| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
The pressing apparatus 1 at least has a first surface plate 19 and a second surface plate 17, a first pressurizing device 13 and a second pressurizing device 16, and a computer 20 to which the first pressuring device 13 and the second pressuring device 16 are connected.例文帳に追加
プレス装置1は、第1定盤19及び第2定盤17と、第1加圧装置13及び第2加圧装置16と、第1加圧装置13と第2加圧装置16とが接続されたコンピューター20とを少なくとも有する。 - 特許庁
To the first conductive member, a locking part at one end is engaged with the first engaging part in the ceramic molded object and a projected part for which the other end is molded in a projected shape on the cross section is fitted to the first opening.例文帳に追加
前記第1の導電部材は、一端の係止部が前記セラミック成形体における第1の係合部に係合され、他端が断面凸状に成形された凸状部を前記第1の開口部に嵌合している。 - 特許庁
A first inspection 1 having a plate thickness T2 being equivalent to the allowable maximum value, and a first inspection section C1 having a plate thickness T1 being equivalent to the allowable minimum value of a punch depth, are formed first at the end section of a workpiece 1 in a preliminary process.例文帳に追加
本発明では、先ず予備工程でワーク1の端部に、穿孔深さの許容最小値相当の板厚T1をもつ第一検査部C1と、許容最大値相当の板厚T2をもつ第二検査部C2とを形成しておく。 - 特許庁
In a first step, light-emitting elements S arranged at each predetermined number of light-emitting elements S formed and arranged on a first substrate 1 are collectively transferred to first transfer areas S1-1-S1-4 set on a second substrate 2.例文帳に追加
第1工程では、第1基板1上に配列形成された発光素子Sのうち所定個数置きに配置された発光素子Sを、第2基板2上に設定された第1転写エリアS1-1〜S1-4に一括転写する。 - 特許庁
To a first mount member for supporting a first end part of the housing 14, i.e., an end part at an opposite side to the second end part 22, a load due to transmission of torque from a pinion to a rack is inputted through the first end part or the like.例文帳に追加
また、第2の端部22と反対側の端部であるハウジング14の第1の端部を支持する第1のマウント部材には、ピニオンからラックへのトルクの伝達に伴う荷重が当該第1の端部等を介して入力される。 - 特許庁
A plurality of first lattice-shaped grooves 4 are formed on one main surface 1a of the semiconductor wafer 1, a second groove 30 having width narrower than that of the first one 4 is formed at a bottom section 4a of the first groove 4 toward the other main surface 1b of the semiconductor wafer 1.例文帳に追加
半導体ウェーハ(1)の一方の主面(1a)に格子状の複数の第1の溝(4)を形成し、半導体ウェーハ(1)の他方の主面(1b)に向かって第1の溝(4)より幅細の第2の溝(30)を第1の溝(4)の底部(4a)に形成する。 - 特許庁
When the valve element 14 is rotated at 90 degrees with respect to the clockwise direction, the first passage 14e and the first outflow port 111b are connected, and the first passage 14e and the second outflow port 111c are connected.例文帳に追加
さらに、弁体14を時計回り方向に90度回転させると、第1の通路14eと第1の流出口111bとが接続されるとともに、第1の通路14eと第2の流出口111cとが接続される。 - 特許庁
Each of the strut members 30, 40 has a plurality of cutout portions formed to be continued vertically, the cutout portion having at least a substantially horizontal first side, and a second side extended to the upper side of the first side to form an acute angle with the first side.例文帳に追加
支柱部材30,40には、少なくとも略水平な第1の辺と、第1の辺の上方に延設され、第1の辺と鋭角を成す第2の辺と、を有する切り欠き部が上下方向に複数連続して形成される。 - 特許庁
An onboard holder 1 is formed with first and second engagement parts 11 and 12 to be fit into first and second fitting recesses 21 and 22 formed at an electronic apparatus 2, and the first engagement 11 is allowed to have an elastic force.例文帳に追加
車載ホルダ1に、電子機器2に設けられた第1及び第2の嵌合凹部21、22に対応してそれぞれ嵌合される第1及び第2の係合部11、12を形成し、第1の係合部11に弾性力を持たせる。 - 特許庁
The second recessed part 40 includes a first bottom face 42 and a second bottom face 44 arranged at the position deeper inward of the container from the first bottom face 42, and a step difference is formed by the first bottom face 42 and the second bottom face 44.例文帳に追加
第2凹部40は、第1底面42と、第1底面42よりも容器内側方向に深い位置に配置された第2底面44とを含み、第1底面42及び第2底面44により段差が形成される。 - 特許庁
Then, the first operation gear 32 is supported on the support shaft 30 so that the first pin 59 is inserted to the through-hole 32e, thereby the detection piece 32d is positioned at a specified position to the first left detection means 44.例文帳に追加
そして、第1作動歯車32を、通孔32eが第1のピン59に挿通されるように支持軸30に支持することで、検出片32dが第1左検出手段44に対して特定位置に位置決めされる。 - 特許庁
At the same time when the first locus is displayed in the process for a step S33, the display is controlled so that the first locus is superimposed to display the second locus on the area with the second space overlaying on the area with the first space.例文帳に追加
ステップS33の処理において、第1の軌跡の表示と同時に、第1の大きさの領域と重複する第2の大きさの領域に、第1の軌跡に重ねて、第2の軌跡を表示するように表示が制御される。 - 特許庁
Although the new fluid speeds and pressures of the first fluid and the second fluid are calculated at the first set of nodes in the second time step, the new fluid speeds and pressures represent new movements of the first fluid and the second fluid in the second time step.例文帳に追加
第1流体および第2流体の新流体速度および圧力は第2の時間ステップにおける第1組のノードで計算されるが、第2の時間ステップにおける第1流体および第2流体の新規の動きを表す。 - 特許庁
At least one of the first lead-in passage 22 and the first lead-out passage 24 has a straightening distribution member 30 for distributing and smoothly guiding the fluid f1 to the plurality of first chambers 12 by a desired flow rate.例文帳に追加
第1導入路22及び第1導出路24の少なくとも一方が、流体f1を複数の第1室12に対し、所望の流量ずつ分配して円滑に案内する整流分配部材30を備えている。 - 特許庁
When a male screw part 30 of a first connector 3 and a female screw part 40 of a second connector 4 are screwed, a first contact part 31 of the first connector 3 and a second contact part 41 of the second connector 4 are in electric conductive contact with each other at each slanted face.例文帳に追加
第1コネクタ3の雄ねじ部30を第2コネクタ4の雌ねじ部40に螺合すれば、第1コネクタ3の第1接触部31と第2コネクタ4の第2接触部41が互いの斜面同士で接触導通する。 - 特許庁
A CMOS image sensor manufacturing method comprises a step for forming a first insulating film on the upside of a substrate and a step for removing a part of the first insulating film at the top of a photoactive area on the substrate and forming a concave on the first insulating film.例文帳に追加
基板上部に第1絶縁膜を形成する段階と、前記基板の光活性領域の上部の前記第1絶縁膜の一部分を除去して前記第1絶縁膜に凹部を形成する段階と、を有する。 - 特許庁
At the closed position of the door body D, the second shaft part 10 is positioned inside the first groove part 6a in the guide part 6, and the first shaft part 11 is positioned inside the communicating part of the first groove part 6a and the second groove part 6d.例文帳に追加
扉体Dの閉じ位置において、第二軸部10がガイド部6における第一溝部6a内に位置され、かつ、第一軸部11が第一溝部6aと第二溝部6dとの連通箇所内に位置されるようになっている。 - 特許庁
A first diaphragm piece S is protruded in the outer circumference of a ring 4 arranged at the tip of a vane 3, and adjacently to the first diaphragm piece S, an annular first reverse diaphragm piece R is protruded on the inner circumferential face of the cylindrical part 5 in the shroud 6.例文帳に追加
翼3の先端に設けたリング4の外周に第1絞り片Sを突出させ、その第1絞り片Sに隣接してシュラウド6の筒状部5の内周面に環状の第1逆絞り片Rを突出する。 - 特許庁
The handle (10) comprises at least first and second transmission lines which operate between a first rotation knob (12) and a first output shaft (22) and between a second rotation knob (14) and a second output shaft (24), respectively.例文帳に追加
このハンドル(10)は、第一の回転ノブ(12)と第一の出力シャフト(22)との間、および、第二の回転ノブ(14)と第二の出力シャフト(24)との間でそれぞれ作動する、第一および第二の伝達ラインを少なくとも備える。 - 特許庁
The respective kinds of patterns are scroll-displayed at a first variable display device 30 when a ball enters a first start winning port 15 and a first variable winning port 40 is opened and closed for prescribed rounds when the display result is equivalent to big winning.例文帳に追加
第1始動入賞口15に球が入賞すると、第1可変表示装置30に各種図柄がスクロール表示され、その表示結果が大当たりに相当すると、第1可変入賞口40が所定ラウンド開閉する。 - 特許庁
The first rotor shaft 13a, the second rotor shaft 13b, the first outlet pipe 32a, and the second outlet pipe 32b are provided on the same cross-section, so that the first outlet pipe 32a and the second outlet pipe 32b merge at a downstream section.例文帳に追加
第1のロータシャフト13a、第2のロータシャフト13b、第1の出口管32a、第2の出口管32bは同一断面上に設けられているため、第1の出口管32aと第2の出口管32bは下流部が合流する。 - 特許庁
The writing control part 20 writes the new measured data into the first block to overwrite at least one out of the data of the first group, when the data of the first and second groups do not include the data of the value outside the prescribed range.例文帳に追加
書き込み制御部20は、第1及び第2グループのデータが所定範囲外の値のデータを含まない場合、第1グループのデータの少なくとも1つが上書きされるように、第1ブロックに新しい測定データを書き込む。 - 特許庁
A first differential mechanism 40 is interposed between the first steering shaft 12 and the second steering shaft 13 so that a rotational difference between an input shaft and an output shaft can be realized at a first differential mechanism 40 by rotation of an electric motor 49.例文帳に追加
第1および第2ステアリングシャフト12,13間には第1差動機構40が介装され、電動モータ49の回転により第1差動機構40における入力軸と出力軸との回転差が実現される。 - 特許庁
At the first position P1, the first holder board 31a is aligned with the group of first openings 14a as the second holder board 31b is aligned with an input/output position 119, corresponding to an intermediate area 19 of the mask 10.例文帳に追加
第1の位置P1では、第1の保持台31aを第1の開口群14aに合わせるとともに、第2の保持台31bをマスク10の中間領域19に対応する入出力位置119に合わせる。 - 特許庁
The reduction gear 30 of an electric power steering system 1 includes a first and a second housings 61, 62 which support first and second gears 26, 27 engaged with each other at both ends through mutually parallel first and second shafts 31, 32.例文帳に追加
本電動パワーステアリング装置1の減速機30は、互いに平行な第1および第2の軸31,32を介して、互いに噛み合う第1および第2のギヤ26,27を両持ち支持する第1および第2のハウジング61,62を有する。 - 特許庁
The first raised segment 1 is made such that an outer circumference fitted to an inner circumference of a roll R is defined while a first base segment 1b being left by a substantial U-shaped cutting line 1a, and further this is cooperatively arranged at the cardboard (d) through the first base segment 1b.例文帳に追加
第1起立部1は、略馬蹄形状の切込線1aにより第1基部1bを残してロールRの内周に嵌合する外周を画され、第1基部1bを介して段ボール板紙dに連設されている。 - 特許庁
The system for reducing the acoustic load of the fluid flow includes a first pipe (1) to carry the fluid flow; a standpipe (32) connected to the first pipe (1) at an opening (33) in the first pipe (1); and a standpipe flow tripper (6) provided in the standpipe (32).例文帳に追加
流体流れを運ぶための第1のパイプ(1)と、第1のパイプ(1)の開口部(33)において第1のパイプ(1)に連結されたスタンドパイプ(32)と、スタンドパイプ(32)に設けられたスタンドパイプ流れトリッパ(6)とを有するシステム。 - 特許庁
A first bearing part 76 is configured to position a shaft part 74 in an engaged position where a gear 86 for transmitting the driving force of the driving gear 84 to a first image carrier 22C engages at the end part of the first image carrier 22C to the driving gear 84.例文帳に追加
第1の軸受け部76は、駆動ギア84に対し、第1の像保持体22Cの端部で駆動ギア84の駆動力を第1の像保持体22Cに伝達するギア86が噛み合う位置に軸部74を位置決めする。 - 特許庁
This card type peripheral device is provided with a first case 22, an electronic component housed in the first case 22 and a connector 26 installed at the front end(one end of lengthwise direction) of the first case 22 for electrically connecting external equipment to an electronic component 24.例文帳に追加
第1のケース22と、第1のケース22に収容された電子部品と、第1のケース22の前端(長さ方向の一端)に設けられ外部機器と電子部品24とを電気的に接続するためのコネクタ26とを有している。 - 特許庁
An inner wall of an upper part of the first chamber 11a sectioned by the first filter 13a is tapered to reduce an internal volume upwards, and a top part of the first chamber 11a is connected to the second chamber 11b at a position of a height approximate to a height thereof.例文帳に追加
第1フィルタ13aにより画設された第1室11aの上部の内壁は、上方へ向かって内容積が狭まるテーパー状をなすと共に、その頂部をほぼその高さの位置で第2室11bに接続される。 - 特許庁
A notched part 9 where the batch coating resin 5 being the first layer does not exist is provided in the longitudinal direction of the batch coating resin 5 at a part of the batch coating resin 5 being the first layer of each first SUB-UNIT 7.例文帳に追加
前記各第1のSUB−UNIT7の第1層の一括被覆樹脂5の一部に、第1層の一括被覆樹脂5が存在しない切欠き部9を前記一括被覆樹脂5の長手方向に設けている。 - 特許庁
First and second seals are provided in first and second open spaces of the package body to seal the LED chip and the protective element wherein at least one of the first and second seals is transparent.例文帳に追加
上記LEDチップと保護素子を封止するよう上記パッケージ本体の第1及び第2開放空間には第1及び第2封止体が提供され、第1及び第2封止体のうち少なくとも第1封止体は透明である。 - 特許庁
The heat treatment apparatus 20 is provided with a first chamber 3 possible to close, a second chamber 4 arranged in the first chamber 3 and graphite heaters 6 arranged at the outer part of the second chamber 4 in the first chamber 3.例文帳に追加
熱処理装置20は、密閉可能な第1チャンバー3と、第1チャンバー3内に設けられた第2チャンバー4と、第1チャンバー3内において第2チャンバー4の外部に設けられたグラファイト製ヒータ6とを備えている。 - 特許庁
At the deep-layer side of a first layer, a second layer S2 consisting of the GaN-based semiconductor with a smaller band gap than that of the first layer is subjected to heterojunction, and electrodes P1 and P2 of both pole sides are provided in the first layer as a photoconductive element.例文帳に追加
第一層の深層側には、第一層よりも小さいバンドギャップを有するGaN系半導体からなる第二層S2をヘテロ接合し、第一層に両極側の電極P1、P2を設けて光導電素子とする。 - 特許庁
The respective kinds of patterns are scroll-displayed at a first variable display device 30 when a ball enters a first start winning port 15 and a first variable winning port 40 is opened and closed for prescribed rounds when the display result is equivalent to large winning.例文帳に追加
第1始動入賞口15に球が入賞すると、第1可変表示装置30に各種図柄がスクロール表示され、その表示結果が大当たりに相当すると、第1可変入賞口40が所定ラウンド開閉する。 - 特許庁
The base material 3b is composed of a flat plate-like first base material 31, a flat plate-like second base material 32 which crosses with the first base material 31 at an obtuse angle, and a curved based material 33 continuous with the first base material 31 and the second base material 32.例文帳に追加
基材3bは、平板状の第1基材31と、第1基材11と鈍角で交差する平板状の第2基材32と、第1基材31及び第2基材32と連続する湾曲した湾曲基材33とからなる。 - 特許庁
At least two successive data samples are passed being removed from the first data stream by the decimation of the first data stream to form the data stream (286) finished with the first decimation.例文帳に追加
第1のデータ・ストリームのデシメーションにより、該第1のデータ・ストリームから少なくとも2つの相次ぐデータ・サンプルを除去しながら、少なくとも2つの相次ぐデータ・サンプルを通過させて、第1のデシメーション済みデータ・ストリーム(286)を形成する。 - 特許庁
The movable part 4 has a recessed first yoke 4a having opened lower face side, and a disk-shaped first magnet 4b is disposed at the center of the disk-shaped recessed inner bottom face formed on the lower face of the first yoke 4a.例文帳に追加
可動部4は、その下面側が開口した凹状の第1ヨーク4aを備え、第1ヨーク4aの下面に形成された円板状の凹部の内部底面の中央には、円板状の第1磁石4bが配置されている。 - 特許庁
The positioning protrusion 5 is fitted into the positioning hole 4 in the first plate material 1, and the second plate material 2 and the third plate material 3 are spot-welded to the first plate material 1 at the positioning protrusion 5 fitted into the positioning hole 4 in the first plate material 1.例文帳に追加
位置決め突起5を第1プレート材1の位置決め孔4に嵌め、第2プレート材2と第3プレート材3とを、第1プレート材1の位置決め孔4に嵌められた位置決め突起5においてスポット溶接する。 - 特許庁
When a predetermined condition is met in the first game, the first game is ended, and either of plural attributes is allocated to the character to be controlled, based on information about the character to be controlled at the end of the first game.例文帳に追加
第1のゲームにて所定の条件が満たされた場合には、第1のゲームを終了させ、終了時点における操作対象のキャラクタに関する情報に基づき操作対象のキャラクタに複数の属性のいずれかを割り当てる。 - 特許庁
The automatic transmission AT comprises first and second planetary gear sets GS1 and GS2, two groups of planetary gear sets GS3 and GS4 connected to an output portion Output, first to third clutches C1 to C3, and first and second brakes B1 and B2.例文帳に追加
自動変速機ATは、第1及び第2のプラネタリギヤセットGS1,GS2と、出力部Outputに連結される2組のプラネタリギヤセットGS3,GS4と、第1〜第3のクラッチC1〜C3と、第1及び第2のブレーキB1,B2と、を備える。 - 特許庁
The storage section 8 stores inspection information (recipe), where a first inspection point in a first inspected region is related to the reference image at a second inspection point, in a second inspected region corresponding to the first inspection point.例文帳に追加
また、記憶部8は、第1の検査対象領域内の第1の検査点に対応した第2の検査対象領域内の第2の検査点における参照画像と第1の検査点とが関連付けられた検査情報(レシピ)を記憶する。 - 特許庁
A nozzle 11 has a first opening 11a for flowing out the first fluid at a distal end and has a second opening 11b communicated with the first opening 11a through the inside of the nozzle 11.例文帳に追加
ノズル11は、前記第1の流体を流出させる第1開口部11aを先端部に有するとともに、前記ノズル11内部を介して前記第1開口部11aと連通する第2開口部11bを有してなる。 - 特許庁
The laminated glass is provided with a first sector 1A of which the visual light transmittance is 70% or more and an approximately band-like second sector 1B of which the visual light transmittance is lower than that of the first sector 1A and which is installed at the neighbor of the first sector 1A.例文帳に追加
可視光透過率が70%以上の第1領域1Aと、可視光透過率が第1領域1Aよりも低くかつ第1領域1Aに隣接して設けられた略帯状の第2領域1Bとを備える。 - 特許庁
The battery element is housed in the hard covering material 1 having a first opening and a second opening at both ends, and a first cover and a second cover manufactured by resin molding are fitted to the first opening and the second opening.例文帳に追加
両端に第1および第2の開口を有する硬質の外装材1内に電池素子を収納し、第1および第2の開口に対して樹脂成型で製造された第1のカバーおよび第2のカバー3をそれぞれ嵌合する。 - 特許庁
The first main shafts 3 are slid and lengths and angles are adjusted in conformity with the opening section, and the bolts 5a of the first mounting sections 5 are inserted into notches 3b formed at one ends of the first main shafts 3 and fitted removably.例文帳に追加
第1の主軸3をスライドさせて開口部に合わせて長さ及び角度を調整し、第1の主軸3の一端に設けられた切欠き3bに、第1の取付部5のボルト5aを挿通させて、取り外し可能に取り付ける。 - 特許庁
A first clock signal is inputted which has a rectangular waveform keeping an OFF state during a first period which is required for starting the lighting of the light source device and repeating an ON state and the OFF state at a fixed frequency before and after the first period.例文帳に追加
光源装置の点灯開始に必要な第1期間の間オフ状態で第1期間の前後は一定周波数でオン状態とオフ状態を繰り返す矩形波形を有する第1クロック信号が入力される。 - 特許庁
A portable electronic device comprises: a rear case 12 having a quadrangular first opening 26 into which a part of a first electronic component 21 accommodated inside is inserted; and a rear panel disposed at a position to cover the first opening 26 in the rear case 12.例文帳に追加
内部に収容される第1の電子部品21の一部が挿入される四角形の第1の開口26を有するリアケース12と、リアケース12の第1の開口26を覆う位置に配置されるリアパネルと、を備える。 - 特許庁
The first and second replication managers create data in first and second consistency groups which are consistent at a point in time corresponding to the consistency group create commands, and transmit them to first and second journals respectively.例文帳に追加
第1及び第2レプリケーションマネージャは、整合性グループ作成コマンドに応じたポイントインタイムにおいて整合性が取れている、第1及び第2整合性グループ内のデータをそれぞれ形成し、第1及び第2ジャーナルそれぞれに伝送する。 - 特許庁
An upper conductive pattern 24 is composed of circular first lands 31, 32, 33 formed at parts corresponding to contact parts 13, 14, 15, respectively, and a first lead 34 for connecting the first lands 31-32 in common.例文帳に追加
上側の導電パターン24は、接点部13,14,15に対応する部分にそれぞれ形成される円形状の第1ランド31,32,33と、これら第1ランド31〜33を共通に接続する第1リード34とにより構成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|