Assistingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4960件
FLYWHEEL FOR HEIGHT HORIZONTALLY ROTATING CYLINDER FOR ASSISTING ROTATION OF VERTICALLY ROTATING WHEEL例文帳に追加
縦回転輪の回転を助けるための重量横回転円筒の弾み車 - 特許庁
A power system fault recovery assisting system 2 using the power system fault recovery assisting device 1 includes: the power system fault recovery assisting device 1, LLS 3; a trial charging instructing device 4; a circuit breaker 6; and an underground cable fault detector 7.例文帳に追加
電力系統事故復旧支援装置１用いた電力系統事故復旧支援システム２は、電力系統事故復旧支援装置１、ＬＬＳ３、試充電指示装置４及び、遮断器６と地中ケーブル事故検出装置７を備える。 - 特許庁
The sheet for positioning the joint assisting member on a bolt joint portion comprises at least two joint assisting member mounting holes provided corresponding to a position of mounting the joint assisting member on the sheet, or a stopper insertion hole via which it is fixed to a base material or a doubling plate.例文帳に追加
ボルト接合部における接合補助部材の位置決めを行うシートであって、該シートにおける接合補助部材の介装位置に対応する箇所に少なくとも二以上の接合補助部材装着孔を設けた構成となっている。 - 特許庁
The exercise assisting facility 40 includes a first exercise assisting implement 40a for a user to hang down for exercise as the housing 10 is installed vertically, and a second exercise assisting implement 40b for a user to train the muscles of legs or arms.例文帳に追加
また、運動補助設備４０は、ハウジング１０が縦方向に設置される際に、利用者がぶらさがる運動を行う第１の運動補助器具４０ａと、脚または腕の筋肉をトレーニングするための第２の運動補助器具４０ｂとを備える。 - 特許庁
To provide an insertion assisting tool for an endoscope, which is capable of preventing body liquid or the like from leaking when the insertion part of the endoscope is pulled out from the insertion assisting tool by providing a closing means for closing the insertion hole of the insertion assisting tool.例文帳に追加
挿入補助具の挿通孔を閉塞する閉塞手段を設けることによって、内視鏡の挿入部を挿入補助具から引き抜いた際に体液等が漏出することを防止できる内視鏡の挿入補助具を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING REDUCTION OF POWER CONSUMPTION, AND POWER-SAVING OPERATION CONTROL SYSTEM例文帳に追加
消費電力量削減支援装置および方法、省エネ運転制御システム - 特許庁
METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR ASSISTING IN CREATING WEBSITE例文帳に追加
ホームページの作成を支援する方法およびホームページの作成を支援するコンピュータプログラム - 特許庁
A motor 15 assisting turbo revolution is installed on the turbocharger 14.例文帳に追加
ターボ過給機１４には、ターボ回転をアシストする電動機１５が装着されている。 - 特許庁
CUSTOMER STOCK MANAGEMENT DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR ASSISTING COMMODITY SALE例文帳に追加
顧客在庫管理装置、商品販売支援システムおよび商品販売支援方法 - 特許庁
METHOD FOR ASSISTING DATA PREPARATION FOR TEACHER, AND METHOD AND DEVICE FOR CLASSIFYING IMAGE例文帳に追加
教師データ作成支援方法、並びに、画像分類方法および画像分類装置 - 特許庁
The system provides information for assisting movement by traffic facilities with determined routes.例文帳に追加
路線が決まっている交通機関による移動を支援する情報を提供する。 - 特許庁
To provide a variety of improvements for conventional surgical instruments assisting anastomosis.例文帳に追加
吻合術を補助する従来の外科器具に対して様々な改良を提供する。 - 特許庁
OPTIMUM CONDITION DECIDING METHOD FOR DEVICE SIMULATION PARAMETER AND OPTIMUM CONDITION ASSISTING DEVICE例文帳に追加
デバイスシミュレーションパラメータの最適条件決定方法及び最適条件支援装置 - 特許庁
PROGRAM FOR PREOPERATIVE PLAN OF ARTIFICIAL KNEE JOINT REPLACEMENT OPERATION AND OPERATION ASSISTING TOOL例文帳に追加
人工膝関節置換手術の術前計画用プログラムと手術支援用治具 - 特許庁
PARKING ASSISTING SYSTEM AND METHOD FOR DELIVERING POWER BETWEEN VEHICLE AND GROUND APPARATUS例文帳に追加
駐車支援装置および車両と地上機器との間の電力授受方法 - 特許庁
KNOB MOUNTING ASSISTING JIG, KNOB-MOUNTED HOLDING SHEET, AND MANUFACTURING METHOD OF ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
ノブ装着助成治具及びノブ付き保持シート並びに電子機器の製造方法 - 特許庁
DIAGNOSIS DEVICE FOR ASSISTING FAILURE REPRODUCTION, AND OUTPUT METHOD FOR FAILURE REPRODUCTION DATA例文帳に追加
故障再現を支援する診断装置および故障再現データの出力方法 - 特許庁
ON-VEHICLE INFORMATION PROVIDING DEVICE FOR ASSISTING TRAVELING AND DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING TRAVELING例文帳に追加
走行支援用の車載情報提供装置、走行支援装置および方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ASSISTING ALIGNMENT OF LONG HEAVY LOAD例文帳に追加
長尺重量物のアライメント支援方法、長尺重量物のアライメント支援システム - 特許庁
A parts conveying and mounting device 1 has a power assisting mechanism on a moving carrier.例文帳に追加
部品搬送・取付装置１は、自走式の台車上にパワーアシスト機構を備える。 - 特許庁
The rope stretching means are furnished to a caregiving-assisting device for changing a physical condition.例文帳に追加
そのロープ緊張手段を患者の体位変換用介護補助装置に具備する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING OPTIMAL CONDITIONS OF PROCESS SIMULATION PARAMETERS AND OPTIMAL CONDITION ASSISTING APPARATUS例文帳に追加
プロセスシミュレーションパラメータの最適条件決定方法及び最適条件支援装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ENCOUNTER ASSISTANCE AND RECORDING MEDIUM WITH ENCOUNTER ASSISTING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
出会い支援方法、出会い支援装置、出会い支援プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To enable a user to easily know that an auxiliary device for assisting image forming operation is reset.例文帳に追加
画像形成の動作を補助する補助装置がリセットされたことを容易に知る。 - 特許庁
To provide a molding method for using a gas-assisting molding method.例文帳に追加
ガスアシスト成形方法を用いた部品の成形方法及び部品自体を提供する。 - 特許庁
SYSTEM FOR ASSISTING SALES AND PURCHASE OF HOUSING MATERIAL TO BE OPERATED BY USE OF INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用して運用される住宅資材の販売・購入支援システム - 特許庁
FOOT STEP-OUT ASSISTING MECHANISM, MOVEMENT AID INCLUDING THE MECHANISM, AND MOVEMENT AID WITH SADDLE例文帳に追加
脚振り出し補助機構、これを備えた移動補助器、およびサドル付き移動補助器 - 特許庁
To provide an excretion assisting apparatus to clean private parts easily.例文帳に追加
局部を容易に清掃できる排泄補助装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The parking assisting device includes a target-side device 10 and a vehicle-side device 20.例文帳に追加
駐車支援装置は、目標側装置１０および車両側装置２０を含む。 - 特許庁
EXTERNAL TYPE BLOOD VESSEL AND HEART FUNCTION ASSISTING SYSTEM PROVIDED WITH GAS FEED AND DISCHARGE SWITCHING VALVE例文帳に追加
気体送通・排出切替弁を備えた外部型血管・心機能補助システム - 特許庁
They were sometimes in charge of business of maintaining security of capital by assisting kebiishi (officials with judicial and police powers) later. 例文帳に追加
後には検非違使を補助して都の治安維持の業務にあたる事もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MEDICAL PHOTOGRAPHING SYSTEM, MEDICAL IMAGE INFORMATION PROCESSING DEVICE, AND PHOTOGRAPHY ASSISTING PROGRAM例文帳に追加
医用撮影システム、医用画像情報処理装置および撮影作業支援プログラム - 特許庁
CONTACT PREVENTION DEVICE, AND PARKING ASSISTING DEVICE ASSEMBLED WITH THE CONTACT PREVENTION DEVICE例文帳に追加
接触防止装置及びこの接触防止装置を組み込んだ駐車支援装置 - 特許庁
CUSTOM MADE INSOLE, ASSISTING DEVICE FOR MANUFACTURING INSOLE OR THE LIKE, AND SOLE SHAPE SAMPLING MEANS例文帳に追加
オーダーメイド中敷、その中敷等製造補助装置及び足裏形採取手段 - 特許庁
METHOD OF INSTALLING WEATHER STRIP TO PLATE MATERIAL AND ASSISTING DEVICE FOR INSTALLING WEATHER STRIP例文帳に追加
板材へのウェザストリップの装着方法、及びウェザストリップの装着用補助装置 - 特許庁
The travel plan assisting device 1 includes a terminal equipment 3 and an offering device 4.例文帳に追加
旅行計画補助装置１は、端末装置３および提供装置４とを含む。 - 特許庁
VANE CAM PHASOR HAVING BIAS SPRING SYSTEM FOR ASSISTING LOCKING OF INTERMEDIATE POSITION PIN例文帳に追加
中間ポジションピン錠止を助勢するバイアスばねシステムを有するベーン式カムフェーザ - 特許庁
the occupation of assisting a pharmacist例文帳に追加
薬局生という,病院などの薬局で医師の処方にしたがって調薬する職務 - EDR日英対訳辞書
the action of courts assisting one another at the international level with regard to the exercise of judicial rights 例文帳に追加
各国の裁判所が互いに裁判権の行使について補助し合うこと - EDR日英対訳辞書
METHOD AND DEVICE FOR ASSISTING CLINICAL DIAGNOSIS AND CLINICAL DIAGNOSIS ASSISTANCE INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
医療診断支援方法および装置並びに診断支援情報記録媒体 - 特許庁
The erection assisting tool is used in the posture of propping up the buttocks.例文帳に追加
丁度、臀部につっかい棒をしたような姿勢として使用する直立補助具 - 特許庁
STORAGE DEVICE ASSISTING EXECUTION OF COMPUTER PROGRAM IN HALF-ACTIVATED OR ACTIVATED STATE例文帳に追加
半起動或いは起動状態においてコンピュータプログラム実行を補助する記憶装置 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ASSISTING DESIGN OF PUBLIC KEY CERTIFICATE AUTHENTICATION BASE例文帳に追加
公開鍵証明書認証基盤設計支援装置および方法ならびにプログラム - 特許庁
ALIGNMENT ADJUSTING MECHANISM, ALIGNMENT ADJUSTING METHOD, AND ALIGNMENT ADJUSTMENT ASSISTING TOOL FOR PULLEY例文帳に追加
プーリのアライメント調整機構、アライメント調整方法及びアライメント調整補助具 - 特許庁
GUIDE CAP FOR ASSISTING MOVABLE CROSSING MOUNTING WORK, AND MOVABLE CROSSING MOUNTING METHOD例文帳に追加
可動クロッシング装着作業補助用ガイドキャップ及び可動クロッシング装着方法 - 特許庁
JAM PROCESSING ASSISTING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS WITH THE SAME例文帳に追加
ジャム処理アシスト装置及び前記ジャム処理アシスト装置を備えた画像形成装置 - 特許庁
To provide an assisting method for commodity transaction and its assisting system allowing both a shop and a customer to receive a benefit regardless of the operation scale of the shop.例文帳に追加
販売店の経営規模の如何に依らず、販売店及び顧客共に恩恵を受けることのできる商品売買の支援方法及びその支援システムを提供する。 - 特許庁
This controller 7 communicates with a controller 12 of an assisting device 10, so as to execute control by sensing the remaining capacity of the secondary battery 11 and on/off of an assisting function.例文帳に追加
このコントローラ７は、アシスト装置１０のコントローラ１２と通信しており、二次電池１１の残量、アシスト機能のＯＮ・ＯＦＦを感知して制御を実施するようになっている。 - 特許庁
To provide a medical examination assisting apparatus for assisting a doctor in diagnosis by presenting information necessary for the diagnosis to the doctor based on the information obtained in the medical examination.例文帳に追加
医師が診療を行う際に、診察で得られた情報に基づいて診断に必要な情報を提示して診断の支援を行う診療支援装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
