decomposition ability includes detecting an amplification product of an cyanide dehydrotase gene by carrying out PCR or real-time PCR using a sense primer and an anti-sense primer designed from an amino acid sequence of high preservability existing in cyanide dihydrotase of various microorganisms.例文帳に追加

種々の微生物のシアニドジヒドラターゼに存在する保存性の高いアミノ酸配列から設計したセンスプライマーとアンチセンスプライマーを用いてPCR又はリアルタイムPCRを行い、シアニドジヒドラターゼ遺伝子の増幅産物を検出することを特徴とする、シアン化合物酸化分解能を有する微生物の検出方法。 - 特許庁

A method for inhibiting expression of a target gene such as a developmental gene, an oncogene, a tumor-suppressing gene, an enzyme gene or the like is provided by infecting virus particles containing a single chain ribonucleic acid expressing a sense RNA chain and a single chain ribonucleic acid expressing an anti-sense RNA chain to cells or tissues.例文帳に追加

本発明において、細胞又は組織にセンスＲＮＡ鎖を発現する一本鎖リボ核酸、及びアンチセンスＲＮＡ鎖を発現する一本鎖リボ核酸を含有するウイルス粒子を感染させることにより、細胞又は組織における発生遺伝子、癌遺伝子、腫瘍抑制遺伝子、又は酵素遺伝子等の標的遺伝子の発現を阻害するための方法が提供された。 - 特許庁

Following the removal of pro-Choshu court nobles and the Choshu clan from the Imperial government in the August 18 Deportation, Imperial Prince Asahiko and Military Commissioner of Kyoto Katamori MATSUDAIRA gained the trust of Emperor Komei, but this created a strong sense of bitterness and rancor in the Choshu clan samurai and anti-Shogunate samurai, who stepped down from office. 例文帳に追加

八月十八日の政変により長州派公卿および長州藩が朝廷から退くと、朝彦親王は京都守護職松平容保とともに孝明天皇の信任を篤く受けるが、これは同時に、下野した長州藩士や倒幕・尊攘派の志士たちの強烈な恨みを買うことにもなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pharmaceutical preparation of anti-hypersensitivity on the sense of pain, superior to capsaicin in both of effectiveness and safety in diseases characterized by neuropathic inflammation, chronic inflammation or neuropathic sharp pain in human and veterinary fields.例文帳に追加

ヒト及び動物分野における神経障害性炎症及び慢性炎症、又は神経障害性疼痛を特徴とする疾患において、有効性及び安全性の両方において、カプサイシンよりも優れた抗痛覚過敏性の医薬製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an anti-skid control device capable of preventing deterioration of feeling borne by an driver by extremely reduced pressure control, such as shortage of deceleration feeling (feeling of G diminishing), unsmooth feeling in a brake pedal, and a sense of incongruity caused by a motor driving noise, and also capable of preventing loss in braking force.例文帳に追加

過激な減圧制御によって運転者が感じる減速感の不足（Ｇ抜け）感、ブレーキペダルの引っかかり感、およびモータ駆動音の発生による違和感等のフィーリング悪化を防止し、かつ、制動力のロスの発生を防止することができるアンチスキッド制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a slope stabilizing structure having a great slope stabilizing capacity with a simple construction, hardly causing a sense of incompatibility with the peripheral environment, not requiring a thick covering of a vegetation substrate material for greening and having an anti-collapse effect over the whole construction slope.例文帳に追加

施工が簡易でありながら、斜面を安定化する力が強く、しかも周辺環境との違和感が生じ難く、緑化を図るに植生基盤材を厚く被覆する必要がなく、崩落防止効果が施工斜面全面にわたって発揮される、斜面安定化構造とする。 - 特許庁