| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
The process chamber further includes a second process space that includes at least a part of the first process space and that has a second volume different from the first volume.例文帳に追加
処理チャンバは、更に、第1の処理空間の少なくとも一部を含んで、第1のボリュームと異なる第2のボリュームを有する第2の処理空間を含む。 - 特許庁
The overlay mark includes at least one test pattern for determining a relative shift between a first and a second layer of a substrate in a first direction.例文帳に追加
重ね合わせマークは第1方向における基板の第1および第2レイヤ間の相対的ズレを決定する少なくとも一つのテストパターンを含む。 - 特許庁
The caliper bracket 4 includes first and second torque receiving surfaces 4e and 4m formed on the side of the first slide pin, at the inside and outside in the disk radial direction.例文帳に追加
キャリパブラケット4は、第1スライドピン側に、第1トルク受け面4eと第2トルク受け面4mとを、ディスクロータ半径方向内外にそれぞれ形成する。 - 特許庁
Furthermore, a first identifier ID1 is assigned to the first terminal M1, and a second identifier ID2 is assigned to at least one second terminal M2.例文帳に追加
さらに、第1の識別子ID1を第1の端末M1に割り当て、第2の識別子ID2を少なくとも1つの第2の端末M2に割り当てる。 - 特許庁
The semiconductor device is provided with a first wiring layer 30 and a plurality of dummy wiring layers 32, which are arranged at the same level as the first wiring layer 30.例文帳に追加
半導体装置は、第1の配線層30と、第1の配線層30と同じレベルに設けられた、複数のダミー配線層32とを有する。 - 特許庁
The first irradiation step is performed while the substrate lens with the first ultraviolet curable resin 11 discharged thereto is rotated at a prescribed circumferential speed.例文帳に追加
そして、第1の照射工程は、第1の紫外線硬化型樹脂11が吐出された基材レンズを所定の周速度で回転させながら行う。 - 特許庁
A fourth pattern having the second width is arranged between the second and third patterns at a fixed distance in the first direction of the first pattern.例文帳に追加
第2の幅を有する第4のパターンを、第1のパターンの第1の方向にその一定の距離を離して、第2と第3のパターンの間に配置する。 - 特許庁
When the refresh address is at a second address, refresh to a weak cell having a first address in place of a first strong cell having the second address is executed.例文帳に追加
リフレッシュアドレスが第2アドレスの時、第2アドレスを有する第1ストロングセルの代わりに第1アドレスを有するウィークセルに対するリフレッシュが実行される。 - 特許庁
To embed into a first semiconductor layer a second semiconductor layer having a lattice constant which differs from that of the first semiconductor layer, while controlling film thinning at a device separation end.例文帳に追加
素子分離端における薄膜化を抑制しつつ、第1半導体層と格子定数の異なる第2半導体層を第1半導体層に埋め込む。 - 特許庁
The first combustion chamber is ignited at first in a collision under a high temperature condition (step S7), and the second combustion chamber is ignited thereafter (step S8).例文帳に追加
これに対し、高温条件下での衝突時には第1燃焼室を先に点火し(ステップS7)、次に第2燃焼室を点火する(ステップS8)。 - 特許庁
The unrestrained volume of the aerogel particles at the first air pressure is less than the unrestrained volume of the aerogel particles under a second air pressure that is greater than the first air pressure.例文帳に追加
第1の空気圧より高い第2の空気圧の下で、第1空気圧のエーロゲル分子の非制約体積は、エーロゲル分子の非制約体積より少ない。 - 特許庁
First, a first groove 27 is formed in a semiconductor wafer 21, a sealing film 12, and the like at a dicing street 22 and parts corresponding to both the sides of the dicing street 22.例文帳に追加
まず、ダイシングストリート22およびその両側に対応する部分における半導体ウエハ21および封止膜12等に第1の溝27を形成する。 - 特許庁
First, a first groove 28 is formed in a semiconductor wafer 21, a sealing film 12, and the like at a dicing street 22 and parts corresponding to both the sides of the dicing street 22.例文帳に追加
まず、ダイシングストリート22およびその両側に対応する部分における半導体ウエハ21および封止膜12等に第1の溝28を形成する。 - 特許庁
The first positive lens unit images incident light once at a position nearer to a field lend unit than the first positive lens unit in the attachment optical system.例文帳に追加
第1の正レンズユニットは、入射した光をアタッチメント光学系内における第1の正レンズユニットよりもフィールドレンズユニットに近い位置にて1回結像させる。 - 特許庁
At the connection between a first electrode layer 11 and a second electrode layer 13, the surface roughness of the first electrode layer 11 is larger than other parts.例文帳に追加
第1電極層11と第2電極層13との接続部において、第1電極層11の表面粗さを他の部分より大きくする。 - 特許庁
Moreover, the first and second crystallization temperatures are different from each other so that the first and second phase change memory elements are programmable at mutually different temperatures.例文帳に追加
前記第1及び第2相変化メモリ要素を互いに異なる温度においてプログラムできるように前記第1及び第2結晶化温度は互いに異なる。 - 特許庁
A first clamp 3 is fitted on an upper edge of the veranda 1 at one end of a row of futons, and a cord 7 is reeled out from a reel device 5 provided on the first clamp 3.例文帳に追加
布団列の一方の端で、ベランダ1の上縁に第一クランプ3を取り付け、この第一クランプ3に設けられたリール装置5から紐7を巻き出す。 - 特許庁
If a competition occurs between the first access request and the second access request, the arbitration circuit gives the priority to the first access request at all times.例文帳に追加
アービトレーション回路は、第1、第2のアクセス要求が競合した場合には、常に第1のアクセス要求を優先させるように調停を行う。 - 特許庁
The first set is disposed on the first layer of the substrate and has at least two working zones diagonally opposed and spatially offset relative to one another.例文帳に追加
第1セットは基板の第1レイヤ上に配置され、対角線上に対向し互いに空間的にオフセットされた少なくとも2つのワーキング・ゾーンを有する。 - 特許庁
The shafts of the first and second bone anchors may touch or nearly touch at the point of intersection, such that the first and second bone anchors form a truss.例文帳に追加
第1及び第2の骨アンカー具の軸は、第1及び第2の骨アンカー具がトラスを形成するように、交点で接触するか又は殆ど接触する。 - 特許庁
First catalyst 21 is arranged in engine exhaust passages and second catalyst 22 is arranged in engine exhaust passage at the downstream sides of the first catalyst 21.例文帳に追加
機関排気通路内に第1の触媒21を配置すると共に第1の触媒21下流の機関排気通路内に第2の触媒22を配置する。 - 特許庁
A multiprocessor data processing system includes at least first and second coherency domains, where the first coherency domain includes a system memory and a cache memory.例文帳に追加
マルチプロセッサ・データ処理システムは、少なくとも第1コヒーレンシ・ドメインおよび第2コヒーレンシ・ドメインを含み、第1コヒーレンシ・ドメインはシステム・メモリおよびキャッシュ・メモリを含む。 - 特許庁
To provide a method for producing an optically active trans-first-chrysanthemic ester from an optically active cis-first-chrysantemic ester by isomerizing the configuration at the C_3 position.例文帳に追加
C_3位の立体配置を異性化させて、光学活性なシス第一菊酸エステルから光学活性なトランス第一菊酸エステルを得る方法を提供すること。 - 特許庁
The system includes a first language dependent module for performing at least one of text and prosody analysis on a portion of input text comprising a first language.例文帳に追加
システムは、第1言語を含む入力テキストの部分に対して少なくとも1つのテキスト・韻律解析を実行する第1言語依存モジュールを含む。 - 特許庁
A storage system makes snapshots at predetermined intervals and generates a marker of the first type corresponding to instructions of the first type from a backup server.例文帳に追加
ストレージシステムは、所定間隔でスナップショットを作成すると共に、バックアップサーバからの第1のタイプの命令に対応して第1のタイプのマーカを生成する。 - 特許庁
The method further includes forming at least one primary thermal barrier layer (105) including a first ceramic thermal barrier material having a first porosity.例文帳に追加
方法は、第1の多孔性を有する第1のセラミック熱障壁材料を含む、少なくとも1つの一次熱障壁層(105)を形成することをさらに含む。 - 特許庁
At this time, first belt-like portions 14A and 14B and portions (fixed electrodes 2A and 2B) connected to the first belt-like portions 14A and 14B are grounded.例文帳に追加
このとき、第1帯状部14A,14Bおよび第1帯状部14A,14Bに接続される部分(固定電極2A,2B)は、接地されている。 - 特許庁
The floating gate has an at least two layer structure, and a first layer touching the first insulation layer is preferably smaller than the band gap of the semiconductor substrate.例文帳に追加
浮遊ゲートは少なくとも二層構造とし、第1の絶縁層に接する第1層は、半導体基板のバンドギャップより小さいことが好ましい。 - 特許庁
A first thin tube 1 is fitted, at the end part thereof, with a second thin tube 2 sufficiently thicker than the first thin tube 1.例文帳に追加
第1薄肉チューブ1の端部外周に、その第1薄肉チューブ1の肉厚より充分厚い肉厚の第2薄肉チューブ2の端部外周を被嵌する。 - 特許庁
The at least one optical bump is coupled to the first surface between the one first optically active area and the one second optically active area.例文帳に追加
少なくとも1つの光バンプは、第1の光学的にアクティブな領域及び第2の光学的にアクティブな領域の間で第1面に結合される。 - 特許庁
The protrusions 34 are protruded to the outside of the first reinforcing layer 14 at the parts not pushed by the first reinforcing yarn 14A of the protrusions 34.例文帳に追加
凸部34の第1の補強糸14Aで押されていない部分では、第1の補強層14の外側に凸部34が突出するようにする。 - 特許庁
The first organic solvent A contains a low vapor pressure organic solvent A1 whose vapor pressure is ≤5 Pa at 20°C as the organic solvent composing the first organic solvent A.例文帳に追加
第1有機溶剤Aは、これを構成する有機溶剤として、20℃での蒸気圧が5Pa以下である低蒸気圧有機溶剤A1を含む。 - 特許庁
First, I would like to extend my warmest welcome to President Wolfowitz at his first attendance of the Development Committee. 例文帳に追加
はじめに、世界銀行総裁として初めての開発委員会を迎えられましたウォルフォウィッツ総裁に対しまして、心から歓迎の意を表したいと思います。 - 財務省
The fixed portions, first spring portions, and second spring portions are arranged at positions that are symmetric with respect to the x, y-axes that run through the centroid of the pair of first movable portions.例文帳に追加
固定範囲と第1ばね範囲と第2ばね範囲が、第1可動範囲の図心位置を通るx,y軸に対して対称な位置に配置されている。 - 特許庁
At first, an offset and a first estimation of slope are performed, and then, an assumption of all possible values of one or more continuous information symbols is performed.例文帳に追加
最初にオフセット及びスロープの最初の推定が行われ、次に連続した1つ以上の情報記号のすべての可能な値の仮定が行われる。 - 特許庁
A first spindle 42 of an input gear 41 and a second spindle 44 of an intermediate gear 43 are supported at both ends by first and second gear housings.例文帳に追加
入力歯車41の第1の支軸42および中間歯車43の第2の支軸44は、第1および第2のギヤハウジングに両持ち支持されている。 - 特許庁
A shaft body 60 rotatable around a second shaft L2 for crossing a first shaft L1 at a right angle is attached to a movable body rotatable around the first shaft L1.例文帳に追加
第1軸L1の周りで回動可能な可動体に、第1軸L1と直交する第2軸L2の周りで回動可能な軸体60を取り付ける。 - 特許庁
An extrusion head 18 is provided to the leading end part of a first cylinder 11 and the leading end of a second cylinder 12 is integrally connected to the first cylinder 11 at a position separated from the leading end part thereof.例文帳に追加
第1シリンダ11には、先端部に押出しヘッド18を設け、先端部から離れた位置に第2シリンダ12の先端を一体的に結合する。 - 特許庁
A desired reflection number of times is realized at a turning position of first and third mirrors 126, 130 driven by first and second motors 127_1, 127_2.例文帳に追加
第1および第2のモータ127_1、127_2による第1および第3のミラー126、130の回転位置で所望の折り返し回数を実現する。 - 特許庁
To improve fixability for a first sheet even in a short first print time by suppressing a decrease in temperature of a fixing belt right after driving at the start of printing.例文帳に追加
印字開始時駆動直後の定着ベルトの温度低下を抑制し、短いファーストプリント時間でも1枚目の用紙の定着性を良好にする。 - 特許庁
The first special game is carried out when a special pattern variably displayed by a first display control means 131 is stopped at a prescribed pattern.例文帳に追加
第1特別遊技は、第1表示制御手段131により変動表示される特別図柄が所定の図柄で停止されたにより実行される。 - 特許庁
A first connector 20 is inserted to the groove through the notched part and the first connector 20 is installed at an optional position on the bottom surface 11 of the container 10.例文帳に追加
第1の接続具20を切欠部を介して溝に挿入して、第1の接続具20を容器10の底面11上の任意の位置に設置する。 - 特許庁
A flange part 18 is put on an installing surface 10A of a first member 10 by slightly slipping it sideways at the time of putting the flange part 18 against the installing surface 10A of the first member 10 (refer to imaginary lien of (A)).例文帳に追加
フランジ部18を第1の部材10の取付面10Aに突き合わせる際に、若干ずらして突き当てる((A)の想像線参照)。 - 特許庁
Performance of a first bonding head to which a bonding tool is attached, and performance of a second bonding head, to which the first bonding head is attached, are started at the same time.例文帳に追加
ボンディング工具を取り付けた第1のボンディングヘッドと第1のボンディングヘッドを取り付けた第2のボンディングヘッドを同時に動作を開始させる。 - 特許庁
First, a location of a note first appearing in the performance data is detected, and a key at the detected location of the note is extracted (steps S23-S25).例文帳に追加
まず、演奏データの中で最初に出現する音符の位置を検出して、前記検出された音符の位置における調を抽出する(ステップS23〜S25)。 - 特許庁
A detecting part 10 disposed at the first position has first and second detection circuits in which the phases of output signals are different only by a one-quarter period.例文帳に追加
第1の位置に配置された検出部10は、出力信号の位相が周期の1/4だけ異なる第1および第2の検出回路を有する。 - 特許庁
A first heat-resistance reinforcing layer 152 is formed at a part abutting on a first amorphous photoconductive film 14 in a second amorphous photoconductive film 15.例文帳に追加
第2の非晶質光導電膜15内の第1の非晶質光導電膜14に接する部分に第1の耐熱強化層152を設ける。 - 特許庁
The first hinge part and the second hinge part are positioned on the approximately rectangular same diagonal line of the middle part, and in the folded state, the first panel, the middle part and the second panel are aligned at approximately uniform panel thickness.例文帳に追加
即ち解決しようとする課題は、従来の折りたたみパネルは、上方、下方共には180度折り曲げることができないという点である。 - 特許庁
At this time, the center position of the first hole 14 and the second hole 15 is shifted, and the hole is formed so that the first and the second holes are communicated with each other.例文帳に追加
このとき、第1孔14と第2孔15との中心位置をずらすと共に、第1孔と第2孔とが連通するように形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|