| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
Then, the flap 11 further turns around the second rotary shaft 13 located at this position and the first rotary shaft 12 moves along the first guide groove 14.例文帳に追加
次に、この位置にある第2回転軸13を中心にフラップ11がさらに回動し、第1回転軸12は第1案内溝14に沿って移動する。 - 特許庁
A first image obtained from a first CCD camera 16 is threshold processed at a specified threshold value in an image measuring section 20, and a corresponding binary image data is generated.例文帳に追加
テープキャリアに上から照明をあてて撮像した濃淡画像では、ポリイミドのうちヴィアホールやスルーホールが形成されていない部分は黒く写る。 - 特許庁
At a second scan, the bed top board is returned to a first imaging region side from the completion position of the first imaging region by the runup range.例文帳に追加
2回目のスキャン時には、寝台天板を1回目の撮影領域の終了位置から助走範囲分だけ1回目の撮影領域側に戻す。 - 特許庁
In a webbing winding device 10, a first recessed portion 44 is provided at the upper side portion of a gear housing 42 and the first recessed portion 44 is opened to a leg plate 16 side.例文帳に追加
ウェビン巻取装置10では、ギヤハウジング42の上側部分に、第1凹部44が設けられており、第1凹部44は、脚板16側に開口されている。 - 特許庁
When being moved forward in the optical path, the first and second shielding parts 41 and 42 shield at least a part of the light reflected by the first and second edge surfaces 31 and 32.例文帳に追加
第1および第2遮蔽部41、42は、進出すると、第1および第2のコバ面31、32で反射した光線の少なくとも一部を遮蔽する。 - 特許庁
A first light receiving part 21A receives the reflected luminous flux from the examination eye at least substantially converted to 17 beams by a first conversion member 22A.例文帳に追加
第1受光部21Aは、第1変換部材22Aで少なくとも実質的に17本のビームに変換された被検眼からの反射光束を受光する。 - 特許庁
A second weak coupling 104 is arranged at the first loop 101 that is between a common part and the first magnetic flux control line 107.例文帳に追加
また、第2弱結合第2弱結合104は、上記共有部と第1磁束制御線107との間の第1ループ101に配置される。 - 特許庁
The thermistor 2 and the second lead 65 are housed in the second space 53, and the first lead 63 which is folded at the connection through-part 54 is housed in the first space 52.例文帳に追加
サーミスタ2及び第2リード線65を第2空間53に収容し、第1リード線63を、連通部54で折り返して第1空間52に収容する。 - 特許庁
When the strap 40 has an interior first part 42 and an exterior second part 44, the breakage occurs at the first part 42.例文帳に追加
ストラップ40が車両内側の第1の部分42と車両外側の第2の部分44を有する場合、破断が第1の部分42で生じるようにしてある。 - 特許庁
The end section of a first steel pipe P1 is fixed to a first cylinder body 10 and, at the same time, an unevenness 11 extended in the circumferential direction is formed in the inside.例文帳に追加
第1の筒体10には第1の鋼管P1の端部が固定されるとともに、内面において周方向に延びる凹凸11が形成されている。 - 特許庁
Each region of the physical slide is scanned at the first z position, so as to produce a first set of digital images of each defined region.例文帳に追加
物理スライドのそれぞれの領域は、第1のz位置において走査され、それぞれの定義された領域のデジタル・イメージの第1の集合を生じる。 - 特許庁
The first connection member 4 makes pressed force act on a contact part of the connection part 43 since the first connection member 4 is elastically deformed to close a curved part at this time.例文帳に追加
第1接続部材4は、このとき湾曲部を閉じるように弾性的に変形しているので、接続部43の当接箇所に押し圧を作用させている。 - 特許庁
The first special game is executed by stopping a special symbol variation-displayed at a prescribed symbol performed by first display control means 131.例文帳に追加
第1特別遊技は、第1表示制御手段131により変動表示される特別図柄が所定の図柄で停止されたにより実行される。 - 特許庁
Prior to the start of scanning the original document, a first lamp check is made by lighting up the light source (241) of the carriage (240) which stops at the first position.例文帳に追加
原稿スキャン処理の開始前に、前記第1の位置に停止する前記キャリッジ(240)の前記光源(241)を点灯する第1ランプチェック処理が行われる。 - 特許庁
The frame member 12 is arranged on the first surface of the electronic element 11 such that the first through-hole 12a faces at least a portion of the functional portion 11a.例文帳に追加
枠材12は、第1貫通孔12aが機能部11aの少なくとも一部と対向するように、電子素子11の第1面上に配されている。 - 特許庁
A first rotary side projection 22a and a second rotary side projection 22b are fixed at a predetermined space on the periphery of an output shaft 16 of a first driving motor.例文帳に追加
第1駆動モータの出力軸16の外周に、所定の間隔を置いて第1回転側突起22a及び第2回転側突起22bを固着した。 - 特許庁
A connector main body 36 is provided with a first and a second engaging holes 58a, 58b opened to the first connecting face at both sides of a connecting hole array.例文帳に追加
コネクタ本体36には、接続孔配列の両側で第1接続面に開口した第1、第2係合孔58a、58bが形成されている。 - 特許庁
A first filter 17 is arranged inside the housing 13, and a second filter 18 is arranged at a predetermined interval on the downstream side of the first filter 17.例文帳に追加
前記ハウジング13の内部に第1フィルタ17を配設するとともに、該第1フィルタ17の下流側に所定の間隔をおいて第2フィルタ18を配設する。 - 特許庁
A multifunctional apparatus acquires SSIDs 146, 148 from at least either of AP and a first PC when disconnection of connection to a first PAN is detected.例文帳に追加
多機能機は、第1PANとの接続の切断が検出された場合に、APと第1PCとの少なくとも一方から、SSID146,148を取得する。 - 特許庁
Where the retainer is at the first rotary direction, the rear part of the passage is provided with a first part (90) that enables the retainer to slide forward through it.例文帳に追加
保持部が最初の回転方向にある場合に、通路の後部はそこを通って保持部が前方にスライドすることが可能な第1の部分(90)を有する。 - 特許庁
The outdoor heat exchanger 30 has a first heat exchanger 31 and a second heat exchanger 32, and the first heat exchanger 31 is positioned at a refrigerant inlet side.例文帳に追加
室外熱交換器30は、第1熱交換器31と第2熱交換器32とを有し、第1熱交換器31が冷媒の入口側に位置している。 - 特許庁
Prior to the writing of the first-color image by the ROS, a development bias for the first color is applied at least before the intermediate transfer belt 4 makes one rotation.例文帳に追加
ROSによる第1色目の画像書込みに先立って、少なくとも中間転写ベルト4の1周回前に第1色目の現像バイアスを印加する。 - 特許庁
A first discharge pipe 11 is connected to a cylindrical part 4b at the lower part of the dust catcher, and a second discharge pipe 13 is connected to the first discharge pipe 11 via an elbow 12.例文帳に追加
ダストキャッチャー下部の円筒部4bに、第1の排出管11が接続され、さらにエルボ12を介して第2の排出管13が接続されている。 - 特許庁
At least a portion of the first beam is recombined with the second beam into a modified beam after an optical delay of the first beam.例文帳に追加
第1のビームの光学遅延の後に、第1のビームの少なくとも一部を第2のビームと再結合して修正ビームにするように光学構成される。 - 特許庁
The first and second travel guide ribs 942 and 944 are respectively arranged at first and second end portions in a width direction of an inner circumferential face of the belt body.例文帳に追加
第1、第2の走行ガイドリブ942、944は、ベルト本体の内周面における幅方向の第1の端部および第2の端部にそれぞれ設けられる。 - 特許庁
Those head units 4 and 5 are provided with a first driving device 61 for moving at least one suction head (first suction head 43) to a Y direction.例文帳に追加
これらのヘッドユニット4,5に、少なくとも一つの吸着ヘッド(第1の吸着ヘッド43)をY方向に移動させる第1の駆動装置61を備える。 - 特許庁
When making them common, however, the second rating current value is let smaller than the first one and fitted with the first connecting wire 90 at the low voltage side.例文帳に追加
但し、共通化する際、第2定格電流値を第1定格電流値よりも小さくし、かつ低電圧側の第1接続電線90に合わせる。 - 特許庁
In this case, the contact region and the field ring structure are arranged at respectively assigned first and second partial areas of a first surface of the base body.例文帳に追加
この場合、接触領域とフィールドリング構造とは、それぞれ、ベース体の第1表面の第1及び第2部分面に割り当てられて配置される。 - 特許庁
To provide a DMA controller capable of performing DMA(Direct Memory Access) transfer at high speed by using a burst mode even without mounting a FIFO(First In, First Out) memory.例文帳に追加
FIFOメモリを実装しなくてもバーストモードを用いて高速にDMA転送を行なうことが可能なDMAコントローラを提供すること。 - 特許庁
After the first back washing process, another back washing is carried out at a flow velocity lower than that of the first back washing process (a second back washing process).例文帳に追加
この第1の逆洗工程後、該第1の逆洗工程の逆洗流速よりも低流速で逆洗を行う(第2の逆洗工程)。 - 特許庁
The first bail supporting member 8 is installed at the tip of the first rotor arm 5 so as to freely be swingable and having a plated layer formed on the periphery 36 thereof.例文帳に追加
第1ベール支持部材8は、第1ロータアーム5の先端に揺動自在に装着され外周部36にメッキ層18が形成されたものである。 - 特許庁
In addition, a first parameter test circuit is installed inside the IC, and the circuit is fit for execution of at least one parameter measurement of the first pad.例文帳に追加
更に第一のパラメータ試験回路がIC内部に設けられており、これが第一のパッドの少なくとも1つのパラメータ測定を行うように適合している。 - 特許庁
The drive shaft 4 includes a first section 41 to which the rotor 31 is installed and a second section 42 positioned at a cylinder chamber 24 side of the first section 41.例文帳に追加
駆動軸4は、ロータ31が装着される第1部分41と、第1部分41よりもシリンダ室24側に位置する第2部分42とを有する。 - 特許庁
A first groove 1b having an arc cross-section, parallel to the revolving shaft 2, is provided at the tip of the first rib 1a, corresponding to the circumference of the rubber cushion 4.例文帳に追加
第一リブ1aの先端に防振ゴム4の円周に対応して、断面円弧状の第一溝1bを回転軸2と平行に設ける。 - 特許庁
The second enter key is the first enter key itself or each enter key arranged at the position adjacent to the first enter key.例文帳に追加
そして、前記第2の入力キーを前記第1の入力キー自体または該第1の入力キーに隣合う位置に配置されている各入力キーとした。 - 特許庁
A first opening and closing door 17a to a third opening and closing door 17c are installed respectively at the first sidewal 13a to the third sidewall 13c of the switch board case 11.例文帳に追加
開閉器盤ケース11の第1乃至第3の側壁13a〜13cに第1乃至第3の開閉扉17a〜17cをそれぞれ設ける。 - 特許庁
Three arrays of ejection openings each consisting of first ejection openings 106 arranged in zigzag at a specified pitch are formed on a first recording element substrate 101.例文帳に追加
第1の記録素子基板101には、所定のピッチで千鳥状に並んだ第1の吐出口106からなる3列の吐出口列が形成されている。 - 特許庁
Especially, the conductor 20 is in contact with or in closest proximity to the first sealing section 7 substantially at a single point in a predetermined region of an outer surface of the first sealing section 7.例文帳に追加
特に、導体20は第1の封止部7の外面の所定の領域において実質的に一点のみで接触または近接している。 - 特許庁
At the predetermined part, the width of the beam bundle along the first direction is not less than the width of the object to be measured along the first direction.例文帳に追加
また、前記所定部において、前記ビーム束の第1方向に沿った幅は、前記被計測物の前記第1方向に沿った幅以上である。 - 特許庁
First, its temperature is raised from an ambient temperature up to a baking temperature (450°C to 550°C) of the first stage at a temperature-raising speed of 0.5 to 15°C per min. to be kept there for 1 to 10 hours.例文帳に追加
まず室温より昇温速度0.5〜15℃/minで1段目の焼成温度(450℃〜550℃)まで昇温を行い、1〜10時間保持する。 - 特許庁
A second generator stage is arranged centrally with respect to the first generator stage and positioned at least partly above the first generator stage.例文帳に追加
第2の発生器段が、第1の発生器段に対して中央に配置されるとともに、少なくとも部分的に第1の発生器段の上方に位置している。 - 特許庁
The link member 6 comprises a first link 7 and a second link 8, and space is made between the first link 7 and an anchor bolt 13 and between the second link 8 and an anchor bolt 14, respectively, at a nonbraking time.例文帳に追加
上記リンク部材6を構成する第1リンク7及び第2リンク8とアンカボルト13,14との間に、非制動時に隙間を形成する。 - 特許庁
A first surface portion of the intermediate layer which is located on the upper part of the main surface of the semiconductor substrate is treated with plasma to form a passivity layer located at the first surface portion of the intermediate layer (302).例文帳に追加
半導体基板の主表面上部に位置する層間膜の第1表面部位に保護膜を形成するために、プラズマ処理をする(302)。 - 特許庁
A first BD sensor 101 is installed, at a position where laser light beam L which does not pass through a first scanning lens 83 is detectable in a scanner unit 48.例文帳に追加
スキャナユニット48内において、第一の走査レンズ83を透過しないレーザ光Lが検出可能な位置に第一BDセンサ101を設置する。 - 特許庁
The first message is encoded in advance using a channel encode and punctured at a high speed which prevents any decoding according to a first puncturing pattern.例文帳に追加
第1メッセージはチャンネル暗号を用いて事前に暗号化され、かつ、復号化不可能な程度に高速で第1パンクチャリングパターンにしたがってパンクチャリングされている。 - 特許庁
First image data are expanded and rotated, and when the rotated image is compressed, the image is compressed at a certain compression rate lower than that of the first image data.例文帳に追加
第1の画像データを伸張し、回転後、回転された画像を圧縮する時は、第1の画像データの圧縮率より低い圧縮率で圧縮する。 - 特許庁
At this time, the first insulating film pattern around the contact plug is prevented from being etched more or less due to the first etching ratio and the second etching ratio.例文帳に追加
このとき、前記第1食刻比と第2食刻比によって前記コンタクトプラグの周辺の第1絶縁膜パターンが食刻されることが多少緩和される。 - 特許庁
A short-circuit element 60 short-circuits the first partial element 51 to the grounding conductor 3 at a part of the left side 54 contained in the peripheral edge of the first partial element 51.例文帳に追加
短絡素子60は、第1部分素子51の周縁に含まれる左辺54の一部において、第1部分素子51を接地導体3に短絡する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|