「Any of」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wire delivering device capable of preventing any damage to a wire or occurrence of any ravel of the wire caused by rubbing of wires without largely increasing an installation space thereof.例文帳に追加

線材操出装置において、設置スペースの大きな増大を伴わずに、線材の擦れ合いによる線材の傷及びほつれの発生を防止すること。 - 特許庁

To suppress any yield of a bolt before the axial force of the bolt reaches the set value.例文帳に追加

ボルトの軸力値が設定値となる前のボルトの降伏を抑制する。 - 特許庁

The form of the raw material to be used may be any of an ingot, a ribbon shape and a powder.例文帳に追加

用いる原料の形態は、インゴット、リボン状、粉末いずれでもよい。 - 特許庁

(b) No appeal shall lie from any decision of the Controller in respect of such a request.例文帳に追加

(b) 当該申請に係る長官の決定には，不服申立できない。 - 特許庁

1) the surname, given name and domicile of the applicant and of his agent, if any;例文帳に追加

(1) 申請者及び該当する場合にはその代理人の姓・名前・住所 - 特許庁

(iii) the act of making any false statement in the course of trade or any act contrary to good faith of a nature calculated to discredit the goods, business or services of another.例文帳に追加

(iii) 業として虚偽の陳述をする行為，又は他人の商品，事業又はサービスの信用を傷付けることを意図した善意に反する行為 - 特許庁

(2) In respect of any other application or notice the provisions of subregulation (1) shall mutatis mutandis apply.例文帳に追加

(2) その他の申請又は通知に関しては，(1)の規定が準用される。 - 特許庁

The Registrar may, in any case of doubt or difficulty arising in the administration of any of the provisions of this Act, apply to the Government for directions in the matter. 例文帳に追加

登録官は、本法の規定のいずれにせよその運用において疑義又は困難が生じた場合、政府にその事項に係る指示を求めることができる。 - 特許庁

(9) In the Act, "excluded day", in relation to any specific class of business, means any day on which the Registry shall be taken to be closed for the purposes of the transaction by the public of that class of business.例文帳に追加

(9)意匠法における特定業務に関する「非就業日」とは，登録局が一般人による当該業務の取引を休業する日をいう。 - 特許庁

(9) In subsections (7) and (8), “relevant sector of the public in Singapore” includes any of the following:例文帳に追加

(9)(7)，(8)における「シンガポールにおける公衆の関連分野」は，次を含める。 - 特許庁

The Controller may, in any case of doubt or difficulty arising in the administration of any of the provisions of this Act, apply to the Central Government for directions in the matter.例文帳に追加

長官は，本法の施行上発生する疑義又は障害がある場合は，その件における指令を中央政府に申請することができる。 - 特許庁

make available copies of the patent to any person on payment of the prescribed fees. 例文帳に追加

所定の手数料を支払った者に特許謄本を利用させること。 - 特許庁

Subsection (1) is without prejudice to any rule of law relating to the confidentiality of information. 例文帳に追加

(1)は，情報の秘密性に関する法の規定を害するものではない。 - 特許庁

describe the circumstances of the disclosure of the design including any relevant dates. 例文帳に追加

関連する日を含む当該意匠の開示の状況を記載すること - 特許庁

The said Rules shall continue to apply in relation to any matter to which, by virtue of section 5 of and the First Schedule to the Act, any provisions of the Act of 1964 continue to apply.例文帳に追加

前記の規則は，法第5条及び法第1附則により1964年特許法の規定を継続適用する事項に継続して適用される。 - 特許庁

(iv) in addition to what is listed in the preceding items, any matters specified by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

四　前各号に掲げるもののほか、法務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

All public officials are servants of the whole community and not of any group thereof. 例文帳に追加

すべて公務員は、全体の奉仕者であつて、一部の奉仕者ではない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Any person who has accepted an appointment in violation of paragraph 3 of Article 7; 例文帳に追加

一　第七条第三項の規定に違反して任命を受諾した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Any person who has made an appointment in violation of paragraph 1 of Article 33; 例文帳に追加

七　第三十三条第一項の規定に違反して任命をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a) A person who falls under any of the items of Article 34-4(2 例文帳に追加

イ　第三十四条の四第二項各号のいずれかに該当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvii) the raising of any objections as set forth in Article 309 of the Code and the grounds therefor; 例文帳に追加

十七　法第三百九条の異議の申立て及びその理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xii) the raising of any objection as set forth in Article 309 of the Code and the reason therefor; 例文帳に追加

十二　法第三百九条の異議の申立て及びその理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A selection circuit 56 selects any of the combination of the potentials V_X and V_Y.例文帳に追加

選択回路５６は、Ｖ_Ｘ，Ｖ_Ｙの組み合わせのいずれかを選択する。 - 特許庁

To prevent any occurrence of breakage of a tab inside a battery even if the battery falls.例文帳に追加

電池を落下させても、電池内部でタブ切れが生じるのを防止する。 - 特許庁

(2) A customer of a Futures Commission Merchant shall not conduct any of the following acts: 例文帳に追加

２　商品取引員の顧客は、次に掲げる行為をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When the Asset Management Company has come to fall under any of the items of Article 200; or 例文帳に追加

二　第二百条各号のいずれかに該当することとなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce the degradation of image quality caused by any defective pixel of a solid state image pickup device.例文帳に追加

固体撮像素子の画素欠陥による画質劣化をより少なくする。 - 特許庁

many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality 例文帳に追加

事実の多くが、現実のいかなる外観からも歪んでいるように思えた - 日本語WordNet

any of a group of picornaviruses that are responsible for many upper respiratory infections 例文帳に追加

多くの上気道感染の原因となるピコルナウイルスのグループのいずれか - 日本語WordNet

any of a group of animal viruses associated with or causing papillomas or polyomas 例文帳に追加

乳頭腫やポリオーマと関連し、またその原因となる動物ウイルス類 - 日本語WordNet

any of a group of non-arboviruses including the rotavirus causing infant enteritis 例文帳に追加

幼児の腸炎を引き起こすロタウィルスを含む非アルボウイルスの群のどれか - 日本語WordNet

any of various parasites that live in the internal organs of animals (especially intestinal worms) 例文帳に追加

動物の内臓に寄生する様々な寄生虫（特に回虫）の総称 - 日本語WordNet

any of several trumpet-shaped ciliate protozoans that are members of the genus Stentor 例文帳に追加

ステントールの一員であるトランペットに形をした繊毛原虫の総称 - 日本語WordNet

any of numerous small silvery North American cyprinid fishes especially of the genus Notropis 例文帳に追加

特にシャイナー類に属す、北米のコイ科の多数の小さい銀色の魚 - 日本語WordNet

any of several tropical American birds of the genus Procnias having a bell-like call 例文帳に追加

鳴声が鈴の音に似たスズドリ属の熱帯性アメリカ産の鳥類の1つ - 日本語WordNet

any of various long-legged carrion-eating hawks of South America and Central America 例文帳に追加

南米および中米の、様々な脚の長い死肉を食べるタカの総称 - 日本語WordNet

any of various nonvenomous rodent-eating snakes of North America and Asia 例文帳に追加

北アメリカとアジアの無毒でげっ歯動物を食べる様々なヘビ類の総称 - 日本語WordNet

any of several long-snouted usually freshwater dolphins of South America and southern Asia 例文帳に追加

南米・南アジア産の長い鼻を持つ、たいてい淡水性の各種のイルカ - 日本語WordNet

any of numerous solitary bees that build nests of hardened mud and sand 例文帳に追加

堅くなった泥と砂で巣を作る数多くの迷子になったミツバチのどれか - 日本語WordNet

any of numerous pale-colored butterflies having three pairs of well-developed legs 例文帳に追加

3対のよく発達した足がある多数の青白い色の蝶のいずれか - 日本語WordNet

any of various organs of locomotion or attachment in invertebrates 例文帳に追加

無脊椎動物における様々な運動器官または付属器官の総称 - 日本語WordNet

any of various burrowing animals of the family Leporidae having long ears and short tails 例文帳に追加

長い耳と短い尾があるウサギ科の様々なせん孔動物のいずれか - 日本語WordNet

any of several slow-moving arboreal mammals of South America and Central America 例文帳に追加

南・中央アメリカ産のゆっくり動く樹上性の各種の哺乳動物 - 日本語WordNet

stable gear consisting of any part of a harness that fits about the horse's head 例文帳に追加

馬の頭部に適合するハーネスのどんな部分からなる安定したギア - 日本語WordNet

any of the narrow grooves in an organ or tissue especially those that mark the convolutions on the surface of the brain 例文帳に追加

器官や組織の狭い溝、特に脳表面の脳回を表す溝 - 日本語WordNet