| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
The winding ends of the first and the second phase windings constituting the first three-phase winding, and the winding ends of the first and the second phase windings constituting the second three-phase winding are arranged at circumferential positions which do not overlap each other.例文帳に追加
第1の三相巻線を構成する第1および第2の相巻線の巻線端部と、第2の三相巻線を構成する第1および第2の相巻線の巻線端部は、互いに重複しない周方向位置に配置される。 - 特許庁
A double liquid mixing container 10 is comprised of a container main body 11 having a first port 12 and storing first liquid A; and a lower cap 13 installed at the first port 12 and having a lower seal 18 and a second port 14.例文帳に追加
二液混合容器10は第1口部12を有し第1液Aを収納した容器本体11と、第1口部12に装着されるとともに下方シール18と第2口部14を有する下キャップ13とを備えている。 - 特許庁
The stopper part has a flange part 15 extending from a first through hole 14 provided at the first mounting plate fitting in an axial direction and a rubber elastic body sleeve part 21 covering the flange part and extending on both sides in the axial direction to the first through-hole.例文帳に追加
ストッパ部は、第1取付板金具に設けた第1貫通孔14から軸方向に延びたフランジ部15と、フランジ部を覆って第1貫通孔に対して軸方向両側に延びたゴム弾性体筒部21とを備える。 - 特許庁
The locking system has pivot shafts 86, 92 disposed on a line that is in line at least a first position of the line of movement defined by slots 30, 32, the first portion extends from the first end of the line of movement.例文帳に追加
ロックシステムは、スロット30、32によって画定される移動線の少なくとも第1部分と同一直線上にある線上に位置する回転軸86、92を有し、第1部分は、移動線の第1端部から延びている。 - 特許庁
A first heat-resistant resin layer is formed on the whole area of a board, and a second heat-resistant resin layer having smaller surface roughness Ra than that of the first heat-resistant resin layer is formed on at least one surface of the first heat-resistant resin layer.例文帳に追加
基板の全面に第1耐熱性樹脂層を設け、当該第1耐熱性樹脂層の少なくとも片面に表面粗さRaが第1耐熱性樹脂層より小さい第2耐熱性樹脂層を設けて成る。 - 特許庁
Also, it is so constituted that the first leg section and the second leg section are erected vertically from the basal section and the first and the second magnetic pole plates formed at the pointed heads of the first leg section and the second leg section are horizontally disposed in the same plane.例文帳に追加
また、第1の脚部と第2の脚部とが基部から垂直に立設され、第1の脚部と第2の脚部の先端に形成された第1、第2の磁極板が同一平面内に水平に配置されるように構成する。 - 特許庁
With an actuation of a first driving mechanism, a first frame 124 descends from a status wherein each of punches 120, 126 is opposed against a work 114 being put on a die 112, for performing a first punch processing at a given position of the work 114.例文帳に追加
各パンチ120、126がダイ112上のワーク114に対向した状態から、まず、第1のフレーム124が第1の駆動機構の作動によって下降し、ワーク114の所定部位に第1の孔開け加工を行う。 - 特許庁
The beam support has a horizontal plate portion abutted on its lower face of the upper face of a first beam 13 and mounted on the first beam so as to hold the first beam at both sides thereof between the rear plate of the beam support and the vertical plate portion.例文帳に追加
梁受部は、水平な板状部分の下面が第1の梁13の上面に当接しかつ梁受部の後板および垂直な板状部分の間に第1の梁の両側を挟むようにして第1の梁に取り付けられる。 - 特許庁
A first extended module to be connected to the electronic apparatus and adding a function is provided with a first connector and a second connector provided at a different position from the first connector and connectable with a second expansion module.例文帳に追加
電子機器22に接続して機能を追加することが可能な第1の拡張モジュール12aであって、第1コネクタと、第1のコネクタとは異なる位置に設けられ、第2の拡張モジュール21aと接続可能な第2コネクタとを有する。 - 特許庁
A workpiece holder 130 positions the workpiece 102 and alternately moves the workpiece 102 between an inoperable position and a first operable position of a first electrode 104 at which electric discharge machining occurs on the first portion 122.例文帳に追加
被加工物ホルダ130は、被加工物102を位置決めし、動作不能位置と放電加工が第1の部分122で生じる第1の電極104の第1の動作可能位置との間で被加工物102を交互に移動する。 - 特許庁
When the retainer dog retracts, a first switch plate 25 and a second switch plate 29 close the first cutout part and a second cutout part, respectively, the first follow-up piece moves on a guide face S side, and the retainer dog is held at a falling down attitude.例文帳に追加
リテーナドグの後退時には、第1のスイッチプレート25と第2のスイッチプレート29が第1の切欠部と第2の切欠部をそれぞれ閉じて第1の従動子は案内面S側を移動し、リテーナドグは倒伏姿勢に保持される。 - 特許庁
At abnormal lighting, either of the first MOSFETs 62a to 62d is put off, so that an output of serial connection of the first rectifying circuits 61a to 61d is inputted to the control IC 40 without being divided by the first voltage-dividing circuit.例文帳に追加
異常点灯時には、第1MOSFET62a,…,62dのいずれかがオフとなり、第1整流回路61a,…,61dの直列接続の出力が第1分圧回路により分圧されずに制御IC40に入力される。 - 特許庁
In a state where the telephone set is tilted at a large angle as shown in Fig. (A), a first engaging portion 6e and a second engaging portion 6f of the second leg engage a first engaged portion 5f and a second engaged portion 5g of the first leg, respectively.例文帳に追加
(A)図に示される電話機の大角度傾斜状態においては、第2脚部の第1係合部6eと第2係合部6fは、第1脚部の第1被係合部5fと第2被係合部5gにそれぞれ係合している。 - 特許庁
The fast session setup extensions to H.324 include establishing a bearer channel between a first terminal and a second terminal after a call signaling process and determining, at the first terminal, one or more preferences for a call between the first terminal and the second terminal.例文帳に追加
コールシグナリング過程の後に第1の端末と第2の端末との間にベアラチャネルを確立することと、第1の端末と第2の端末との間のコールのための1以上のプリファレンスを、第1の端末で、決定することと、を備える。 - 特許庁
In manufacturing a semiconductor device of a multi-layered wiring structure, a first low-k film (k<3) is formed on a wafer, and the edge of the first low-k film is cut at a first edge cut position along the circumference of the wafer.例文帳に追加
多層配線構造の半導体装置の製造において、ウエハ上にk<3の第1のLow−k膜を形成し、第1のLow−k膜のエッジをウエハの円周に沿った第1のエッジカット位置でカットする。 - 特許庁
A first magnetic responsive member (3) formed at an end of a first revolving shaft (1) comprises: a magnetic material cylinder part; and a first pattern of non-magnetic conductive material formed by a surface processing on the outer peripheral surface of the magnetic material cylinder.例文帳に追加
第1の回転軸(1)の端部に形成された第1の磁気応答部材(3)は、磁性体筒の部分と、該磁性体筒の外周面上に表面加工処理によって形成された非磁性導電材質の第1パターンとを含む。 - 特許庁
The chamfering device 1 comprises a first member 3 having a first tilting surface 11, a second member 5 having a second tilting surface 15, and a driving mechanism for driving at least one of the first member 3 and the second member 5.例文帳に追加
面取り装置1は、第1の傾斜面11を有する第1の部材3と、第2の傾斜面15を有する第2の部材5と、第1の部材3及び第2の部材5の少なくとも一方を駆動する駆動機構と、を備えている。 - 特許庁
A first processing part 50 writes data in a first recording layer capable of rewriting data or a second recording layer capable of writing data once of an optical disk 10 containing at least the first recording layer and the second recording layer.例文帳に追加
第1処理部50は、データを書換え可能な第1記録層と、データを1回だけ書込み可能な第2記録層とが少なくとも含まれた光ディスク10のうち、第1記録層あるいは第2記録層にデータを書き込む。 - 特許庁
Each of the first conductive lines (33) is connected to a bonding area (213) of the pattern forming surface (21) from at least one of the first electrodes (311) of each of the first electrode units (31) along the pattern forming surface (21) and extended.例文帳に追加
各第一の導電線(33)はパターン形成表面(21)に沿って各第一の電極ユニット(31)の少なくとも一つの第一の電極(311)からパターン形成表面(21)の結合領域(213)へと接続され延伸する。 - 特許庁
A first mass member 20A has a first confronting part 22A confronting to a surface of a side of a center plate 14 and a first outer circumference part 24A provided along a thickness direction at radially outside from an outer end of the center plate 14.例文帳に追加
第1マス部材20Aは、センタープレート14の一方側の面と対向する第1対向部22A、及び、センタープレート14の外端よりも径方向外側で厚み方向に沿って配置された第1外周部24Aを有している。 - 特許庁
The film has such rheologic properties that it has a viscosity of at least 3×10^6 Pa-s at a predetermined first lower temperature and at a shear stress of 10,000 Pa and a viscosity of ≤1×10^4 Pa-s at a predetermined second higher temperature and at a shear stress of 50,000 Pa.例文帳に追加
前記フィルムは、第1のより低い温度およびせん断応力10,000Paで少なくとも3×10^6Pa−sの粘度を有し、さらに第2のより高い温度およびせん断応力50,000Paで1×10^4Pa−s以下の粘度を有するレオロジー特性を有する。 - 特許庁
The second layer ML2 contains 5 to 50 at.% of at least one kind in the first element group, contains 10 to 50 at.% of at least one kind in the second element group, and 30 to 70 at.% of oxygen.例文帳に追加
第2の層ML2は、第1の元素群の少なくとも1種類を5原子%以上50原子%以下含有し、第2の元素群の少なくとも1種類を10原子%以上50原子%以下含有し、酸素を30原子%以上70原子%以下含有する。 - 特許庁
The ink set for inkjet recording comprises at least one first liquid A for forming at least an image and at least one liquid B different in composition from the first liquid A, wherein at least one of the liquids contains at least one cationically polymerizable compound having an oxirane ring and an oxetane ring in the same molecule.例文帳に追加
少なくとも画像を形成するための少なくとも1種の第1の液体Aと、前記第1の液体Aと組成が異なる少なくとも1種の液体Bとから構成されるインクセットであって、少なくともひとつの液体に、同一分子内にオキシラン環及びオキセタン環を有するカチオン重合性化合物を少なくとも1種含むことを特徴とするインクジェット記録用インクセット。 - 特許庁
A first calculation technique is utilized to determine at least a first value representing at least one physiological characteristic of pulsing blood based on at least one of the one or more intensity signals, and a second calculation technique is utilized to determine at least a second value representing a physiological characteristic based on at least one of the one or more intensity signals.例文帳に追加
一つ以上の強度信号のうちの少なくとも1つに基づいてパルシング血液の少なくとも一つの生理学的特性を表わす少なくとも第1の値を決定するために、第1の計算手法を利用し、一つ以上の強度信号のうちの少なくとも1つに基づいて、生理学的特性を表わす少なくとも第2の値を決定するために第2の計算手法を利用する。 - 特許庁
The MAC layer data block is configured by including at least one higher layer data received through the at least one first channel and adding a header thereto which includes at least one field which indicates at least two types of information.例文帳に追加
MAC階層データブロックは、前記一つ以上の第1チャネルを通じて受信される一つ以上の上位階層データを含み、2タイプ以上の情報を指示する少なくとも一つのフィールドを含むヘッダを付加することによって構成される。 - 特許庁
The light-emitting device comprises a first light source having an emission peak at an infrared wavelength region; and a second light source having an emission peak at blue and green wavelength regions; and a second light source having an emission peak at least at the blue wavelength region.例文帳に追加
発光装置は、赤色波長域に発光ピークを有する第1の光源と青色波長域と緑色波長域に発光ピークを有する第2の光源少なくとも青色波長域に発光ピークを有する第2の光源とを備える。 - 特許庁
The moving mechanism 53 arranges the leg 50 at a third position in the storing space when the foot 51 is located at the first position, and at a fourth position before the seat when the foot 51 is located at the second position.例文帳に追加
移動機構53は、フット51が第1位置に位置する場合には収納空間内の第3位置にレッグ50を配置し、フット51が第2位置に位置する場合には座部の前方の第4位置にレッグ50を配置するように構成されている。 - 特許庁
The method further includes a step calculating a range of predicted voltages expected at the sample point PB at a second sample time following the first sample time, and a step determining the sample voltage at the sample point PB at the second sample time.例文帳に追加
本方法は、標本点PBにおいて第1標本時間に続く第2標本時間に期待される予測電圧の範囲を計算する段階と、標本点PBにおける第2標本時間の標本電圧を求める段階を更に含んでいる。 - 特許庁
The sealing member 30 is in contact with a center edge part of the first side part 231 at an inner side of the case to prevent its inward warping deformation, and at the same time, the case member and the sealing member are separated from each other at end parts at right and left.例文帳に追加
封口部材30は、そのケース内側部において、第1側部231の中央縁部において当接しており、内側への反り変形を防止する共に、その左右に位置する端部においては、ケース部材と封口部材とは離間している。 - 特許庁
Furthermore, the reset section 3 interrupts power supply from the first power supply section 5 when the monitoring section 2 detects an abnormality at least in one of the temperature at the load section 4 or the control section 8, the voltage at the load section 4 and the operation at the control section 8.例文帳に追加
更に、監視部2は負荷部4又は制御部8の温度と、負荷部4の電圧と、制御部8の動作の中で、少なくとも一つが異常であると検出すると、復帰部3は第1電源部5による電源供給を停止させる。 - 特許庁
The first arm 10 has a handle part 11 at the rear end part and an engaging part 12 engaging an end of the temporary crown TC at the front end part, and the second arm 20 has a handle part 21 at the rear end part and a support member 40 at the front end part 22.例文帳に追加
第1アーム10の後端部には柄部11が、先端部にはテンポラリークラウンTCの一端と係合するための係合部12が形成され、第2アーム20の後端部には柄部21が、先端部22には支持部材40が配設される。 - 特許庁
The first part to be machined is moved to a position at which a laser beam which advances on the third optical path is made incident, and a second part to be machined at which the metallic film is tightly stuck on the surface of the resign member is arranged at a position at which the laser beam which advances on the second optical path is made incident.例文帳に追加
第1被加工部を第3光路を進むレーザビームの入射可能位置まで移動させ、また樹脂部材の表面上に金属膜が密着した第2被加工部を、第2光路を進むレーザビームの入射可能位置に配置する。 - 特許庁
A semiconductor device includes first wiring, a first interlayer insulating film for covering the first wiring, a second interlayer insulating film abutting on one portion of an area on the first interlayer insulating film, and second wiring on the first interlayer insulating film and the second interlayer insulation film on an insulating surface, and also includes the stacked first and second interlayer insulating films at a region where the first wiring overlaps with the second wiring.例文帳に追加
絶縁表面上に第1配線と、前記第1配線を覆う第1層間絶縁膜と、前記第1層間絶縁膜上の一部に接して第2層間絶縁膜と、前記第1層間絶縁膜及び前記第2層間絶縁膜上に第2配線とを有し、前記第1配線と前記第2配線とが重なっている領域には、前記第1層間絶縁膜と前記第2層間絶縁膜とが積層された半導体装置である。 - 特許庁
A portable electronic device comprises: a first casing; a second casing disposed opposite to the first casing; a first engaging part disposed on the first casing; a second engaging part disposed on the second casing at a position opposite to the first engaging part to engage with the first engaging part; a waterproof packing disposed on a surface of the second casing opposite to the first casing; and a reinforcement frame disposed on the second casing.例文帳に追加
本発明の構成は、第一筐体と、第一筐体と対向して設けられた第二筐体と、第一筐体に設けられた第一係止部と、第二筐体において第一係止部と対向した位置に設けられ第一係止部と勘合する第二係止部と、第二筐体の第一筐体と対向した面に設けられた防水パッキンと、第二筐体に補強用フレームが設けられていることを特徴とする携帯電子機器である。 - 特許庁
An intermediate compact 51 having a first step part 55 and a second step part 56 at the upper end part thereof is formed by forging.例文帳に追加
鍛造により、上端部に第1の段部55と第2の段部56とを備えた中間成形体51を形成する。 - 特許庁
The first seal plate 11 is engaged with the member at a rotation side of the inner member 1 and the outer member 2.例文帳に追加
第1のシール板11は上記内方部材1および外方部材2のうちの回転側の部材に嵌合される。 - 特許庁
Diesel exhaust containing PM, HC, CO, NO, etc. at first passes through the CCV-carrying DPF4 and PM is caught.例文帳に追加
PM、HC、CO、NOなどを含むディーゼル排ガスは、はじめにCCV担持DPF4を通過してPMが捕集される。 - 特許庁
A first and a second plugs 31, 32 as a connection point are formed at the position apart from the organic electroluminescent element 13.例文帳に追加
有機電界発光素子13から外れた位置に、接続ポイントとして第1および第2のプラグ31,32を形成する。 - 特許庁
Moreover, each second wiring 203b is likewise equipped with a second terminal T2 at the same end side where the first terminal T1 is fitted.例文帳に追加
また、第2の配線203bも、第1の端子T1が設けられた側と同じ側に第2の端子T2を有する。 - 特許庁
The sticker slit portion 52 is provide at or near a part where the breakage of the door breakage-planned portion 30 starts first.例文帳に追加
このシール切込み部52は、ドア破断予定部30の破断が最初に始まる部位およびその近傍に設けられている。 - 特許庁
When the check ring 34 is placed at a cut-off position, the first and second grooves 43, 45 do not communicate with each other.例文帳に追加
逆止リング34が遮断位置に置かれたときに、第1、第2の溝43、45間が連通することがない。 - 特許庁
According to a method, at least first and second files are received in file formats independent on respective printers.例文帳に追加
ある方法によれば、少なくとも第一および第二のファイルはそれぞれのプリンタに依存しないファイル形式で受け取られる。 - 特許庁
The operation part is movable from a first operation position to a second operation position as to at least one supporting member.例文帳に追加
動作部は、第一動作位置から第二動作位置まで、少なくとも一つの支持部材に関して可動になっている。 - 特許庁
Positioned works are alternately machined by a common machining device 31 at the first and the second machining stations.例文帳に追加
第1及び第2の加工ステーションにおいて、共通の加工機31で、位置決めされたワークに対して交互に加工を行う。 - 特許庁
While an ACC (accessory switch) is on, a picture image of a camera 50 is captured by and stored in a first memory at prescribed time intervals.例文帳に追加
ACC(アクセサリスイッチ)がONの間に、所定時間毎にカメラ50の画像を第一メモリに取り込んで記憶しておく。 - 特許庁
Joint projections 31 are formed at both sides of the bottom surface of a peripheral edge rib 24 of the bottom of the first divided body 13a.例文帳に追加
第1分割体13aの下端部の周縁リブ24の下面両側部には連結突部31が形成されている。 - 特許庁
Video stream is received at a first frame rate, which is downsampled to a second frame rate.例文帳に追加
第1フレームレートにおいてビデオストリームが受け取られ、それからこれは第2フレームレートに前記ビデオストリームをダウンサンプリングされる。 - 特許庁
Due to this, the charge storage spacer 140 and the second gate 185 are self-aligned at the side of the first gate 120.例文帳に追加
これによって、電荷貯蔵スペーサ140及び第2ゲート185は第1ゲート120の側面に自己整列される。 - 特許庁
In this way, the output digital signal, based on the first and second decoding pulses, is detected at a detecting terminal.例文帳に追加
このようにして、第1および第2復号化パルスに基づく出力デジタル信号が検出用端子で検出される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|